「serration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To form a reduced diameter part and a serration in a single process and easily and accurately form the serration in a hollow pipe having the serration in the inner surface of the reduced diameter part.例文帳に追加

縮径部の内面にセレーションを有する中空管において、その縮径部とセレーションを１工程で成形できるようにする。 - 特許庁

Thus, when the male serration 7 is press-fit into the female serration 6, the female serration 6 and the male serration 7 deform elastically, which absorbs the manufacture errors of the female serration 6 and the male serration 7, so that the press-fit load is stabilized and the necessary joint strength is secured easily.例文帳に追加

このように、雌セレーション６に雄セレーション７を圧入すると、雌セレーション６及び雄セレーション７が弾性変形して、雌セレーション６及び雄セレーション７の製造誤差を吸収するため、圧入荷重が安定するとともに、必要な結合強度を確保することが容易である。 - 特許庁

SHAFT WITH SERRATION AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND SERRATION FORMING TOOL例文帳に追加

セレーション付きシャフト及びその製造方法、及びセレーション形成工具 - 特許庁

HOLLOW PIPE WITH SERRATION FORMED THEREIN, AND METHOD AND DEVICE FOR FORMING THE SERRATION例文帳に追加

内面にセレーションを有する中空管とそのセレーション成形方法及びセレーション成形装置 - 特許庁

To provide a serration working device for a long tube which is capable of working serration while preventing a buckling.例文帳に追加

座屈を防止したセレーション加工が可能な長尺管のセレーション加工装置を提供すること。 - 特許庁

a large serration in a leaf of a plant 例文帳に追加

植物の葉の縁の大きな切れ込み - EDR日英対訳辞書

SERRATION SHAPE OF ALUMINUM WIRE CRIMPING TERMINAL例文帳に追加

アルミ電線圧着用端子のセレーション形状 - 特許庁

SERRATION METHOD OF LONG TUBE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

長尺管のセレーション加工方法およびその装置 - 特許庁

In this device, serration 72a of a serration body 71 is engaged with a serration face of a torque cap 65, and then a locking claw 76 is meshed with an engaging hole 66a to cover the serration body 71 with a lock cover 75.例文帳に追加

セレーション体７１のセレーション７２ａをトルクキャップ６５のセレーション面６７ａに歯合させた後、係止爪７６を係合孔６６ａに係合させてロックカバー７５でセレーション体７１を覆う。 - 特許庁

PULLEY UNIT AND ITS SERRATION WORK METHOD例文帳に追加

プーリユニットおよびそのセレーション加工方法 - 特許庁

The band locking claw 42 is engaged with a serration 74.例文帳に追加

バンド抜止爪４２はセレーション７４とかみ合う。 - 特許庁

A small part 42 is connected to the male serration part 42.例文帳に追加

小径部４３は、雄セレーション部４２に連設している。 - 特許庁

The serration 74 is provided on the strip-like part 70.例文帳に追加

セレーション７４は帯状部７０に設けられている。 - 特許庁

A serration pitch 4 for constituting the cutting edge 3 of a shaving cutter 5 is specified to be 1.5 mm or less, a width 2 of a serration land is specified to be 0.5 mm or more, and the width of the serration land is specified to be 0.5 time or less of the serration pitch.例文帳に追加

シェービングカッタ５の切刃３を構成するセレーションピッチ４を１．５ｍｍ以下、セレーションのランドの幅２を０．５ｍｍ以上、セレーションのランドの幅をセレーションピッチの０．５倍以下とする。 - 特許庁

So as to make the phases of chipped teeth 124 of a male serration 123 of a torque transmitting cylinder 12 and chipped teeth 233 of a male serration 231 of the output shaft 23 coincide with each other, the male serration 123 of the torque transmitting cylinder 12 is engaged with a female serration jig 75, and the male serration 231 of the output shaft 23 is engaged with a female serration jig 72.例文帳に追加

トルク伝達筒１２の雄セレーション１２３の欠歯部１２４、出力軸２３の雄セレーション２３１の欠歯部２３３の位相が一致するように、トルク伝達筒１２の雄セレーション１２３を雌セレーション治具７５に係合させ、出力軸２３の雄セレーション２３１を雌セレーション治具７２に係合させる。 - 特許庁

A module m1 of the first male serration 45 is larger than a module m2 of the second male serration by e.g. 0.2 to 0.3%.例文帳に追加

第１の雄セレーション４５のモジュールｍ１が、第２の雄セレーションのモジュールｍ２よりも、例えば０．２〜０．３％大きい。 - 特許庁

A propeller tube 11 serration-connects to a spline shaft 12 at one end and serration-connects to a yoke 13 at the other end.例文帳に追加

プロペラチューブ１１は、一端部でスプラインシャフト１２とセレーション係合すると共に、他端部でヨーク１３とセレーション係合している。 - 特許庁

The first slot 24 has a surface at least in the form of serration state, engaging with the serration of the airfoil 16.例文帳に追加

第１のスロット２４は少なくともセレーション状の表面を有し、エアフォイル１６のセレーションと嵌合する。 - 特許庁

To provide a serration method of a long tube capable of achieving the serration while preventing the buckling, and its device.例文帳に追加

座屈を防止したセレーション加工が可能な長尺管のセレーション加工方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the helical serration 17 of the core rod 16 is allowed to fit the helical serration 2 of the sintered body 1 on the engagement releasing position.例文帳に追加

また、係合解除位置の焼結体１のヘリカルセレーション２にコアロッド16のヘリカルセレーション17を合わせておく。 - 特許庁

The control shaft body 21 includes a serration part 24 between journal parts 21 and a serration parallel with an axis is formed.例文帳に追加

制御軸本体２１は、ジャーナル部２１の間にセレーション部２４を有し、中心軸に平行なセレーションが形成されている。 - 特許庁

To reliably perform reforming by properly positioning helical serration of a sintered body with helical serration of a core rod and engaging both.例文帳に追加

焼結体のヘリカルセレーションをコアロッドのヘリカルセレーションに正しく位置あわせして両者を噛み合わせ、矯正を確実に行う。 - 特許庁

Each of the caulking parts 41, 42 caulks a female serration 38 of the outer shaft 36 to a male serration 37 of the inner shaft 35.例文帳に追加

各かしめ部４１，４２が、外軸３６の雌セレーション３８を内軸３５の雄セレーション３７にかしめつけている。 - 特許庁

On the lower end outer peripheral section of the tank shaft 24, and the upper end outer peripheral section of the boss section 36, a serration section 42 and a serration section 43 are respectively provided.例文帳に追加

槽軸２４の下端外周部及びボス部３６の上端外周部に、夫々セレーション部４２及びセレーション部４３を設ける。 - 特許庁

The shaft 6 is inserted into a female serration 531 formed in a coupling cylindrical portion 53 of the yoke 51 from the right side of the female serration.例文帳に追加

ヨーク５１の結合筒部５３に形成された雌セレーション５３１に、右側から軸６を挿入する。 - 特許庁

To minimize an adverse effect on a serration caused by contraction associated with caulking at a low cost without damaging an effective length of the serration along an axial direction.例文帳に追加

セレーション等の軸方向有効長さを損なうことなく、加締めに伴うセレーション等の縮径による悪影響を低コストに防止する。 - 特許庁

The serration 4 of the yoke 3 is machined using a topping hob.例文帳に追加

ヨーク３のセレーション４は、トッピングホブを使用して加工される。 - 特許庁

The serration 5 extends in the groove longitudinal direction of the lug groove 31.例文帳に追加

また、このセレーション５がラグ溝３１の溝長さ方向に延在している。 - 特許庁

SERRATION MACHINING METHOD FOR FRP PROPELLER SHAFT JOINT例文帳に追加

ＦＲＰ製プロペラシャフト用継手のセレーションの加工方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING SERRATION IN INNER PART OF HOLLOW TUBE例文帳に追加

中空管内部のセレーション成形装置及びその成形方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING INVOLUTE SERRATION ON HOLLOW SHAFT例文帳に追加

中空シャフトにおけるインボリュートセレーションの成形方法 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the shaft body 3, a serration part 3b is formed.例文帳に追加

軸体３の外周面にはセレーション部３ｂを形成する。 - 特許庁

To improve durability of serration engagement of a power transmission shaft.例文帳に追加

動力伝達軸のセレーション嵌合の耐久性を高める。 - 特許庁

The end plate 22 is connected to a tension plate in the form of serration.例文帳に追加

エンドプレート２２とテンションプレートとをセレーション結合。 - 特許庁

Each serration has a first and second faces 212, 214.例文帳に追加

各鋸歯状部は第１及び第２の面（２１２，２１４）を有する。 - 特許庁

PHASE DETERMINING PRESS-IN METHOD AND DEVICE OF SERRATION SHAFT MEMBER例文帳に追加

セレーション軸部材の位相決め圧入方法および装置 - 特許庁

The serration 5 of the input shaft 3 is combined with serration 7 of an input mechanism I linked with a steering wheel 1, and the serration 6 of the output shaft 4 depends on the drive for power steering constituted by combination with serration 8 of an output mechanism O linked with the side of the tire 2.例文帳に追加

そして、入力軸３のセレーション５は、ハンドル１に連係した入力機構Ｉのセレーション７と組み合わせ、出力軸４のセレーション６は、タイヤ２側に連係した出力機構Ｏのセレーション８と組み合わせてなるパワーステアリング用駆動装置を前提にする。 - 特許庁

To improve a forming precision of a serration by preventing a serration forming part W3a' from deforming to a barrel shape in a method to form a serration tooth W3a by spinning on the inner circumference of the serration forming part W3a' of one end part of a hollow shaft WFa.例文帳に追加

中空軸ＷＦａの一端部のセレーション成形部Ｗ３ａ′の内周にスピニング加工でセレーション歯Ｗ３ａを成形する方法において、セレーション成形部Ｗ３ａ′が樽状に変形することを防止して、セレーションの成形精度を向上させる。 - 特許庁

When the serration body 71 is rotated, the serration 72a deforms an elastic piece 67 elastically outward to change the meshed position with the serration face.例文帳に追加

セレーション体７１を回すと、セレーション７２ａが弾性片６７を外側に弾性変形させセレーション面６７ａとの歯合位置を変化させる。 - 特許庁

The pinion shaft 4 is provided with serration grooves 41a, 41b at a projecting end section 41, and serration-connected with a serration groove 321b which is formed at a housing section 321a of the joint yoke 321.例文帳に追加

ピニオンシャフト４は突出端部４１にセレーション溝４１ａ，４１ｂが形成されてジョイントヨーク３２１の収容部３２１ａに形成されたセレーション溝３２１ｂとセレーション結合する。 - 特許庁

In a steering shaft 3, as this power transmission shaft, a lower shaft 12 having male serration 20 is inserted into an engagement hole 11b in an upper shaft 11 having female serration 19 to make serration engagement.例文帳に追加

本動力伝達軸としてのステアリングシャフト３では、雌セレーション１９を有するアッパシャフト１１の嵌合孔１１ｂに、雄セレーション２０を有するロアシャフト１２を挿入してセレーション嵌合してなる。 - 特許庁

The serration part 28 has a serration 30a formed on a regular phase region, and a low height serration 30b formed on a specific phase region R.例文帳に追加

セレーション部２８は、普通位相領域に形成されたセレーション３０ａと特定位相領域Ｒに形成された高さの低いセレーション３０ｂとを有している。 - 特許庁

To drastically reduce breakage of a serration crest in press-fitting of a serration shaft part into a serration hole in a bolt retaining structure.例文帳に追加

ボルトの回り止め構造に関し、セレーション軸部のセレーション穴への圧入時におけるセレーション山の破壊を従来より大幅に低減すること。 - 特許庁

The second locking part of the first ball pusher has a serration part formed in a circumferential direction on an outer peripheral surface, and a second engaging part of the rotation preventive member has a serration part formed to be engagaed with the serration part of the second locking part.例文帳に追加

第１玉押しの第２係止部は、外周面に周方向に形成されたセレーション部を有し、回り止め部材の第２係合部は、第２係止部のセレーション部に係合するように形成されたセレーション部を有する。 - 特許庁

A tooth profile of the serration 81 is maintained to fall within a predetermined standard L along the full length of the serration located on the inner surface of the bore of the hub flange 30 thereby minimizing the contraction of the serration 81 associated with caulking.例文帳に追加

ハブ輪３０内周のセレーション８１の歯形をその軸方向全長で所定の規格範囲Ｌ内に管理し、加締めに伴うセレーション８１の縮径を軽減する。 - 特許庁