「separator method」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for manufacturing a secondary battery, keeping high productivity compared with a conventional laminating method wherein a separator is folded up, preventing the separator from being damaged by excessive scratch at the time when handling the battery, and having no accident such as short-circuit.例文帳に追加

従来のセパレータが折り畳まれる積層方式に比べて生産性が高く、また、電池の取り扱い時における擦過等によるセパレータの破損が防げ短絡等の事故のない２次電池の製造方法及び製造装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a surface treatment method allowing mass production, having a large hydrophilic effect, and suppressing increase of volume resistivity, in relation to a fuel cell separator of a polymer electrolyte fuel cell, and also to provide a fuel cell separator manufactured by the surface treatment method.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の燃料電池セパレータにおいて量産化に対応可能であり、親水化効果が大きくかつ体積抵抗率の上昇を抑えられる表面処理方法と、該表面処理方法により製造される燃料電池セパレータの提供。 - 特許庁

A method of generating heat by the electrical resistance of the metal separator by means of high-frequency induction heating or generation of direct current voltage can be applied as a heating method.例文帳に追加

加熱手段として高周波誘導加熱や直流電圧発生を掛けて金属セパレータの電気的抵抗によって発熱させる方法が適用できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductive structure having high electrical conductivity, and a method for manufacturing a dimensionally accurate separator for a fuel cell having high electrical conductivity.例文帳に追加

優れた導電性を有する導電性構造体の製造方法であり、寸法精度が高く導電性に優れた燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator decreasing material density difference and increasing mechanical strength, and to provide its molding method (manufacturing method) and its molding device (manufacturing device).例文帳に追加

材料密度差が少ない、したがって、強度も向上された燃料電池セパレータ、およびその成形方法（製造方法）、ならびにその成形装置（製造装置）の提供。 - 特許庁

To provide slips and their manufacturing method, which has a resource conservative effect by a method wherein any separator paper is made unnecessary, though an adhesive is coated on the rear surfaces.例文帳に追加

裏面に接着剤を塗布したものでありながらセパレータ紙を不要とすることにより省資源効果がある伝票類及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic separator with a simple structure capable of efficiently adsorbing magnetic impurities, a method for removing magnetic impurities, and a method for manufacturing lithium ion secondary batteries.例文帳に追加

簡単な構造で磁性不純物を効率良く吸着できる磁力選別機、磁性不純物の除去方法及びリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

POLYOLEFIN-BASED RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING POROUS FILM BY USING THE COMPOSITION, POROUS FILM, METHOD FOR PRODUCING LAMINATED POROUS FILM, LAMINATED POROUS FILM, AND SEPARATOR FOR BATTERY例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂組成物、該組成物を用いた多孔質フィルムの製造方法、多孔質フィルム、積層多孔質フィルムの製造方法、積層多孔質フィルムおよび電池用セパレータ - 特許庁

To provide a method of manufacturing a separator for solid high molecular fuel cell, capable of showing the sufficient airtightness for restraining gas leakage and the sufficient mechanical strength by using a flexible graphite sheet as a separator forming material, and to provide a separator for solid high molecular fuel cell and a solid high molecular fuel cell.例文帳に追加

セパレータ形成材料として可撓性黒鉛シートを用い、しかもガスリークを抑制できる十分な気密性と十分な機械的強度性とを発揮できる固体高分子型燃料電池用セパレータの製造方法、固体高分子型燃料電池用セパレータ及び固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a separator assembly 14 includes a step of integrating an intermediate layer 26 by joining a cooling medium passage plate 30 and a resin frame 32, and a step of interposing the integrated intermediate layer 26 between an anode separator 22 and a cathode separator 24 and heat bonding them.例文帳に追加

セパレータ集合体１４の製造方法においては、冷却媒体流路板３０と樹脂フレーム３２とを接合して、中間層２６を一体化にする工程と、アノードセパレータ２２とカソードセパレータ２４により、一体化された中間層２６を挟持して加熱接合する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell of excellent gas impermeability, conductivity, and durability, a manufacturing method of the fuel cell separator of excellent moldability and mass production property with less problems in gas impermeability, conductivity, and durability, and a fuel cell using the separator excellent in gas impermeability, conductivity, and durability.例文帳に追加

ガス不透過性、導電性、耐久性の良好な燃料電池セパレータ及びガス不透過性、導電性、耐久性において問題なく、成形性、量産性の良好な燃料電池セパレータの製造方法、及びガス不透過性、導電性、耐久性に優れるセパレータを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a fuel cell separator includes two-step processes; a preparatory forming process to form an unfinished preparatory molded body similar to a shape of a separator and a main forming process to make a separator by forming the preparatory molded body.例文帳に追加

本発明による燃料電池用セパレータの製造方法は、両端に結合されて単位電池を支持する燃料電池用セパレータが、セパレータの形状と類似した未完成の予備成形体を作る予備成形工程及び、予備成形体を成形してセパレータを製作する主成形工程の２段階を経て製造される。 - 特許庁

To stick a pressure-sensitive adhesive tape without causing a peeling stop trace remaining at a separator peeling point to be overlapped to a semiconductor wafer, in an pressure-sensitive adhesive tape sticking method of a semiconductor wafer for peeling a separator from the delivered pressure-sensitive adhesive tape having the separator and sticking it along the surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加

繰り出されたセパレータ付きの粘着テープからセパレータを剥離して半導体ウエハの表面に沿って貼り付けてゆく半導体ウエハの粘着テープ貼付け方法において、セパレータ剥離点に残された剥離停止跡が半導体ウエハに重複することなく粘着テープの貼付けを行えるようにする。 - 特許庁

The method for detecting the transition metal containing the foreign substance includes: the step of exposing the separator to which the transition metal containing the foreign substance is attached, to acid steam thereby forming a transition metal salt on the surface of the foreign substance; the step of immersing the separator in an organic solvent solution being a color reagent; and the step of drying the separator.例文帳に追加

遷移金属含有異物が付着されたセパレータを酸蒸気に曝露して異物表面に遷移金属の塩を生成させる工程と、 前記セパレータを呈色試薬の有機溶媒溶液に浸漬する工程と、 前記セパレータを乾燥させる工程とを含むことを特徴とする遷移金属含有異物の検出方法。 - 特許庁

To provide a welding device of a metallic separator for a fuel cell increasing contactness of a welding portion to a welding jig and reducing the dispersion of depth dimensions of fusion in the welding portion of the metallic separator by preventing excess temperature rising of the welding jig, and to provide a welding method of the metallic separator for the fuel cell.例文帳に追加

溶接治具に対する溶接部位の密着性を高め、かつ、溶接治具の過度の温度上昇を抑えることによって、金属セパレータの溶接部位における溶け込み深さ寸法のバラツキを低減し得る燃料電池用金属セパレータの溶接装置および燃料電池用金属セパレータの溶接方法を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the electric double-layer capacitor separator, a mixture 5 containing ceramics powder particles with the electric insulation property and the binder with resistance against the electrolyte is applied onto the surface of the positive and/or negative electrodes of the electric double-layer capacitor separator is hardened, and is jointed into one piece so as to form separator 12.例文帳に追加

本明に係る電気二重層キャパシタセパレータの製造方法は、電気絶縁性をもつセラミックス粉末粒子と電解液に耐性のあるバインダとを含む混合物５を、電気二重層キャパシタの正極および／または負極の表面に塗布して固化させて一体的に接合することによりセパレータ１２を形成する。 - 特許庁

A fluorine adsorption resin device 2 is disposed in the fore stage of an RO membrane separator 1 or between the RO membrane separator 1 and the continuous electric deionization device 3 in the treating device and treatment method for the fluorine-containing waste water by successively passing the water to the RO membrane separator 1 and the continuous electric deionization device 3.例文帳に追加

ＲＯ膜分離装置１と連続式電気脱イオン装置３とに順次通水するフッ素含有排水の処理装置及び処理方法において、ＲＯ膜分離装置１の前段又はＲＯ膜分離装置１と連続式電気脱イオン装置３との間にフッ素吸着樹脂装置２を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a structure of its separator which are not curved or bent easily during manufacturing of the fuel cell, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

製造時に反りや撓みが生じにくい燃料電池及びセパレータの構造並びにそのための製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for a metal separator 18 for a fuel cell, which has an edge of a manifold formed by applying a corrosion-proof material paint thereon, is performed by screen-printing.例文帳に追加

（３）スクリーン印刷により、防食材塗料をマニホールドのエッジに塗布・形成する燃料電池用メタルセパレータ１８の製造方法。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell that has superior corrosion resistance and conductivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、耐食性及び導電性に優れた燃料電池用セパレータ及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of a fuel cell separator which has satisfactory thickness accuracy and a uniform surface density.例文帳に追加

良好な板厚精度かつ均一な面密度を有する燃料電池用セパレータの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

CORROSION RESISTANT CONDUCTIVE MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL, AND SEPARATOR FOR THE POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL例文帳に追加

耐食導電材およびその製造方法並びに固体高分子型燃料電池および固体高分子型燃料電池用セパレータ - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a separator for a fuel cell low in electric conductivity, high in corrosion resistance, and capable of reducing manufacturing cost.例文帳に追加

電気伝導度が低く、耐食性に優れ、製造コストを低減することができる燃料電池用セパレータの製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an inexpensive separator for a solid polymer fuel cell low in electric resistance and excellent in corrosion resistance.例文帳に追加

電気抵抗が低く、かつ、耐食性に優れた固体高分子型燃料電池用の安価なセパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel cell separator suppressing an increase in conductivity of cooling liquid to reduce contact resistance.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの製造方法であって、冷却液の導電率増加を抑えて接触抵抗を低減させることである。 - 特許庁

To provide a method for sensitively detecting a transition metal containing a foreign substance in a short time in the state of being attached to a separator.例文帳に追加

遷移金属含有異物をセパレータに付着した状態のままで短時間かつ高感度で検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal separation method and a metal separator which separate an austenitic nonmagnetic stainless steel from the other nonmagnetic metal.例文帳に追加

オーステナイト系非磁性体ステンレス鋼と他の非磁性金属とを分離する金属分離方法及び金属分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a metal separator for a fuel cell, which can secure good productivity and product accuracy.例文帳に追加

良好な生産性および製品精度を確保し得る燃料電池用金属セパレータの製造方法および製造装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a forming material by which a fuel cell separator having a high strength and a high conductivity can be obtained stably.例文帳に追加

安定して、高強度で導電性の高い燃料電池用セパレータが得られる成形材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method is characterized in that an additive liquid with a temperature T_in is added at the withdrawal space 21 of the top separator, where T_in>T_ut.例文帳に追加

本発明は、温度Ｔ_ｕｔより高い温度Ｔ_ｉｎを有する液体添加物をトップセパレータの回収空間２１に添加する。 - 特許庁

ALUMINUM PLATE FOR FUEL CELL, SEPARATOR USING IT, END PLATE, FUEL CELL USING THEM, AND THEIR REPAIR METHOD例文帳に追加

燃料電池用アルミニウム板及びそれを用いたセパレータ並びにエンドプレート及びそれらを用いた燃料電池並びにそれらの補修方法。 - 特許庁

STAINLESS STEEL FOR SEPARATOR OF SOLID POLYMER FUEL CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND SOLID POLYMER FUEL CELL USING THAT STAINLESS STEEL例文帳に追加

固体高分子型燃料電池セパレータ用ステンレス鋼とその製造方法およびそのステンレス鋼を用いた固体高分子型燃料電池 - 特許庁

To provide a manufacturing method of porous carbon plate excellent in conductivity and strength, suitably used for a separator for a fuel cell.例文帳に追加

導電性、及び強度に優れ、燃料電池用セパレータに好適に用いられる多孔質カーボンプレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell having sufficient corrosion resistance and strength, easy to be manufactured, and low in cost, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

十分な耐食性と強度とを有し、かつ製造が容易で安価な燃料電池用セパレータとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a press metal separator for a fuel cell having the least generation of deformation such as a warp in power generation.例文帳に追加

発電時において、最も反り等の変形の発生が少ない燃料電池用プレスメタルセパレータを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a separator-integrated electrode of a fuel cell capable of using the excellent corrosion resistance of a metallic glass alloy.例文帳に追加

金属ガラス合金での優れた耐食性を活かした燃料電池用セパレータ一体型電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for the method, the membrane separator is fitted with an active carbon charging pipe 9.例文帳に追加

上述した排水中のダイオキシンの除去方法の実施に使用する装置は、膜分離装置に活性炭投入管9 を設けたものである。 - 特許庁

To provide a method of compensating mode dispersion by which the mode dispersion is eliminated and a large capacity high speed communication is realized, and to provide a mode group separator.例文帳に追加

モード分散を解消して大容量高速通信を実現するモード分散補償方法、及びモード群分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell superior in electrical properties and mechanical stabilities and its easy manufacturing method.例文帳に追加

電気的特性および機械的安定性に優れた燃料電池用セパレータおよびそのセパレータを容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide the assembly method of a gas passage forming device capable of simplifying positioning of a sheet member and a separator and improving assembly capability.例文帳に追加

シート部材とセパレータとの位置合わせを簡略化でき、組付性を改善できるガス流路形成装置の組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode lamination device and an electrode lamination method which properly laminate an electrode bagged in a separator on other electrodes.例文帳に追加

セパレータに袋詰めされた電極を、他の電極に適切に積層できる電極積層装置および電極積層方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing membrane filtration without using the negative pressure of a suction pump in an apparatus wherein a membrane separator is arranged in the liquid of an aeration tank.例文帳に追加

液中膜分離装置を曝気槽内に設置したものにおいて、吸引ポンプの負圧を用いずに膜濾過する方法を提供す。 - 特許庁

In the operation method of the membrane separator provided with plural membrane modules 40A, 40B, the membrane modules are regularly periodically washed.例文帳に追加

複数の膜モジュール４０Ａ，４０Ｂを備えてなる膜分離装置の運転方法において、膜モジュールを定期的に本洗浄する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator capable of maintaining contact resistance low and stable over a long period.例文帳に追加

接触抵抗を長期に渡って低く、安定して維持することのできる燃料電池用セパレータを製造する方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the method of forming waterdrops at least on one face of a separator substrate is either a method of forming dew by humidification on the face to be coated with the peeling agent, or a method of spraying water thereonto.例文帳に追加

セパレータ基材の少なくとも一方の面に水滴を形成させる方法は、加湿により塗布面を結露させる方法、又は水を噴霧する方法の何れかであることが好ましい。 - 特許庁