「self-caused」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The “degree of self-sufficiency in spillovers” is the level relative to “domestic demand” caused.例文帳に追加

「波及効果の自給度」の水準は、生じた「内需」に対するものである。 - 経済産業省

To provide the gate drive device of a self-extinguishing device, which can protect the self-extinguishing device from a breakdown caused by an overcurrent which is produced, when the device is turned off.例文帳に追加

自己消弧素子のターンオフでの過電流による破壊を予防できる自己消弧素子のゲート駆動装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, the self-protective circuit 75 outputs a short-circuit signal 23-2, which shows a self-protective state caused by the cut-off to an external circuit.例文帳に追加

また、自己保護回路７５は、この遮断による自己保護状態を示す短絡信号２３−２を外部に出力する。 - 特許庁

To reduce luminance unevenness caused by deflection due to the self-weight of an optical member of a backlight unit.例文帳に追加

バックライト装置の光学部材の自重みによる撓みに起因した輝度むらを低減する。 - 特許庁

To reduce a level of noise caused by combustion of a premixed compressed self-ignition internal combustion engine.例文帳に追加

予混合圧縮自着火内燃機関の燃焼に伴う騒音のレベルを低下させること。 - 特許庁

In the patch 1 comprising a support 2, a self-adhesive layer 3 laminated on the back surface of the support 2 and a protective sheet 4 for protecting the self-adhesive layer 3, the self-adhesive layer composition constituting the self-adhesive layer 3 is caused to contain a medicine, the volatilization suppressing agent and a self-adhesive base agent.例文帳に追加

支持体２と、支持体２の裏面側に積層された粘着層３と、粘着層３を保護する保護シート４からなる貼付剤１において、粘着層３を構成する粘着層組成物に、薬剤と、揮発抑制剤と、粘着基剤とを含有させる。 - 特許庁

Since self-discharging of a lithium ion secondary battery is caused by fine short-circuiting between positive and negative electrodes,the amount of self-discharge can be estimated by measuring the amount of fine short-circuiting.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の自己放電は、正負極間の微短絡が原因であり、微短絡量を測定すれば自己放電量は推定できる。 - 特許庁

A reception filter 2 prevents saturation of an amplifier in a receiver 3, caused by self transmission wave, to prevent deterioration of the reception sensitivity.例文帳に追加

受信フィルタ２は自送信波による受信部３のアンプの飽和を防ぎ、受信感度劣化を防ぐ。 - 特許庁

To detect exactly data holding defect of a memory cell accelerating noise caused in operation of SR (self-refresh).例文帳に追加

ＳＲの動作で発生するノイズを加速しながら、メモリセルのデータ保持不良を確実に検出すること。 - 特許庁

To prevent read errors of an optical pickup caused by self-induced vibration of a disk.例文帳に追加

ディスクの自励振動によって起こり得る光ピックアップによる光学的読取りエラーを生じにくくする。 - 特許庁

To provide a charger wherein self-propelled equipment can be caused to autonomously run to the charger without fail and a self-propelled equipment charging system including the self-propelled equipment and the charger.例文帳に追加

確実に自走式装置を充電装置まで自律走行させることができる充電装置、及び、当該自走式装置と当該充電装置とを備える自走式装置充電システムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce the deterioration of printing quality due to a thermal deformation of a laser holder caused by a self-heat generation of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの自己発熱によるレーザホルダの熱変形で印刷画質が劣化するのを低減させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can restrain deterioration of characteristic which is caused by self heating of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の自己加熱による特性劣化を抑制することを可能とした半導体装置を提供する。 - 特許庁

Variations in the concentration at the use point side caused by the self breakdown of ozone during supply thereof can be eliminated.例文帳に追加

供給途中でのオゾンの自己分解に基づくユースポイント側での濃度のバラツキを解消することができる。 - 特許庁

To provide an antistatic self-adhesive excellent in transparency and re-releasability by solving problems caused by peeling electrification of conventional antistatic self-adhesives in optical applications.例文帳に追加

従来の帯電防止粘着剤の剥離帯電による光学用途での問題を解決し、透明性、再剥離性に優れた帯電防止粘着剤を提供する。 - 特許庁

To decrease the self-excited vibration arising from the behavior and rocking of the oil film, the natural frequency caused by the self-excited vibration of a high frequency range is decreased to reduce noise.例文帳に追加

この油膜の挙動や揺れに起因する自励振動を低減するため、高周波数域の自励振動による固有振動数を低下させ、騒音の低減を図る。 - 特許庁

To provide an antistatic self-adhesive film excellent in transparency and re-releasability by solving problems caused by peeling electrification of conventional antistatic self-adhesives in optical applications.例文帳に追加

従来の帯電防止粘着剤の剥離帯電による光学用途での問題を解決し、透明性、再剥離性に優れた帯電防止粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure regulating valve that can further surely reduce the occurrence of noise caused by self-excited vibration of a ball valve.例文帳に追加

ボール弁の自励振動に伴う異音の発生をより確実に低減できる圧力調整弁を提供する。 - 特許庁

To realize the stable supply of natural gas by dissolving the retardation of the decomposition of gas hydrate caused by the self-preservation of the gas hydrate.例文帳に追加

ガスハイドレートのセルフプリザベーションに起因する分解の遅れを解消して天然ガスの安定供給を実現する。 - 特許庁

When the rotating operation force caused by the operating handles 2, 3 is released, the operating handles 2, 3 are made to self-return.例文帳に追加

この撓みにより操作ハンドル２，３の回転操作力を解除すると、操作ハンドル２，３を自己復帰ざせることができる。 - 特許庁

When the setup pulse drops, self-discharge is caused between the sustaining electrode and scanning electrode to generate spatial charges.例文帳に追加

セットアップパルスが下降する時に、維持電極と走査電極の間で自己放電が起こり、空間電荷が形成される。 - 特許庁

To provide technology allowing balancing of reliability at the time of utilization of a result of a self-check and reduction suppression of a service life of a disk drive device caused by the self-check.例文帳に追加

セルフチェックの結果の利用時点での信頼性と、セルフチェックに起因するディスクドライブ装置の寿命の短縮抑制と、のバランスをとることができる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing an adhesive patch obtainable of an adhesive patch excellent in properties of a self-adhesive layer by minimizing an influence on properties of the self-adhesive layer caused by lactic acid.例文帳に追加

乳酸による粘着剤層の物性への影響を最小化し、粘着剤層の物性に優れる貼付製剤を得ることができる貼付製剤の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a multi-terminal current detection resistor with improved accuracy of measuring a voltage to be measured by reducing the self-inductance of the resistor and deactivating an induced voltage caused by the reduced self-inductance by an induced voltage caused by mutual inductance.例文帳に追加

抵抗体の自己インダクタンスを小さくし、また、小さくした自己インダクタンスによる誘導電圧を相互インダクタンスによる誘導電圧で無効化して、被測定電圧の測定精度を高めた多端子電流検出用抵抗器を提供する。 - 特許庁

Then, the master unit 21 is caused to manage correspondence relationship with the slave unit 22 in parent-child relationship with the self-unit 21 and a voice path to the self-master unit 21 is relayed to the slave unit 22 in the parent-child relationship with the self-unit 21 via the radio AP 3 if necessary.例文帳に追加

そして、親機２１に、自機２１と親子関係にある子機２２の対応関係を管理させ、自親機２１に対する音声経路を、必要に応じて、無線ＡＰ３経由で、自機２１と親子関係にある子機２２へ中継する。 - 特許庁

To eliminate a short circuit between electrodes caused by a structural defect of a passive matrix type organic thin-film light emitting display by self-repair.例文帳に追加

パッシブマトリクス型有機薄膜発光ディスプレイの構造欠陥に伴う電極間短絡を自己修復によって解消する。 - 特許庁

To provide a wind power generator generating power by wind force caused by using a self-power source, not by natural wind.例文帳に追加

本発明は、自然風によらず自己動力源を利用した風力により発電する風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container the self-standing stability of which is prevented from reducing caused by volume reduction and which has excellent handling convenience.例文帳に追加

減容による自立安定性低下の防止を図ることができ、取扱利便性の点でも優れた容器を提供すること。 - 特許庁

To prevent a misrecognition that a physical quantity is applied due to erroneous self diagnosis caused by external noise or the like.例文帳に追加

外部ノイズなどによって誤って自己診断が行われることで、物理量が印加されたと誤認識されることを防止する。 - 特許庁

The moment caused by the self weight of the control cable 9 is generated at a mounting part of the mounting arm 28 of a guide rail 19 to cause the deformation.例文帳に追加

ガイドレール１９の取付腕２８の取付部位には、制御ケーブル９の自重によるモーメントが生じ、変形をもたらす。 - 特許庁

To obtain an elevator car holding device capable of stopping, in a short time, lifting caused by the self-traveling of a car during the maintenance work of an elevator.例文帳に追加

かごの自走による上昇を短時間で停止させることのできるエレベータのかご保持装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

This constitution suppresses the movement caused by self-excited vibration of the plunger 38 and disturbance so as to stabilize the damping force of the hydraulic shock absorber.例文帳に追加

これにより、プランジャ38の自励振動および外乱による移動を抑制して油圧緩衝器の減衰力を安定させる。 - 特許庁

To form an optical electrodeposition film by a precise exposure pattern, by reducing deflection caused by a self-weight of a substrate, even in the case of a large-sized substrate.例文帳に追加

基板が大型化しても、基板の自重による撓みを小さくし、精密な露光パターンによる光電着膜を形成する。 - 特許庁

Thus, even when the restoration button is operated by accident during the self-weight descent, the self-weight descent motion can be maintained to prevent the occurrence of a malfunction caused by the operation of the opening/closing stop button.例文帳に追加

これによって自重降下中に誤って復旧ボタンが操作されたとしても、自重降下動作は維持され続けるようになり、開閉停ボタンの操作による不具合の発生を無くすことができる。 - 特許庁

The internal seal is also self-expanding/self-tightening, as the internal seal flares further outward as a result of the internal pressure caused by flowing fluid in an operating jet pump assembly.例文帳に追加

内部シールはまた、動作しているジェットポンプ組立体内の流動流体により生じる内圧の結果として内部シールがさらに外側に張り出した時に、自己拡張する／自己引き締めする。 - 特許庁

To provide a substrate processing device wherein a problem of particles caused by making a tweezer from ceramic is solved by self-maintenance.例文帳に追加

ツィーザをセラミック製とすることによるパーティクルの問題をセルフメンテナンスによって解決することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-luminous display capable of suppressing deterioration of contrast caused by incidence of external light without damaging an optical output.例文帳に追加

光出力を損なうことなく、外光の入射によるコントラストの低下を抑えることのできる自発光型ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a brake hydraulic pressure control device reducing generation of actuation noise caused by the self-excited oscillation of a linear solenoid valve with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、リニアソレノイドバルブの自励振動による作動音の発生を低減するブレーキ液圧制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of suppressing poor lubrication based on the spatial deviation of lubricant caused by the self weight of the lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の自重による潤滑剤の空間的な偏りに基づく貧潤滑を抑制できる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To hold an output of a photo diode to a predetermined value, and to prevent it from the saturation of a reception circuit caused by over output power and self destruction of the photo diode.例文帳に追加

フォトダイオードの出力を所定の値に保持し、過出力による受信回路の飽和、フォトダイオードの自己破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a simple structure of a display apparatus which has function of self-balance, and in which falling caused by external force is prevented.例文帳に追加

セルフバランスの機能を備えており、外部の力によって生じる落下を防ぐ表示装置の単純な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film capacitor where the occurrence of cracks in a protective layer covering a capacitor section caused by the self-stress of an under-bump metal is suppressed.例文帳に追加

アンダーバンプメタルの自己応力によってキャパシタ部を覆う保護層にクラックが生ずることを抑制した薄膜キャパシタを提供する。 - 特許庁

According to this control method of the internal combustion engine, intake air and fuel are premixed in a combustion chamber, and self-ignition is caused by compression.例文帳に追加

燃焼室内で吸気と燃料を予め混合し、圧縮することにより自着火させる内燃機関の制御方法である。 - 特許庁

To provide a bolometer type infrared detector capable of restraining a temperature drift caused by self-heating, and free from characteristic deterioration by a noise.例文帳に追加

自己発熱による温度ドリフトを抑制し、かつ、ノイズによる特性劣化の無い構造のボロメータ型赤外線検出素子の提供。 - 特許庁

To provide a torque sensor capable of preventing the change of inductance of an excitation coil caused by self-induction voltage of a detecting coil, and resolving the influence of the change of the inductance caused by the change of temperature.例文帳に追加

検出コイルの自己誘導電圧に起因する励磁コイルのインダクタンスの変化を防止すると共に、温度変化に起因するインダクタンスの変化の影響も解消するようにしたトルクセンサを提供する。 - 特許庁