「small- amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In a valve needle 40 of this fuel injection device, a lift amount is controlled, the lift amount is small at the time of a low load, and the lift amount is increased at the time of a high load.例文帳に追加

燃料噴射装置のバルブニードル４０はリフト量が制御され、低負荷のときにはリフト量が小さく、高負荷のときにはリフト量が大きくなる。 - 特許庁

To suppress deterioration in an image even with a small code amount in the case of pre-designating the code amount generated in JPEG coding for the purpose of controlling the code amount.例文帳に追加

ＪＰＥＧ符号化において生成される符号量を予め指定して制御する場合に、少ない符号量でも画像の劣化を抑える。 - 特許庁

To perform light emission with extremely less deviation of an actual light emission amount to an appropriate light emission amount from large light emission amount to small light emission amount in a stroboscope.例文帳に追加

ストロボ装置において、大発光量から小発光量に至るまで、実発光量の適正発光量に対する偏差が極めて少ない発光を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a separating and condensing device for mixture that is equipped with a sample vaporizing part suitable for vaporizing a small amount of sample and a collecting part suitable for collecting a small amount of sample, and can automatically separate a small amount of mixture.例文帳に追加

少量の試料を気化させるのに適する試料気化部と少量の試料を収集するのに適する収集部を備え、少量の混合物を自動的に分離できるようにする混合物の分離凝縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling pipe of a trace amount of sample capable of making measurements and dispensing a very small amount of sample, at low cost and in a space-saving manner.例文帳に追加

省スペース及び低コストで微量試料を計量・分注できる微量試料採取菅を提供すること。 - 特許庁

A mixture of gellan gum with mannan, carrageenan and a small amount of amylase in an amount of 0.5-1.0% based on rice is added thereto and the rice is then cooked.例文帳に追加

ジュランガム、マンナン、カラギナン、微量のアミラーゼの混合物を米に対して０．５〜１．０％加えて炊飯する。 - 特許庁

The cyclone 60 separates the fluid into a flow containing a large amount of fine particles and a flow containing a small amount of fine particles using centrifugal force.例文帳に追加

サイクロン６０が、遠心力を使って、流体を、微粒子高含有流と微粒子低含有流とに分離する。 - 特許庁

To avoid the dependency relation between battery voltage and an injection amount in the case where opening speed and especially a preparative injection amount is small.例文帳に追加

開放速度および特に予備噴射量が小さい場合の噴射量とバッテリ電圧との依存関係を回避する。 - 特許庁

To accurately estimate a traffic amount of a target area based on measurement data from a small number of traffic amount detectors.例文帳に追加

少ない交通量検知器からの測定データに基づいて対象領域の交通量を精度良く推定する。 - 特許庁

A large area of artificial dermis 1 is obtained from a small amount of skin biopsy 5 and a minimum amount of plasma 2 with platelets.例文帳に追加

大面積の人工真皮1は少量の皮膚生検5と最低量の血小板入り血漿2とから得られる。 - 特許庁

To provide a composition containing one or more cyclopropene complexes each composed of a small amount of water and a large amount of cyclopropene.例文帳に追加

少量の水を含み、かつ多量のシクロプロペンを有するシクロプロペン複合体を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of properly measuring the jitter amount independently of large or small jitter amount of an RF signal.例文帳に追加

ＲＦ信号のジッタ量の大小に関わらず正しくジッタ量を測定できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio coding method capable of calculating the pitch cycle of an audio signal with a small calculation amount and also capable of expressing them with a small amount of information volume.例文帳に追加

音声信号のピッチ周期を少ない計算量で算出し、かつ少ない情報量で表現することが可能な音声符号化方法を提供する。 - 特許庁

To realize solar light power generation of small loss irrespective of the amount of power generation.例文帳に追加

発電量の大小に拘らず、損失の小さい太陽光発電を実現する。 - 特許庁

To obtain a receiver, wherein high signal separation accuracy is attained, using small amount of calculation.例文帳に追加

少ない演算量で高い信号分離精度を実現する受信機を得ること。 - 特許庁

To obtain high sound absorbing effect with a small amount of resistance in a sound absorbing structure of a tube shape.例文帳に追加

管状の吸音構造において、少量の抵抗で高い吸音効果を得る。 - 特許庁

Thus, change amount is restrained to be small and the invention is advantageous in terms of cost.例文帳に追加

これにより、変更量は小変更で済むことになり、コスト面で有利になる。 - 特許庁

Thus, a high detoxification ratio of the PCB is achieved with a small amount of the solvent.例文帳に追加

これにより少ない溶媒量ながらも高い無害化率を得ることができる。 - 特許庁

To provide a device 10 that removes a small amount of residue, for example, without deteriorating the reliability of a seal due to a small amount of residue of photoresist at the outer edge of a substrate.例文帳に追加

基板外周部のフォトレジストの微量な残渣がシールの信頼性の劣化などさせないように、微量な残渣を除去する残渣除去装置１０を提供すること。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition for an air filter having a small amount of out gas generated.例文帳に追加

アウトガスの発生量の少ないエアーフィルタ用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To enable a user to buy merchandise easily without carrying a large amount of small money.例文帳に追加

多くの小銭を持ち歩かずとも、気軽に商品を購入できるようにする。 - 特許庁

To provide an injector quantitatively discharging a small amount of content.例文帳に追加

少量の内容物を定量で排出することができる注射器を提案する。 - 特許庁

To provide a flame retardant, by a very small amount of which flame retardancy is given to a polycarbonate resin.例文帳に追加

ポリカーボネート系樹脂を極少量で難燃化できる難燃剤を提供する。 - 特許庁

Further, an end product with a relatively small amount of defects can be easily processed.例文帳に追加

また相対的に欠陥の少ない最終製品に加工することも容易である。 - 特許庁

To provide a filmy catalyst with high reactivity in a small amount of the dropout.例文帳に追加

反応活性が高く、触媒の脱落量が少ないフィルム状触媒の提供。 - 特許庁

To warn at a proper position that the remaining amount of electronic money is small.例文帳に追加

電子マネー残高が少なくなったことを適切な位置で警告できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module which has a sound soldering layer on its surface entirely coated with a small consumption amount of flux and has a small amount of residual organic substance.例文帳に追加

少量のフラックス使用量で、熱電モジュール基板の全面にフラックスを塗布して健全なはんだ層を形成し、残留有機物の少ない熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

In the bead, a large diameter part with a large amount of protrusion is located above the valley part of the overhanging part, and a small diameter part with a small amount of protrusion is located above the mountainous part of the overhanging part.例文帳に追加

ビードは張出部の谷部の上方において突出量の大きな大径部とし、山部の上方において突出量の小さな小径部とする。 - 特許庁

To obtain a small-sized deodorizing apparatus with excellent deodorizing performance without spending a large amount of expenses.例文帳に追加

多額の費用をかけずに小型で脱臭性能の優れた脱臭装置を得る。 - 特許庁

To make a data amount of sine wave data used for controlling an induction motor to be small.例文帳に追加

誘導モータの制御に用いられる正弦波データのデータ量を小さくする。 - 特許庁

To easily prolong a filth conveying distance with a small washing water amount.例文帳に追加

少ない洗浄水量で汚物の搬送距離を長く伸ばすことを容易にする。 - 特許庁

To conduct treatment of electrodes of a crystal-controlled oscillator using only very small amount of treatment liquid.例文帳に追加

水晶振動子の電極に対する処理を微量の処理液により行う。 - 特許庁

To provide a method for producing allyl alcohols having a small amount of by-product in high selectivity.例文帳に追加

高選択率で、副生成物の少ないアリルアルコールの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a saburra drying apparatus requiring a small amount of energy for drying.例文帳に追加

乾燥のためのエネルギーが少なくて済む食物残渣乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To restrain facility expense per disposal amount even if the quantity of used plastics is small.例文帳に追加

使用済みプラスチックが少量の際にも、処理量当りの設備費を抑制する。 - 特許庁

To prevent a defect due to an ROP processing at high speed with a small amount of memory capacity.例文帳に追加

少ないメモリ容量、かつ高速にＲＯＰ処理による不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a register for rapidly terminating the purchase of a small amount of merchandise.例文帳に追加

少量の商品の購入を迅速に完了できるレジスターを提供すること。 - 特許庁

To operate a boom smoothly by a hydraulic pump with the small amount of supplied operating oil.例文帳に追加

作動油供給量の少ない油圧ポンプでブームを滑らかに作動させる。 - 特許庁

To provide a charcoal kiln wherewith charcoal can be easily produced with a small amount of fuel for heating and in a short time when a small amount of charcoal is produced such as for experimental use or taste.例文帳に追加

実験、趣味の炭焼き等少量の炭を焼く場合に加熱用の燃料、時間が少なくてすみ、気軽に炭焼きが出来る炭焼釜を提供する。 - 特許庁

To improve road surface washing effects for water-permeable pavement with a small amount of washing solution.例文帳に追加

少ない洗浄液で透水性舗装の路面洗浄の効果を向上させる。 - 特許庁

By adding only a small amount of talc, degradation in strength can be suppressed at high temperature.例文帳に追加

タルクは少量の添加でも高温での強度低下を抑制する効果がある。 - 特許庁

Information showing homology is obtained using the determination area with a small amount of calculation.例文帳に追加

判定領域を使い、少ない計算量で、ホモロジーを表す情報が得られる。 - 特許庁

To provide a small semiconductor device that capacitates a large amount of signals.例文帳に追加

信号量の大きい小型の半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(18) The term "Small Amount and Short Term Insurance Provider" as used in this Act means a person who has obtained the registration set forth in Article 272, paragraph (1) and carries on Small Amount and Short Term Insurance Business. 例文帳に追加

１８　この法律において「少額短期保険業者」とは、第二百七十二条第一項の登録を受けて少額短期保険業を行う者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(11) The Specified Small Amount and Short-Term Insurance Provider shall obtain the authorization from the Prime Minister when the Specified Small Amount and Short Term Insurance Provider intends to dissolve or abolish the Specified Insurance Business. 例文帳に追加

１１　特定少額短期保険業者は、解散又は特定保険業を廃止しようとするときは、内閣総理大臣の認可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム