「sequences」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the circuit scale of an adder in a CDMA transmission circuit that allocates a plurality of transmission data to a plurality of transmission sequences and transmits the resulting transmission sequences.例文帳に追加

複数の送信データを複数の送信系列に割り振って送信するＣＤＭＡ送信回路において、加算器の回路規模を削減する。 - 特許庁

To improve reliability in the estimation of amino acid sequences by de novo sequence.例文帳に追加

デノボ・シーケンスによるアミノ酸配列の推定の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To easily set or change the contents of respective chemical addition sequences and to freely set or change the combination of respective chemical addition sequences.例文帳に追加

各薬品投入シーケンスの内容を容易に設定または変更するとともに、各薬品投入シーケンスの組み合わせを自由に設定または変更する。 - 特許庁

Also, as a result of the comparison of base sequences of 36B4 genes for ≥2 kinds of animals, the base sequences highly preserved in these species are identified.例文帳に追加

また、動物の２種以上で３６Ｂ４遺伝子の塩基配列を比較した結果、これらの種において高度に保存された塩基配列を同定した。 - 特許庁

This treating agent of the polyglutamine disease consists of the following amino acid sequences (1) or (2).例文帳に追加

下記（１）又は（２）のアミノ酸配列からなるポリペプチドの治療薬である。 - 特許庁

In an embodiment of the present invention, 2K pilot sequences are divided into K groups {[C_1, C_2], [C_3, C_4] to [C_(2K-1), C_2K]}, and one group of pilot sequences is allocated to each of cells #1 to #K.例文帳に追加

本発明では２Ｋ個のパイロット系列を｛［Ｃ＿１，Ｃ＿２］，［Ｃ＿３，Ｃ＿４］，…，［Ｃ＿（２Ｋ−１），Ｃ＿２Ｋ］｝のようにＫ個の組に分け、各セル＃１〜＃Ｋにパイロット系列の１組を割り当てている。 - 特許庁

A digital acoustic signal comprised of time-series J pieces of sample sequences is enlarged Q times in time series and made to be J×Q pieces of sample sequences (a).例文帳に追加

時系列のＪ個のサンプル列により構成されるデジタル音響信号を、時系列にＱ倍拡大して、Ｊ×Ｑ個のサンプル列とする（ａ）。 - 特許庁

To facilitate recovery from I/O errors by providing checkpoints to copy-on-write operation sequences.例文帳に追加

copy-on-write動作シーケンスにチェックポイントを設けて、I／Oエラーを容易に復旧させる。 - 特許庁

Correlators 25[1] to 25[M] calculate correlations between the received signal and code sequences Cb_1 to Cb_M for inverse diffusion corresponding to the code sequences Ca_1 to Ca_M.例文帳に追加

相関器２５［１］〜２５［Ｍ］は、受信信号と符号系列Ｃａ_1〜Ｃａ_Mに対応する逆拡散用の符号系列Ｃｂ_1〜Ｃｂ_Mとの相関を求める。 - 特許庁

Found uses of the cleavage substances and polymerases are, for example, the detection and characterization of nucleic acid sequences and variations in nucleic acid sequences.例文帳に追加

切断物質およびポリメラーゼは、例えば、核酸配列および核酸配列の変異を検出および特徴付けするための使用が見出されている。 - 特許庁

A storage means 51 stores the remainder tables, respectively storing values of corresponding remainder information sequences, by using values of a plurality of unit information sequences for indices.例文帳に追加

記憶手段５１は、複数の単位情報列の値をインデクスとして、対応する剰余情報列の値をそれぞれ保持する複数の剰余テーブルを記憶する。 - 特許庁

In this case, the musical note conversion means 108 converts the places where the base sequences are the same into the same sound, and converts the places where the base sequences are different into different sounds.例文帳に追加

その際、楽譜変換手段１０８は、配列が共通の箇所は同じ音に変換し、配列が異なる箇所は異なる音に変換する。 - 特許庁

After this, the displaying order of the sequences is changed and displayed in order of the points.例文帳に追加

その後、ポイント順にシーケンスの表示順が変更されて表示される。 - 特許庁

The pre-sequences and sign sequences, if present, must have negative numbers counted in the reverse direction, starting on the amino acid near the No. 1 acid. 例文帳に追加

前配列及びサイン配列は，あれば，番号1の酸に近いアミノ酸から開始し，逆方向にカウントされた消極番号を有さなければならない。 - 特許庁

Article 79 Description of invention relating to amino acid or nucleotide sequences例文帳に追加

第 79条アミノ酸又はヌクレオチドの配列に関連する発明の明細書 - 特許庁

In the automatic focusing image sensor of the present invention, the monitor pixels are arranged to both of the reference part and the criterion part near the pixel sequences with approximately the same length as that of the pixel sequences.例文帳に追加

本発明のオートフォーカスイメージセンサでは、モニタ画素を参照部と基準部の両方に画素列の近傍に画素列長さとほぼ同じ長さに配置する。 - 特許庁

LEDs 1_1 to 1_4 are driven by pseudorandom number sequences unique to each of them, and beams of light with light intensities corresponding to the pseudorandom number sequences are generated.例文帳に追加

ＬＥＤ１_1〜１_4がそれぞれに固有の疑似乱数系列によって駆動され、各疑似乱数系列に対応した光強度変化を有する光を発生する。 - 特許庁

In this invention, 2K pieces of pilot sequences are divided into K sets like {[C_1, C_2], [C_3, C_4], ..., [C_(2K-1), C_2K]}, and a set of pilot sequences is allocated to respective cells #1-#K.例文帳に追加

本発明では２Ｋ個のパイロット系列を｛［Ｃ＿１，Ｃ＿２］，［Ｃ＿３，Ｃ＿４］，・，［Ｃ＿（２Ｋ−１），Ｃ＿２Ｋ］｝のようにＫ個の組に分け、各セル＃１〜＃Ｋにパイロット系列の１組を割り当てている。 - 特許庁

The escape sequences that are valid in string constants (see below) 例文帳に追加

文字列定数中で用いることができるエスケープシーケンス (後述参照) は、 - JM

Unlike the setterm(1) sequences which will be ignored (since they are invalid control sequences), the palette sequence will make xterm(1) appear to hang (though pressing the return-key will fix that). 例文帳に追加

(不正なコントロールシーケンスなので)無視される setterm(1) シーケンスと違い、パレットシーケンスは xterm(1) をハングさせるかもしれない(しかしリターンキーを押すことで回復できる)。 - JM

Clicking the Show Sequences button hides the Sequence containers on the diagram. 例文帳に追加

「シーケンスを表示」ボタンをクリックすると、図でシーケンスコンテナが非表示になります。 - NetBeans

Polypeptides encoded by new type C HIV sequences and synthetic expression cassettes generated from them and other type C HIV sequences are also described.例文帳に追加

および新規のＣ型ＨＩＶ配列によってコードされるポリペプチド、およびこれらまたは他のＣ型ＨＩＶ配列から生成される合成発現カセット。 - 特許庁

Pilot Walsh sequences PPPP, PMPM, PPMM and PMMP are used as 4 pilot signals.例文帳に追加

４つのパイロット信号としてパイロットウォルシュシーケンスPPPP、PMPM、PPMMおよびPMMPが使用される。 - 特許庁

To provide nucleotide sequences of vertebrate Delta genes, and amino acid sequences of proteins encoded thereby, as well as derivatives (e.g., fragments) and analogs thereof.例文帳に追加

脊椎動物のDelta遺伝子のヌクレオチド配列、それらによりコードされたタンパク質のアミノ酸配列、並びにその誘導体（例えば、断片）および類似体を提供する。 - 特許庁

A plurality of stem graphs corresponding to a plurality of RNA sequences are analyzed.例文帳に追加

複数のＲＮＡ配列に対応する複数のステムグラフが分析される。 - 特許庁

An oligonucleotide probe for detecting an infectious disease-causing fungus DNA contains at least one of specific base sequences and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌DNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、特定の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも一つを含んで構成される。 - 特許庁

There are disclosed nucleotide sequences (for example, DNA or RNA sequences) which encode an immunoglobulin Fc-angiogenesis inhibitor fusion protein.例文帳に追加

免疫グロブリンＦｃ−新脈管形成インヒビター融合タンパク質をコードするヌクレオチド配列（例えば、ＤＮＡ配列またはＲＮＡ配列）が開示される。 - 特許庁

The above-mentioned fusion proteins are the expressed products of DNA being combined in order with signal sequences, genes of cytokine inducing substances, and membrane anchor sequences.例文帳に追加

上記融合タンパク質は、シグナル配列とサイトカイン誘導物質遺伝子と膜アンカー配列とを順次結合したＤＮＡの発現産物である。 - 特許庁

The gene or nucleic acid sequences can be single or double stranded nucleic acids corresponding to coding or non-coding strands of the Mch4 or Mch5 nucleotide sequences.例文帳に追加

遺伝子または核酸配列は、Mch4またはMch5ヌクレオチド配列のコード鎖または非コード鎖に対応する１本鎖または２本鎖核酸であり得る。 - 特許庁

That have never been charted, the genomic sequences of which we don't know.例文帳に追加

分類表に記載されたこともなく 遺伝子配列も未知のウイルスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Infinite sequences and series are important in physics and engineering. 例文帳に追加

無限数列および無限級数は物理学と工学において重要である。 - コンピューター用語辞典

In the table,s and t are sequences of the same type; n, iand j are integers: 例文帳に追加

テーブル内のs および t は同じ型のシーケンスです; n、iおよび j は整数です: - Python

Note that the Sun console escape sequences are recognized by XFree86 xterm and by dtterm.例文帳に追加

XFree86 の xterm や dtterm は Sun のコンソールのエスケープシーケンスを認識できる点に注意すること。 - XFree86

Disclosed is a modified polyhedrin promoter which contains not less than 2 and not more than 8 of burst sequences.例文帳に追加

バースト配列を２以上８以下含む改変ポリヘドリンプロモーターである。 - 特許庁

To provided an improved method for encoding a plurality of bit sequences.例文帳に追加

複数のビット・シーケンスを符号化する改良型の方法を提供すること。 - 特許庁

When predetermined state change of the receiver 12a is detected, the transmitter 11a further stops generation of the data sequences in the previous time, remakes the data sequences indicating the plurality of objects to be scroll-displayed and retransmits the remade data sequences.例文帳に追加

送信装置１１ａはさらに、受信装置１２ａの所定の状態変化を検出すると、前回のデータシーケンスの生成を停止して、スクロール表示すべき複数の対象を表すデータシーケンスを作り直して再送する。 - 特許庁

In the sequence comparing step, a dynamic planning method using the stem candidates as comparison units is applied to a plurality of stem candidate sequences to compare the plurality of stem candidate sequences and to compute the similarity of the plurality of stem candidate sequences.例文帳に追加

配列比較ステップは、複数のステム候補配列に対して、ステム候補を比較単位とする動的計画法を適用することにより、複数のステム候補配列を比較して、複数のステム候補配列の類似度を算出する。 - 特許庁

Any of base sequences composed of a plurality of specific sequences and complementary sequences thereof or a combination of two or more thereof is used as a probe for detecting a gene of a bacterium which is an infectious disease pathogenic bacterium of the genus Flavobacterium.例文帳に追加

感染症起炎菌であるフラボバクテリウム属菌の遺伝子を検出するために、複数の特定の配列からなる塩基配列及びこれらの相補配列のいずれか、あるいはその２以上の組み合わせをプローブとして使用する。 - 特許庁

Besides, postrecording is realized by performing the simultaneous reproduction of voice sequences together with video sequences, and multi-angles or multi- views can be realized by simultaneously reproducing a plurality of video sequences in the same time zone.例文帳に追加

また、映像シーケンスとともに音声シーケンスを同時再生することによりアフレコを実現したり、複数の映像シーケンスを同じ時間帯に同時に再生することによりマルチアングルあるいはマルチビューを実現することが可能となる。 - 特許庁

This polypeptide is represented by four specific base sequences cloned from the total RNA of each organ (for example, mesophyll, midrib, stem, or root) of Nicotiana tabacum and by four amino sequences encoded in the base sequences.例文帳に追加

ニコチアナ タバカムの各器官（例えば、葉肉、中骨、茎、根など）の総ＲＮＡからＲＴ−ＰＣＲ法によりクローニングされた４個の特定の塩基配列及び該配列によりコードされる４個のアミノ酸配列により示されるポリペプチド。 - 特許庁

Branched sequences, sequences with fewer than four specifically defined nucleotides or amino acids as well as sequences comprising nucleotides or amino acids other than those listed in paragraph 48, tables 1, 2, 3 and 4, are specifically excluded from this definition; 例文帳に追加

分岐した配列，4未満の特に限定されたヌクレオチド又はアミノ酸を有する配列，並びに(48)表1，表2，表3及び表4の一覧に記載のもの以外のヌクレオチド又はアミノ酸を含む配列は，特に本定義から除かれる。 - 特許庁

The data sequences are directly diffused in predetermined diffused code sequences in a direct diffusion processing unit 103a, to direct diffusion processing unit 104a via a transmission buffer, and thereby a plurality of diffused data sequences are generated.例文帳に追加

この分割データ列は、送信バッファを介して直接拡散処理部１０３ａ〜直接拡散処理部１０４ａにおいてそれぞれ所定の拡散コード列で直接拡散され、これにより複数の拡散データ列が生成される。 - 特許庁

For detecting an infectious disease phlogogenic bacterium DNA, one of base sequences or a combination of two or more thereof, which comprise mutant sequences subjected to base deletion, substitution or addition on plural specific sequences or the complementary sequences thereof as far as the modified sequence retains a function as the probe, is used as the probe.例文帳に追加

感染症起炎菌ＤＮＡを検出するために、複数の特定の配列またはこれらの相補配列のいずれか１つに、プローブとしての機能を保持できる範囲内で、塩基の欠失、置換もしくは付加がなされた変異配列からなる塩基配列のいずれか、あるいはその２以上の組み合わせをプローブとして使用する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ALLOCATING REFERENCE SIGNAL SEQUENCES IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるリファレンス信号系列の割当方法および装置 - 特許庁

A cDNA fragment encoding a human cerebral natriuretic peptide containing the following amino acid sequences: Ser Pro Lys Met Val Gln Gly Ser Gly Cys Phe Gly Arg Lys Met Asp, and Arg Ile Ser Ser Ser Ser Gly Leu Gly Cys Lys Val Leu Arg Arg His.例文帳に追加

Ser Pro Lys Met Val Gln Gly Ser Gly Cys Phe Gly Arg Lys Met Asp Arg Ile Ser Ser Ser Ser Gly Leu Gly Cys Lys Val Leu Arg Arg His - 特許庁