「self first」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first curved bodies are self-supported on the first floor 9 by the first wall.例文帳に追加

第１曲面体は、第１壁により第１床９上で自立している。 - 特許庁

First of all, every member will do a self-introduction. 例文帳に追加

まず始めに各自自己紹介します。 - Weblio Email例文集

He always puts self first. 例文帳に追加

彼は常に自分の利害を第一に考える[自己本位だ]. - 研究社 新英和中辞典

A first acquisition section 20 acquires a self-existence position.例文帳に追加

第１取得部２０は、自己の存在位置を取得する。 - 特許庁

The first memory means stores self identification means.例文帳に追加

第１記憶手段には、自己識別情報が記憶される。 - 特許庁

First we describe the definition of the “degree of self-sufficiency in spillovers.”例文帳に追加

まず、「波及効果の自給度」の定義を説明する。 - 経済産業省

Private first class in the first division of the eastern army of the ground self defence forces.例文帳に追加

陸上自衛隊 東部方面隊 第一師団所属の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, I studied the pronunciations of self-introductions and greetings. 例文帳に追加

最初は自己紹介とあいさつの発音の勉強をしました。 - Weblio Email例文集

In 1963, he held his first exhibition of self selected works in Tokyo and Osaka. 例文帳に追加

1963年（昭和38年）には東京、大阪で初の自薦展を開催する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first portion may comprise a tip enabling self-tapping a bone.例文帳に追加

第１部分は骨をセルフタップすることができる先端を備えてよい。 - 特許庁

The first bearing 15 is formed as a self-aligning roller bearing.例文帳に追加

第１軸受１５は自動調心ころ軸受により形成されている。 - 特許庁

The first low-pressure space 12 is supplied with water, and the water is cooled by self evaporation.例文帳に追加

第１低圧空間（12）に給水し、自己蒸発によって水を冷却する。 - 特許庁

If self is non-NULL, it will passed to the functions of the module as their(otherwise NULL) first parameter.例文帳に追加

self がNULLでない場合、モジュール内の各関数の第一引数として渡されます (NULLの時には第一引数も NULLになります)。 - Python

When used with object methods, the first parameter is typically named self and will hold a reference to the object instance.例文帳に追加

オブジェクトのメソッドに使った場合、第一のパラメタは selfになり、オブジェクトインスタンスへの参照を保持することになります。 - Python

Each sensor constituting first and second sensor groups is provided with a self-position measuring means by a GPS (global positioning system) and measures a self-position.例文帳に追加

第１及び第２のセンサ群を構成する各センサは、ＧＰＳによる自己位置測定手段を備え、自己位置を測定する。 - 特許庁

The APD 10 having a first light receiving region with a self amplification and a second light receiving region without a self amplification receives the signal light.例文帳に追加

自己増倍作用を有する第１の受光領域と、自己増倍作用を有しない第２の受光領域をもつＡＰＤ１０で信号光を受光する。 - 特許庁

A first terminal transmits self-unique information to a second terminal, and transmits the self-unique information and the unique information of the second terminal to electronic equipment.例文帳に追加

第１の端末は、第２の端末に自己の固有情報を送信するとともに、自己および第２の端末の固有情報を電子機器に送信する。 - 特許庁

The radio unit 30 transmits a response signal when receiving the first inquiry signal to the destination of the self-device or the second inquiry signal to the destination of the self-device.例文帳に追加

無線機３０は、自装置宛の第一の問い合わせ信号または自装置宛の第二の問い合わせ信号を受信すると応答信号を送信する。 - 特許庁

The first switch 4 comprises a diode connected in reverse parallel with a self-extinguishing element wherein the self-extinguishing element in the first switch 4 and the self-extinguishing element in each arm of a second power converter 2 employ a voltage driven self-extinguishing element, respectively.例文帳に追加

第１のスイッチ４は、自己消弧素子と逆並列接続されたダイオードからなり、第１のスイッチ４の自己消弧素子と第２の電力変換器２の各アームの自己消弧素子は共に電圧駆動型自己消弧素子を使用する。 - 特許庁

A self lubricating rubber composition containing a fluororubber and a molybdenum disulfide powder (a first self-lubricating rubber composition), a self-lubricating rubber composition containing a fluororubber and a graphite powder (a second self-lubricating rubber composition) or a self-lubricating rubber composition containing a fluororubber and a PTFE (polytetrafluoroethylene) powder (a third self-lubricating rubber composition) can solve the above problem.例文帳に追加

フッ素ゴムと二硫化モリブデン粉末を含む自己潤滑性ゴム組成物（第１の自己潤滑性ゴム組成物）、フッ素ゴムとグラファイト粉末を含む自己潤滑性ゴム組成物（第２の自己潤滑性ゴム組成物）、或いは、フッ素ゴムとＰＴＦＥ粉末を含む自己潤滑性ゴム組成物（第３の自己潤滑性ゴム組成物）によって、上記課題が解決される。 - 特許庁

Accordingly when self-ignition takes place owing to compression with a rise of the piston 2, the mixture gas at the perimeter having a high self-ignitability makes first the ignition and combustion, followed by the mixture gas in the central part having low self-ignitability.例文帳に追加

従って、ピストン２の上昇に伴う圧縮により自着火に至る際に、自着火性の高いボウル２ａ周辺部の混合気がまず着火・燃焼に至り、これに自着火性の低いボウル２ａ中央部の混合気が続く。 - 特許庁

In an engine, premixed compression self-ignition combustion in which an air-fuel mixture is compressed to a high temperature for self ignition is performed in a first self ignition area A1 set in at least a low load region.例文帳に追加

本発明のエンジンでは、少なくとも低負荷域に設定された第１自着火領域Ａ１で、混合気を圧縮、高温化して自着火させる予混合圧縮自己着火燃焼が行われる。 - 特許庁

To facilitate curing of a self-adhesive layer and increase production efficiency by allowing both front and back self-adhesive surfaces of the self-adhesive layer to be cured under direct light irradiation while exposed before a first sheet and a second sheet are attached thereto.例文帳に追加

粘着層の表裏粘着面がともに第１シート及び第２シートを貼り付ける前に露出した状態でそれぞれ直接の光照射によって硬化されことで、粘着層の硬化を速め、生産効率を上げることができる。 - 特許庁

The secondary self-resonant coil 110 is combined with a primary self-resonant coil 240 of a power feeding device 200 magnetically by resonance of a magnetic field and is capable of receiving a high frequency power from the first self-resonant coil 240.例文帳に追加

二次自己共振コイル１１０は、給電装置２００の一次自己共振コイル２４０と磁場の共鳴により磁気的に結合され、一次自己共振コイル２４０から高周波電力を受電可能に構成される。 - 特許庁

First, you will need to restore the machine to a state where it can get through its self-test screen. 例文帳に追加

それにはまず、 セルフテスト画面を通過する状態にまでマシンを回復させる必要があります。 - FreeBSD

Tanka has a style that expresses the author's identity so strongly that it is often called the first-person poetry or the self poetry. 例文帳に追加

一人称の詩形、私性の詩、と呼ばれるほど、作者の主体性が強い表現形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a theory that since it's a first filial hybrid, the fruition rate of self-pollination is extremely low. 例文帳に追加

一代雑種のため自家交配の結実率が極めて低い、とする説も有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Jan. 22, the first main unit of the Air Self-Defense Force (ASDF) left on a government jet for Kuwait. 例文帳に追加

１月22日，航空自衛隊の本隊第１陣が，政府専用機でクウェートへ向けて出発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Nov. 13, Japan conducted its first test of a self-driving bus on a public road.例文帳に追加

11月13日，国内で初めて公道で自動運転バスの試運転が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The self-service terminal device includes first and second touch sensitive units.例文帳に追加

このセルフサービス端末装置は、第１および第２の接触感知ユニットを含む。 - 特許庁

The first electrode 12 enhances an electric field mainly to lower operation voltage and helps to keep self-holding discharge.例文帳に追加

第１電極は主に、電界を高めて動作電圧を下げ、自己保持放電維持を助ける。 - 特許庁

First of all, the radio terminal A transmits by radio information including a self-radio terminal ID.例文帳に追加

まず、無線端末Ａが自無線端末ＩＤを含む情報を無線送信する。 - 特許庁

The first electromagnetic relay forms a self-holding circuit, when it is excited.例文帳に追加

そして、第１の電磁リレーは、励磁された場合に自己保持回路を形成するものである。 - 特許庁

The self-bias circuit 33 adjusts a bias voltage, in response to the first input signal.例文帳に追加

自己バイアス回路３３は前記第１入力信号に応答してバイアス電圧を調整する。 - 特許庁

The acceptance token indicates authenticity of the self-asserted claim according to the first party.例文帳に追加

その受入れトークンは、その第１のパーティによる自己表明型クレームの認証を示している。 - 特許庁

A self calibrating network comprises a first node and a second node.例文帳に追加

本発明の原理による自己校正網は、第一のノードと第二のノードを備える。 - 特許庁

The second terminal transmits the unique information of the first terminal and self-unique information to the management server.例文帳に追加

第２の端末は、第１の端末および自己の固有情報を管理サーバに送信する。 - 特許庁

The first mirror 41 and the second mirror 42 are obliquely disposed, which causes self-weight deflection.例文帳に追加

第１のミラー４１や第２のミラー４２は、斜めに配置され自重によるたわみが生じる。 - 特許庁

When meeting with the first top dead center, compressed self-ignition is performed by the compression stroke cylinder 12C.例文帳に追加

最初の上死点を迎えたときに、圧縮行程気筒１２Ｃで圧縮自己着火を図る。 - 特許庁

The first threshold rotating speed is set to the rotating speed which allows the compression self-ignition operation of the engine.例文帳に追加

第１の閾値回転速度は、エンジンを圧縮自着火運転可能な回転速度に設定されている。 - 特許庁

When meeting with the first top dead center, compressed self-ignition is performed by the compression stroke cylinder.例文帳に追加

最初の上死点を迎えたときに、圧縮行程気筒で圧縮自己着火を図る。 - 特許庁

The digital identity, such as including a self-asserted claim, is provided to a first party.例文帳に追加

自己表明型クレームを含むようなデジタルアイデンティティが第１のパーティへ与えられる。 - 特許庁

A self traveling cleaner is constituted of a first detachable cleaner body 1 and a second detachable cleaner body 2.例文帳に追加

自走式掃除機は、着脱自在な第１掃除機本体１と第２掃除機本体２とから構成される。 - 特許庁

Next, a non-magnetic insulating layer 5 is formed with self-forming method on the surface of the first magnetic layer 4.例文帳に追加

次に、第１磁性層４の表面上に自己形成法により非磁性絶縁層５を形成する。 - 特許庁

In the metallic layer 14, the first layer 16 consists of a self-fluxing alloy such as a Ni-Cr-Al based alloy.例文帳に追加

この金属層１４中、第１層１６は、Ｎｉ−Ｃｒ−Ａｌ系合金等の自溶合金からなる。 - 特許庁