「stacks」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A power extraction part 25a or 25b is installed in every one of the fuel stacks 2 and 3, whereby arbitrary power can be extracted from each of the fuel cell stacks 2 and 3.例文帳に追加

燃料電池スタック２，３毎に電力取出部２５ａ，２５ｂが設けられ、各燃料電池スタック２，３から任意の電力を取り出すことができる。 - 特許庁

A coolant layer 13 interposed between the fuel cell stacks is formed with material having elasticity in the stacking direction of the stacks and conductivity.例文帳に追加

燃料電池積層体に介装される冷媒層１３を積層体積層方向に弾性を有しかつ導電性を有する材料で形成する。 - 特許庁

Knowledge of mechanical cargo handling for making and breaking stacks of cargo 例文帳に追加

機械等によるはい付け又ははい崩しに必要な機械荷役に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A fuel cell system equipped with two fuel cell stacks 22, 23 is constituted.例文帳に追加

２つの燃料電池スタック２２、２３を備えた燃料電池システムを構成する。 - 特許庁

It will vent nothing but clean, odorless steam, just as the laundry does, and through the very same stacks.例文帳に追加

出るのは無臭の蒸気だけ クリーニング工場と 同じダクトで排出する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a polygonal holder which stacks and holds a plurality of flanged containers having a flange part, and stably stacks and packages the containers.例文帳に追加

フランジ部を有するフランジ付き容器を複数個集積して保持する保持具であって、安定した状態で集積包装することが可能な多角形状の保持具を提供する。 - 特許庁

It is possible to lower the stacks S into the separation magazines 32 and 33 with the stopper 97 still abutting to the stacks S housed in the loading magazines 45 and 46 at there advance limits.例文帳に追加

前進限の積載用マガジン45，46に収容したスタックＳにストッパ97が当接したままで同スタックＳを分離用マガジン45，46内まで下降させうるようになされている。 - 特許庁

A power storage device (1) includes: a first power storage stack (15); second power storage stacks (11 to 14); and cases (20, 22) in which the first power storage stack and the second power storage stacks are housed.例文帳に追加

蓄電装置（１）は、第１蓄電スタック（１５）と、第２蓄電スタック（１１〜１４）と、第１蓄電スタックおよび第２蓄電スタックを収容するケース（２０，２２）とを有する。 - 特許庁

This reliably suppresses the occurrence of "the separation of the joint part" resulting from "stress concentration due to an increase in the number of stacks" in the case that the number of stacks is increased.例文帳に追加

これにより、スタック数が大きい場合において「スタック数の増大による応力集中」に起因する「接合部の剥がれ」の発生を確実に抑制することができる。 - 特許庁

A paper feed tray 31 stacks paper sheets P to be fed to an image forming part.例文帳に追加

給紙トレイ３１は、画像形成部に給紙するための用紙Ｐを積載する。 - 特許庁

A cooling pipe is provided so as to connect both fuel cell stacks.例文帳に追加

冷却用の配管は、両燃料電池スタックを連結するように設けられている。 - 特許庁

HyperTalk is known as the programming language used to manipulate HyperCard stacks 例文帳に追加

ハイパートークは, ハイパーカードスタックを操作するのに使うプログラミング言語として知られている - コンピューター用語辞典

A video of Stacks' heroism spreads quickly and his approval ratings go up.例文帳に追加

スタックスの英雄的行為の映像はたちまち広まり，彼の支持率は上昇する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The computer needs not to load the entire network stacks to access the drives.例文帳に追加

コンピュータは、これらのドライブにアクセスするためにネットワーク・スタック全体をロードする必要がない。 - 特許庁

The stacking device 10 stacks a separator 24, a membrane electrode structural body 22 and a separator 26.例文帳に追加

積層装置１０は、セパレータ２４、膜電極構造体２２及びセパレータ２６を積層する。 - 特許庁

A fuel cell system is made by laminating a plurality of the fuel cell stacks 1.例文帳に追加

上記の燃料電池スタック１を複数積層配置し、燃料電池を構成する。 - 特許庁

The heat exchanger 20 utilizes exhaust heat from fuel cell stacks as heat sources.例文帳に追加

この燃料熱交換器２０は、燃料電池スタックの排熱を熱源として利用している。 - 特許庁

As a result, fuel or the like can equally be distributed in the stacks 12A-12D.例文帳に追加

この結果、各積層体１２Ａ〜１２Ｄに燃料等を均等に配流することができる。 - 特許庁

The redox flow battery comprises a plurality of cell stacks 1a to 1d, a tank 3 for storing the electrolytic solution, passages for supplying the electrolytic solution from the tank 3 to each cell stack, and a delay passage for delaying the supply of the electrolytic solution to the cell stacks by circulating part of the electrolytic solution on the upstream of the cell stacks.例文帳に追加

複数のセルスタック1a〜1dと、電解液を貯えるタンク3と、このタンク3から各セルスタックに電解液を供給する流通路と、前記セルスタックの上流にて電解液の一部を循環させてセルスタックへの供給を遅らせる遅延流路とを具える。 - 特許庁

The TCP and UDT belong to different protocol stacks in the same layer.例文帳に追加

ＴＣＰ及びＵＤＴは、同一レイヤにおける異なるプロトコルスタックに属するものである。 - 特許庁

Metal wiring include a fuse segment, consisting of at least two kinds of metallic stacks.例文帳に追加

金属配線が、少なくとも２種類の金属のスタックから成るフューズ・リンク・セグメントを含む。 - 特許庁

The third command area includes an instruction stack similar to the first two instruction stacks.例文帳に追加

この第３のコマンドエリアは、最初の２つの命令スタックと同様の命令スタックを含む。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable incorporating different sized multiple stacks of optical fiber ribbons.例文帳に追加

光ファイバリボンの多重の異なる大きさのスタックを含む光ファイバケーブルを提供すること。 - 特許庁

Yeah, I guess the kids just use the stacks to hide and have sex.例文帳に追加

ええ、私は子供たちが ちょうど隠れるとセックスがし スタックを使用すると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason I wrote about cairns stacks of rocks that a man was building.例文帳に追加

なぜか私は、ある男が作った石塚、積み重なった岩のことを書いていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Set up a PEAR::Log object for all error stacks that don't have one Parameter 例文帳に追加

PEAR::Log オブジェクトを生成し、独自の PEAR::Log オブジェクトを持っていないすべてのエラースタックに適用します。 - PEAR

A main stack 100 is formed of sub-stacks 101-104 each obtained by assembling a plurality of cells.例文帳に追加

セルを複数個組み付けたサブスタック１０１〜１０４で主スタック１００を形成する。 - 特許庁

The first power storage stack and the second power storage stacks include a plurality of power storage elements (111, 151) disposed side by side, and the second power storage stacks are located below the first power storage stack.例文帳に追加

第１蓄電スタックおよび第２蓄電スタックは、並んで配置された複数の蓄電素子（１１１，１５１）を含んでおり、第２蓄電スタックは、第１蓄電スタックの下方に配置されている。 - 特許庁

The permeability variations of the used ferrite stacks 9, 10 are so made small that the positional discrepancy of the image of the electron beam which is caused by the permeability variations of the ferrite stacks 9, 10 due to their temperature variations becomes not larger than a predetermined value.例文帳に追加

フェライトスタック９、１０の温度変化による透磁率変化に起因する像の位置ずれが所定値以下となるように、透磁率変化の小さいフェライトを使用する。 - 特許庁

A predetermined magnetic force from the probe 14 is applied to the side surface 4b of each of the formed stacks 4, and stacks 4 shifting by the application of the predetermined magnetic force are removed as defective products.例文帳に追加

形成された積層体４の側面４ｂにプローブ１４からの所定の磁力を印加し、所定の磁力の印加により移動した積層体４を不良品として除去する。 - 特許庁

A controller deactivates a first group of one or more of the fuel cell stacks, and makes one or more of a second group of the fuel cell stacks maintain the state of operation.例文帳に追加

コントローラが、複数の燃料電池スタックの１つまたは複数の第１の群を非作動状態にし、複数の燃料電池スタックの１つまたは複数の第２の群の運転を維持する。 - 特許庁

A predetermined magnetic force from a probe 14 is applied to the side surface 4a of each of the formed stacks 4, and stacks 4 shifting by the application of the predetermined magnetic force are removed as defective products.例文帳に追加

形成された積層体４の側面４ａにプローブ１４からの所定の磁力を印加し、所定の磁力の印加により移動した積層体４を不良品として除去する。 - 特許庁

Consequently, temperature variation of the fuel battery cell stacks 21a to 21c caused by variation of the atmospheric pressure is restrained, and the fuel battery cell stacks 21a to 21c are always operated at a suitable temperature range.例文帳に追加

従って、大気圧の変動による燃料電池セルスタック２１ａ〜２１ｃの温度変動が抑制され、燃料電池セルスタック２１ａ〜２１ｃを常に適切な温度範囲下で運転できる。 - 特許庁

This packaging machinery includes separation magazines 32 and 33 housing cup-shaped container stacks S movable in a vertical direction, and is provided with a separating device 15 sequentially separating the lowermost container one at a time from the stacks S housed in the magazines 32 and 33 and a loading device 16 loading the stacks S on the separating device 15.例文帳に追加

包装機械は、カップ状容器スタックＳを上下動自在に収容する分離用マガジン32，33を有し、マガジン32，33に収容したスタックＳをその最下位の容器から１つずつ順次分離する分離装置15と、これにスタックＳを積載する積載装置16とを備えている。 - 特許庁

A pore size of the pores in the separator of each of the sub-stacks 101-104 is set relatively small in the sub-stacks 101, 102 disposed in the upstream area of the passage 300, and is set relatively large in the sub-stacks 103, 104 disposed in the downstream area of the passage 300.例文帳に追加

各サブスタック１０１〜１０４の酸化剤ガスセパレータにおける細孔の細孔径は、酸化剤ガスメイン通路３００の上流領域に位置するサブスタック１０１，１０２では相対的に小さく設定され、下流領域に位置するサブスタック１０３，１０４では相対的に大きく設定されている。 - 特許庁

A fuel cell system 2 loaded on a fuel cell vehicle 1 is provided with fuel cell stacks 10, a DC-DC converter 14 changing output voltages of the fuel cell stacks 10, and related device groups A1, A2 needed for operating the fuel cell stacks 10.例文帳に追加

燃料電池車両１に搭載された燃料電池システム２は、燃料電池スタック１０と、当該燃料電池スタック１０の出力電圧を変圧するＤＣ−ＤＣコンバータ１４と、当該燃料電池スタック１０を稼働させるために必要な関連装置群Ａ１、Ａ２と、を有している。 - 特許庁

As for the closed stacks for these acquired materials, one of Japan's largest movable stacks has been adopted to increase its storage capacity; meanwhile at the Kansai-kan, the process of putting in and taking out the materials from the stacks has been automated with guided vehicles controlled by computers, providing advanced services suitable for the information society, 例文帳に追加

これらの資料を収蔵する閉架式書庫には、収蔵能力を高めるために国内最大規模の移動書庫が採用され、コンピュータ制御の無人搬送車で資料の書庫からの出し入れを自動化するなど、情報化社会に対応しようと試みている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fuel cell stacks 11, 12 are formed into a cuboid, where the lateral surface is longer than the end surface.例文帳に追加

また、燃料電池スタック１１，１２は端面よりも側面のほうが長い直方体状とする。 - 特許庁

The system has a plurality of fuel cell stacks 22 and cooling units 7, 8.例文帳に追加

複数の燃料電池スタック２２と冷却器７，８とを具備する燃料電池システムを用いる。 - 特許庁

The DC-DC converter 14 is arranged between the divided fuel cell stacks 10.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ１４は、分割された燃料電池スタック１０の間に配置されている。 - 特許庁

To output voltage with various power values by combining fuel cell stacks each having power fixed.例文帳に追加

パワーが固定された燃料電池スタックを組み合わせ、様々なパワーで電圧を出力する。 - 特許庁

Temperature sensors T1, T2, T3, T4 are installed at locations where temperature in stacks easily becomes low.例文帳に追加

温度センサＴ１、Ｔ２、Ｔ３、Ｔ４は、スタック内の温度が低くなり易い箇所に設置される。 - 特許庁

The supply gas is increased in temperature by the heat of the adjacent two stacks 22.例文帳に追加

そして、その隣り合う２つの燃料電池スタック２２の熱でその供給ガスを昇温する。 - 特許庁

To provide a structure of solar cell grid stacks and method for manufacturing the same.例文帳に追加

太陽電池格子構造および太陽電池格子構造を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Then, it stacks the cross-section objects 1 by sequentially transferring and connecting them on the 2nd substrate.例文帳に追加

そして、断面形状部材１を第２の基板上に順次接合転写して積層する。 - 特許庁