simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide an optical transmission device for transmitting simultaneously two information signals with a simple structure using a single light source.例文帳に追加
単一の光源を用いた簡単な構成で、2つの情報信号を同時に伝送できる光伝送装置を提供する。 - 特許庁
To make simultaneously attainable a high-density recording and a high S/N by noise reduction.例文帳に追加
高密度記録とノイズの低減による高S/Nを同時に達成することができる光ディスクの記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To easily disassemble a supporting structure and a display part by securely protecting the display part and simultaneously reducing the weight of the entire device.例文帳に追加
表示部を確実に保護するとともに装置全体の軽量化を図り、支持構体と表示部とを容易に分解可能とする。 - 特許庁
To provide a peroxide-cross-linkable rubber composition capable of simultaneously satisfying various characteristics required for a connector packing.例文帳に追加
コネクタパッキンに求められている諸特性を同時に満足させることのできる過酸化物架橋性ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To reduce the operational force of a gate and to shut off an opening/ closing port simultaneously and surely by the gate.例文帳に追加
ゲート10の操作力を低減し、同時に、ゲート10によって開閉口14を確実に遮断することを目的とする。 - 特許庁
Two or more cylindrical repairing materials 13 are hardened simultaneously by the heat of fed fluid, and the conduits are repaired.例文帳に追加
送流された流体の熱によって複数の筒状補修材13が一斉に硬化されて管路の補修が行われる。 - 特許庁
To provide a device configuration and a method of manufacturing the same whereby a MOS transistor and a bipolar transistor can be simultaneously integrated on a glass substrate.例文帳に追加
ガラス基板上にMOSトランジスタと、バイポーラトランジスタを同時に集積できる素子構造および製法を提供する。 - 特許庁
To provide an air cleaning technology in which an inner air circulation mode and an exhaust mode can be used simultaneously through a simple arrangement.例文帳に追加
簡単な構成において、内気循環モードと排気モードの同時併用化を可能な空気清浄化技術を提供する。 - 特許庁
To provide a cylindrical film feeder for connecting cylindrical films to each other and simultaneously delivering the same between two or more film rolls.例文帳に追加
複数のフィルムロール間で、筒状フィルムを接続しながら送出することができる筒状フィルム送出装置を提供する。 - 特許庁
As a result, in the shift operation during the inspection process, all the FFs will not operate simultaneously, and maximum power consumption can be reduced.例文帳に追加
このため検査工程中のシフト動作時にはすべてのFFが同時に作動せず、最大消費電力の削減が可能となる。 - 特許庁
Further, the authentication means 12 performs an authentication process in simultaneously parallel with the reproduction of the first plaintext data performed by the reproducer 13.例文帳に追加
また、認証手段12は、再生手段13による第1の平文データの再生と同時並行的に認証処理を行う。 - 特許庁
Simultaneously, the generation of friction between the recording paper and the carrying roller 41b is prevented, so that the wear of the carrying roller 41b is prevented.例文帳に追加
同時に、記録用紙と搬送ローラ41b間に摩擦が生じることを防止し、搬送ローラ41bの磨耗を防いでいる。 - 特許庁
Simultaneously, the sharp end 116 of the shaft 112 of a spike 110 penetrates the recessed target area 68 of an elastic plug 60.例文帳に追加
同時に、スパイク110の軸112の鋭い先端116は、弾性栓60の凹んだ標的領域68を貫通する。 - 特許庁
The bubbles entrained to the pump chamber are hereby easily discharged, and the flow characteristic is recovered simultaneously with the discharge of bubbles.例文帳に追加
これにより、ポンプ室内に混入した気泡は、容易に排出され、流量特性も気泡の排出と同時に回復する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus enabling a user to confirm display or perform operation simultaneously in course of operation to remove a sheet.例文帳に追加
利用者がシートを取り除く作業中などに、同時に表示の確認や操作などができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To freely adjust the angle of a seat part and the angle of a backrest by simultaneously canceling lock of the seat part and the backrest with single operating member.例文帳に追加
一つの操作部材で座部と背当のロックを同時に解除し、座部の角度と背当の角度を自由に調節する。 - 特許庁
The mobile station 20 transmits/receives a wireless signal simultaneously to a plurality of adjacent base stations (in Figure, base stations 311, 312, 313).例文帳に追加
移動局20は、近くの複数の基地局(図の例では31__1 、31_2 、31_3 )に対して、同時に、無線信号の送受信を行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which suppresses the forming of air bubbles, and has high reliability against the etching of conductive pattern simultaneously.例文帳に追加
気泡の発生を抑制し、導電性パターンの腐食に対して、高い信頼性を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To attain low power consumption in an output circuit and to simultaneously reduce switching noise.例文帳に追加
出力回路における低消費電力化と同時スイッチングノイズの低減とを図ることのできる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a digital amplifier and a speaker device capable of simultaneously achieving high output, high performance, low loss, and low radiation noise.例文帳に追加
大出力、高性能、低損失、低輻射ノイズを同時に実現可能なデジタルアンプ装置およびスピーカ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a truing grinding wheel capable of truing both faces of a grinding part in the grinding wheel simultaneously with high precision.例文帳に追加
研削砥石における研削部の両面を同時に且つ高精度にツルーイング処理することができるツルーイング砥石を提供する。 - 特許庁
To improve adhesiveness with a living body surface and to simultaneously perform hair removal by a hair removing part and light irradiation without light leakage.例文帳に追加
生体表面との密着性を良くするとともに除毛部による除毛と光漏れのない光照射とを同時に行う。 - 特許庁
To simultaneously perform distance adjustment, centering, and detection of a confronting position when positioning an X-ray generation part and a radiography part.例文帳に追加
X線発生部と撮影部を位置決めするに当り、距離調整、中心合わせ、正対位置の検出を同時に行う。 - 特許庁
When a plurality of participants speak simultaneously or the speeches overlap, respective speeches are presented with a time lag.例文帳に追加
複数の参加者が同時に発言した場合や発言に重なりがあった場合に、それぞれの発言にタイムラグを付けて提示する。 - 特許庁
To output an image and insertion information for specifying other information processing simultaneously using an image output system.例文帳に追加
画像の出力系を用いて、画像及び他の情報処理を指定するための挿入情報の同時出力を可能とする。 - 特許庁
To provide a new fuel composition which can be used in the internal combustion engines of the conventional vehicles as it is and, simultaneously, reduces environmental pollution.例文帳に追加
従来の車両の内燃機関にそのまま使用できて、かつ低公害である、新規な燃料組成物を提供する。 - 特許庁
When changing engagement of gears from a first pinion to a second pinion which is engaged with a rack, a gap is provided so that both pinions are not simultaneously engaged.例文帳に追加
ラックと噛合する第一ピニオンから第二ピニオンへ噛合が変わるとき、双方のピニオンが同時に噛合わない間隙を設ける。 - 特許庁
The information preserving means 12 is composed of a providing information database 20 for simultaneously preserving respective information groups and a managing device 30 therefor.例文帳に追加
情報保管手段12は、各情報群を一括保管する提供情報データベース20、その管理装置30からなる。 - 特許庁
To enable an operator of a personal computer and a person except the operator to simultaneously and easily see the display content of the personal computer.例文帳に追加
パソコンの操作者とこの操作者以外の者が同時に容易にパソコンの表示内容を見ることができるようにすること。 - 特許庁
By the above process, the high tensile strength thin steel sheet simultaneously satisfying a TS of ≥590 and a YR of ≤80%, and also having excellent weldability and toughness can be obtained.例文帳に追加
これにより、TS:590MPa以上、YR:80%以下を同時に満足し、溶接性、靭性にも優れた高張力薄肉鋼板となる。 - 特許庁
To provide a heat sensitive recording material, which satisfies simultaneously with both an excellent coloring sensitivity and the storage stability of a recording body.例文帳に追加
優れた発色感度及び記録体の保存安定性を同時に満足させる感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁
To carry out commodity management and provision of a customer card simultaneously and to prevent deterioration in work efficiency of a shop clerk.例文帳に追加
商品の管理と顧客カードの提供を同時に行うことができ、かつ、店員の作業効率が低下することを抑制する。 - 特許庁
The cap 41, the wiper 42 and the atmosphere opening valve 58 are set to exclusive action timings to be prevented from acting simultaneously.例文帳に追加
キャップ41とワイパ42と大気開放弁58は、同時に動作することのない排他的な動作タイミングに設定されている。 - 特許庁
When the main power supply is cut off by the switch 9 (T1), a signal by the recognition means 10 is transmitted to the CPU 4, simultaneously.例文帳に追加
スイッチ9により主電源が遮断されると(T1)、同時に認識手段10による信号がCPU4に送信される。 - 特許庁
Further, over-stretching is prevented simultaneously with the enhancement of heat resistance to obtain the heat-resistant bottle excellent in various physical properties.例文帳に追加
また、耐熱性の向上を図ると同時に、過延伸を防止して諸物性に優れた耐熱性ボトルにできるようになる。 - 特許庁
The simultaneously transmitted first ultrasonic wave and the second ultrasonic wave acoustically reduces the side lobe of the first ultrasonic beam.例文帳に追加
同時に送信された第1超音波と第2超音波により、音響的に第1超音波ビームのサイドローブが低減される。 - 特許庁
The light fastness, fastness to oxidizing gases, water resistance and wet color fastness of the water-soluble coloring matter are simultaneously improved.例文帳に追加
同時に、水溶性色素の耐光性、耐酸化性ガス堅牢度、耐水性及び耐湿潤堅牢度が著しく向上した。 - 特許庁
To provide a congratulation and condolence information distribution method for simultaneously distributing congratulation and condolence information once delivery destinations are registered.例文帳に追加
配送先を一度登録しておけば一斉に慶弔情報の配信ができる慶弔情報配信方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently retrieve a piece of voice data by using technology for separating a plurality of pieces of voice data in terms of a hearing sense and making a user simultaneously hear them.例文帳に追加
複数の音声データを聴覚上分離して同時に聴かせる技術を用いて、音声データを効率良く検索する。 - 特許庁
To provide a droplet ejection method capable of keeping the amount of ejected droplets unchanged even when the number of nozzles simultaneously ejecting droplets varies.例文帳に追加
同時に吐出するノズル数が変わるときにも吐出される液滴の量が変わらない液滴の吐出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a self-propelled riding lawn mower ensuring the strength of guide plates, and simultaneously finely setting the height of a mower deck.例文帳に追加
ガイド板の強度を確保しながら、モアデッキの高さを細かく設定可能とした自走式乗用草刈機を提供する。 - 特許庁
The PTP sheets of the upper carrying passage and the lower carrying passage are simultaneously carried by the same push-sending finger 15 up to the confluent part.例文帳に追加
上搬送路と下搬送路のPTPシートは、合流部までは同一の押送フィンガー15によって同時に搬送される。 - 特許庁
To simplify design and manufacturing by simultaneously realizing a flash memory in a single chip in the case of including a boot block and in the case of not including the boot block.例文帳に追加
ブートブロックを含む場合と含まない場合のフラッシュメモリを1チップで同時に実現し、設計、製造を簡単化する。 - 特許庁
Since fuel injection timing IT2 is delayed simultaneously with the ignition timing ADV, further action of rise in exhaust gas temperature can be obtained.例文帳に追加
点火時期ADVと同時に、燃料噴射時期IT2も遅角させるので、より一層の排温上昇作用が得られる。 - 特許庁
The projectors 11 can simultaneously project getting-on/off positions of a plurality of trains and display the train information.例文帳に追加
又投影機11は、複数の列車の乗降位置Aを同時に投影することができ、列車情報を表示することができる。 - 特許庁
To provide a plastic binding tie which can simultaneously satisfy two inconsistent performances including easiness in deforming and rigid binding.例文帳に追加
変形させ易さと強固な結束性という2つの相矛盾する性能を同時に満足するプラスチック結束タイを提供する。 - 特許庁
To simultaneously attain reduction in the cost required for manufacturing of an electrooptical device, like a liquid crystal and improvement of display performance.例文帳に追加
例えば、液晶装置等の電気光学装置の製造に要するコスト削減と、表示性能の向上とを同時に実現する。 - 特許庁
As a result, the prescribed data strings are simultaneously detected by using a plurality of frequency differences so as to decrease the detection time.例文帳に追加
この結果、所定のデータ列の検出を複数の周波数差で同時に行うことができ、検出時間を短縮できる。 - 特許庁
To improve work efficiency by simultaneously letting robots to enter the interference region of a movement of a plurality of the robots.例文帳に追加
複数のロボットの動作における干渉領域に対して、同時期にロボットを進入させ、作業効率の向上を図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|