「side key」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A terminal side key sharing unit 102 and a card side key sharing unit 202 generate a shared key K.例文帳に追加

端末側鍵共有部１０２とカード側鍵共有部２０２とが共有鍵Ｋを生成する。 - 特許庁

SIDE KEY MODULE FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のサイドキーモジュール - 特許庁

ELECTRONIC KEY SYSTEM AND VEHICLE SIDE DEVICE例文帳に追加

電子キーシステム及び車両側装置 - 特許庁

In a first half body part 11, a transmitting key 20-1, a page key 20-2, and an ending key 20-3 are arranged side by side.例文帳に追加

第１の半体部１１には、送話キー２０−１，ページキー２０−２，終話キー２０−３が並んでいる。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, AND SIDE KEY ILLUMINATION METHOD例文帳に追加

携帯端末およびサイドキーの照光方法 - 特許庁

INFORMATION COLLECTING SYSTEM AND KEY STATION SIDE SYSTEM AND MEMBER SIDE SYSTEM例文帳に追加

情報収集システム、キー局側システム、およびメンバー側システム - 特許庁

Key, wood pieces, a body with different temperature on just one side.例文帳に追加

鍵 木片 半分だけ温度の違う遺体。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reproduction side intermediate key generation means comprises a means of copying the ciphering key as the initial value of the reproduction-side intermediate key, and a reproduction-side intermediate key updating means for generating a new reproduction-side intermediate key, by irreversibly updating the current reproduction side intermediate key.例文帳に追加

前記再生側中間鍵生成手段は、前記暗号鍵を前記再生側中間鍵の初期値としてコピーする手段と、現在の前記再生側中間鍵を不可逆に更新することにより新たな再生側中間鍵を生成する再生側中間鍵更新手段と、を備える。 - 特許庁

When the left operation key 2 is arranged at the leftmost side, and the right operation key 5 is arranged at the right most side, and the upper operation key 3 is arranged adjacently to the left side of the left operation key 2, and the lower operation key 4 is arranged adjacently to the left side of the right operation key 5.例文帳に追加

即ち、左の操作キー２が最も左側に配置、右の操作キー５が最も左側に配置、上の操作キー３は左の操作キー２の左側に隣接して配置、下の操作キー４は右の操作キー５の左側に隣接して配置する。 - 特許庁

The device 3 generates a responder side common secret key using the initiator side secret key generated in the device 3 and the responder side public key received from the responder, and generates an initiator side common secret key using the responder side secret key generated in the inside and the initiator side public key received from the initiator.例文帳に追加

そして、共通秘密鍵生成装置３内で生成した始動側秘密鍵及びレスポンダから受信した応答側公開鍵を用いて応答側共通秘密鍵を生成すると共に、内部で生成した応答側秘密鍵及びイニシエータから受信した始動側公開鍵を用いて始動側共通秘密鍵を生成する。 - 特許庁

The authentication key 3 is passed to the side of a digital camera 2.例文帳に追加

その認証キー３をデジタルカメラ２側に渡す。 - 特許庁

The half-cut tip side key (key B) is left in a key hole when locking, and the key functions by a combination with the remaining half key (key A) to prevent picking.例文帳に追加

半分に切断した先端部側の鍵（鍵Ｂ）を施錠時に鍵穴に入れっぱなしにし、残り半分の鍵（鍵Ａ）との組合せで鍵が機能する仕組みとして、ピッキングを防止する。 - 特許庁

CRIPTO-COMMUNICATION METHOD, RECIPIENT-SIDE DEVICE, KEY MANAGEMENT CENTER-SIDE DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

暗号通信方法、受信者側装置、鍵管理センタ側装置及びプログラム - 特許庁

The moment of rotation of the key can be made smaller on the upper register side than on the lower register side and the key load can be made lighter on the upper register side than on the lower register side.例文帳に追加

従って、高音域側の鍵２の回転モーメントを低音域側よりも小さくし、高音域側の鍵荷重を低音域側よりも軽くできる。 - 特許庁

STATION-SIDE APPARATUS, SUBSCRIBER-SIDE APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, AND ENCRYPTION KEY NOTIFYING METHOD例文帳に追加

局側装置、加入者側装置、通信システムおよび暗号鍵通知方法 - 特許庁

The electronic key system is comprised of a key-side transmitter-receiver 12 and a vehicle-side transmitter-receiver.例文帳に追加

電子キーシステムは、操作者が操作するキー側送受信装置１２と、車両側送受信装置とを備えている。 - 特許庁

The film is provided on one side of the key pad.例文帳に追加

前記フィルムはキーパッドの一方側に設けられている。 - 特許庁

A reproduction mode key 19a, a photographing mode key 19b, a print mode key 20, a template key 21 and an LCD panel 15 are provided on a rear side of a camera body.例文帳に追加

カメラボディ２の背面に再生モードキー１９ａ，撮像モードキー１９ｂ，プリントモードキー２０，テンプレートキー２１，ＬＣＤパネル１５を設ける。 - 特許庁

An indented key top body locking part 40 is provided on the outer peripheral side surface of the key top 1.例文帳に追加

キートップ１の外周側面に、凹部からなるキートップ本体係止部４０を設ける。 - 特許庁

When the key is untouched, a front edge of the key 10 is energized to an upper side by own weight of a hammer.例文帳に追加

離鍵時は、鍵１０の前端は、ハンマーの自重により上方に付勢されている。 - 特許庁

To provide a side key of a portable information terminal, more particularly provide: a side key structure of a portable information terminal, for improving manufacturing property of a portable information terminal equipped with a side key and for keeping a pressing stroke of the side key constant; the portable information terminal equipped with the side key; an assembling method of the side key of the portable information terminal.例文帳に追加

本発明は携帯情報端末のサイドキーに関し、より詳細にはサイドキーを有する携帯情報端末の製造性を向上し、サイドキーの押下ストロークを一定にする携帯情報端末のサイドキー構造およびサイドキーを備える携帯情報端末、および携帯情報端末のサイドキー組み立て方法に関するものである。 - 特許庁

The front key 3, the back key 6, and the side face key 5 are disposed at positions to be operated by the thumb, the forefinger, and the third finger, respectively.例文帳に追加

正面キー３、背面キー６、側面キー５は、それぞれ親指、人差し指、中指で操作できる位置に配置する。 - 特許庁

A first computer on an orderer side forms the first public key and the first secret key and sends the first public key to a second computer on a tenderer side.例文帳に追加

発注者側の第一コンピュータは、第一公開鍵及び第一秘密鍵を生成し、第一公開鍵を応札者側の第二コンピュータに送信する。 - 特許庁

Also, the key management center side device 100 creates, by using the master key, a secret key for ID based cipher for the recipient's ID information, and distributes the secret key to the recipient in a safe manner.例文帳に追加

また、該マスタ鍵を用いて受信者のＩＤ情報に対するＩＤベース暗号用秘密鍵を作成し安全な方法で受信者に配布する。 - 特許庁

A public key at a side of the scanner 1 is given to the printer 2 (S11).例文帳に追加

スキャナ１側の公開鍵をプリンタ２に渡す（Ｓ１１）。 - 特許庁

The cylinder lock (17) is operated by means of an indoor-side key.例文帳に追加

このシリンダ錠（１７）は、室内側キーにより操作される。 - 特許庁

When the files are compared side by side, the l key will select the left contents and the r key will select contents from your right. 例文帳に追加

並んでいるファイルを比較するとき、 l キーで左側の中身を選択し、 rキーで右側の中身を選択します。 - FreeBSD

A client 1 ciphers a public key at the client side and information on user registration by means of a public key at a server side and transmits them.例文帳に追加

クライアント１はサーバ側公開鍵によりクライアント側公開鍵とユーザ登録情報とを暗号化して送信する。 - 特許庁

A key side guide section is provided in the weight 50 fixed, under a key operation face of a white key 10, in a keyboard device 100 in which horizontal motion of the white key 10 is restricted, as a frame side guide section 40 is in slide contact with a key side guide section.例文帳に追加

フレーム側ガイド部４０と鍵側ガイド部とが摺接することにより白鍵１０の左右方向の動きが規制される鍵盤装置１００において、白鍵１０の鍵操作面の下部に固定された錘５０に鍵側ガイド部を設ける。 - 特許庁

To quickly and surely distribute an updated public key to a transmission side device (public key user) using a non-updated public key when a reception side device having a public key and a secret key updates the public key of its own device.例文帳に追加

公開鍵と秘密鍵をもつ受信側装置で自装置の公開鍵を更新した場合に、更新前の公開鍵を利用している送信側装置（公開鍵利用者）に対して迅速かつ確実に更新後の公開鍵を配信できるようにする。 - 特許庁

A cylinder shaft 8 is projected to the rear side of the key cylinder 3 in the front end of the key cylinder 3, and an interlocking shaft 17 is projected to the rear side of the key cylinder 3 in the lower side thereof.例文帳に追加

キーシリンダ３の先端部には、シリンダ軸８をキーシリンダ３の後方側に突出させ、その下側にはキーシリンダ３の後方側に係止軸１７を突出させている。 - 特許庁

A transmitting-side communication terminal 1 includes a transmitting-side control unit 32 which generates key information indicative of a depressed key in a key input speech state during which the key information indicative of the depressed key is transmitted to a receiving-side communication terminal 2; and a transmitting-side radio unit 33 which transmits the key information to the receiving-side communication terminal 2 via a communication network.例文帳に追加

送話側通信端末１が、押下されたキーを示すキー情報を受話側通信端末２に送信するキー入力通話状態で、押下されたキーを示すキー情報を生成する送話側制御部３２と、キー情報を通信ネットワークを介して受話側通信端末２に送信する送話側無線部３３とを含む。 - 特許庁

To provide a key with indications of locked/unlocked, applicable to a reversible type key, and capable of showing characters on a side surface thereof.例文帳に追加

リバーシブルタイプに対応でき、側面に文字表示できる施解錠表示キーを提供する。 - 特許庁

The frame side counter section 48 is provided separately from the key support section near the key support section.例文帳に追加

このフレーム側対向部４８は、鍵支持部の近傍に鍵支持部とは別個に設けられている。 - 特許庁

A key-side guide member 13 is formed of a projection line at a front internal wall part 12 of the key 1.例文帳に追加

鍵１の前面内壁部１２に突条からなる鍵側ガイド部材１３を形成する。 - 特許庁

To a flexible cable part 16 extending from a flexible substrate 11 for a key and passing through a through-hole 7a for flexible insertion formed at a flat plate part 7, an extension part 17 for the side key having a contact for the side key corresponding to the side key 10 on the surface side is connected.例文帳に追加

キー用フレキシブル基板１１から延び、平板部７に形成したフレキ挿通用貫通孔７ａを通るフレキケーブル部１６に、表面側にサイドキー１０に対応してサイドキー用接点を有するサイドキー用延長部１７を連設する。 - 特許庁

A sensor 12 used as a detecting means detecting an insertion of the key K into the key cylinder 3 is provided in an outer side of the key cylinder 3.例文帳に追加

キーシリンダ３の外側には、キーシリンダ３へのキーＫの挿入を検知する検知手段としてのセンサ12が設けられている。 - 特許庁

When a common key is updated, a transmitting side terminal creates new key identification information corresponding to a new common key.例文帳に追加

共通鍵の更新時に、送信側端末装置は、新たな共通鍵に対応する新たな鍵識別情報を生成する。 - 特許庁

The portable telephone set has an operation key side case having operation keys, a display section side case having a display section, a hinge connecting the operation key side case and the display section side case, and cover sections 54, 55 that are projected from the operation key side case near the hinge to cover the side face of the display section side case.例文帳に追加

操作キーを有する操作キー側筐体と、表示部を有する表示部側筐体と、該操作キー側筐体と表示部側筐体とを連結するヒンジと、ヒンジの近くで操作キー側筐体から張り出して表示部側筐体の側面を覆う覆い部５４、５５を有する。 - 特許庁

The new common key and corresponding key identification information are stored in a transmitting side data base and a receiving side data base.例文帳に追加

送信側データベースおよび受信側データベースには、新たな共通鍵およびこれに対応する鍵識別情報が保管される。 - 特許庁

A message is originated from an origination side key telephone 1 and terminated at a termination side key telephone through an IP network 3 supporting an SIP.例文帳に追加

発信側ボタン電話装置１から発信し、SIPをサポートしたIP網３を経由して着信側ボタン電話装置に着信する。 - 特許庁

A key operation unit 3 is arranged to a front side of the display unit 2, and a key operation unit control circuit board 61 is contained in its lower side.例文帳に追加

表示ユニット２の前側にキー操作部３を配置し、その下側にキー操作部用制御回路基板６１を収容する。 - 特許庁

Kaitou proceeded alone to the right side of the theater after choosing that key himself.例文帳に追加

海藤が一人で劇場一階の右側に向かったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When inserting a key 10 into a lock 20, a lock side contact point 23 is pushed against a key side contact point 13 by a spring 23a.例文帳に追加

鍵１０を錠２０に挿入時に、錠側接点２３はスプリング２３ａにて鍵側接点１３に押し当てられる。 - 特許庁

When a key presser part 12 is pulled to the out-room RO side along a key presser guide part, the head part of the key 3 inserted to the in-room RI side is released, and the key 3 is tilted from the key housing position PH to a key hole insert position PV by a compression coil sprint 15.例文帳に追加

鍵押え部１２を鍵押えガイド部に沿って室外ＲＯ側に引っ張ると、室内ＲＩ側に挿通された鍵３は、その頭部が解放されて、圧縮コイルばね１５によって、鍵収納位置ＰＨから鍵穴挿入位置ＰＶに傾倒される。 - 特許庁