「small- amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Clay containing a small amount of bole is used as the clay for dohyo. 例文帳に追加

土俵の土は、若干粘土質が混じった物が使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When used in cooking with small amount of liquids, abura-fu has to be developed by soaking in water. 例文帳に追加

汁気の少ない料理に使う時は、水戻しが必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, the action of offering a small amount of food to a god before one's meal 例文帳に追加

食事に際し食物の少量を神に供すること - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING SMALL AMOUNT OF LIQUID MATERIAL例文帳に追加

少量の液体材料を分配するための方法及び装置 - 特許庁

This small amount of food will not sustain us even for a week.例文帳に追加

この乏しい食糧では我々は1週間も生きられない - Eゲイト英和辞典

To provide a spray dryer of a small size suitable for spraying/drying a small amount of solution.例文帳に追加

少量の溶液を噴霧乾燥するのに適した小型の噴霧乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized powder quantitative supply apparatus for stably weighing a small amount of powder.例文帳に追加

少量粉体を安定して計量する小型の粉体定量供給装置を提供する。 - 特許庁

To achieve high-speed edge processing with a small operation amount and a small number of times of memory reference.例文帳に追加

演算量やメモリ参照回数が少なく、高速なエッジ処理を実現できるようにする。 - 特許庁

To replace large scale point group data with a CG model with a small calculation amount and a small error.例文帳に追加

大規模点群データのＣＧモデルへの置き換えを、少ない計算量及び少ない誤差で行う。 - 特許庁

To provide an optical attenuator which has the amount of attenuation controlled with a high precision to obtain the large amount of attenuation and can be made small-sized.例文帳に追加

減衰量を高精度に制御し、大きな減衰量を得、小型に作製出来る。 - 特許庁

To provide a small high performance induction heating coil having necessary flux amount and current resistant amount.例文帳に追加

必要な磁束量と電流耐量を有する小型で高性能な誘導加熱コイルを提供する。 - 特許庁

Damage is generated even when the amount of kosa is small, but the damage becomes more serious when the amount becomes larger. 例文帳に追加

被害は黄砂が少量の場合でも発生するが、量が多いほど被害が深刻になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount of hydrogen peroxide added may be a small amount of 1 or less in a molar ratio to dissolved ozone.例文帳に追加

過酸化水素の添加量は、溶存オゾンに対するモル比で１以下の少量で済む。 - 特許庁

The lubricant composition comprises a major amount of a base oil and a small amount of the additive composition.例文帳に追加

基油を主要量、および添加剤組成物を少量含有してなる潤滑剤組成物。 - 特許庁

To provide a voltage comparison circuit having a small amount of power consumption.例文帳に追加

消費電力がより少ない電圧比較回路を提供する。 - 特許庁

To detect small amount of color in an image for classification of the image.例文帳に追加

画像中の少量のカラーを検出して画像を分類する。 - 特許庁

To conduct path search processing with a small calculation amount and less power consumption.例文帳に追加

パスサーチ処理を少ない計算量および消費電力で行う。 - 特許庁

Therefore, since the developer amount discharged from the port 7 gets small, the developer amount in the container is prevented from getting small.例文帳に追加

このため、現像剤排出口（７）から排出される現像剤量が少なくなるので、容器内現像剤量の減少が防止される。 - 特許庁

To provide a sound source parameter estimation method with small calculation amount.例文帳に追加

計算量が少ない音源パラメータ推定方法を提供する。 - 特許庁

VERY SMALL AMOUNT OF BLOOD COLLECTING APPARATUS AND MICRO FLUID ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

微小量採血装置およびそれを用いたマイクロ流体素子 - 特許庁

To inexpensively provide many kinds of dishes even by a small amount each.例文帳に追加

多くの種類の料理を少量ずつでも安価に提供する。 - 特許庁

To provide a method for roasting coffee beans comprising suitably roasting a small amount of coffee beans in a short time.例文帳に追加

小量のコーヒー豆を短時間内に適切に焙煎する。 - 特許庁

CALCIUM PHOSPHATE POROUS MATERIAL WITH SMALL AMOUNT OF REMAINING AROMATIC HYDROCARBON例文帳に追加

芳香族炭化水素の残留量が低いリン酸カルシウム多孔体 - 特許庁

Accordingly, when content is transmitted, the integrity of the content can be checked using only a small amount of transmission data and a small amount of computation.例文帳に追加

これにより、コンテンツを伝送するとき、少ない伝送量及び少ない演算量でも、コンテンツの無欠性を確認することができる。 - 特許庁

To provide an aphid repellent which has a repelling effect even in a small amount.例文帳に追加

少量でも忌避効果があるアブラムシ忌避剤を提供する。 - 特許庁

To measure activity of a coagulation reaction with a small amount of blood plasma sample.例文帳に追加

凝固反応の活性を少量の血漿サンプルで測定する。 - 特許庁

To surely fix an objective lens with a small amount of adhesive.例文帳に追加

少量の接着剤で対物レンズの固定を確実に行うこと。 - 特許庁

To condense a large amount of water with small power consumption.例文帳に追加

少ない消費電力量で多量の水を凝縮させること。 - 特許庁

To enable voice to be generated with high sound quality by a small amount of data.例文帳に追加

少ないデータ量で高音質の音声生成を可能とする。 - 特許庁

The agent is used by being added by a small amount to each cell of the lead storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の各セルに、少量ずつ添加して使用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sapphire substrate with a small amount of warpage.例文帳に追加

反り量の少ないサファイア基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The lift amount of the needle valve 32 is controlled small under a low load.例文帳に追加

低負荷時にはニードル弁３２のリフト量が小さく制御される。 - 特許庁

a mechanical or electrical explosive device or a small amount of explosive 例文帳に追加

機械的または電気的爆発装置または小量の爆発物 - 日本語WordNet

a low or small degree of any quality (amount or force or temperature etc.) 例文帳に追加

質における低くまたは小さな度合（量、力または温度など） - 日本語WordNet

SMALL-FORMALDEHYDE-EMISSION-AMOUNT MOLDED ARTICLE COMPOSED OF MELAMINE/FORMALDEHYDE FOAM例文帳に追加

メラミン／ホルムアルデヒドフォームからなる低ホルムアルデヒド放出量の成形品 - 特許庁

To perform a micropayment transaction of a small amount easily by one login.例文帳に追加

少額のマイクロペイメント取引を容易かつ一度のログインで行う。 - 特許庁

To provide a method for separating a small amount of foreign hydrogen halides from hydrogen chloride.例文帳に追加

塩化水素および少量の異物ハロゲン化水素の分離法。 - 特許庁

A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.例文帳に追加

少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。 - Tatoeba例文

(used of color) having a relatively small amount of coloring agent 例文帳に追加

（色について使用され）色素剤の比較的少ない量を持つさま - 日本語WordNet

(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt 例文帳に追加

（金銭について使用され）軽蔑に値するほど金額が少ない - 日本語WordNet

a small banquet at which people drink a moderate amount of alcohol and hum a tune 例文帳に追加

適量の酒を飲み,静かに詩歌を吟じて楽しむ小宴 - EDR日英対訳辞書

The amount of the oil spillage due to the accident was astonishingly small. 例文帳に追加

その事故による原油の流出量は驚くほど少なかった。 - Weblio英語基本例文集

It seems to be a poor harvest year for chestnuts since I could only collect a small amount.例文帳に追加

栗は不作だったようで、少量しか拾えなかったです。 - 時事英語例文集

a facial cream, which has a small amount of oil, used for protecting the skin 例文帳に追加

肌あれ防止に用いられる,脂肪分の少ない化粧用クリーム - EDR日英対訳辞書

To provide a means for analyzing with a small amount of lipoprotein.例文帳に追加

リポタンパク質を少量で分析するための手段を提供する。 - 特許庁