1153万例文収録!

「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > state changesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

state changesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2201



例文

A gate output circuit 12 changes the voltage of a gate wiring Gi according to a prescribed rule during the time of one line time which is the selection period of the gate wiring Gi, and an analog switch circuit 26 changes from an on state to an off state at the timing complying with image data Dj.例文帳に追加

ゲート配線Giの選択期間である1ライン時間の間に、ゲート出力回路12はゲート配線Giの電圧を所定の規則に従って変化させ、アナログスイッチ回路26は画像データDjに応じたタイミングでオン状態からオフ状態に変化する。 - 特許庁

At the point of time when a state change signal is inputted from a remote controller, a call lamp unit 3 changes the state of a Pachinko game machine 1 into a virtual special prize state when the corresponding machine 1 is in a probability variable state, and also transmits a virtual special prize signal to a management computer 5.例文帳に追加

呼出ランプユニット3はリモコンから状態変更信号が入力された時点で、対応するパチンコ遊技機1が確変状態にあった場合に、当該パチンコ遊技機1を仮想特賞状態に切換えると共に、管理コンピュータ5に向けて仮想特賞信号を送信する。 - 特許庁

Here, since a feeling of the driver received from the accelerator pedal reaction changes by a state of the vehicle and the driver, the risk potential to the preceding car is corrected in response to a vehicle setting state, by detecting the vehicle setting state of expressing a state of the vehicle and the driver.例文帳に追加

ただし、運転者がアクセルペダル反力から受ける感覚は、車両や運転者の状況によって変化するので、車両や運転者の状況を表す車両設定状態を検出し、車両設定状態に応じて先行車に対するリスクポテンシャルを補正する。 - 特許庁

The control cable 80 connects the handle control part 12 to the shift hub 10 and changes the shift hub 10 into the second regulating state or the second regulation canceling state as the handle control part 12 is operated for the first regulating state or the first regulation canceling state.例文帳に追加

制御ケーブル80は、ハンドル制御部12と内装変速ハブ10とを連結し、ハンドル制御部12の第1規制状態と第1規制解除状態との規制操作に連動して内装変速10ハブを第2規制状態と第2規制解除状態とに状態を変化させる。 - 特許庁

例文

When a slide door 2 changes from a fully-closed state to a half-closed state and from the half-closed state to an opened state during traveling of the vehicle, a half-latch detecting switch 47 detects the change, sounds a buzzer 44, turns on a clutch 41, and make the slide door 2 stop at a midway position.例文帳に追加

車両走行中にスライドドア2が全閉状態から半ドア状態、半ドア状態からドア開状態になるとそれをハーフラッチ検出スイッチ47が検出し、ブザー44を吹鳴させると共に、クラッチ41をオンさせてスライドドア2を途中位置で停止させる。 - 特許庁


例文

The test circuit is provided with a bit 7 of a register 5 for test to hold a state value to indicate state of the microcomputer peripheral function and a comparator 7 to output a state change signal to the output terminal for test of the microcomputer through an OR gate 4 according to changes in the state value held by the bit 7.例文帳に追加

マイコン周辺機能の状態を示す状態値を保持するテスト用レジスタ5のビット7と、そのビット7に保持された状態値の変化に応じて状態変化信号をORゲート4を通じてマイコンのテスト用出力端子に出力する比較器7とを備えた。 - 特許庁

A device allocation means 01 determines a device allocation failure when an entry corresponding to a rack name is in a device-medium correspondence table 05 and a device allocation state has been completed, and changes the device allocation state to an allocation completed state when the device allocation state has not completed.例文帳に追加

装置割り当て手段01は、ラック名に対応したエントリが装置−媒体対応表05にあり、装置割り当て状態がすでに割り当て済みであれば、装置割り当て失敗とし、装置割り当て状態が割り当て済みでなければ、装置割り当て状態を割り当て済みに変更する。 - 特許庁

A MOS type capacity element 28 having the other end connected to a reference voltage is connected to a gate of the driver TFT 22, the MOS type capacity element 28 is in an on state before a fall of the pulse drive line and becomes an OFF state during the fall and a capacitance changes at the switching of ON state to the OFF state.例文帳に追加

駆動TFT22のゲートには、他端がリファレンス電圧に接続されるMOS型容量素子28が接続されており、MOS型容量素子28は、パルス駆動ラインの立ち下がり前はオン、立ち下がる途中でオフとなり、その切り替わりで容量値が変化する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system for expressing a state of changes of thunder in real time with a small processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷でリアルタイムに雷が変化する様子を表現できるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供する。 - 特許庁

例文

Hardware processes, mapped to the software mutually communicate state changes through message transfer primitive of the light weight OS, using an interface library.例文帳に追加

ソフトウェアにマッピングされたハードウェアプロセスは、インタフェースライブラリを用いて軽量OSのメッセージ受渡しプリミティブを通じて状態変化を通信しあう。 - 特許庁

例文

A control unit 60 changes the output state of the engine 10 based on a vehicle requirement output and vehicle requirement output fluctuation.例文帳に追加

制御ユニット60は車両要求出力と車両要求出力変動量に基づいてエンジン10の出力状態を変化させる。 - 特許庁

At this time, the non-polarization holding optical fiber 12b changes the polarization state during the incidence at random as the light is propagated in the optical fiber 12b.例文帳に追加

このとき、非偏波保持光ファイバ12bにより、入射時の偏光状態が光ファイバ12bの伝搬とともにランダムに変化する。 - 特許庁

To provide a focus adjustment device for appropriately adjusting a focus state even when a photographer changes composition.例文帳に追加

撮影者が構図変更を行った場合でも、適切な焦点状態の調節を行うことができる焦点調節装置を提供すること。 - 特許庁

The remote controller 2 changes a function to operate the equipment to be the operational objective in accordance with the connecting state of the connector 6 and the connector 8.例文帳に追加

そして、リモコン操作機2は、コネクタ6とコネクタ8との連結状態に応じて、操作対象となる機器を操作する機能を変更する。 - 特許庁

To display not only a state that transmission gear ratio of a continuously variable transmission device changes continuously but also information suitable to a work vehicle to be displayed.例文帳に追加

無段変速装置の変速比が連続的に変化する状態を表すだけでなく、作業車に適した情報表示を可能にする。 - 特許庁

To provide an IC card that determines a state to be used and changes functions to be provided, and to provide a portable electronic information apparatus.例文帳に追加

使用される状態を判断して提供する機能を切り換えることのできるICカード及び携帯可能電子情報機器を提供する。 - 特許庁

The light modulating optical device 90G transmits the green component light and changes a transmittance of the yellow component light depending on a change of the molecular state.例文帳に追加

調光光学素子90Gは、緑成分光を透過するとともに、分子状態の変化に応じて、黄成分光の透過率を変更する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pollen composition which changes a hay fever sufferer in refreshed state and to provide a method for using the composition.例文帳に追加

本発明の目的は、花粉症をさわやかな状態とする胞子組成物の生産方法とその胞子組成物の用途を提案する。 - 特許庁

To control the temperature of steam generated by a heat exchanger to target temperature with good response even if the operation state of an internal combustion engine changes.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が変化しても、熱交換器において発生する蒸気の温度を応答性良く目標温度に制御する。 - 特許庁

To provide a thermal processing apparatus where the thermal processing of a substrate can be performed in a state that changes in oxygen concentrations or the like in a gas atmosphere do not occur.例文帳に追加

酸素濃度等のガス雰囲気変化のない状態で基板の熱的処理を行うことができる熱的処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor simulator capable of exactly simulating a motor even when an inductance changes when the motor is in a state of transition or magnetic saturation.例文帳に追加

過渡時や磁気飽和によってインダクタンスが変化する場合においても、正確にモータを模擬することができるモータ模擬装置を提供すること。 - 特許庁

A speed-switching section 60 changes the switching speed of switching state of the power switching element Sw, according to the comparison result of the comparator 72.例文帳に追加

速度切替部60では、コンパレータ72による比較結果に応じて、パワースイッチング素子Swのスイッチング状態の切替速度を変更する。 - 特許庁

Corresponding to the operation pressure level of the bet button 25 detected by the pressure sensor 251, a CPU 1001 changes the game state.例文帳に追加

この圧力センサー251により検出されたベットボタン25の操作圧力レベルに応じて、CPU1001は、遊技状態に変化を与える。 - 特許庁

A controller (44) analyzes signals from the photo detector (42) and detects changes of the state corresponding to the exposure of the plant cells (14) to the active substance.例文帳に追加

コントローラ(44)が光検出器(42)からの信号を分析し、植物細胞(14)の作用物質への暴露に応じた状態変化を検出する。 - 特許庁

The layout (39) which is the set of graphic components relating to activity being monitored is switched when the state of the monitoring system (10) changes.例文帳に追加

監視している活動に関連するグラフィック・コンポーネントの組であるレイアウト(39)を、モニタリング・システム(10)の状態が変化したときに切り替える。 - 特許庁

To provide a fuel cell state monitoring device and a method capable of stably lessening a detection error even with changes of environmental temperature.例文帳に追加

環境温度が変動しても、安定して検出誤差を少なくすることができる、燃料電池状態モニタ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus the operation ratio continuously changes even throughout the state feedback gain switching, to prevent responses of the feedback control system from disorder.例文帳に追加

これにより、状態フィードバックゲインの切り換え前後においても操作量が連続的に変化し、フィードバック制御系の応答が乱れることがない。 - 特許庁

Frame noise changes when the operation state of a diesel engine shifts from a multi-pilot range to a single pilot range during acceleration of the vehicle.例文帳に追加

車両の加速時、ディーゼル機関の運転状態がマルチパイロット領域からシングルパイロット領域へ移行した時点で、燃焼音が変化する。 - 特許庁

To suppress a lack of fuel amount to be supplied to a combustion chamber when an operating state of an engine applied with twin injectors suddenly changes.例文帳に追加

ツインインジェクタを適用したエンジンの運転状態が急変したときに燃焼室に供給される燃料量が不足するのを抑制する。 - 特許庁

Next, the data movement source device changes the data held by itself into an ineffective state when receiving a movement instruction response from the data movement destination device.例文帳に追加

次いで、データ移動元装置は、データ移動先装置から移動命令応答を受信すると、自分が保持するデータを無効の状態に変える。 - 特許庁

The changeover switch 11 changes a switch over to the other antenna, on the basis of the reception state of the receiving antenna detected by the detection circuit 15.例文帳に追加

切替スイッチ11は、検出回路15により検出された受信するアンテナの受信状態に基づいて他のアンテナに切り替える。 - 特許庁

A variable mechanisms 46, 48 changes a reference relative angle of the oscillating arm 22 to the valve element 32 depending on a state of the control shaft 12.例文帳に追加

制御軸12の状態に応じて、弁体32に対する揺動アーム22の基本相対角を変化させる可変機構(46,48)を設ける。 - 特許庁

A measuring means 103 measures the reception quality before the switching and changes the measured value obtained by the measurement according to a state after the switching.例文帳に追加

測定手段103は、切り替えが行われる前に、受信品質を測定し、得られた測定値を切り替え後の状態に応じて変更する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for reducing unpleasant feeling caused by block noise generated in an environment where a reception state easily changes without imposing a processing burden.例文帳に追加

受信状況が変化しやすい環境において発生するブロックノイズによる不快感を処理負荷をかけることなく低減すること。 - 特許庁

To suppress a drop in control accuracy of the output voltage of a step-up converter when the state of a secondary battery changes, in a motor control system.例文帳に追加

モータ制御システムにおいて、二次電池の状態が変動した際の昇圧コンバータ出力電圧の制御精度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of selecting an optimum transmission method even if a propagation state rapidly changes, and an adaptive modulation system.例文帳に追加

伝搬状況が急速に変化しても最適な伝送方式を選択可能な無線通信装置および適応変調方式を提供する。 - 特許庁

A manager device stores device information including events which are detectable state changes, and action which is executable operation of every device.例文帳に追加

マネージャ装置が、デバイス毎の、検出可能な状態変化であるイベントと、実行可能な動作であるアクションとを含むデバイス情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a fuel state detecting device for accurately detecting alcohol concentration in fuel independently of changes of alcohol concentration and the temperature.例文帳に追加

この発明は、アルコール濃度や温度の変化に影響されることなく、燃料中のアルコール濃度を正確に検出することを目的とする。 - 特許庁

Further, an embodiment of changing the file size of the images to be transmitted and received corresponding to the bit rate of communication which changes depending on a radio wave state is also preferable.例文帳に追加

また、電波状態によって変化する通信のビットレートに応じて、送受信する画像のファイルサイズを変更する態様も好ましい。 - 特許庁

(2) The State shall take necessary measures for mitigating adverse significant price changes of marine products to contribute to the stable fishery management. 例文帳に追加

2 国は、漁業経営の安定に資するため、水産物の価格の著しい変動を緩和するために必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A combustion parameter change controlling part 24 changes a combustion parameter to conduct an output from a combustion parameter outputting part 26, in a stationary state.例文帳に追加

燃焼パラメータ変更制御部24は、定常状態のとき、燃焼パラメータを変化させて燃焼パラメータ出力部26から出力させる。 - 特許庁

The partition plate 16 changes over the conveyance state of the toner of the conveyance screw 13, and the conveyance screw 14, 15 according to flowability of the toner.例文帳に追加

仕切り板16は、トナーの流動性に応じて搬送スクリュウ13と搬送スクリュウ14,15とのトナーの搬送状態を切り換える。 - 特許庁

The bakufu tried to avoid changes in the rank order and social status of daimyo represented by kokudaka, rather than to comprehend the actual state of production of daimyo. 例文帳に追加

大名の実際の生産力を把握することよりも、表高で測られる大名の序列や格式の変更を嫌ったことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electronic control device 50 changes the number of operating cylinders in which combustion is performed, among eight cylinders 11 according to the engine operation state.例文帳に追加

電子制御装置50は、8つの気筒11のうち燃焼が行われる稼動気筒の数を機関運転状態に応じて変更する。 - 特許庁

The control part 3 changes the chiral nematic liquid crystal of the screen 1 in a planar state while allowing the device 2 to project the picture.例文帳に追加

また、制御部3は、画像投射装置2に画像を投射させている間、スクリーン1のカイラルネマチック液晶をプレナー状態に変化させる。 - 特許庁

The object 3 which specially dislikes the influence of the outside is a superconductor, particularly, a superconducting coil which changes to a superconducting state when cooled.例文帳に追加

外界の影響を特に嫌う冷却対象は、冷却されて超伝導状態に変わる超伝導体、特に、超伝導コイルである。 - 特許庁

The user changes over the operating mode to the operating modes of "middle" and "upper" manually when feeling dissatisfaction in the state with the operating mode changed over to "lower".例文帳に追加

ユーザは、動作モードが「下」に切り替えられた状態で、不満を感じた場合、手動で「中」や「上」の動作モードに切り替えることができる。 - 特許庁

The high level voltage is switched to the first or second high voltage only in word control circuit corresponding to the memory block of which the access state changes.例文帳に追加

高レベル電圧は、アクセス状態が変化するメモリブロックに対応するワード制御回路でのみ第1または第2高電圧に切り替えられる。 - 特許庁

To prevent a bidirectional thyristor from erroneously shifting to a conducting state by changes in the voltage of a second electrode where data signals are supplied.例文帳に追加

データ信号が供給される第2電極の電圧の変化によって双方向サイリスタが誤って導通状態に遷移することを防ぐ。 - 特許庁

例文

To provide a charged particle beam device enabling optical axis adjustment with high precision and high speed in the case a state of the charged particle beam changes.例文帳に追加

荷電粒子線の状態が変化した場合、高精度かつ高速に光軸調整を可能とする荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS