「sloping」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sloping face 15 slopes from the outside of the fin 8 toward the center.例文帳に追加

傾斜面１５は、フィン８の外側から中央に向かって傾斜する。 - 特許庁

A rib (47) is provided on the sloping upper end side of a breather chamber inlet (45).例文帳に追加

ブリーザ室入口(45)の傾斜上端側には、リブ(47)を設けた。 - 特許庁

Another pillow (2) is connected to one end of the pillow (1) provided with a sloping part.例文帳に追加

傾斜部を設けた枕（１）の一端に、別の枕（２）を連結する。 - 特許庁

The container bottom 16b is a horizontally sloping plane.例文帳に追加

容器底１６ｂは、水平方向に対して傾斜する平面である。 - 特許庁

To surely prevent a retreat of a vehicle in automatic starting on a sloping road.例文帳に追加

坂路等での自動始動時に車両の後退を確実に防止する。 - 特許庁

A reflecting plate 36 is arranged below the sloping board 3404.例文帳に追加

傾斜板３４０４の下方に反射板３６が配設されている。 - 特許庁

There was a shed with a sloping roof beneath her casement; 例文帳に追加

アロアの部屋の窓の下には、傾いた屋根のある小屋がありました。 - Ouida『フランダースの犬』

The joint section 13 connecting between the even-numbered annular body 11b and the odd-numbered annular body 11a has a second morphological sloping recessed section 23 inside having an inner surface sloping opposite to the first morphological sloping recessed section 22.例文帳に追加

偶数番目の環状体１１ｂと奇数番目の環状体間１１ａを接続する接続部１３は、第１形態傾斜凹部２２と反対方向に傾斜した傾斜内面を有する第２形態傾斜凹部２３を内面に備える。 - 特許庁

The guiding member 6 may have the first sloping surface 20 facing to the slide door side and the second sloping surface which crosses the first sloping surface and is directed toward the swinging direction of the extending portion 4d of the wire harness 4.例文帳に追加

ガイド誘導部材６が、スライドドア側に面する第一の傾斜面２０と、第一の傾斜面に交差し、ワイヤハーネス４の渡り部４ｄの揺動方向に向く第二の傾斜面とを有してもよい。 - 特許庁

At least two sloping units are connected in the horizontal direction to continue the sloping faces, and a flat step board is used if the difference in level is formed between the continuous sloping faces, so that the range of practice can be expanded.例文帳に追加

少なくとも２つの傾斜ユニット同士を水平方向に接続する事で傾斜面を連続させ、その際に２つの傾斜面において段差が生じる場合、平面の段差板を使用する事で練習範囲を拡張出来るようにした。 - 特許庁

Furthermore, a sloping cover part 3 is formed in the pipe above the side face holes 72, as a reverse gradient face part sloping in the reverse direction to the sloping blade part 2.例文帳に追加

さらに、側面孔７２，・・・よりも上方の管内には、斜め刃部２の傾斜と逆方向に傾斜する逆勾配面部としての斜め蓋部３が形成される。 - 特許庁

The levitating surface 84a of the levitating stage 84 in the latter stage includes a starting end formed as a sloping surface 110 gradually lowered toward the levitating stage 82 in the former stage and a flat surface 112 except for the sloping surface of the starting sloping surface 110.例文帳に追加

後段の浮上ステージ８４の浮上面８４ａは、その始端部が前段浮上ステージ８２に向かって次第に低くなる傾斜面１１０になっており、この始端部傾斜面１１０を除く部分１１２は平坦な面になっている。 - 特許庁

The sloping road location detection part 24 detects the road surface gradient, and a sloping road normal image generation part 28 generates a projection image of the image taken, on the plane parallel to the road surface based on the detected road surface gradient so that the overhead view image at the time when a vehicle travels is generated even in a sloping road.例文帳に追加

また坂路位置検出部２４が路面勾配を検出し、坂路正像化画像作成部２８が検出された路面勾配に基づき、路面に平行な面への撮像画像の投影画像を作成するため、坂路でも車両がその場所を走行したときに俯瞰した画像を作成できる。 - 特許庁

a Swiss house with a sloping roof and wide eaves or a house built in this style 例文帳に追加

傾斜した屋根と広い軒のあるスイスの家屋、あるいはこの様式で建てられた家 - 日本語WordNet

an ancient Egyptian mud-brick tomb with a rectangular base and sloping sides and flat roof 例文帳に追加

長方形の基盤および傾斜の側面および平屋根が付いている古代エジプトの泥煉瓦づくりの墓 - 日本語WordNet

seating that is arranged in sloping tiers so that spectators in the back can see over the heads of those in front 例文帳に追加

後ろの観客が前の観客の頭越しに見られるように傾斜をつけて層にした座席 - 日本語WordNet

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired 例文帳に追加

船が建造されるか、修理される場所から水域への傾斜した道からなる構造 - 日本語WordNet

on sloping land, the action of cultivating crops so that farmwork can be performed along the contour line 例文帳に追加

傾斜地で,等高線に沿って農作業を行えるように作物を栽培すること - EDR日英対訳辞書

The reason why sloping roads such as Iroha-zaka Slope in Nikko City are called 'tsuzuraori' (winding road) comes from this characteristic of Tsuzurafuji. 例文帳に追加

日光市のいろは坂のような坂道を「つづら折り」と呼ぶのも、これが語源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building stands on sloping ground, so the concourse and ticket gates are located below the platforms. 例文帳に追加

傾斜面上に駅があるため、改札・コンコースはホームより下層にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gently sloping beach is approximately two kilometers long, and is one of the longest beaches on the Sea of Japan. 例文帳に追加

遠浅で、約2kmにも及ぶ浜辺は日本海側の海水浴場でも有数である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slightly sloping area at the western foot of the mountain contains the remnants of the lord's residence and those of the residences of the vassals. 例文帳に追加

西麓の緩斜面に、城主の居館跡と家臣団の屋敷跡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yosemune-zukuri is a form of roof which has four sloping faces. 例文帳に追加

寄棟造（よせむねづくり）は、建築物の屋根形式のひとつで、4方向に傾斜する屋根面をもつものをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As yosemune-zukuri have four-way sloping roofs, the flow of rainwater drains well compared to the kirizuma-zukuri. 例文帳に追加

4方に傾斜を持つことから、切妻造と比較して、雨の流れがよく雨仕舞いに優れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, horiwari bodo (a trench path to the tomb) leading up to the pit was built in the middle of the sloping road. 例文帳に追加

そのため、斜道の途中から墓壙に達するための掘割墓道（ほりわりぼどう）を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rows of seats surround the stage and go up several levels like sloping terraces of a vineyard.例文帳に追加

客席の列がステージを囲み，ブドウ畑の傾斜した段々畑のように徐々に高くなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A shape of the heaped up waste toner, becomes in a gently sloping hill state as shown by hatched lines.例文帳に追加

積み上がった廃トナーの形状は、斜線で示すようななだらかな丘状になる。 - 特許庁

An N electrode 7 is formed on the first flat plane 9 and the sloping plane 8.例文帳に追加

そして、第１平面９および斜面８上にｎ電極７を形成する。 - 特許庁

The bezel 14 includes a sloping surface 14A on its front side to be lower on the front side.例文帳に追加

ベゼル１４は、その前側に傾斜面１４Ａを備えて前側を低くしている。 - 特許庁

Light windows 21 and 22 can be provided to the sloping roof- cum-building side 14a at the same gradient.例文帳に追加

前記傾斜屋根兼建物側面（１４ａ）に採光窓（２１、２２）を同一勾配で設けてもよい。 - 特許庁

SETOFF METHOD AND DEVICE FOR COMPONENT FORCE IN SLOPING DIRECTION OF FORCE WORKING ON SLOPE例文帳に追加

傾斜面に働く力の傾斜面方向分力の相殺方法および装置 - 特許庁

The whole roof surface is formed in a both sides sloping type having a ridge by forming the roof frame in a chevron shape.例文帳に追加

屋根フレームを山形の形状として屋根面全体を棟を有する両流れ形とする。 - 特許庁

To provide a new method for forming a patterned sloping photoresist layer.例文帳に追加

パターン化された傾斜フォトレジスト層の新しい形成方法を提供する。 - 特許庁

A rib 33b11 sloping downward is provided along the second guide route.例文帳に追加

ここで、第２誘導経路にはその経路に沿って下降傾斜したリブ３３ｂ１１が設けられている。 - 特許庁

A floor panel 11 has a sloping top surface whose rear part is lower than its front part.例文帳に追加

フロアパネル１１は、その前部よりも後部の方が低い傾斜した上面を有している。 - 特許庁

One part of the balloon 3 intrudes in the first and second morphological sloping recessed sections.例文帳に追加

そして、バルーン３の一部が、第１形態傾斜凹部および第２形態傾斜凹部内に侵入している。 - 特許庁

Also, the upper end of the sloping piece 29 has preferably a return part folded in the vertical direction.例文帳に追加

また、傾斜片２９の上端は、鉛直方向に折り曲げられた返し部を有することが好ましい。 - 特許庁

To create an area, wherein aquatic life can live, in a sloping artificial canal by utilizing the forces of nature.例文帳に追加

勾配のある人工水路に自然の力を利用して水生生物が生息可能な領域をつくる。 - 特許庁

A first main magnet pole 5 is formed into a chevron-shape and is magnetized in parallel with its lateral sloping sides.例文帳に追加

第1の主磁極5は山形であり、左右それぞれ斜面に平行に着磁されている。 - 特許庁

To provide a sloping fence with sufficient strength, which enables manufacture of a large integral fence.例文帳に追加

十分な強度を有し、大きな一体パネルを製作することができる傾斜フェンス。 - 特許庁

As a result, the aperture sealing part 52a is given a gradient conforming to the sloping face 12a.例文帳に追加

これにより、封口部５２ａには傾斜面１２ａに沿った傾斜が付けられる。 - 特許庁

To install a fence on a sloping land by an easiest field work.例文帳に追加

可及的容易な現場作業によって傾斜地にフェンスを設置し得るようにする。 - 特許庁

Here, the right side face 41R of the locking part 41 of the lance 40 is formed as a tapered away sloping face.例文帳に追加

ここで、ランス４０の係止部４１の右側面４１Ｒが先細りの傾斜面とされている。 - 特許庁

The rotation coupling mechanism 18 comprises a sloping member 21 and a crusher 13.例文帳に追加

回動連結機構１８は、スロープ部材２１とクラッシャ１３を備えている。 - 特許庁

The gradient of each sloping surface 6, 7 is set in the range of 1 to 5 degrees.例文帳に追加

上記の各傾斜面（６）（７）の勾配を１度から５度の範囲内に設定する。 - 特許庁