| 意味 | 例文 |
single threadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 128件
SINGLE THREAD LOOP STITCH BUTTONING SEWING MACHINE例文帳に追加
単糸環縫いボタン付けミシン - 特許庁
SINGLE THREAD LOOP SEWING MACHINE AND SEAM例文帳に追加
単糸環縫いミシンおよび縫目 - 特許庁
The "polyester yarn 150d/1" is a wooly finish single thread.例文帳に追加
「ポリエステル糸 150d/1」は、ウーリー加工、単糸である。 - 特許庁
THREAD CUTTING METHOD FOR SINGLE CHAIN STITCH SEWING MACHINE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
単環縫いミシンの糸切断方法並びにその装置 - 特許庁
The speed reduction mechanism 6 has a single thread worm gear 61 and the worm wheel 62 engaged with the single thread worm gear 61.例文帳に追加
減速機構6は、1条ウォームギヤ61と、この1条ウォームギヤ61と噛み合うウォームホイール62とを有する。 - 特許庁
SINGLE THREAD LOCK STITCH-BASED HAND STITCH SEWING METHOD AND MACHINE例文帳に追加
1本糸錠縫化ハンドステッチ形成方法及びミシン - 特許庁
To dissolve the slack of a thread when switching from a single needle to two needles.例文帳に追加
片針から両針に切り替えたときの糸の弛みを解消する。 - 特許庁
This data structure represents the state of a single thread. 例文帳に追加
単一のスレッドの状態を表現する表現するデータ構造体です。 - Python
To provide a needle thread holding device by which the end of a needle thread is inserted and held (held) by using a single actuator.例文帳に追加
単一のアクチュエータを用いて上糸の端部を挟持(保持)できるミシンの上糸保持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for automatically tightening the thread knot of a sewing end in a calendar after chain stitch by single thread.例文帳に追加
カレンダーを単糸環縫合した後の縫い終わりの糸結び目を自動引き締め可能な装置を提供する。 - 特許庁
The cutting blade part is provided with at least a single complete thread-shaped part 13B, and a thread-shaped cutting blade 13E is formed on the complete thread-shaped part.例文帳に追加
切削刃部には少なくとも1条の完全ねじ山形状の部分(13B)を設け、完全ねじ山形状の部分にはねじ山形状の切刃(13E)を形成する。 - 特許庁
The single thread worm gear 61 is formed so that a linear line E passing through the rotation center D of the single thread worm gear 61 intersects with an outer periphery 61b of the single thread worm gear 61 in a direction axially perpendicular to a tangent C of a worm engagement point S in a cross section in an axially perpendicular direction of the single thread worm gear 61.例文帳に追加
1条ウォームギヤ61は、この1条ウォームギヤ61の軸直角方向の断面において、ウォーム噛合点Aの接線Cと軸直角方向で、1条ウォームギヤ61の回転中心Dを通る直線Eが、1条ウォームギヤ61の外周61bと交わるように形成されている。 - 特許庁
To facilitate a change of thread supply in order for alternate single and double thread chain stitches.例文帳に追加
シングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に生み出すために、糸供給の変更を簡単なやり方によって達成する。 - 特許庁
The object 10 executes processing with a single thread according to the asynchronous message.例文帳に追加
オブジェクト10は、非同期メッセージにしたがってシングルスレッドで処理を実行する。 - 特許庁
The single knit fabric has loops formed from the upper thread 8 on the top, loops formed from the internal thread 10 in the center and loops formed from the under thread 9 on the bottom.例文帳に追加
この方法により編成されたシングルニット編地は、表糸8を上に、中糸10を中に、裏糸9を下にした状態でル−プが形成されている。 - 特許庁
To provide a button hole sewing machine of a general type easily changing thread feeding for alternately creating single thread chain stitch and double thread chain stitch.例文帳に追加
シングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に生み出すために糸供給変更を簡単なやり方によって達成する一般的タイプのボタン孔ミシンを具現化する。 - 特許庁
By this multithread processing method, only one call-dedicated thread 20 which calls a single-thread program 18 is generated and used when a single-thread program 18 is called first and executed by one specific thread 16 of a multithread program 10 to call and execute the single-thread program 18 for a different process from the multithread program 10 which can execute multiple threads in parallel.例文帳に追加
複数のスレッドを並行して実行可能なマルチスレッドプログラム10から別プロセスのシングルスレッドプログラム18を呼出して実行する場合に、マルチスレッドプログラム10の特定の1スレッド16によりシングルスレッドプログラム18を最初に呼出して実行する際に、シングルスレッドブログラム18を呼出す唯一の呼出専用スレッド20を生成して使用する。 - 特許庁
The thread material is mainly died silken thread; finishing a single obijime cord requires great skill and concentration. 例文帳に追加
糸の素材は主に染色された絹糸であり、帯締め紐一本を仕上げるのにはかなりの熟練技術と集中力が要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a thread cutting method for a single chain stitch sewing machine provided with a function of evenly cutting a thread end part at the start of sewing short, and an device therefor.例文帳に追加
縫い始めの糸端部を短く切り揃える機能を備えた単環縫いミシンの糸切断方法並びにその装置を提供する。 - 特許庁
The Web server can be used as a single thread without an RTOS, or as one thread in a multi-threaded application where an RTOS is used. 例文帳に追加
このウェブサーバは, RTOS(リアルタイムOS)なしの単一スレッドとしても, RTOSが使われる場合の多重スレッド・アプリケーションにおける一つのスレッドとしても使われる. - コンピューター用語辞典
The cross sectional shape of the single yarn filaments constituting the false twist worked thread is a cross shape.例文帳に追加
仮撚加工糸条を構成する単糸フィラメントの横断面形状は、十字形である。 - 特許庁
needlework consisting of handmade lace made by looping and knotting a single thread on a small shuttle 例文帳に追加
小さな紡錘型編具で1本の糸を輪にして結ぶことにより作られる手作りのレース - 日本語WordNet
In the parallel processor system to separate a single program into a plurality of threads and to execute them by a plurality of thread executing parts 1-0 to 1-3, the individual thread executing parts 1-0 to 1-3 are mutually connected by a bus 4 and forking of a slave thread from individual thread executing parts to another optional thread executing part is enabled.例文帳に追加
単一のプログラムを複数のスレッドに分割し複数のスレッド実行部1-0 〜1-3 で並列に実行する並列プロセッサシステムにおいて、各スレッド実行部1-0 〜1-3 をバス4で相互に接続し、個々のスレッド実行部から任意の他のスレッド実行部への子スレッドのフォークを可能にする。 - 特許庁
A multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having recesses 1 in the cross section is prepared for this method.例文帳に追加
横断面形状がくぼみ1を持つ単糸群で構成されたマルチフィラメント糸2を準備する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DYNAMICALLY SWITCHING MULTITHREAD PROCESSOR BETWEEN SINGLE THREAD MODE AND SIMULTANEOUS MULTITHREAD MODE例文帳に追加
マルチスレッド・プロセッサを単一スレッド・モード及び同時マルチスレッド・モードの間で動的に切り替える装置及び方法 - 特許庁
FUNCTION FOR MANAGING SERVICE CONNECTION BETWEEN CLIENT PROCESS WITH LIBRARY OF SINGLE THREAD AND SERVER PROCESS例文帳に追加
シングル・スレッドのライブラリを有するクライアント・プロセスとサーバ・プロセス間のサービス接続を管理するための機能 - 特許庁
Specifically, the multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having a Y-cross section is prepared for the method.例文帳に追加
具体的には、横断面がY型の単糸群で構成されたマルチフィラメント糸2を準備する。 - 特許庁
Along the periphery thereof, the cam disc 41 has a curve so as to satisfy a condition for alternately sewing single thread chain stitch and double thread chain stitch with the tension and release of the needle thread while sewing a zigzag button hole seam.例文帳に追加
その周囲に沿ってカム円板(41)は、ジグザグボタン孔シームの縫い付けの間にシングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に縫い付ける要件を上糸の張力かけと解放とが満たすような湾曲を有する。 - 特許庁
The disclosed multi-thread VLIW architecture uses the parallel processings of programs by issuing many instructions from a single program sequencer by a method similar to that of a single-thread VLIW processor and supports many program sequencers in the same way as making simultaneous multi-thread.例文帳に追加
開示されたマルチスレッドVLIWアーキテクチャは、単一スレッドVLIWプロセッサと同様な方法で単一のプログラムシーケンサから多数の命令を発行することによってプログラムの並列処理を使用するとともに、同時マルチスレッド化と同じように多数のプログラムシーケンサをサポートする。 - 特許庁
To easily and precisely thread, without generating burr by performing both cutting and lap grinding for the thread of a nut in a single machining.例文帳に追加
ナットのねじ溝に対して、一回の加工で切削加工とラップ研削加工とが行えるようにしてバリが生じることなく容易に高精度なねじ溝の加工を可能にする。 - 特許庁
A multi-axis thread fastening driver mechanism and a single-axis thread fastening driver mechanism are interchangeable, and suction members 5 for simultaneous suction of a screw and a clamp ring are interchangeable.例文帳に追加
多軸ネジ締めドライバ機構と単軸ネジ締めドライバ機構とを交換可能にするとともに、ネジとクランプリングを同時吸着する吸着部材5を交換可能にする。 - 特許庁
A single thread mechanism in the event drive type work frame includes an event processing part 3 and the respective event receiving parts 4.例文帳に追加
イベント処理部3と各イベント受信部4とでイベント駆動型ワークフレームにおけるシングルスレッド機構を構成する。 - 特許庁
To effectively use existent resources by guaranteeing a call of a single-thread program for a different process by a multithread program.例文帳に追加
マルチスレッドプログラムにより別プロセスのシングルスレッドプログラムの呼出しを保証して既存資源を有効に利用する。 - 特許庁
The constitution of connecting either one of the plurality of thread feed ports to the threading port of the looper by the connecting member having the single thread passage can attain a small constitution capable of storing a whole thread feed mechanism selectively feeding a plurality of sewing thread with different colors and properties to the single looper, or the looper in a looper base.例文帳に追加
1つの糸通路を有する連結部材による、複数の糸供給口のいずれか1つをルーパの糸通し口に連結する構成は、単一のルーパに対して色や性状の異なる複数の縫糸を選択的に供給する糸供給機構全体及びルーパをルーパ土台内に納めることのできる小嵩の構成とすることができる。 - 特許庁
This chain stitch sewing machine is provided with a connecting member having a single thread passage driven to selectively connect either one of a plurality of thread feed ports to a threading port of a looper, and a mechanism for inserting the sewing thread of the single thread feed port communicated with the threading port of the looper via the connecting member into the threading port of the looper so as to enable sewing work.例文帳に追加
複数の糸供給口のいずれか1つをルーパの糸通し口に連結するよう選択的に駆動される、1つの糸通路を有する連結部材と、前記連結部材を介してルーパの糸通し口に通じた1つの糸供給口の縫糸を、該ルーパの糸通し口に対して縫い作業可能な状態に挿通する機構とを備える。 - 特許庁
To provide a defect detection method can obtain existence or a kind of a defect of thread comprising a bundle of many continuous single fibers, on an online basis regardless of existence of twist of the thread, and performing speedily quality control of a thread package manufactured by a thread manufacturing process.例文帳に追加
多数の連続した単繊維の束からなる糸条の欠陥の有無や種類を、糸条の撚りの有無にかかわらずオンラインで把握できかつ糸条の製造工程により製造される糸条パッケージの品質管理を、迅速に行うことができる欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁
This suture thread is a biocompatible suture thread composed of polylactic acid, consists of a fine thread bundle with an average single thread diameter of 10-1000 nm, and preferably has a tensile strength of 1.5 cN/detex or more and a knot strength of 1.5-6.0 cN/detex, and preferably the polylactic acid forms a stereocomplex.例文帳に追加
ポリ乳酸からなる生体適合性の縫合糸であって、平均単糸径が10〜1000nmの微細繊維束からなり、引張り強度が1.5cN/dtex以上、結節強度が1.5〜6.0cN/dtexであることが好ましく、ポリ乳酸はステレオコンプレックスを形成していることが好ましい。 - 特許庁
In some methods, a single thread is allowable always or at a certain time, and/or even a multithread is allowable at a certain time or all the time.例文帳に追加
幾つかの方法は、いつも又はある時シングルスレッドでも良く、及び/又はある時又はいつもマルチスレッドでも良い。 - 特許庁
for example) should be handled by a single, arbitrarily selected thread within the process. 例文帳に追加
を使って送る) は、そのプロセスに属すスレッドのうち勝手に (arbitrarily) に選択された一つのスレッドにより処理されることになっている。 - JM
Kamachi (frame) stitching, Hirazashi (plain loop) stitching and revere stitching which are manufacturing process steps for the tatami are executed by a single thread chain stitching system.例文帳に追加
畳の製造工程である框縫い、平刺し縫い、返し縫いを一本糸環縫い方式によって遂行する。 - 特許庁
When an operator slides the switch members 24 on the color change rod 17 while the single-needle heads 4 are in service, the needle thread take-ups of only a part of single-needle heads 4 are suspended.例文帳に追加
一本針ヘッド4の稼動中に、オペレータが切替部材24を色替えロッド17上でスライドすると、一部の一本針ヘッド4だけが天秤休止状態となる。 - 特許庁
This upholstery is applied with chain-stitch using a single bobbin thread 2 to two needle threads 1A and 1B of double stitches and integrally fixing the bobbin thread 2 to a foam pad integrated with the upholstery.例文帳に追加
ダブルステッチの二本の上糸1A、1Bに対して一本の下糸2を環縫いし、下糸2を表皮と一体の発泡体製パッドに一体に固着したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide thread for dental floss easily inserted between teeth while filaments are hardly broken (thread is hardly frayed) in the dental floss using fine filaments with a single yarn fineness of 10 dtex or less.例文帳に追加
単糸繊度が10dtex以下の細いフィラメントを使用したデンタルフロスにおいて、歯間に挿入しやすくフィラメントが切れ難い(糸がほつれ難い)デンタルフロス用糸を提供する。 - 特許庁
This hygroscopic covered elastic yarn comprises a polyurethane elastic yarn having denier ≤40 as a core thread, a nylon yarn having single yarn denier ≤2.5 wound on the core thread as a primary cover and cupra yarn having single yarn denier ≤2 and 20-50 of total denier separately wound on the primary cover as a secondary cover.例文帳に追加
繊度が40以下のポリウレタン弾性糸を芯糸に、被覆糸として下巻きに単糸繊度が2.5デニールを超えないナイロン糸を、上巻きには単糸繊度が2デニールを超えず総繊度が20〜50デニールのキュプラ糸を別個に巻きつける。 - 特許庁
To provide a "disk drive" which can certainly switch movement of a head and power transmission to a conveyance roller with a single thread motor.例文帳に追加
単一のスレッドモータで、ヘッドの移動、搬送ローラへの動力伝達を確実に切換えることができる「ディスク装置」を提供する。 - 特許庁
Thus, frictional force becomes constant regardless of an area of contacting with the film F as compared with a case of adopting a single thread groove.例文帳に追加
従って、一条溝を採用した場合に比して、フィルムFと接触する領域によらず摩擦力が一定となる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
