space- timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3741件
TIME/SPACE INFORMATION GIVING/DETECTING METHOD AND DEVICE, AND TIME/SPACE INFORMATION GIVING/DETECTING PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
時空間情報付与・検出方法、装置及び時空間情報付与・検出プログラム記録媒体 - 特許庁
a hypothetical particle that is the elementary particle in a theory of space-time 例文帳に追加
時空の理論の素粒子である仮説粒子 - 日本語WordNet
WIRELESS COMMUNICATION DEVICE AND TIME SPACE CLUSTERING METHOD例文帳に追加
無線通信装置および時空間クラスタリング方法 - 特許庁
The present time is calculated from the time information of the space-time information packet by use of the time conversion parameter as required, and client space information is acquired from the space information.例文帳に追加
そして,要求があれば,時空情報パケットの時刻情報から時刻変換パラメータを用いて現在時刻を算出し,空間情報からクライアント空間情報を取得する。 - 特許庁
EQUALIZATION OF TRANSMISSION DIVERSITY SPACE-TIME CODED SIGNAL例文帳に追加
送信ダイバーシティ空間−時間符号化信号の等化 - 特許庁
MODIFIED BLOCK SPACE TIME TRANSMIT DIVERSITY ENCODER例文帳に追加
改変ブロック空間時間送信ダイバーシティ符号化装置 - 特許庁
All that energy was pumped into the fabric of space and time itself例文帳に追加
すべてのエネルギーが 時空そのものに取り込まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, every time you'd want to do anything in space例文帳に追加
なので、あなたが何か宇宙でやりたいと思うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a waste of time; there's a waste of space; there's a waste of energy;例文帳に追加
時間の無駄、空間の無駄、エネルギーの無駄など、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not far distant in time or space or degree or circumstances 例文帳に追加
時間、空間、程度、状況がはるかに遠くない - 日本語WordNet
time and space as relative concepts in the principle of relativity 例文帳に追加
相対性原理の概念としての,時間と空間 - EDR日英対訳辞書
SUPER HIGH-SPEED TIME-SPACE CONVERSION METHOD FOR OPTICAL SIGNAL例文帳に追加
光信号の超高速時間空間変換方法 - 特許庁
You would enter a reality where all concepts of time and space例文帳に追加
時間と空間の概念がよじれた世界に入り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A virtual time computing part 120 obtains a virtual time by calculating time passed in a virtual three-dimensional space on the basis of time passed in a real space.例文帳に追加
仮想時間算出部120は実空間における経過時間に基づき仮想3次元空間における経過時間を算出し仮想時間を求める。 - 特許庁
A virtual time calculation part 120 calculates elapsed time in a virtual three-dimensional space on the basis of the elapsed time in a real space and obtains virtual time.例文帳に追加
仮想時間算出部120は実空間における経過時間に基づき仮想3次元空間における経過時間を算出し仮想時間を求める。 - 特許庁
Using the Ports Collection will use up disk space over time. 例文帳に追加
portsを使用したくなければ、-PP オプションを指定してください。 - FreeBSD
In a radio transmitter 2, a space-time encoder 14 generate space-time code symbols by making inputted data correspond to transmitting antennas on the basis of a space-time encoding matrix.例文帳に追加
無線送信機2において、時空符合化器14は、入力されるデータを時空符号化行列に基づいて送信アンテナごとに時空符号シンボルを生成する。 - 特許庁
ARCHITECTURE OF SPACE TIME SWITCH USING RANDOM ACCESS MEMORY例文帳に追加
ランダム・アクセス・メモリを用いた空間・時間スイッチのアーキテクチャ - 特許庁
RADIO WAVE MEASURING METHOD AND SYSTEM BY SPACE-TIME MEASUREMENT例文帳に追加
時空間計測による電波測定方法及びシステム - 特許庁
Space and time, which is so much more accessible to us?例文帳に追加
もっと分かりやすく 「時間と空間」と言えませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the first time that earth was imaged from space例文帳に追加
宇宙から地球を見るのは初めてのことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The consequences are distant in time and space.例文帳に追加
その因果関係は時間 空間共にスケールが違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did time begin, and where does space end?例文帳に追加
そこにいない? 時の始まりは いつ? 宇宙の果ては どこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those microscopic particles are still in space and time:例文帳に追加
この微視的な粒子は なおも時空に存在してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you about our time at space elementary before, right?例文帳に追加
以前宇宙小学校でのこと お話しましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At that moment, we transcend space and time together.例文帳に追加
その時私達は空間と時間を共に超えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the physics of Newton, a concept called absolute space-time 例文帳に追加
ニュートン力学において,絶体空間という空間 - EDR日英対訳辞書
speculate about [on] time and space [the origin of the universe] 例文帳に追加
時間と空間[宇宙の起源]について思いを凝らす. - 研究社 新英和中辞典
To remove pathogenic action of microbes inside a living space or a working space in a short time.例文帳に追加
居室や作業空間内において微生物の病原作用を短時間で除去する。 - 特許庁
In this network space-time information distribution system, a space-time information distribution device 10 acquires the space information of the device from a GPS (Global Positioning System) signal received by a GPS antenna 11, generates a space-time information packet including the time information and the space information, and broadcasts it to a LAN 3 every correct second.例文帳に追加
時空情報配信装置10は,GPSアンテナ11で受信したGPS信号から当該装置の空間情報を取得し,時刻情報と空間情報とを含む時空情報パケットを生成し,正秒ごとにLAN3にブロードキャストする。 - 特許庁
To achieve a highly-accurate space determination of a data space and a PIC space in an optical disk, and shorten an access time to a desired space.例文帳に追加
光ディスク内のデータ領域とPIC領域の領域判定を高精度に行い、所望の領域へのアクセス時間を短縮すること。 - 特許庁
He said in his e-mail that he was enjoying his time in space. 例文帳に追加
彼は宇宙での時間を楽しんでいるとメールに書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Noguchi Soichi headed into space for the second time. 例文帳に追加
野口聡(そう)一(いち)さんが2度目の宇宙へ出発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To properly separate a plurality of target areas from time-space images to which information about both a time and a space is added.例文帳に追加
時間と空間の双方の情報が加味された時空間画像から、複数の対象領域を適切に分離する。 - 特許庁
REAL TIME AUTOMATIC MONITORING CONTROL SYSTEM FOR SPACE FLYING BODY TEST例文帳に追加
宇宙飛翔体試験リアルタイム自動監視制御システム - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


