sheetsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19770件
The paper sheets placed on the paper sheet table are caught by the second alignment plate to perform the alignment of the paper sheets in the width direction.例文帳に追加
用紙台の上に積載された用紙を第2整合板で挟んで幅方向に整合する。 - 特許庁
The band means 11 puts a band film 30 around the stack of sheets 7, and transfers the sheets 7 downstream.例文帳に追加
バンド手段11によって、集積シート7はバンドフィルム30を巻付けられ、下流へと移送される。 - 特許庁
To prevent any printing trouble in advance by automatically detecting non-aligned paper sheets irrespective of the size of paper sheets.例文帳に追加
枚葉紙の大小に関わりなく不整紙を自動的に検知して印刷障害を未然に防止する。 - 特許庁
PAPER SHEETS STORAGE DEVICE, METHOD FOR DECIDING FULL NUMBER OF PAPER SHEETS AND DETECTION OF FULL STATE OF PAPER SHEET例文帳に追加
紙葉類収納装置、紙葉類満杯枚数決定方法、及び、紙葉類満杯検出方法 - 特許庁
a device for inserting sheets of paper into a printer or typewriter 例文帳に追加
紙片をプリンターやタイプライターへ挿入する装置 - 日本語WordNet
tissue thin sheets of pastry used especially in Greek dishes 例文帳に追加
特にギリシア料理に使われる薄い練り粉の皮 - 日本語WordNet
POLYURETHANE ELASTOMER AND SUPPLY AND FEED MEMBER FOR PAPER SHEETS例文帳に追加
ポリウレタンエラストマー及び紙葉類給紙搬送部材 - 特許庁
The two sheets employ nonwoven-fabric protective sheet for construction, and the granular material put between the two sheets employs glass cullet.例文帳に追加
シートは土木用不織布製保護シートを用い、シート間に挟まれる粒状物はガラスカレットを用うる。 - 特許庁
Steel sheets 1, 2 are overlapped on each other for laser welding.例文帳に追加
鋼板1,2を重ね合わせてレーザー溶接する。 - 特許庁
Two types of gold leaf, called entsuki (leaf which is cut individually and sandwiched between sheets of specially made paper, also referred as enzuke) and tachikiri (leaf which is cut all together after being put between sheets of paper to make stacks of over 1000) are sold. 例文帳に追加
縁付(えんつき・えんづけ)と断切(たちきり)の2種類販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a paper sheet which can feed sheets with a narrow uniform gaps between the sheets at a stabilized paper feed speed.例文帳に追加
シート間隔が狭くて一定であり,給紙速度の安定した給紙装置を提供すること。 - 特許庁
Many memo sheets 1 are stacked, and the stacked memo sheets 1 are integrated at one side part.例文帳に追加
多数枚のメモ用紙1を積層し、積層されたメモ用紙1をひとつの辺部において一体化する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of reducing variations in paper sheet conveyance timing, while shortening intervals between paper sheets in conveying the paper sheets.例文帳に追加
用紙の搬送に際し、用紙の間隔を短くしつつ、用紙搬送のタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁
In addition, a wide width plate clip is held by sheets to enable an amount of water passing through the sheets to be adjusted.例文帳に追加
また、幅広プレート状クリップをシートに挟み、シートを通過する水量を加減できるよう構成した。 - 特許庁
To provide a paper feeding cassette capable of coping with various kinds of paper sheets size and capable of preventing moisture absorption of the paper sheets.例文帳に追加
多種類の用紙サイズに対応でき、用紙の吸湿を防止できる給紙カセットを提供する。 - 特許庁
To improve a convenience property by creating a state to execute an image processing by a section whose number of sheets of a remaining image processing reaches a limited number of sheets while its transfer origin sets the transfer number of sheets freely to the section whose number of sheets exceeds the limited number of sheets.例文帳に追加
制限枚数を超えている部門に対して譲渡元がその譲渡枚数を自在に設定しながら、残存する画像処理枚数を制限枚数に達している部門が画像処理実行可能な状態にして利便性を向上させることである。 - 特許庁
Next, while dicing sheets are still adhered to one main surfaces of the works, film formation sheets are adhered to the other main surfaces of the works, and then the dicing sheets are peeled off, thereby shifting the works from the dicing sheets to the film formation sheets.例文帳に追加
次いで、複数のワークの一方主面をダイシング用シートに粘着した状態で、複数のワークの他方主面に成膜用シートを貼付した後、ダイシング用シートを剥離することによって、複数のワークをダイシング用シートから成膜用シートに移し替える。 - 特許庁
By hitting the paper sheets by the pieces 20b of the rotary member when accumulating the paper sheets and moving them onto a front side in the direction of conveyance while dropping the paper sheets, end faces of a plurality of paper sheets having different lengths for the direction of conveyance are aligned to accumulate the paper sheets.例文帳に追加
紙葉類の集積時に回転部材の片20bで紙葉類を叩いて、紙葉類を落下させながら搬送方向の手前側に移動させることにより、搬送方向に対する長さの異なる複数の紙葉類の端面を整列して集積する。 - 特許庁
This paper feeder comprises paper feeding means driven while contacting recording sheets and feeding recording sheets, and loading means for loading a plurality of recording sheets and pressing the loaded recording sheets to paper feeding means and canceling the pressing of the sheets.例文帳に追加
本発明の給紙装置は、記録用紙に接触した状態で駆動されることによって記録用紙を給紙する給紙手段と、複数枚の記録用紙を積載し、積載されている記録用紙を給紙手段に圧接及び圧接解除させる積載手段とを有する。 - 特許庁
That is, in the case of mainly using a compound machine 1 in FAX operation, the demand for supplement of recording paper sheets is given when the residual amount of recording paper sheets for receiving FAX is larger than that of recording paper sheets for copying or list printing, so that recording paper sheets are supplied surely before the recording paper sheets are completely used out.例文帳に追加
即ち、複合機1を主にFAX動作で使用する場合には、FAX受信用の記録紙は、コピー用又はリストプリント用の記録紙よりも残量が多い時点で補充が促され、記録紙が完全に無くなる前に確実に補充される。 - 特許庁
The paper feeder comprises a paper storage part 10 on which stacked paper sheets P are placed and the pair of right and left cursors 12a, 12b slidable in the cross direction of the paper sheets corresponding the size of the paper sheets for restricting the position of the paper sheets in the cross direction.例文帳に追加
積み重ねられた用紙Pを載置する用紙収納部10と、用紙サイズに合わせて用紙の幅方向に摺動可能で、幅方向の用紙位置を規制する左右一対のカーソル12a,12bとを設ける。 - 特許庁
A set 30 of mark sheets having an elliptic outline contour includes right and left mark sheets 31L, 31R for a full step, mark sheets 32L, 32R for a half step, and mark sheets 33L, 33R for start position, preferably a mark sheet for a toe step.例文帳に追加
長円の外形輪郭を備えたマークシートの組30は、左右の全足ステップ用マークシート31L、31R、半足ステップ用マークシート32L、32Rと、スタートポジション用マークシート33L、33Rを含み、好ましくは、つま先ステップ用マークシートを含む。 - 特許庁
In the case of registering a secure printing job, it is judged whether the number of sheets to be printed in the secure printing job is more than the allowable number of sheets as a value obtained by subtracting the number of sheets not printed yet in the secure printing job from the upper limit number of sheets.例文帳に追加
セキュア印刷ジョブを登録するときに、セキュア印刷ジョブの印刷枚数が上限枚数から未印刷のセキュア印刷ジョブの枚数を減じた値である許容枚数を超えるか否かを判断する。 - 特許庁
To manufacture a large printing sheet by joining sheets together.例文帳に追加
シートを接合して大きな印刷シートを製造する。 - 特許庁
APPARATUS FOR PROCESSING PAPER SHEETS, AND METHOD FOR PROCESSING THE SAME例文帳に追加
紙葉類処理装置、および紙葉類処理方法 - 特許庁
The sub liquid crystal is constituted of one sheet or two sheets.例文帳に追加
サブ液晶は1枚または2枚から構成する。 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND ADHESIVE SHEETS USING THE COMPOSITION例文帳に追加
感圧性接着剤組成物とその接着シ—ト類 - 特許庁
To provide a processing method in an air object using four sheets, where the sheets constituted of four sheets are sealed by thermal processing and an expansion state is kept longer than an air object composed of two sheets.例文帳に追加
本発明は、4枚で構成されたシートを熱加工によりシールし、2枚で構成されたエアー物より、長く膨らませた状態を維持できる4枚のシートを使ったエアー物における加工方法を提供する。 - 特許庁
When double feed of sheets is detected, the discharge rate of the double-fed sheets is changed to a discharge rate differed from that in normal feed to change the landing position thereof, whereby the double-fed sheets are clearly distinguished from sheets without double feed.例文帳に追加
シートの重送を検出した場合、重送したシートの排出速度を正常時とは異なる排出速度として着地位置を変え、重送したシートと重送していないシートとを明確に分別可能とする。 - 特許庁
ACRYLIC THERMOSET ADHESIVE AND ADHESIVE SHEETS例文帳に追加
アクリル系熱硬化型接着剤および接着シート類 - 特許庁
This sheet processor operates a rib 11 for separating sheets so as to push the bundle of sheets Pn from under for separation (Fig. 8 (b)) in alignment by stacking the bundles of sheets Pn of a plurality of sheets on the processing tray 101.例文帳に追加
複数枚のシートからなるシート束Pnを処理トレイ101上に集積して整合中、シート分離用のリブ11を作動させてシート束Pnを下方から突き上げて分離する〔図8(b)参照〕。 - 特許庁
PROCESSING DEVICE FOR PAPER SHEETS BUNDLE AND ITS PROCESSING METHOD例文帳に追加
紙葉類束の処理装置およびその処理方法 - 特許庁
This method includes a stage of stacking a plurality of thin sheets 12, 14, 16, preferably green sheets, a stage of applying electrostatic charges and integrally-holding the plurality of sheets, and a stage of punching the plurality of sheets simultaneously.例文帳に追加
この方法は、複数の薄い材料シート、好ましくはグリーンシートを積み重ねる段階、静電荷を印加して、前記複数のシートを一体に保持する段階、および、前記複数のシートに同時に穴をあける段階を含む。 - 特許庁
the sheets of the drawings shall be numbered in accordance with section 62. 例文帳に追加
図面用紙は,第62条に従って番号を付す。 - 特許庁
Embossed undulations are formed on the surface of the prepreg sheets.例文帳に追加
その表面にエンボス状の凹凸が形成される。 - 特許庁
When the remaining number of sheets increase function is set in automatic, the image size/image quality is lowered automatically by one step at a stage when the number of photographable sheets reaches the specified number of sheets, and the number of photographable sheets is increased automatically.例文帳に追加
また、残枚数増加機能が自動に設定されると、撮影可能枚数が規定枚数以下になった段階で画像サイズ/画質が自動的に一段下げられ、撮影可能枚数が自動的に増やされる。 - 特許庁
To prevent stick of paper ejection sheets to be loaded and image omission, to convey sheets by reduction of curl of reversal sheets, to prevent poor transfer and to prevent temperature rise in a machine due to conveyance of heat-resisted sheets in the machine.例文帳に追加
積載される排紙シートの貼り付きや画像欠落の防止、反転シートのカール低減によるシート搬送・転写不良の防止、および耐熱したシートの機内搬送による機内昇温の防止を図る。 - 特許庁
REMOVABLE PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE AND ADHESIVE SHEETS COMPRISING THE SAME例文帳に追加
再剥離型感圧接着剤とその接着シ—ト類 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
