「sequences」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate pilots for signal acquisition in a wireless communication system based on time domain sequences.例文帳に追加

タイムドメインシーケンスに基づくワイヤレス通信システムにおける信号取得のためのパイロットを生成する。 - 特許庁

The corpus includes a plurality of characters and a plurality of morphological tags associated with a plurality of sequences of characters.例文帳に追加

コーパスは、複数の文字および複数の文字列に関連付けられた複数の形態タグを含む。 - 特許庁

The spectral data is interpreted by considering the isotope pattern to identify the amino acid sequences.例文帳に追加

この同位体パターンを加味することにより、スペクトルデータを解釈し、アミノ酸配列を同定する。 - 特許庁

Novel polypeptides represented by specific amino acid sequences induces the proliferation of renal mesangial cells.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列で示される新規なポリペプチドは、腎メサンギウム細胞の増殖を誘導する。 - 特許庁

Respective time sequences of signal samples at respective positions on a scanning face can be used for the processing.例文帳に追加

走査面の各位置について、信号サンプルのそれぞれの時間シーケンスが処理に使用可能である。 - 特許庁

To provide a packet forwarding device that maintains packet sequences before and after packet forwarding.例文帳に追加

パケット転送の前後におけるパケットの順序を保持するパケット転送装置を提供すること。 - 特許庁

Write a regular grammar for "sequences of zeros and ones with an even number of zeros and an odd number of ones" 例文帳に追加

「0の数が偶数で1の数が奇数である0と1の数列」についての正規文法を書け. - コンピューター用語辞典

As a result, uXXXX escape sequences are only recognized when there are an odd number of backslashes.例文帳に追加

その結果、uXXXX エスケープシーケンスは、バックスラッシュが奇数個連なっている場合にのみ認識されます。 - Python

Sequences, described below in more detail, always support the iteration methods.One method needs to be defined for container objects to provideiteration support:例文帳に追加

以下はコンテナオブジェクトに反復処理をサポートさせるために定義しなければならないメソッドです: - Python

When this option is enabled, thosekey sequences have no special meaning and are passed to clients. 例文帳に追加

このオプションが有効であるときは、このキーシーケンスは特殊な意味を持たず、クライアントに渡される。 - XFree86

sunFunctionKeys (class SunFunctionKeys) Specifies whether or not Sun FunctionKey escape codes should be generated for function keys instead of standardescape sequences. 例文帳に追加

"sunFunctionKeys (class SunFunctionKeys)"標準のエスケープシーケンスではなく、Sunのファンクションキーエスケープコードを用いるかどうかを指定する。 - XFree86

In reproduction, the frame images of designated two sequences or three sequences are sequentially composited and reproduced on a display unit at a frame rate of 30 fps (time interval between frames is 33.3 ms).例文帳に追加

そして、再生時には、指定された２系列または３系列のフレーム画像が順次に合成されて、３０ｆｐｓのフレームレート(フレーム間の時間間隔が３３.３ｍｓ)で表示部に再生される。 - 特許庁

An adjusting system for the electronic azimuth meter is provided with the magnetic field generating device 2 generating the magnetic field at the adjusting magnetic field generating sequences and the electronic azimuth meter 3 acquiring the adjusting data at the adjusting data acquiring sequences.例文帳に追加

電子方位計調整システムは、調整用磁場発生シーケンスで磁場を発生する磁場発生装置２と、調整用データ取得シーケンスで調整用データを取得する電子方位計３とを有する。 - 特許庁

To make a table for correcting the output difference between first and last half sequences in a market, and to correct the output difference between the first and last half sequences of an image sensor appropriately at all times.例文帳に追加

市場において前，後半系列間の出力差を補正するための補正テーブルの作成を可能とし、イメージセンサの前，後半系列間の出力差の補正を常に適正に行なえるようにする。 - 特許庁

The IFFT section 106 uses the transmission data of the 2nd and 3rd sequences and the transmission data of the 1st and 4th sequences after the error correction coding processing to generate an OFDM signal.例文帳に追加

ＩＦＦＴ部１０６は、第２系列および第３系列の送信データ、ならびに、誤り訂正符号化処理後の第１系列および第４系列の送信データを用いてＯＦＤＭ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a time-division multiplexing apparatus for also reducing an operational frequency correspondingly, in particular, when the number of sequences of input data is reduced, without being affected by whether the number of sequences of input data.例文帳に追加

入力データの系列数の多寡に影響されず、特に入力データの系列数が少ない場合にはそれに応じて動作周波数も低くできるようにした時分割多重化装置を提供する。 - 特許庁

Vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides, and methods for producing the polypeptides.例文帳に追加

また、これら核酸配列を含んでなるベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、ポリペプチドと結合する抗体、及びポリペプチドの製造方法。 - 特許庁

A reading text set generation part extracts a plurality of reading text set candidates including individual phonemic sequences by regarding a plurality of the phonemic sequences wished to be recorded as input from an extensive Japanese text database.例文帳に追加

読上げ用テキストセット生成部が、収録したい複数の音素列を入力として個々の音素列を含む複数の読上げ用テキストセット候補を、大量日本語テキストデータベースから抽出する。 - 特許庁

The present invention comprises distributing input video data SV1 and input encoded data to a plurality of sequences DV1A-DV1N for the unit of a picture, and encoding/decoding the sequences DV1A-DV1N, respectively.例文帳に追加

本発明は、入力ビデオデータＳＶ１、入力符号化データをピクチャー単位で複数系統ＤＶ１Ａ〜ＤＶ１Ｎに振り分け、各系統ＤＶ１Ａ〜ＤＶ１Ｎをそれぞれ符号化、復号化する。 - 特許庁

The processor generates coded bit sequences from source bit streams when operating in a transmit mode and bit log-likelihood ratio sequences from the information bit streams when operating in a receive mode.例文帳に追加

プロセッサーは送信モードで動作しているとき、ソースビットストリームからコード化されたビットシーケンスを発生し、受信モードで動作しているとき、情報ビットストリームからビット対数−尤度比シーケンスを発生する。 - 特許庁

He gathered a many collections of poems ordered by the emperor such as "Shoku Shui Wakashu" (Collection of gleanings of Japanese poems continued, twelfth imperial poetic anthology), self collected poems such as the "Shoku Genyo Wakashu" (Anthology of Waka Poems Compiled by Tameyo NIJO), and Teisuka poems such as "Kagen Sento Onhyakushu" (one-hundred poem sequences compiled in Kagen era) and "Bunpo Onhyakushu" (one-hundred poem sequences compiled in Bunpo era). 例文帳に追加

『続拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集や、『続現葉和歌集』などの私撰和歌集、『嘉元仙洞御百首』『文保御百首』などの定数歌にも多数入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is provided a nonviral vector having a nonviral promoter, encoding an immortalizing gene between a pair of site-specific recombination sequences, and encoding a suicide gene at a site excluding the prescribed pair of the site-specific recombination sequences.例文帳に追加

非ウイルス性プロモーターを含有し、一対の部位特異的組換え配列間に不死化遺伝子をコードし、かつ該一対の部位特異的組替え配列外に自殺遺伝子をコードする非ウイルスベクター。 - 特許庁

The method can quickly achieve the reconstruction of an enhanced-resolution image not only by low-resolution image sequences associated with a moving object but also by low-resolution image sequences associated with a stationary scene.例文帳に追加

移動する対象物に関連する一連の低解像度の画像と、静止しているシーンに関連する一連の低解像度の画像とによって解像度が向上された画像の再構成を迅速に行う。 - 特許庁

To provide a base station designation system, where the number of code sequences used for objects of discrimination by a base station is minimized, so as to enhance the utilizing efficiency of the code sequences and improve the discrimination accuracy.例文帳に追加

基地局において判定候補とする符号系列数を出来るだけ少なくするようにし、符号系列の使用効率を高め、判定精度を高める基地局指定システムを提供する。 - 特許庁

In this quantifying method, F-cDNAs (2) made up by identifying, by FITCs 5 a plurality of cDNAs 1 having known base sequences but differing in base sequences from each other, are disposed at a plurality of positions on a slide glass 3.例文帳に追加

スライドグラス（３）上の所定の複数の位置に、互いに塩基配列の異なる、複数の、塩基配列が既知であるｃＤＮＡ（１）をＦＩＴＣ（５）で標識したＦ−ｃＤＮＡ（２）を配置する。 - 特許庁

In the case that the bit sequences differently coded are transmitted by the transmission diversity method, a receiver couples the bit sequences differently coded to obtain a maximum rate coupled gain and a code coupled gain.例文帳に追加

異なって符号化されたビットシーケンスが伝送ダイバーシティに伝送される場合、受信機は異なって符号化されたビットシーケンスを結合し、最大割合結合利得およびコード結合利得を得る。 - 特許庁

An access sequence is selected randomly from one group of a plurality of groups of access sequences, wherein each of the plurality of groups of access sequences corresponds to a different range of channel quality value.例文帳に追加

アクセス系列は、複数のアクセス系列のグループのうちの１つのグループからランダムに選択され、ここにおいて、複数のアクセス系列のグループの各々は、チャネル品質値の異なる範囲に対応する。 - 特許庁

Also there are provided vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides, and methods for producing the polypeptides.例文帳に追加

また、それらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合した該ポリペプチドを含むキメラ分子、該ポリペプチドに結合する抗体、及び該ポリペプチドを製造する方法。 - 特許庁

These nucleic acid sequences are DNAs and RNAs comprise purified, isolated, new nucleic acid sequences (e.g. sense and antisense) encoding the expression of cyclic GMP-stimulating cyclic nucleotide phosphodiesterase polypeptides.例文帳に追加

サイクリックＧＭＰ刺激サイクリック・ヌクレオチド・ホスホジエステラーゼ・ポリペプチドの発現をコードする精製および単離された新規のポリヌクレオチド配列、例えば、センスおよびアンチセンス鎖を含むＤＮＡおよびＲＮＡ。 - 特許庁

The DNA used as the label is illustrated as a mixture of a DNA containing predetermined base sequences of a plurality of copies in the molecule with a DNA containing no such base sequences.例文帳に追加

標識に使用されるＤＮＡが、分子内に複数コピーのあらかじめ定められた塩基配列を含有するＤＮＡと、前記塩基配列を含有しないＤＮＡとの混合物が例示される。 - 特許庁

The method for testing the canceration comprises utilizing the nucleic acid for measurement, wherein the nucleic acid hybridizes with specified two kinds of base sequences or at least one of base sequences complementary to the above under a stringent condition.例文帳に追加

本癌化検定方法は、特定の２種の塩基配列、又は少なくともその一方に相補的な塩基配列に対し、ストリンジェントな条件下でハイブリダイズする測定用核酸を利用する。 - 特許庁

Since the sequences of instruction length SEC-LPC are stored in the tracking FIFO, the sequences of instruction addresses can be reconstructed by interpolating between the two uncontinuous points (P to P+Q).例文帳に追加

命令長ＳＥＣ＿ＬＰＣのシーケンスも追跡ＦＩＦＯ内に記憶するので、２つの不連続点の間（ＰからＰ＋Ｑ）を内挿することにより命令アドレスのシーケンスを再構築することができる。 - 特許庁

A set of orthogonal Walsh code sequences can be assigned to users of the first group in a network sector, and a duplicate set of orthogonal Walsh code sequences is assigned to at least users of the second group in the sector.例文帳に追加

一組の直交ウォルシュ符号系列をネットワークセクター内の第１のグループのユーザーに割り当て、同一の組の直交ウォルシュ符号系列をセクター内の少なくとも第２のグループのユーザーに割り当てる。 - 特許庁

There are provided: new proteins or polypeptides comprising specific sequences and derived from Streptococcus pneumoniae; antigenic and/or immunogenic fragments thereof and nucleic acid sequences encoding them; and antibodies against the proteins.例文帳に追加

特定配列からなる肺炎連鎖球菌由来の新規なタンパク質又はポリペプチド、それらの抗原性及び／又は免疫原性の断片とそれらをコードする核酸配列、および、該タンパク質に対する抗体。 - 特許庁

It is preferable herein that the number of M sequences generated by the multiple M-sequence generating means is equal to the maximum number of sequences to be a preferred pair, in a degree thereof, with each other when taken out and watched two by two.例文帳に追加

ここで、複数Ｍ系列生成手段が生成するＭ系列の数が、その次数において、２個ずつを取り出して見た場合に互いにプリファードペアになる最大個数に等しいことが好ましい。 - 特許庁

This polynucleotide which is an isolated polynucleotide or a recombinant polynucleotide, contains the following: (a) a sequence selected from a group consisting of specific sequences and nucleotide sequences encoding amino acid sequences capable of being optimally arranged so as to produce at least 430 resemble scores by using a BLOSUM62 matrix, 11 gap existence penalties and one gap extension penalty; or (b) their complemental chain nucleotide sequences.例文帳に追加

単離されたポリヌクレオチドまたは組換えポリヌクレオチドであって、以下：（ａ）ＢＬＯＳＵＭ６２マトリックス、１１のギャップイグジステンスペナルティー、および１のギャップエクステンションペナルティーを使用して、少なくとも４３０の類似性スコアを生み出すために、特定の配列からなる群から選択される配列と、最適に並べられ得るアミノ酸配列をコードするヌクレオチド配列；または（ｂ）これらの相補鎖ヌクレオチド配列、を含む、ポリヌクレオチド。 - 特許庁

To provide an efficient and even more convenient method for simultaneously detecting the amplification of multiple nucleic acid sequences.例文帳に追加

多数の核酸配列の増幅を同時に検出するより効率的、且つ、より便利な方法の提供。 - 特許庁

To provide analytical methods using RNA probes for the detection or analysis of nucleic acid sequences.例文帳に追加

核酸配列の検出または分析のためのＲＮＡプローブを使用する分析方法を提供する。 - 特許庁

To disclose an exemplary method and apparatus to manage module run sequences in a process control environment.例文帳に追加

プロセス制御環境内でモジュール実行シーケンスを管理する例示的方法及び装置が開示される。 - 特許庁

A plurality of stem candidates of an RNA secondary structure are extracted from data of a plurality of RNA sequences respectively.例文帳に追加

複数のＲＮＡ配列データの各々から、ＲＮＡ２次構造の複数のステム候補が抽出される。 - 特許庁

An EPS 3 applies phase rotation control to the signals of I and Q2 sequences outputted from the ADC 1.例文帳に追加

ＥＰＳ３はＡＤＣ１から出力されたＩ，Ｑ２系列の信号に位相回転制御を施す。 - 特許庁

The regulatory sequences is selected from H19 regulatory sequence, IGF-P4 promoter and IGF-1 promoter.例文帳に追加

該調節配列はＨ１９調節配列、ＩＧＦ−Ｐ４プロモーター、ＩＧＦ−１プロモーターから選択される。 - 特許庁

An image A constituting an animation in which fireworks explode is successively prepared according to temporal sequences in the animation.例文帳に追加

花火が開く動画を構成する画像Ａを、動画中の時間的順序に従って順次作成する。 - 特許庁

3. A list of sequences submitted after the date of filing shall not be a part of the description.例文帳に追加

(3) 出願日後に提出された配列リストについては，明細書の一部とは成らないものとする。 - 特許庁

A transmission data train is divided in a data-dividing unit 102, and a plurality of divided data sequences are generated.例文帳に追加

データ分割部１０２において送信データ列が分割されて、複数の分割データ列が生成される。 - 特許庁