sequencesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2486件
LENGTH DETERMINATION OF NUCLEIC ACID REPEAT SEQUENCES BY DISCONTINUOUS PRIMER EXTENSION例文帳に追加
不連続プライマ−伸長による核酸反復配列の長さ決定 - 特許庁
In addition, the nucleic acid sequence comprises particular base sequences encoding HLA-G.例文帳に追加
また、HLA-Gをコードする特定の塩基配列からなる核酸配列。 - 特許庁
To provide parametric spatio-temporal alignment between image sequences.例文帳に追加
画像系列間にパラメトリックな時空的正規化マッチングを与えること。 - 特許庁
Some older kernel versions (after 2.0) interpret 8-bit control sequences. 例文帳に追加
古いバージョン(2.0 以降)のカーネルには、8 ビット制御シーケンスを解釈する。 - JM
The invention relates to G-protein coupled receptor (GPCR) sequences.例文帳に追加
本発明は、Gタンパク質結合レセプター(GPCR)配列に関する。 - 特許庁
The invention relates to the specific oligonucleotide sequences and/or their derivatives.例文帳に追加
特定のオリゴヌクレオチド配列および/または、その誘導体の取得。 - 特許庁
These short dna sequences are what are going to fold the long strand例文帳に追加
この短いdna配列が長いdna鎖に対して作りたい形へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These basepairs sequences regulate the neurotransmitter levels in their brain.例文帳に追加
この塩基配列は脳の中で 神経伝達物質レベルを抑制する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These short dna sequences are what are going to fold the long strand例文帳に追加
この短いDNA配列が長いDNA鎖に対して作りたい形へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of two or more dna sequences occurring at a particular gene locus. 例文帳に追加
特定の遺伝子座に起こる複数のdna配列のうちの1つを指す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Show time sequences that are not easily depicted in a Collaboration diagram 例文帳に追加
コラボレーション図では表現することが難しい時間の流れを示す - NetBeans
Mutable sequences can be changed after they are created. 例文帳に追加
変更可能なシーケンスは、作成した後で変更することができます。 - Python
Used for treating consecutive sequences asa single sequence. 例文帳に追加
連続したシーケンスを、一つのシーケンスとして扱う場合に使用します。 - Python
The values of most of the attributes are themselves Node instances or sequences of instances.例文帳に追加
ほとんどの属性の値じたいは Node インスタンスか、インスタンスのリストです。 - Python
Base sequences at 5' side and 3' side of the cDNA are elucidated.例文帳に追加
そしてこのcDNAの5'側、および3'側の塩基配列を明らかにした。 - 特許庁
To enable hybrid transmission for data of a plurality of sequences by using one transmission system while providing different error immunities to the data sequences.例文帳に追加
複数系列のデータを、1系列の伝送系を使用してしかも異なる誤り耐性を持たせて混合伝送できるようにする。 - 特許庁
To provide a technique for efficiently extracting GPCR sequences from human genome sequences, thereby comprehensively identifying new GPCRs.例文帳に追加
ヒトゲノム配列から効率的にGPCR配列を抽出する手法を開発し、これにより新規GPCRを網羅的に同定することを課題とする。 - 特許庁
To convert a plurality of input data sequences of different data width into output data sequences of a specified data width without converting into serial data.例文帳に追加
複数の異なったデータ幅の入力データ列を、シリアルデータに変換することなく、所定のデータ幅の出力データ列に変換する。 - 特許庁
Nucleic acid sequences and methods for detecting multiple types of human papillomavirus (HPV) nucleic acid sequences contained in biological samples are disclosed.例文帳に追加
生物試料中に含有される複数の型のヒトパピローマウイルス(HPV)核酸配列を検出するための核酸配列及び方法。 - 特許庁
The sequence selection module selects sequences of directivity transmission patterns (702, 706), and each of the selected sequences corresponds to a period.例文帳に追加
シーケンス選択モジュールは、指向性送信パターンのシーケンスを選択し(702、706)、選択されたシーケンスはそれぞれ、期間に対応する。 - 特許庁
The model parameter estimation part estimates the model parameter w from the symbol sequences f_i, j, correct answer symbol sequences f_i, O, and degrees of importance after the conversion.例文帳に追加
モデルパラメータ推定部は、シンボル系列f_i,jと正解シンボル系列f_i,0と変換後の重要度とからモデルパラメータwを推定する。 - 特許庁
Sequences of an amino acid and nucleotides of adeno-associated virus capsids, and vectors and host cells containing these nucleotide sequences are provided.例文帳に追加
アデノ随伴ウイルスキャプシドのアミノ酸およびヌクレオチド配列、ならびにこれらのヌクレオチド配列を含有するベクターおよび宿主細胞。 - 特許庁
A polynucleotide library contains a pool of polynucleotide sequences or their subsequences and useful in the molecular characterization of a carcinoma, wherein the sequences or subsequences are overexpressed in tumor cells, and correspond substantially to the sequences, any of the polynucleotide sequences described in any of the specific sequences or their complements.例文帳に追加
ポリヌクレオチド配列またはこれらの部分配列のプールを含む、癌腫の分子キャラクタリゼーションに役立つポリヌクレオチドライブラリであって、上記の配列または部分配列が腫瘍細胞にて高発現され、この配列または特定の配列のいずれかに記載のポリヌクレオチド配列またはこれらの相補体のうちいずれかに実質的に対応する、ポリヌクレオチドライブラリ。 - 特許庁
Also, the kit for detecting the neurotoxicity is provided by including a nucleic acid consisting of at least 10 continuous sequences capable of hybridizing with a base sequence selected from a group consisting of the specific base sequences and a complemental sequences to the above specific sequences under a stringent condition.例文帳に追加
また、特定の塩基配列、並びにこれらの相補的配列からなる群より選択される塩基配列に対してストリンジェントな条件下でハイブリダイズすることができる少なくとも10の連続した配列からなる核酸を含む、神経毒性を検出するためのキット。 - 特許庁
The control portion 30 summarizes the plurality of the sequences in the plurality of the groups while the sequences of a larger number than the number of the sequences in which the data is arranged are made into one group when the HT-LTF is arranged in the plurality of the sequences, and the timing by which the plurality of the groups to be arranged is shifted mutually.例文帳に追加
制御部30は、HT−LTFを複数の系列に配置する際に、データが配置された系列の数よりも大きい数の系列をひとつのグループとしながら、複数の系列を複数のグループにまとめ、複数のグループのそれぞれが配置されるべきタイミングを互いにずらす。 - 特許庁
Then, a distribution circuit 4 distributes the peak signal 1S to each of sequences, peak detectors 3A-3N corresponding to each of the sequences detect peak values from peak signals 4AS-4NS of each of the sequences, and desired signals are each obtained from the peak values using the spread codes of the corresponding sequences.例文帳に追加
そして分配回路4でピーク信号1Sを各系列ごとに分配し、各系列に対応するピーク検出器3A〜3Nで当該系列のピーク信号4AS〜4NSからピーク値を検出し、そのピーク値から当該系列の拡散符号を用いて拡散処理された所望の信号を得る。 - 特許庁
To provide a method for designing a probe set accurately identifying a variety of the target sequences quickly even in the existence of two or more target sequences.例文帳に追加
多数の標的配列を速かに、かつ標的配列が二つ以上存在しても正確に同定できるプローブセットの設計方法の提供。 - 特許庁
To provide an image forming device with which setting of the page sequences conforming to an offline processing machine is easy and meaningless setting of the page sequences is not possible.例文帳に追加
オフライン処理機に適合したページ順序の設定が容易で、無意味なページ順序の設定ができない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for screening functional proteins from a group of amino acid random sequences without limiting diversity of the sequences.例文帳に追加
配列の多様性を減縮させることなく、一群のアミノ酸のランダムな配列から機能性タンパク質を選択しうる方法を提供する。 - 特許庁
The cleavage agents and polymerases are useful, for example, for the detection and characterization of nucleic acid sequences and variations in nucleic acid sequences.例文帳に追加
これらの切断因子およびポリメラーゼは、例えば、核酸配列および核酸配列の変異を検出し、特徴を調べる上で有用である。 - 特許庁
To provide a method and a system for encoding video sequences which are available at a plurality of resolution levels and then displaying the video sequences, after transmitting/receiving and composing them.例文帳に追加
複数個の解像度レベルで利用可能なビデオシーケンスを符号化し、送受信し複合化して表示する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
FULLY IMPAIRED CONSENSUS KOZAK SEQUENCES FOR EXPRESSION IN MAMMALIAN ANIMALS例文帳に追加
哺乳動物の発現のための完全に障害されたコンセンサスコザク配列 - 特許庁
The input and output data sequences consist of multiple data labellings.例文帳に追加
入力及び出力データシーケンスは多数のデータ型標識からなる。 - 特許庁
To obtain novel polypeptides and recombinant polynucleotide sequences encoding the polypeptides.例文帳に追加
新規ポリペプチド、およびそれをコードする組換えポリヌクレオチド配列の提供。 - 特許庁
In addition, the co-channel signals have different but known training sequences.例文帳に追加
更に、同一チャンネル信号は、異なるが既知のトレーニングシーケンスを有する。 - 特許庁
The servo system detects the sequences in the signal from a read head using a set of digital filters for the set of encoded sequences.例文帳に追加
本サーボシステムは、符号化されたシーケンス集合用のデジタルフィルタの集合を用いて読み出しヘッドからの信号内のシーケンスを検出する。 - 特許庁
Juxtaposition of the sequences in a servo wedge is further constrained to increase the possibility of detecting contribution of adjacent sequences in a read signal.例文帳に追加
サーボウェッジ内におけるシーケンスの並置が、読み出し信号内の隣接シーケンスの寄与の検出可能性を増大させるべく更に制約される。 - 特許庁
A gene encoding a protein comprising one of the following amino acid sequences.例文帳に追加
下記の何れかのアミノ酸配列から成るタンパク質をコードする遺伝子。 - 特許庁
A processing part 40 receives the sequences of words from the morpheme analysis part.例文帳に追加
処理部40は形態素解析部から単語の列を入力する。 - 特許庁
To efficiently extract word sequences to become right combination correct as Japanese without evaluating all the word sequences.例文帳に追加
全ての単語系列に対して評価を行うことなく、効率良く日本語として正しい組み合せとなる単語系列を抽出できるようにする。 - 特許庁
Base sequences of all genes of HBV/B genotype are determined.例文帳に追加
HBV/B遺伝子型の全遺伝子について塩基配列を決定した。 - 特許庁
To provide a signal analyzer which estimates the number of sequences correctly even if there are a plurality of periodic signal sequences of identical incoming time interval.例文帳に追加
同一到来時刻間隔の周期信号系列が複数存在しても系列数を正しく推定する信号分析装置を提供する。 - 特許庁
http://invisible-island. net/vttest/demonstrates many of these control sequences. 例文帳に追加
http://invisible-island.net/vttest/で入手でき、これらのコントロールシーケンスの多くに関するデモを行う。 - JM
These sequences contain a specific sequence, and the presence of these sequences in soybean chromosome can be used as an index of high isoflavone accumulation level.例文帳に追加
これらの配列は、特定の配列を含み、ダイズ染色体中でのこれらの配列の存在は、高イソフラボン蓄積量の指標となり得る。 - 特許庁
The aliphatic acyl reductase has either one of the following amino acid sequences.例文帳に追加
下記の何れかのアミノ酸配列を有する脂肪族アシル還元酵素。 - 特許庁
The method and the system relieve the user of the burden to continuously monitor the length of video sequences and terminate video sequences acquired at just the right time.例文帳に追加
この方法およびシステムは、ユーザが動画シーケンスの長さを継続して監視し、ちょうどのタイミングで動画シーケンスの取得を停止させる。 - 特許庁
He was one of the composers of 'Horikawa Jiro Hyakushu' (the Second Horikawa Hundred-Poem Sequences), which was completed in 1116. 例文帳に追加
永久4年(1116年)の「堀河次郎百首」の作者の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
