「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the reference position for moving the collimator lens 4 is detected by utilizing the phenomenon that the converging and diverging state of the light beam changes when moving the collimator lens 4 and the detecting state changes in the second optical detector 10.例文帳に追加

そして、コリメートレンズ４の移動によって光ビームの収束発散状態が変更されて第２光検出器１０における検出状況が変化することを利用して、コリメートレンズ４の移動基準となる基準位置の検出が行われる。 - 特許庁

A floating detection switch 60 is provided such that it maintains its on-state when the inspection part 22 is at the normal state detection position and changes over to the off-state when the inspection part 22 moves closer to the retracted position than it is to the normal state detection position.例文帳に追加

浮き検出スイッチ６０が、検査部２２が正常状態検出位置にある状態でオン状態を維持し、検査部２２が正常状態検出位置よりも退避位置側に移動するとオフ状態に切り替るように設けられている。 - 特許庁

The controller includes a switching state determining means for determining whether or not the switching state of a drive means changes before and after phase shift by a phase shift means in a current detection period; and a current detection period changing means for changing the current detection period when the switching state determining means determines that the switching state changes.例文帳に追加

電流検出期間において、位相移動手段による位相の移動前後で駆動手段のスイッチング状態が変化するか否かを判定するスイッチング状態判定手段と、スイッチング状態判定手段がスイッチング状態が変化すると判定した場合に、電流検出期間を変更する電流検出期間変更手段とを備える。 - 特許庁

A work processing part 23 performs a work processing by a diffusion processing in the image area of the extracted differential image dada and changes the state of differential image data into an image state being different from the actual image pickup state.例文帳に追加

加工処理部２３は、抽出された差分画像データの画像領域内に拡散処理等を施して加工処理を行い、差分画像データを実際に撮像された状態とは異なる画像状態に変化させる。 - 特許庁

A CPU 11 detects a musical performance signal generated in response to operation on a keyboard 2 and also detects the state of a soft pedal 3 which changes to one of an ON state and an OFF state according to the operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、鍵盤２の操作に応じて発生された演奏信号を検出するとともに、操作に応じてオン状態又はオフ状態のいずれか一方に変化するソフトペダル３の状態を検出する。 - 特許庁

A light source 60 of the illumination device 2 changes its lighting state to a completely lighting state which is brighter than a dimming state by the control of a lighting control unit based on the tag information to light brightly the circumference.例文帳に追加

照明装置２の光源６０は、タグ情報に基づいた点灯制御部による制御で調光状態より輝度が大きい完全点灯状態に点灯状態が切り替わり、周囲を明るく点灯する。 - 特許庁

The fixed time control unit 1 controls a state of an illumination apparatus at a timing which is offset by a setting time using a timing when brightness changes between a bright state and a dark state as a reference.例文帳に追加

定刻時間制御ユニット１は、明状態と暗状態との間で変化する明るさ変化のタイミングを基準として、設定時間だけオフセットさせたタイミングにおいて、照明装置の状態を制御する。 - 特許庁

To efficiently refer to a business negotiation state of other estate agent which treats the same property and to automatically inform a customer of the property of the business negotiation state whenever the business negotiation state changes.例文帳に追加

同じ物件を扱っている他の不動産業者の商談状況を効率的に参照可能にするとともに、商談状況に変化がある度に該当物件の顧客に対して自動的に通知する。 - 特許庁

The change over mechanism changes over a valve drive state between a two valve drive state driving the intake valve 14p and the intake valve 14q, and a one valve drive state driving the intake valve 14p and stopping the intake valve 14q.例文帳に追加

切り替え機構は、吸気バルブ１４ｐおよび吸気バルブ１４ｑが駆動する２バルブ駆動状態と、吸気バルブ１４ｐが駆動し、吸気バルブ１４ｑが停止する１バルブ駆動状態とを切り替える。 - 特許庁

When an input signal N changes from a low level to a high level, nMOSFET 107=ON state, inversion output signal OUTx=low level, pMOSFET 106=ON state and pMOSFET 112=ON state are satisfied.例文帳に追加

入力信号ＩＮがＬレベルからＨレベルになると、ｎＭＯＳＦＥＴ１０７＝ＯＮ状態、反転出力信号ＯＵＴｘ＝Ｌレベル、ｐＭＯＳＦＥＴ１０６＝ＯＮ状態、ｐＭＯＳＦＥＴ１１２＝ＯＮ状態となる。 - 特許庁

The subject recognition portion researches the main subject by adding the number of reference data compared to the first state after the first state changes to the second state and designation by the subject tracking portion is interrupted.例文帳に追加

そして、被写体認識部は、第１状態から第２状態に移行して被写体追尾部による指定が中断された後に、第１状態のときよりも参照データの数を追加して主要被写体を再探索する。 - 特許庁

The put-out control means continues the turned-on state of a winning ball BUSY signal only for a winning ball BUSY signal turned-on period, and changes the state to the turned-off state when receives a wining ball REQ signal from the game control means.例文帳に追加

払出制御手段は、遊技制御手段からの賞球ＲＥＱ信号を受信すると、賞球ＢＵＳＹ信号オン時間だけ賞球ＢＵＳＹ信号のオン状態を継続したあとオフ状態にする。 - 特許庁

Upon receiving a state notification from a terminal device 4, a controller 3 changes a communication speed at a port 27 of a hub 2 connected to the terminal device 4 in accordance with an operation state notified on the basis of the state notification.例文帳に追加

端末装置４からの状態通知を受けた制御部３が、この状態通知にて通知された動作状態に応じて、端末装置４の接続されたハブ２のポート２７における通信速度を変更させる。 - 特許庁

The transition instruction part 115 changes the state of the resource, or performs an instruction of the change to an agent 201 on each computer so as to bring the computer into the optimum state determined by the state determination part 112.例文帳に追加

遷移指示部１１５は、計算機を状態決定部１１２が決定した最適な状態にするために、資源の状態を変更したり、変更の指示を各計算機上のエージェント２０１に対して行なう。 - 特許庁

To make it possible to predict temperature distributions in the length direction of a sintering machine by using the respective histories of past state changes in the respective positions of a plurality of wind boxes.例文帳に追加

複数の風箱位置の過去状態変化履歴を用いた焼結機機長方向の温度予測を可能にする。 - 特許庁

A pseudo radio transmission line 6 changes a delay quantity, an attenuation quantity and a phasing state in accordance with the instruction of the evaluation system controller 3.例文帳に追加

疑似無線伝送路６は評価システムコントローラ３の命令に従って遅延量、減衰量、フェージング状態を変更する。 - 特許庁

The change unit 3 changes the writing state to the other magnetic tape based on the processing information acquired by the acquisition unit 2.例文帳に追加

変更部３は、取得部２が取得した処理情報に基づいて、残りの磁気テープへの書き込み状況を変更する。 - 特許庁

A relay drive circuit 20 changes a connection state of the channel exchanger 100 as an object for inspection according to a given sequence.例文帳に追加

リレー駆動回路２０は、検査対象となる経路交換器１００の接続状態を所定のシーケンスに従って変更する。 - 特許庁

The reproduction device includes a transition control unit which sets a current button number in a PSR 10 by executing a procedure when apparatus state changes.例文帳に追加

装置状態の変化時に、プロシージャを実行することにより、PSR10にカレントのボタン番号を設定する遷移制御部を備える。 - 特許庁

The target phase determining means changes a target phase during engagement in accordance with the rattling state estimated by the estimating means.例文帳に追加

目標位相決定手段は、推測手段により推測したガタ状態に基づき、係合時の目標位相を変更する。 - 特許庁

Changes in the content and kind of the analyzed substance in the sample are evaluated as an actual state of deterioration in the lubricating oil.例文帳に追加

試料中の分析された物質の含量および種類の変化が潤滑油劣化の実際状態として評価される。 - 特許庁

The acceleration computing part 305 changes the type of acceleration to be computed according to output of the state detecting part 308.例文帳に追加

また、加速度算出部３０５は、状態検出部３０８の出力に応じて、算出する加速度の種類を切り替えている。 - 特許庁

To provide an offset voltage canceling circuit for canceling the offset voltage of a differential signal by speedily following the state of changes.例文帳に追加

状態変化に高速に追随して差動信号のオフセット電圧をキャンセルするオフセット電圧キャンセル回路を提供する。 - 特許庁

This information processor changes according to the state of an input device and sequentially acquires input data for use in a predetermined processing.例文帳に追加

情報処理装置は、入力装置の状態に応じて変化し、所定の処理に用いられる入力データを逐次取得する。 - 特許庁

The switching circuit 6 precharges the load capacitor 7 by this interruption signal, and then changes the state of the contactor 4 from off to on.例文帳に追加

切換回路６は、この遮断信号でもって、負荷コンデンサー７をプリチャージした後に、コンタクター４をオフからオンに切り換える。 - 特許庁

Coloring is faded by irradiation of the surface-treating agent 5 with ultraviolet light and coloring changes into an approximately transparent or transparent and colorless state.例文帳に追加

表面処理剤５に紫外線を照射することで発色が退色し、ほぼ透明または無色透明に変化する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device that accurately controls valve timing while preventing rapid changes in the operation state of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態の急変を抑制しつつ、バルブタイミングを正確に調整するバルブタイミング調整装置の提供。 - 特許庁

To the state registers the information relating the registration of invention, industrial model and industrial design and also changes of such information are introduced. 例文帳に追加

国家登録簿は，発明，実用新案又は意匠の登録に関する情報，及び前記情報の変更を収載する。 - 特許庁

To always maintain an accurate focusing state over a long term by taking into consideration the deterioration in performance to changes due to aging of a sensor.例文帳に追加

センサの経時変化による性能の劣化等を勘案し、長期間にわたって常に正確なフォーカス状態を維持する。 - 特許庁

To wind up a belt to remove a certain slacked state of the belt after an attitude of an upper half body of an occupant changes in respect to a lower half body of the occupant.例文帳に追加

乗員の下半身に対する上半身の姿勢が変化した後にベルトを巻き取ってベルトのスラックを除去する。 - 特許庁

The flag control part changes the flag to such a state that the cranking check is not completed when an ignition switch to start the vehicle is turned on.例文帳に追加

フラグ制御部は、車両を起動するイグニッションスイッチがオンされたとき、フラグをクランキングチェック未完了の状態に変更する。 - 特許庁

Moreover, the training subject consists of initial conditions of the electric power system and changes in the state of the electric power system at the accident.例文帳に追加

なお、訓練課題は、電力系統の初期条件および事故時の電力系統の機器状態変化なるものである。 - 特許庁

When the angle 2 of the scan mirror 22 in this state is changed into a broken line 22a, the observation point 2 changes its location into an observation point 2a.例文帳に追加

この状態で、スキャンミラー２２の角度を変え、破線２２ａとなった時、観察点２は観察点２ａへと位置を変える。 - 特許庁

The modulated light reaches a photosensor pixel 27, and the photosensor pixel 27 changes an on-off state by receiving light intensity.例文帳に追加

変調された光は、ホトセンサ画素２７に到達し、ホトセンサ画素２７は受光する光の強度により、オンオフ状態が変化する。 - 特許庁

To accurately estimate gas mass density in a hydrogen circulation channel, even if a load state of a circulating pump changes transiently.例文帳に追加

循環ポンプの負荷状態が過渡的に変化する場合でも水素循環経路内の気体質量密度を正確に推定する。 - 特許庁

The server 1 for task managing changes the state of a task, to which the job is dispatched, and waits the message of computation end from the computing server 2.例文帳に追加

タスク管理用サーバー１は、ジョブを渡したタスクの状態を変更し、計算サーバー２からの計算終了のメッセージを待つ。 - 特許庁

To provide a technique capable of visually displaying state changes in a wide fluctuation area over a long period in a video game.例文帳に追加

ビデオゲームにおける長時間に渡り且つ変動域の広い状態変化を視覚的に表示できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control system making a user hardly notice a change of a combustion sound when the combustion state of an engine changes.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態が変化したとき、ユーザが燃焼音の変化に気づきにくいエンジンの制御システムを提供すること。 - 特許庁

A variable mechanism changes a basic relative angle of the rocker arm with respect to an intake valve depending on a state of a control shaft.例文帳に追加

制御軸の状態に応じて、吸気弁に対する揺動アームの基本相対角を変化させる可変機構を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection device which maintains each recording head in a positioned and secured state even if an environmental temperature changes.例文帳に追加

環境温度が変化しても各記録ヘッドユニットで位置決め固定された状態が維持される液滴吐出装置を得る。 - 特許庁

To improve entertaining capability of a robot by realizing a voice recognition process that changes in accordance with the growing state of the robot.例文帳に追加

ロボットの成長の状態にあわせて変化する音声認識処理を実現して、ロボットのエンタテイメント性の向上を図る - 特許庁

To accurately track a subject as a tracking target even when the state (shape) of an object such as the subject changes.例文帳に追加

追尾対象である被写体などの物体の状態（形状）が変化した場合においても、精度よく被写体の追尾を行う。 - 特許庁

In the content delivery server 100, based on the received setting information, a reproduction control part 104 changes the reproduction state, and a content conversion part 103 changes the compression or resolution of content or the like.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１００では、受信した設定情報に基づいて、再生制御部１０４にて再生状態を、コンテンツ変換部１０３にてコンテンツの圧縮や解像度等を変更する。 - 特許庁

To provide a self-oscillation circuit with an automatic frequency adjustment function and a semiconductor integrated circuit therewith which suppress changes in oscillation frequency due to state changes around the self-oscillation circuit.例文帳に追加

自励発振回路周辺の状態変化による発振周波数の変化を抑えることができる周波数自動調整機能付自励発振回路およびそれを用いた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The refresh arbiter signal will not become active, when the external address changes and the external access timing changes to active state, during the period that the address latch signal is active.例文帳に追加

リフレッシュアービタ信号は、アドレスラッチ信号がアクティブ状態である期間中に外部アドレスの変化が発生して外部アクセスタイミング信号がアクティブ状態に変化する場合にはアクティブ状態に変化しない。 - 特許庁