「shell body」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The shield shell 4 that fits the inner holder 3 includes a shell body 8 attached to an end of a shield member 7 covering the wire 2, and a pair of fixed pieces 37, 38 provided to protrude from the shell body 8 to the inner holder 3 and laid on the plurality of circumferential walls 11, 12.例文帳に追加

前記インナホルダ３と嵌合するシールドシェル４は、前記電線２を被覆するシールド部材７の端部に取り付けられるシェル本体８と、前記シェル本体８から前記インナホルダ３に向かって突出するように設けられ、かつ、前記複数の周壁１１、１２に重ねられる一対の固定片３７、３８と、を備えている。 - 特許庁

The cap 9 includes a cylindrical insertion section 91 which is inserted into a shell body 61 of a shell 6 of a receptacle connector 3 and a lid section 92 that is continuous from the insertion section 91 and seals the opening of the shell body 61 and also includes a rib 93 for suppressing the deformation of the insertion section 91 in the insertion section 91.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ３のシェル６のシェル本体６１に挿入される筒状の挿入部９１と、挿入部９１に連なり、シェル本体６１の開口を塞ぐ蓋部９２とを備えるキャップ９において、挿入部９１の変形を抑制するリブ９３を挿入部９１内に設けた。 - 特許庁

A disk-like shell connecting 176 comprises a shell connecting body 176c which is extended in the direction orthogonal to the axial direction of an input shaft 50, and a bent part 176e which is diagonally bent from an inner circumferential side of the shell connecting body 176c so as to be inserted in a space of the inside diameter side 13a of a carrier 13.例文帳に追加

円盤形状のシェルコネクティング１７６は、入力軸５０の軸方向に対して直交する方向に延在しているシェルコネ本体１７６ｃと、キャリア１３の内径側１３ａの空間に入り込むようにシェルコネ本体１７６ｃの内周側から斜めに折れ曲がっている折曲部１７６ｅとを備えている。 - 特許庁

The electronic sphygmomanometer 1 comprises a cuff unit 5 having a living body pressing air bag 13 wound in a circumferential direction and automatically wound on the surface of the living body; a shell 6 storing the cuff unit 5 inside; and a base body 2 supporting a measuring part 17 comprising the cuff unit 5 and the shell 6.例文帳に追加

電子血圧計１は、周方向に巻き回され、かつ自動的に生体表面に巻き付けられる生体圧迫用空気袋１３を有するカフユニット５と、そのカフユニット５を内部に収容するシェル６と、カフユニット５およびシェル６よりなる測定部１７を支持する基体２とを備えている。 - 特許庁

The case 502 is structured of a shell 54 arranged so as to surround a housing 52 of the connector main body 501 through a ring-shaped space 56, and a case main body 55 mounted at a back end part of the shell 54 and containing parts other than the housing 52 of the connector main body 501.例文帳に追加

筐体５０２を、環状空間５６を介してコネクタ本体５０１のハウジング５２を包囲するように配置されるシェル５４と、このシェル５４の後端部に装着され、コネクタ本体５０１のハウジング５２以外の部分を収容する筐体本体５５とで構成する。 - 特許庁

The object 10 with the turning effect includes a sealing outer shell 20, a seat body, a first inner side object, and a turning means.例文帳に追加

回動効果を備えた物体１０であって、封入外殼２０、座体、第一内側物体及び回動手段を含む。 - 特許庁

Grounding is secured by electrically connecting a conductive shell of the connector 11 to the body 9 at the front part 5 of the apparatus 1.例文帳に追加

リセプタクル型コネクタ１１の導電性のシェルを機器１の前部５のボディ９に導通させて接地を確保する。 - 特許庁

An internal transmission hub is equipped with a hub spindle, a drive body, a hub shell, a power transmission mechanism and a shift control mechanism.例文帳に追加

この内装変速ハブは、ハブ軸と、駆動体と、ハブシェルと、動力伝達機構と、シフト制御機構と、を備えている。 - 特許庁

To improve durability of a metal shell and a rubber-like elastic material of a run flat support body of a run flat tire wheel assembly.例文帳に追加

ランフラットタイヤホイール組立体のランフラット用支持体の金属シェルとゴム状弾性体との耐久性を改良する。 - 特許庁

The slide member 32 has a semispherical shell structure, and a stainless spherical body 33 is fitted in the slide member 32.例文帳に追加

この滑り材３２は半球殻構造のものであり、この滑り材３２にステンレス製の球体３３が嵌合している。 - 特許庁

To prevent dust, dirt, etc., from intruding into a cartridge main body and also to prevent interference between an intermediate shell and a pickup.例文帳に追加

カートリッジ本体の内部に塵埃等が侵入するのを防止すると共に、中シェルとピックアップとの干渉を防止する。 - 特許庁

An iron-plate clip 21 is mounted on a clip support part 7 integrally formed with a shell 3 constituting a sun visor body 2.例文帳に追加

サンバイザ本体２を構成するシェル３に一体に形成したクリップ支持部７に鉄板製のクリップ２１を取り付ける。 - 特許庁

The main body includes an inclined surface whose upper surface close to one side of the outer shell housing a circuit board becomes thinner toward an edge.例文帳に追加

本体は、回路基板を収納する外殻の一辺寄りの上面が縁に向かって薄くなる傾斜面を含む。 - 特許庁

A shell part 11, a top plate 12, a through hole 13, a groove 14 and a release ring 15 are formed on the main body of this mouth piece.例文帳に追加

口金本体１には、周胴部１１，頂面板１２，透孔１３，溝１４，剥離環１５が形成されている。 - 特許庁

Then, the toner recycling mechanism R is driven for the specified time, after detecting close operation of the device main body by the clan shell mechanism.例文帳に追加

そして、クラムシェル機構による装置本体の閉動作を検知して後、トナーリサイクル機構Ｒを所定時間駆動する。 - 特許庁

A built-in container 2 is provided with ball-casters 3 and is so constituted that the ball-casters 3 come in contact with the inside face of an outer shell spherical body 1.例文帳に追加

内蔵容器２にボールキャスター３を設け、外殻の球体１の内面とボールキャスター３で接するようにする。 - 特許庁

This lever handle 1 has a handle body 3 made of a metallic material and a handle shell 11 made of a plastic material.例文帳に追加

レバ−ハンドル（１）は、金属材料で作られたハンドル本体（３）と、プラスチック材料で作られたハンドルシエル(11)を有する。 - 特許庁

Here, a face having the cutout 36 of the shell 31 and the externally-fitted shaft body of the shaft are fitted confrontively with each other.例文帳に追加

このとき、シェル３１の切り欠き３６が形成された面とシャフトの外嵌軸体とが対向するように嵌める。 - 特許庁

The shell part 38 is exposed to an outside by a thinned part 37 provided on the channel body 14 for prevention of sinkage.例文帳に追加

ヒケ防止のため流路ボディ１４に設けられた肉盗み部３７により、その殻部３８は外部に露出している。 - 特許庁

A bag (5) is covered on a vessel body (1) and a bag protecting shell (2) is covered on the bag and fixed as shown in figure 1.例文帳に追加

図１のように、容器本体（１）にゴミ袋（５）をかぶせ、その上からゴミ袋保護外殻（２）をかぶせ取り付ける。 - 特許庁

A bracket 23 is provided to the upper parts of the external cylinders 20 of the inside of the rear body shell 14, and a link A25 is connected with a pin 24.例文帳に追加

ブラケット２３を後胴シェル１４内側の外筒２０の上部に設け、リンクＡ２５をピン２４で接合した。 - 特許庁

comprising numerous marine gastropod mollusks lacking a shell in the adult state and usually having a body like a slug 例文帳に追加

成体期に貝殻を持たず、通常はナメクジのような体を持つ非常に多くの海産腹足類の軟体動物を含む - 日本語WordNet

any of various marine gastropods of the suborder Nudibranchia having a shell-less and often beautifully colored body 例文帳に追加

貝殻を持たない、しばしば美しい色の体を持つ裸鰓亜目の様々な海産腹足類の軟体動物類各種 - 日本語WordNet

To manufacture a support body for a runflat tire having a shell member having sufficient weight reduction and high durability.例文帳に追加

十分な軽量化及び高い耐久性が実現されたシェル部材を有するランフラットタイヤ用の支持体を製造する - 特許庁

An air hole P which can vent the bubbles of the gap 5 to the outside of the outer shell body R is provided to the skin plate 3.例文帳に追加

スキンプレート３には、空隙５の気泡を外殻体Ｒの外方に抜くことができる空気孔Ｐを備えている。 - 特許庁

At least one of one end part 55 and the other end part 56 of the shell body 5 is integrally held by the base part 2.例文帳に追加

シェル体５の一端部５５及び他端部５６のうちの少なくとも一方は、基部２に一体的に保持されている。 - 特許庁

Owing to this argon gas curtain layer 34, the maintenance equipment can prevent the intrusion of sodium vapor especially in the shell body 17.例文帳に追加

このアルゴンガスカーテン層34によりメンテナンス設備は、とりわけ胴体17内にナトリウム蒸気が侵入することを防止できる。 - 特許庁

To facilitate deburring work after pressure welding in pressure welding a highly hard cylindrical member to the shell body of a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバーターのシェル本体に高硬度の筒状部材を圧接する場合に、圧接後のバリ取り作業を容易にする。 - 特許庁

The basic float consists of the following parts: a main body made of bamboos in the form of a tortoise's shell, a head (formally called 'kabu'), and a tail (formally called 'ken'). 例文帳に追加

基本形は竹組みの亀甲型の本体に、頭（正式名称：「かぶ」）と尾（同：「剣」）を取り付けたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spherical shell type contact 1 includes a spring part 2 formed in the partially buried spherical shell shape as if a part of a spherical shell body is buried to a wiring board 4 to be used for a probe card and the shape that one or more through holes are provided.例文帳に追加

本発明の球殻型接触子１は、プローブカードに用いられる配線板４に対して球殻体の一部が埋設されたような部分埋設球殻形状であって１個もしくは複数の貫通孔が設けられた形状に形成されたばね部２を備える。 - 特許庁

A shell-like specimen 1 comprising a carbon-fiber reinforced resin-based compound material that is used for a thin shell structure is fixed to an apparatus body 11, and the pressure of a helium gas supplied to a pressure chamber 21 is allowed to operate on the recessed surface side of a dome section 2 in the shell-like specimen 1.例文帳に追加

薄肉殻構造に用いられる炭素繊維強化型の樹脂系複合材から成る殻状供試体１を装置本体１１に固定し、圧力室２１に供給されたヘリウムガスの圧力を殻状供試体１のドーム部２の凹面側に作用させる。 - 特許庁

To provide a resin injection method which can prevent a shell body from deforming by receiving the pressure of resin, when synthetic resin is injected and is able to respond readily to changes in the structure, e.g. the size of the shell body, or changes in use.例文帳に追加

合成樹脂の圧入時に、外殻体が樹脂の圧力を受けて変形するおそれを防止することができるとともに、外殻体の大きさ等の構造や使用の変更に容易に対応することができる樹脂圧入方法を提供する。 - 特許庁

The shell part 9 of the watch body 2 is inserted from an insertion hole 6 of the belt 3 to link a bezel 8 to the surface side of the belt, and the attachment ring 4 is detachably attached to the shell part of the watch body 2 from the back side of the belt 3.例文帳に追加

時計本体２の胴体部分９をベルト３のはめ込み孔６から差し込んでベゼル８をベルトの表面側に係合させ、ベルト３の裏面側から取り付けリング４時計本体２の胴体部分へ着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

Then, underwater concrete C1 is placed in a circular form 22, and when cut-off efficiency on the lower end side of the steel-made shell body 20 forming cut-off concrete section 46 is ensured, water in the steel-made shell body 20 is discharged to form a dry space inside thereof.例文帳に追加

次に、環状型枠２２内に、水中コンクリートＣ１を打設して、止水コンクリート部４６を形成する鋼製殻体２０の下端側の止水性が確保されると、鋼製殻体２０内の水を排水して、内部にドライ空間を形成する。 - 特許庁

Tourmaline or the like 3 is loosely movably sealed in a sealed space 2 formed by an outer shell 1 and the health promotion device is mounted with the outer shell 1 coming into contact with the body.例文帳に追加

外殻１によって形成される密閉空間２に、電気石等３を遊動可能な状態に封入し、外殻１が身体と接触する状態で、本発明の健康促進具を装着する。 - 特許庁

A segment body 2 comprises a steel shell portion 21 which constitutes its curved outer surface and the inner-surface side of which is formed in an open shape, and a concrete structure portion 22 which is infilled into the steel shell portion 21.例文帳に追加

セグメント本体２は、その湾曲外面を構成し内面側が開放形状とされた鋼製の鋼殻部２１と、この鋼殻部２１に中詰めされるコンクリート構造部２２とを備える。 - 特許庁

When the undersurface shell is incorporated in the insulator, the terminal parts of the body are inserted into the slot parts and sandwiched between the terminal parts of the ground contacts and the bottoms of the slot parts, whereby the ground contacts are connected to the shell.例文帳に追加

下面シェルがインシュレータに組み込まれる際、本体の端子部は、溝部に挿入されてグラウンドコンタクトの端子部と溝部の底との間に挟持されることにより、グラウンドコンタクトとシェルとが接続する。 - 特許庁

The hollow golf club head 10 is provided with a hollow outer shell body part which forms a hollow outer shell of the golf club head having a face part 12, a side part 16, and a crown part 18, along with a sole part 20.例文帳に追加

中空状のゴルフクラブヘッド１０は、フェース部１２、サイド部１６およびクラウン部１８を有するゴルフクラブヘッドの中空外殻をソール部２０とともに形成する中空外殻本体部を有する。 - 特許庁

When a plug shell 11 is inserted into an insertion hole 21, a structure 22 plunges an inner cap 13 into the back side of the plug shell 11 against elastic force of an elastic body 14 to be electrically connected.例文帳に追加

プラグシェル１１が挿入孔２１に挿入していくと、構造体２２が弾性体１４の弾性力に抗して、プラグシェル１１の奥側へインナーキャップ１３を押し込んで電気的に接続する。 - 特許庁

Then, the inner cap 13 is given energization force pushing it back to the plug shell 11 side from the elastic body 14 in a state where it is evacuated to the back side from the plug shell 11 by the structure 22.例文帳に追加

このとき、インナーキャップ１３は、構造体２２によってプラグシェル１１から奥側に退避した状態で、弾性体１４からプラグシェル１１側に押し返す付勢力が与えられている。 - 特許庁

The shell 50 comprises a cylindrical body part and beam parts 54a and 54b extending from one end to the other end of the bending structures 42 and 44 and having higher hardness than the other parts of the shell 50.例文帳に追加

外皮５０は、円筒状の本体部と、本体部に設けられ、湾曲構造４２，４４の一端側から他端側へと延び、外皮５０のその他の部分よりも硬度の高い梁部５４ａ，５４ｂと、を有する。 - 特許庁

To provide a back shell structure in which the upper portion of a back shell has a sufficient strength for supporting a cushion body and together has a suitable fitting sense and with which a chair improved in appearance as well is obtained.例文帳に追加

背シェルの上部がクッション体を支持するのに十分な強度を有するとともに、適度のフィット感を併せもち、かつ外観上も良好な椅子が得られる背シェル構造を提供する。 - 特許庁

A medicine shell chest opening-closing sensor is installed at the depth of a drawer holding part provided in the chest main body 1a of a medicine chest 1 and detects drawing-out or pushing-back of the medicine shell chest drawer 3.例文帳に追加

薬殻入れ開閉センサは、薬箱１の薬箱本体１ａに設けられた抽斗収納部の奥に設置されており、薬殻入れ抽斗３の引出し又は押し戻しを検出する。 - 特許庁

There is provided the core-shell structure particle including the inorganic magnetic body particle as the core, where the shell contains a resin obtained by addition-polymerizing a glycidylamine type epoxy compound.例文帳に追加

磁性体無機粒子をコアとするコア−シェル構造粒子であって、前記シェルがグリシジルアミン型エポキシ化合物を付加重合させて得られる樹脂を含むことを特徴とするコア−シェル構造粒子。 - 特許庁

A device main body 33 having a shell accommodating part 35 corresponding to an outer-diameter shape of the shell inside, is constituted by a halved structure, and a clamp part 40 capable of receiving a clamp of the cutter is formed at an outer side.例文帳に追加

砲弾の外径形状に応じた砲弾収容部35が内側に形成された装置主体33を２つ割構造で構成し、外側に切断機のクランプを受けることができるクランプ部40を形成する。 - 特許庁