「server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the server transmits the resource update request to an opposite-side before-update terminal.例文帳に追加

次に、サーバが、リソース更新要求を相手側更新前端末へ送信する。 - 特許庁

The server 120 stores the information from the company side 110 in a database 122.例文帳に追加

サーバ１２０は、企業側１１０からの情報をデータベース１２２へ記憶する。 - 特許庁

Desired work contents to be requested and desired work contents to be entrusted are sent from the client-side computer to the server side.例文帳に追加

クライアント側のコンピュータからは、依頼したい仕事内容や受任したい仕事内容がサーバ側に送信される。 - 特許庁

The narrow down means for narrowing down the object to be downloaded may be had by either the server side or the terminal side.例文帳に追加

ダウンロード対象を絞る手段は、サーバ側が持っていてもよいし、端末装置側が持っていても良い。 - 特許庁

a post office box function server 4 authenticates a user on a transmission side and judges whether or not a reception side is capable of reception.例文帳に追加

私書箱機能サーバ４は、送信側のユーザを認証し、受信側が受信可能か否かを判定する。 - 特許庁

To allow a remote-side client to output the same voice as voice outputted by a field-side server.例文帳に追加

現場側のサーバが出力する音声と同一の音声を遠隔側のクライアントで出力されるようにする。 - 特許庁

A client side computer 14 and a processor side computer 16 are connected to a server 10 through the Internet.例文帳に追加

サーバー１０にはインターネットを介して依頼者側コンピュータ１４および提案者側コンピュータ１６が接続される。 - 特許庁

The reception side server returns the maximum value receivable within the data capacity presented by the transmission side device.例文帳に追加

受信側サーバは、送信側デバイスから提示されたデータ容量内で受信可能な最大値を返信する。 - 特許庁

Then, the client side intercept module 30 communicates with the server side intercept module 40 via a communication link 35.例文帳に追加

次にクライアント側インタセプト・モジュール３０が通信リンク３５を介してサーバ側インタセプト・モジュール４０と通信する。 - 特許庁

The management server 3 supplies the information relating to the request-side terminal device 1 to the mating-side terminal device 5.例文帳に追加

そして、管理サーバ３は、要求側端末装置１に関する情報を相手側端末装置５に供給する。 - 特許庁

Fixed point-side information apparatuses I1-In introduce information into a server Sf possessed by a maintenance order-side enterprise.例文帳に追加

定点側情報機器Ｉ1〜Ｉnは保守発注側企業の保有するサーバＳfに情報取り込みを行う。 - 特許庁

To access a file on the side of server from the side of client even without using the NFS of UNIX(R).例文帳に追加

ＵＮＩＸ（登録商標）のＮＦＳを使用しなくともクライアント側からサーバ側のファイルをアクセスする。 - 特許庁

As a result, the user feels that the user performs an operation not to a server side remote file but to the browser side local file.例文帳に追加

その結果、ユーザは、サーバ側のリモート・ファイルではなく、ブラウザ側のローカル・ファイルに対して操作していると感じる。 - 特許庁

To prevent job processing of a Web application server side from being adversely affected by a browser operation of a client side in advance.例文帳に追加

クライアント側でのブラウザ操作によるＷｅｂアプリケーションサーバ側の業務処理への悪影響を未然に防ぐ。 - 特許庁

PRESENCE INFORMATION USING METHOD, INFORMATION USER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, INFORMATION PROVIDER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

プレゼンス情報利用方法、情報利用者側端末装置、情報提供者側端末装置およびサーバ装置 - 特許庁

A server side controller detects the number A of carriage paths of a carriage based on a reception signal from a printer side.例文帳に追加

サーバ側制御装置はプリンタ側からの受信信号に基づきキャリッジのキャリッジパス数Ａを検出する。 - 特許庁

To provide a data distribution device for effectively performing compact regeneration of data distributed from a server side at a terminal side.例文帳に追加

サーバー側から配信されたデータを、端末側で効果的に短縮再生する配信装置を提供する。 - 特許庁

To automatically calculate (or, generate) meta information requested by a client side in a server side.例文帳に追加

サーバ側で、クライアント側が要求するメタ情報の自動での計算（又は作成）を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a server device of a computer system capable of reducing a processing load at a server side following the transfer of drawing data between the server and clients further without deteriorating drawing quality, and to provide a server control program, and a client device of the server control program.例文帳に追加

全てのアプリケーションをサーバ上で動作させるようにしたコンピュータシステム(thin client)のサーバ装置で、サーバ−クライアント間の描画データの転送に伴うサーバ側の処理負担を、描画品質を低下させることなく更に軽減すること。 - 特許庁

A calling-side terminal transmits to a server user IDs of the calling-side terminal and of a called-side terminal and authentication information of the user ID of the called-side terminal.例文帳に追加

発信側端末は、当該発信側端末及び着信側端末のユーザＩＤと当該着信側端末のユーザＩＤの認証情報とをサーバへ送信する。 - 特許庁

Patterns of input errors in inputting a mail address are classified on the basis of the configuration characteristics of the mail address, a user device 1 as a client side and a provider server device 2 side of a server side divide contents for checking input errors, and the client side and server side gradually check input errors.例文帳に追加

メールアドレスの構成の特徴に基づき、メールアドレスの入力時における入力誤りのパターンを分類し、そのパターン別に、クライアント側としてのユーザ装置１と、サーバ側のプロバイダ・サーバ装置２側で、入力誤りチェック内容を分割し、クライアント側とサーバ側で段階的に、入力誤りをチェックする。 - 特許庁

This system has a client-side computer having a client program 1 and a network trace library 2 and a server-side computer having a server program 3 and a network trace library 4 and the client-side computer and server-side computer are connected to a specific network 9 and cooperate with each other.例文帳に追加

クライアントプログラム１とネットワークトレースライブラリ２とを具備したクライアント側コンピュータと、サーバプログラム３とネットワークトレースライブラリ４とを具備したサーバ側コンピュータとを有し、クライアント側コンピュータおよびサーバ側コンピュータは所定のネットワーク９上にそれぞれ接続され協調動作するシステムを構成している。 - 特許庁

In the destination side communication terminal, a confirmation response is transmitted to the destination side address managing server (S5), the key to be used for enciphering is enciphered with the public key by the destination side address managing server (S6), and the enciphered key is added to a path opening response and transmitted to the transmitting side address managing server (S7).例文帳に追加

宛先側通信端末では、確認応答を宛先側アドレス管理サーバに送信しＳ５、宛先側アドレス管理サーバで暗号化に使用する鍵を公開鍵によって暗号化しＳ６、暗号化された鍵をパス開設応答に付加して送信側アドレス管理サーバに送信するＳ７。 - 特許庁

The road side servers 2 and 52 are respectively provided with a DB erasing part 25 for erasing the information of the road side data server 21 corresponding to an attack to the road side device.例文帳に追加

路側サーバ２，５２は、路側装置への攻撃に対応して路側データベース２１の情報を消去するＤＢ消去部２５を有する。 - 特許庁

When a calling-side terminal calls an opposite-side terminal, the server on the computer network retrieves the connection destination of the opposite-side terminal from the database.例文帳に追加

発呼側端末から相手側端末に発呼すると、コンピュータネットワークのサーバは、データベースを用いて相手側端末の接続先を検索する。 - 特許庁

To easily keep the consistency of information between a server side and a client side without requiring any complicated work for a user on the client side.例文帳に追加

クライアント側の利用者にとって煩雑な作業を必要とせず、サーバ側とクライアント側の情報の一貫性を、容易に保てるようにする。 - 特許庁

An updating time and date checking and determination part 24 collates the time and date of the server side against the time and date of the client side and transcribes the telop display data of the information providing server 1 to a plurality of information client displays 20, when the time and date of the server side is new.例文帳に追加

更新日時照合判定部２４はサーバ側更新日時とクライアント側更新日時を照合してサーバ側更新日時が新しいときに情報提供サーバ１のテロップ表示データを複数の情報表示クライアント２０に転写する。 - 特許庁

To ensure the expansion and security of a storage area of a server side and to improve the convenience of a user by storing information encrypted by the server side in a storage device installed in a thin client side.例文帳に追加

シンクライアント側に設置した記憶装置に、サーバ側で暗号化した情報を保存することで、サーバ側の記憶領域の拡張とセキュリティを確保し、使用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

When messages accumulated on a server side are targeted, the server side manages, for respective messages, the recognition of being requested and progress of the requested items, thus facilitating management on the action request side.例文帳に追加

サーバ側で蓄積されたメッセージを対象とする場合、各メッセージに対し、依頼されたことを認識していること、依頼事項の進捗をサーバ側で管理し、アクション依頼側での管理を容易にする。 - 特許庁

When the terminal side CPU 11 is connected through the LAN 50 to the server 30 by the terminal side LAN part 16, and log-in to the server 30 succeeds, the terminal side CPU 11 releases the suppression of the output of data to the outside.例文帳に追加

端末側ＣＰＵ１１は、端末側ＬＡＮ部１６によってＬＡＮ５０を介してサーバ３０に接続され、サーバ３０へのログインが成功すると、データの外部への出力の抑止を解除する。 - 特許庁

The call control-video distribution association server 2 performs incoming-side call control and makes a video distribution setup between with an incoming-side user terminal 6 and transmits an incoming-side video distribution request to the video distribution server 3.例文帳に追加

呼制御−映像配信連携サーバ２は着側利用者端末６との間で着側呼制御、映像配信セットアップを行い、着側映像配信リクエストを映像配信サーバ３に送信する。 - 特許庁

A user connects a monitoring side terminal 5 to the ASP server 4 through the Internet 51, and the ASP server 4 specifies the monitoring side terminal 5 and then displays an input picture of an image desired to be monitored on the monitoring side terminal 5.例文帳に追加

ユーザは、モニター側端末５をインターネット５１経由でＡＳＰサーバ４へ接続し、ＡＳＰサーバ４は、モニター側端末５特定後、監視したい画像の入力画面をモニター側端末５に表示する。 - 特許庁

To improve operation response by drastically reducing a communication data amount with a server side accompanying user operation without imposing a large load on processing on a client side, in SBC (Server Based Computing) system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムで、クライアント側での処理に大きな負荷が掛かることなく、ユーザ操作に伴うサーバ側との通信データ量を大幅に削減し、操作レスポンスを向上する。 - 特許庁

This constitution allows the server side to designate the image to draw attention of the user.例文帳に追加

これにより、ユーザに注目させるべき画像をサーバ側で指定することができる。 - 特許庁

On the side of a server 2, CAD data of respective parts are stored in a magnetic disk 24.例文帳に追加

サーバ２側で、各部品ごとのＣＡＤデータを磁気ディスク２４に格納しておく。 - 特許庁

The business broadcasting server 150 receives data for the inspection of a receiving side including a receiving side hash value from a program transmission server 130 and a broadcast material ID.例文帳に追加

また、営業放送サーバ１５０は、番組送出サーバ１３０からの受信側ハッシュ値と、放送素材ＩＤとを含んだ受信側検査用データを受信する。 - 特許庁

The portable-telephone side payment server 1 charges the user as much as specified with the payment ID and performs a paying process to the service-side payment server.例文帳に追加

携帯電話側決済サーバ１は、決済ＩＤで特定される料金分の課金処理を利用者に対して行うと共に、サービス側決済サーバへ支払処理を行う。 - 特許庁

Databases 9 to 12 in which map relational information are stored respectively are provided at the side of a server.例文帳に追加

サーバ側には、地図関連情報をストアしたデータベース（９〜１２）が設けられる。 - 特許庁

When a TS server 3 issues a TST on the basis of sender side hash value, the issued TST is transmitted to a recipient side mail server 2B together with the mail.例文帳に追加

ＴＳサーバ３が送信側ハッシュ値に基づきＴＳＴを発行すると、発行されたＴＳＴは上記メールとともに受信者側メールサーバ１Ｂに送信される。 - 特許庁

To provide a Web server, a setting method and a determination program for acquiring setting information from a Web server side when it is not possible to use the setting information stored at a client side.例文帳に追加

クライアント側で保持された設定情報を利用できない場合、Ｗｅｂサーバ側から設定情報を取得するＷｅｂサーバ、設定方法、判断プログラムを提供する。 - 特許庁

To disperse the load on a server side which provides services by sending directory information including a program for selecting a server from a transmission side to a reception device.例文帳に追加

送信側がサーバを選択するプログラムを含むディレクトリ情報を受信装置に送信することによって、サービスを提供するサーバ側の負荷分散を可能とする。 - 特許庁

A site meeting operator's intention can be displayed without increasing the burden to the server side.例文帳に追加

サーバ側の負担を増やすことなく、操作者の意図に沿ったサイトを表示できる。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE CANDIDATE, USER SIDE COMMUNICATION DEVICE, AND SERVICE CANDIDATE SERVER例文帳に追加

サービス候補提供システム及びユーザ側通信装置並びにサービス候補提供サーバ - 特許庁

To reduce the load of a server by configuring a client side of a virtual machine constitution.例文帳に追加

クライアント側を仮想マシン構成とすることで、サーバの負荷低減を実現する。 - 特許庁

The server 1 sends the adjusting information added to the data to the receive side terminal 6.例文帳に追加

サーバ１は、その調整情報をデータに付加して受信先端末６へ送る。 - 特許庁