「server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A loan/investment decision support server 5 collects EDI information stored in an EDI providing server and company information stored in a company information server 4 and provides a bank side terminal device 2 with the EDI information and the company information.例文帳に追加

融資／投資判断支援サーバ５が、ＥＤＩ提供サーバに蓄積されているＥＤＩ情報や、会社情報サーバ４に蓄積されている会社情報を収集し、これを銀行側の端末装置２に提供する。 - 特許庁

Server devices (a dedicated server 21 and a digital content server 22) on the data providing company 2 side provide, on the basis of the above pieces of information, the digital data regarding the commodity to a user terminal 42 via the network N2.例文帳に追加

データ提供会社２側のサーバ装置（専用サーバ２１とデジタルコンテンツサーバ２２）はこれらの情報に基づいて当該商品に関連したデジタルデータをユーザ端末４２にネットワークＮ２を通じて提供する。 - 特許庁

A second server means (Web server) 110 provides the client side (terminal device used by site worker) 160(x) with screen information (browser screen) in correspondence with the information provided by the first server means 120.例文帳に追加

第２のサーバ手段（Ｗｅｂサーバ）１１０は、クライアント側（現場作業員が使用する端末装置）１６０（ｘ）に対して、第１のサーバ手段１２０で得られた情報に対応する画面情報（ブラウザ画面）を提供する。 - 特許庁

The seller, via a seller's terminal 20, delivers the virtual commodity to a character of a middleman's side from the character of a seller's side in a game server 30.例文帳に追加

その後、売り手は、売り手端末２０を介して、ゲームサーバ３０の売り手側のキャラクタから仲介業者側のキャラクタに仮想商品を引き渡す。 - 特許庁

Also, a push-type information service can be provided from a server side by the application control layer 15, and the service can be enjoyed while being controlled at a client side.例文帳に追加

前記アプリケーションコントロール層１５によってサーバー側からプッシュ型情報サービスが提供でき、クライアント側でコントロールしつつサービスを享受できる。 - 特許庁

The server side obtains a list of corresponding documents to be retrieved, prepares a short cut file to the documents and transmits the short cut to the documents to the client side.例文帳に追加

サーバ側では、検索を行う該当文書一覧を得て、該当文書のショートカットファイルを作成し、該当文書のショートカットをクライアント側に送信する。 - 特許庁

In a server side, the execution file F12 is obtained from a terminal side, and the use situation data D12 are extracted, and preserved in its own data base 23.例文帳に追加

サーバ側では、端末側から実行ファイルＦ１２を取得し、利用状況データＤ１２を抽出してそれを自己のデータベース２３に保存する。 - 特許庁

On the basis of the state information received from the conference management server 6, the called-side terminal 4 reports a state of using the calling-side terminal 3 (T13).例文帳に追加

被呼側端末４は、会議管理サーバ６から受信した状態情報に基づいて、発呼側端末３の使用状態を報知する（Ｔ１３）。 - 特許庁

The calling-side terminal 3 which has received the information request, transmits state information to the called-side terminal 4 via the conference management server 6 (T9-T12).例文帳に追加

情報要求を受信した発呼側端末３は、会議管理サーバ６を介して状態情報を被呼側端末４に送信する（Ｔ９〜Ｔ１２）。 - 特許庁

To provide a data transmitting server and the like, capable of protecting data transmitted from a data transmitting-side terminal device to a data receiving-side terminal device.例文帳に追加

データ送信側の端末装置からデータ受信側の端末装置に送信されたデータを保護することができるデータ送信用サーバなどを提供する。 - 特許庁

INCOMING SIDE COMMUNICATION TERMINAL, OUTGOING SIDE COMMUNICATION TERMINAL, SERVER DEVICE, CALL BACK SYSTEM, CALL BACK RESERVATION SYSTEM, CALL BACK CONTROL METHOD AND CALL BACK CONTROL PROGRAM例文帳に追加

着呼側通信端末装置、発呼側通信端末装置、サーバ装置、コールバックシステム、コールバック予約システム、コールバック制御方法、および、コールバック制御プログラム - 特許庁

By this constitution, the confidential information does not remain as a paper medium on the client side, and is not stored in the data base managed on the server side.例文帳に追加

本構成により、機密情報がクライアント側において紙媒体として残存することなく、また、サーバ側の管理するデータベースにも格納されることがない。 - 特許庁

The server provides various kinds of services to both a terminal on the side of a user and a terminal on the side of a member store dealing with articles, or the like, on a network.例文帳に追加

サーバーは、ネットワーク上で、ユーザー側の端末と物品等の取り扱いを行う加盟店側の端末との両者に各種のサービスを提供する。 - 特許庁

The time when data are transferred from a business office 2 (client) side is reserved and an office-work centralized center 1 (server) side transfers the data at the reserved time.例文帳に追加

営業店２（クライアント）側からデータを転送する時刻を予約し、該予約した時刻に事務集中センタ１（サーバ）側がデータの転送を行う。 - 特許庁

A network communication system is constituted by connecting a communication system 1 on a client-side with a communication system 2 on a server-side through IP-NW3.例文帳に追加

このネットワーク通信システムは、クライアント側の通信システム１と、サーバ側の通信システム２とをＩＰ−ＮＷ３を介して接続して構成されている。 - 特許庁

In one method of the present invention, mapping can be conducted to determine client-side protocol stack components which correspond to protocol stack components in a server side protocol stack instance.例文帳に追加

本発明の方法では、サーバー側プロトコルスタックインスタンスのサーバー側プロトコルスタックコンポーネントを対応するクライアント側プロトコルスタックコンポーネントにマッピングする。 - 特許庁

A commodity trading market is constructed on a server, and a purchaser-side device and a seller-side device are connected through a network to perform electronic commerce.例文帳に追加

サーバ上に商品の取引市場を構築し、ネットワークを介して買い手側装置と売り手側装置とを接続して電子商取引を行う。 - 特許庁

To suppress an increase in the load of data base construction on each server side and to provide an easy and efficient catalog retrieving work on each user side.例文帳に追加

各サーバ側のデータベース構築の負担増を抑えるとともに、各ユーザ側のカタログ検索作業を簡単で、効率的なものにすることを目的とする。 - 特許庁

When a problem is inputted on the user side, the data are transmitted to the server side, and an example data base or a meta data base related with a solution to the problem is retrieved.例文帳に追加

ユーザー側で問題を入力すると、そのデータはサーバー側に送られ、実例データーベースあるいは問題解決に関するメタデーターベースを検索する。 - 特許庁

The test system 100 includes a server device 110, the transmission-side terminal unit 120, and the reception-side terminal unit 130 that are connected via a communication line.例文帳に追加

試験システム１００は、通信回線を介して接続された、サーバ装置１１０、送信側端末装置１２０、及び、受信側端末装置１３０を含む。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTION MANAGEMENT OF RECYCLE PARTS, PARTS MANAGEMENT SERVER OF RECYCLE PARTS, PARTS SUPPLY SIDE TERMINAL AND PARTS REQUESTING SIDE TERMINAL例文帳に追加

再利用部品の流通管理方法、再利用部品の流通管理システム、再利用部品の部品管理サーバ、部品供給側端末及び部品要求側端末 - 特許庁

To provide a relay server that realizes a broadcast communication from a network terminal of one side to a plurality of network terminals of the other side via the Internet.例文帳に追加

インターネットを経由して、一方側のネットワーク機器から複数の他方側のネットワーク機器への同報通信を実現した中継サーバを提供する。 - 特許庁

When the reply data having the fingerprint registered in the client side proxy 40 from the server side proxy 30 is transferred, the fingerprint is transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ登録されたフィンガープリントを持つリプライデータを転送する場合、リプライデータの代わりにフィンガープリントを転送する。 - 特許庁

A transmission side mail server A is provided with a transmission history file 22 in which history information such as the transmission side mail address of already transmitted mail is preserved for a prescribed period.例文帳に追加

送信側メールサーバＡに、送信済みのメールの送信側メールアドレス等の履歴情報を所定期間保存する送信履歴ファイル２２を設ける。 - 特許庁

When the management information at the vehicle side agrees to the management information at the management card side, the management server 4 permits procedure for the disposal or the recycling.例文帳に追加

車両側の管理情報と、管理カード側の管理情報とが一致する場合には、管理サーバ４によって廃棄・リサイクル手続きが許可される。 - 特許庁

To provide an authentication system, an authentication server and the like capable of securing security concerned in communication, and capable of reducing management burdens both in a user side and a system side.例文帳に追加

通信に係るセキュリティを確保すると共にユーザ側及びシステム側の管理負担を軽減することができる認証システム、認証サーバ等を提供する。 - 特許庁

METHOD, SERVER, AND SYSTEM FOR COLLECTING AND PROVIDING INFORMATION, SELLER-SIDE TERMINAL DEVICE, PURCHASER-SIDE TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

情報収集提供サーバ、情報収集提供システム、販売者側端末装置、購買者側端末装置、情報収集提供方法、およびプログラム - 特許庁

Since the above performance can be realized only by recording a terminal-side program and a server-side program, it can be installed with a significantly low cost.例文帳に追加

また、端末側プログラムとサーバ側プログラムを記録させることのみで上記の動作を達成することができるため、極めて安価で導入することができる。 - 特許庁

In this invention, an entry with respect to a radio terminal is generated by a receiver side HLR 106 and a temporary pointer is generated by a server side HLR 105.例文帳に追加

本発明は、受け取り側ＨＬＲ１０６に無線端末に対するエントリを作成し、提供側ＨＬＲ１０５に一時的なポインタを作成する。 - 特許庁

In a policy auto-setting method, each parameter value of a schedule file, a terminal side policy file, and a network device side policy file is registered in a policy DB 101 at any time from a management server 100.例文帳に追加

管理サーバからスケジュールファイルと端末側ポリシーファイルとネットワーク機器側ポリシーファイルの夫々のパラメータ値をポリシーDBに随時登録する。 - 特許庁

Then, the list management part 201 of the user terminal device 2 displays the music list returned from the server device 1 and the music list prepared by itself side by side.例文帳に追加

そして、ユーザ端末装置２のリスト管理部２０１は、サーバ装置１から返送された曲リストと自身で作成した曲リストとを並べて表示する。 - 特許庁

The server side terminal unit carries a managing function of picture information, coding function, managing function, and the like of a transmitting destination in the user side facsimile unit.例文帳に追加

そして、サーバ側端末装置が、ユーザ側ファクシミリ装置における画情報の管理機能及び符号化処理機能、送信宛先の管理等の機能を担う。 - 特許庁

When the receiving side mobile terminal receives a media transmission request from the application server, the receiving side mobile terminal distributes the media to the transmission device which transmits the media.例文帳に追加

受信側携帯端末は、アプリケーションサーバからのメディア転送要求を受信したときに、メディアを転送する転送機器にメディアを配信する。 - 特許庁

For example, if you are working in a Java-based project and have enabled the client-side as well as the server-side debugger, you can identify two sessions listed in the Sessions window.例文帳に追加

たとえば、Java に基づくプロジェクトでクライアント側とサーバー側のデバッガを有効にした場合、「セッション」ウィンドウに一覧表示された 2 つのセッションを特定できます。 - NetBeans

For instance, not only the client side through numbers but also the server side through numbers are added to the content list filtered by the filtering processing.例文帳に追加

例えば、フィルタリングによってフィルタリングされたコンテンツリスト中には、クライアント側の通し番号に加え、サーバー側の通し番号についてもコンテンツリストに加える。 - 特許庁

As requested by a company-side member, a mail server 82 sends electronic mail having specific question contents to a customer-side information terminal 3 through the Internet.例文帳に追加

企業側会員の要請に従い、特定の質問内容を含む電子メールをメールサーバ８２が顧客側の情報端末３にインターネットを介して送信する。 - 特許庁

An authentication discrimination bridge 6 is provided between a LAN #1 on a trunk side having an authentication server 5 and a LAN #2 on a terminal access side having a wireless LAN AP 3.例文帳に追加

認証サーバ５を有する基幹側ＬＡＮ＃１と無線ＬＡＮＡＰ３をもつ端末アクセス側ＬＡＮ＃２との間に認証判定ブリッジ６が設けられている。 - 特許庁

To transfer an electronic mail document to another terminal in accordance with a prescribed condition only by setting on a client side without setting on a server side.例文帳に追加

サーバ側の設定によらずクライアント側の設定だけで電子メール文書を所定の条件に従って他の端末に転送することを可能にする。 - 特許庁

To enable a data transmitting side device to surely collect data to be periodically collected from a data receiving side device even when a network server goes down.例文帳に追加

ネットワークサーバがダウンした場合でもデータ送信側装置がデータ受信側装置から定期的に収集すべきデータを確実に収集できるようにする。 - 特許庁

The rental of program software is carried out between a personal computer on the user 2 side and a server device 1c on the rental system company 1 side through the Internet 3.例文帳に追加

需要者２側のパソコン２ａとレンタルシステム会社１側のサーバ装置１ｃとの間でインターネット３を介してプログラムソフトのレンタルを行なう。 - 特許庁

To mitigate the influence of data missing on reproduced images by simplifying interleave processing to MPEG data in a server side and the reception processing in a client side.例文帳に追加

ＭＰＥＧデータに対するサーバ側の間引き処理およびクライアント側の受信処理を簡易にして、データ欠落にも再生画像への影響を軽減できる。 - 特許庁

Next, each parameter value of the schedule file, a terminal side schedule file, and a network device side schedule file is loaded from the policy database to the management server.例文帳に追加

次に、ポリシーデータベースから管理サーバへスケジュールファイルと端末側スケジュールファイルとネットワーク機器側スケジュールファイルの夫々のパラメータ値を管理サーバにロードする。 - 特許庁

To make customizable a display screen for displaying information, when providing information from the server machine side to the client machine side in a medical treatment institution.例文帳に追加

医療機関において、サーバーマシン側からクライアントマシン側へ情報を提供する場合に、その情報を表示する表示画面をカスタマイズできるようにする。 - 特許庁

As a result of this arrangement, the client-side accelerator encrypts and decrypts data on the secure connection and accelerates it in cooperation with the server-side accelerator.例文帳に追加

本構成の結果として、クライアント側アクセラレータは、セキュア接続上でデータを暗号化および解読して、サーバ側アクセラレータと協働して加速する。 - 特許庁

The respective client side systems 60 acquire the common information from the server side system 70 when necessary, and reset the information in the client vehicle 61.例文帳に追加

各クライアント側システム６０では、必要に応じてその共有情報をサーバ側システム７０から取得し、クライアント車両６１に再設定する。 - 特許庁