「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controlling device for a remote controlled side mirror of an automobile using a simplified circuit and provide an accurate controlling method for the mirror angle.例文帳に追加

自動車のリモコン式サイドミラーの制御装置の回路を簡略化するとともに、正確なミラー角度の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus that is simplified in a structure and improved in operability and management by reducing the number of pipes and the number of wirings.例文帳に追加

配管数や配線数を低減して構造を簡単なものとし、また、操作性や管理性を改善した処理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve suitable driving conditions with respect all pixels without sacrificing a numerical aperture although employing a simplified structure.例文帳に追加

簡略化された構造を採用しながらも、開口率を犠牲にすることなしに、全画素で最適な駆動条件を達成可能とする。 - 特許庁

To provide waste water cleaning equipment which is simplified and for which cleaning water is effectively utilized and a waste water cleaning method using this equipment.例文帳に追加

装置を簡易化し、浄化水を有効活用した排水浄化装置とこの装置を用いた排水浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a column member, which enables simplified adjustment of angle shift, and a construction method for a tower-like structure.例文帳に追加

角度ずれの調整を簡易に行うことができる柱部材の接続構造および塔状構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for producing swollen confectionery whose structure is simplified to save production costs and whose volume is minimized.例文帳に追加

構造を単純化することによって、製造コストを節減できると共に、体積を小型化できる膨化菓子の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-quality heat spreader simplified in a process, and reduced in processing cost; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

プロセスが簡略化され、加工コストが低減された高品質なヒートスプレッダ、および当該ヒートスプレッダの製造方法を提供する。 - 特許庁

Hence, a constitution of the airbag device 10 is simplified more than when using a displacement sensor as the means for detecting the side collision.例文帳に追加

このため、側面衝突を検出する手段として変位センサを用いる場合に比較して、エアバッグ装置１０の構成が簡易化する。 - 特許庁

The conveyed drum is fixed to a stirring device 3 placed under the simplified tent 2, and rotated so as to turn top and bottom around.例文帳に追加

搬送されたドラム缶は、簡易テント２の下に置かれた撹拌装置３に固定され、天地を反転するように回転させられる。 - 特許庁

To provide rotation angle detection or a rotation synchronizer, where a structure is simplified, and a stator winding can be wound with sufficient accuracy.例文帳に追加

構造を簡素化するとともに、ステータ巻線を精度良く巻回できる回転角検出又は回転同期装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bucket for a noodle boiling device wherein a structure of a hinge is simplified to improve durability, and grime does not easily adhere on the bucket.例文帳に追加

蝶番の構成を簡易にして耐久性を向上させ、かつ汚れが固着しにくい茹で麺装置用バケットを提供する。 - 特許庁

To provide a segment holding device, the structure of which is simplified, and the weight and size of which can be sufficiently reduced.例文帳に追加

装置の構造を簡略化すると共に、装置の軽量・コンパクト化を十分に図ることができるセグメント保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a gas diffusion media, by which method cost is reduced, a process is simplified or performances of media are improved.例文帳に追加

コストを低減させ、プロセスを簡略化させ、又は媒体の性能を向上させるガス拡散媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake liquid pressure control device in which pressure control is performed at high performance, which has a simplified hydraulic circuit, and which is reduced in size and weight.例文帳に追加

圧力制御の高性能化を図りつつ、油圧回路の簡素化を図り、ブレーキ液圧制御装置の小型軽量化を図ること。 - 特許庁

To provide a device for detecting an operation amount including a load restriction mechanism for demonstrating a load restriction function with a simplified structure.例文帳に追加

簡素化した構造によって荷重制限機能を発揮する荷重制限機構を備えた操作量検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction machine with a power generating means and an electromotive drive means simplified in structure and improved in maintenance performance.例文帳に追加

発電手段や電動駆動手段の構造をシンプルにすると共に、メンテナンス性の向上が図られた建設機械を提供すること。 - 特許庁

To achieve increased security of a robot operation, efficient use of a floor space in a factory or the like, and to achieve simplified facilities.例文帳に追加

ロボット作業の安全性を高めると共に、工場などでの床スペースを有効活用でき、また、設備を簡易化できるようにする。 - 特許庁

A normally-on type GaNFET is used for the hetero-junction FET (HEMT) Q5, so that the back-flow prevention circuit is further simplified.例文帳に追加

ヘテロ接合ＦＥＴ（ＨＥＭＴ）Ｑ５はノーマリオン型ＧａＮＦＥＴとすることにより、更に逆流防止回路が簡素化される。 - 特許庁

To provide a heat source unit simplified in structure preventing the entry of rainwater and safe with no risk of losing an inspection cover in maintenance.例文帳に追加

雨水の浸入がなく、構造を簡素化でき、メンテナンス時、安全で点検蓋が紛失するおそれのない熱源ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reading out electric signals of an X-ray CT detector in which the circuit design is simplified and the noise of electric signals is reduced by decreasing the readout speed.例文帳に追加

読出し速度を低下させ回路設計の容易化や電気信号のノイズを低減するＸ線ＣＴ検出器の読出方法。 - 特許庁

To provide an optical coupling member in which the formation of an optical waveguide part is simplified, and to provide a method of manufacturing the optical coupling member.例文帳に追加

光導波路部分の形成を簡素化することが可能な光結合部材、及び光結合部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic light emitting display having a simple structure, and also to provide a manufacturing method of the simplified organic light emitting display.例文帳に追加

簡易な構造を有する有機発光表示装置、及び、単純化された有機発光表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic filing system for X-ray film with which the preservation capacity of an X-ray film can be reduced and management and maintenance can be simplified.例文帳に追加

レントゲンフィルムの保存容積の縮小化、並びに管理、整備の簡素化を図り得るレントゲンフィルム電子ファイリングシステムを提供する。 - 特許庁

Since the conversion reaction proceeds under a normal pressure at a relatively low temp., the structure of the device is simplified and the maintenance thereof is facilitated.例文帳に追加

この変換反応は常圧、比較的低温で進行するので、装置の構造が簡単になり、維持管理も容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a simplified bidirectional control device which functions even over a network or even singly, and to provide a remote control system utilizing the same.例文帳に追加

ネットワークでも、また、単独でも機能する簡易型の双方向制御装置およびこれを利用した遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming machine and a hydraulic forming method capable of performing preferable hydraulic forming with a simplified die structure.例文帳に追加

簡略化した型構造によって、好適な液圧成形を可能とする液圧成形装置および液圧成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus having a simplified reservation-recording method with which novel reservation-recording is easily made on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に簡単に新規の予約録画をすることが可能な簡単予約録画方法を備えた記録再生装置を提供する。 - 特許庁

By applying the same high ac voltage to the electrification part 40 and the dust collection part 50, a simplified system can be constructed.例文帳に追加

また、帯電部４０と集じん部５０に同一の交流高電圧を印加することにより、よりシンプルなシステム構築が可能になる。 - 特許庁

A packing structure strong and durable to the impact generated by dropping can, therefore, be provided, and the design and evaluation of a cushioning material can be simplified.例文帳に追加

したがって、落下による衝撃に強い梱包構造を得ることができ、緩衝材の設計、評価の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a transmission output control circuit for radio communication equipment, whose circuit configuration is simplified and easily and designed and whose reliability is enhanced.例文帳に追加

回路構成が簡単で設計も容易であり信頼性も向上する無線通信機の送信出力制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a silencing function whose constitution is simplified by reducing the amount of a silencing data.例文帳に追加

消音データの量を減少させて、装置の構成を単純化することができる消音機能付き画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The configuration of the compound compressor can be simplified and manufacturing cost can be reduced by dispensing with the electromagnetic clutch.例文帳に追加

したがって、電磁クラッチを廃止して、複合型圧縮装置の構成を簡素化を図るとともに製造原価低減を図ることができる。 - 特許庁

In the nozzle 3, the liquid drops can be charged effectively, while the first electrode 61 is separated from the processing solvent in a simplified structure.例文帳に追加

ノズル３では簡単な構造で第１電極６１を処理液から隔離しつつ液滴を効率よく帯電させることができる。 - 特許庁

To make a simplified outdoor toilet healthier by using a excretion disposal device instead of using a conventional toilet which is not hygienic because excretion is retained in a tank.例文帳に追加

排泄物をタンクに溜めておくことで不衛生であつた屋外用簡易トイレを排泄物処理機により衛生的に利用する。 - 特許庁

To provide a synchronous semiconductor memory device in which the constitution of a control circuit is simplified and which can reduce a power consumption.例文帳に追加

制御回路の構成を簡略化し、かつ消費電力の低減を図ることが可能な同期型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump system utilizing inexpensive underground water with a simplified structure and without causing any trouble such as land subsidence.例文帳に追加

地盤沈下等の弊害を生じさせることなく、しかも構造が簡単で安価な地下水を利用したヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified air blow device of a simple structure, portable and capable of supplying sufficiently high pressure compressed air at any place.例文帳に追加

簡単な構成で、携帯可能であり任意の場所で十分に高圧の圧縮空気を供給する簡易エアブロー装置を提供する - 特許庁

To provide a simplified access means for a server to which an IP address changing from time to time like a dial-up connection is set.例文帳に追加

ダイアルアップ接続のように、都度変化するＩＰアドレスが設定されるサーバ装置に対しても、簡便なアクセス手段を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturizable coaxial connector with reduced number of parts and simplified assembly work in comparison with the conventional type.例文帳に追加

従来に比べて小型化を図れるとともに部品点数を削減でき組立作業の簡略化が可能な同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

Further, the continuous fiber rope 1 can be wound by human power without needing a heavy machine or a special machine, so that the execution of work can be simplified.例文帳に追加

さらに、重機や専用機械を必要とせず、人力で連続繊維ロープ１を巻き付けることができるので、施工が簡便となる。 - 特許庁

Thus, the structure of the third boom 10 can be simplified while the strength of the third boom 10 is secured by virtue of the structure part 27.例文帳に追加

これにより、第３ブームの１０の強度を中空構造部２７により確保しつつ、その構造を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide an information transmitting device between on-vehicle and ground integrated with an ATC device and having a simplified ATO function.例文帳に追加

ＡＴＣ装置と一体化され、簡素化されたＡＴＯ機能を有する車上／地上間情報伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an isolating apparatus with a simplified construction capable of time-division isolating time-division multiplex signal light stably without any modification in its substance.例文帳に追加

時分割多重信号光を光のまま安定に時分割分離することのできる簡易な構成の分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a display panel of an ink jet type having reduced manufacturing cost and simplified process, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、製造費用を減らし、工程を単純化したインクジェット方式のディスプレイパネル製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a capacitor incorporated piezoelectric resonator by which a soldering process can be simplified while downsizing is compatible.例文帳に追加

半田付け工程の簡略化を図ることができ、かつ小型化に対応し得るコンデンサ内蔵圧電共振子の製造方法を提供する。 - 特許庁