「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensitivity activating system which activates the sensitivity of a user by presenting specific sense stimulation to the user while monitoring the state of the user and detecting state changes of the user corresponding to the sense stimulation presented by a stimulation presenting means controls the stimulation presented to the user according to a history of the state changes of the user.例文帳に追加

利用者に対して所定の感覚刺激を提示することによりその感性を活性化する感性活性化システムにおいて、利用者の状態を監視し、上記刺激提示手段により提示される感覚刺激に応じた利用者の状態変化を検出しつつ、利用者の状態変化の履歴に基づき、利用者に対して提示する刺激を制御する。 - 特許庁

The controller of hybrid vehicle comprises a load state detecting means capable of detecting accelerating state or decelerating state, and a control means for controlling power regeneration of a motor/generator and performing power regeneration control at least until a set time elapses when the load state detected by the load state detecting means changes from deceleration state to acceleration state.例文帳に追加

加速状態あるいは減速状態を検出可能な負荷状態検出手段を設け、電動発電機により回生発電される回生発電量を制御するとともに、負荷状態検出手段により検出した負荷状態が減速状態から加速状態に変化した場合には、少なくとも設定時間が経過するまで回生発電制御を実施する制御手段を設けている。 - 特許庁

The control unit 41 changes a relative moving speed of the ink ribbon 33 to the printing head 31 through ON/OFF timing control of changing over an ON state and an OFF state of the DC motor 41.例文帳に追加

制御ユニット４１は、ＤＣモータ４１のＯＮ状態とＯＦＦ状態とを切り換えるＯＮ・ＯＦＦタイミング制御によって、印字ヘッド３１に対するインクリボン３３の相対移動速度を変更する。 - 特許庁

To provide a non-contact identification tag which easily changes the electrostatic capacitance of a capacitor, can switch a communicable state and an uncommunicable state and can easily and surely prevent an unauthorized access.例文帳に追加

コンデンサの静電容量を容易に変化させ、通信可能状態と通信不能状態との切換えを可能とし、容易で確実な不正アクセス防止が可能となる非接触識別タグを提供する。 - 特許庁

The solid state lamp (10) includes a solid state light source (12) which transmits light through a separator (14) to a disperser (16) that disperses the light in a desired pattern and/or changes its color.例文帳に追加

固体ランプ（１０）は、セパレータ（１４）を介して光をディスパーサ（１６）に伝える固体光源（１２）を備え、ディスパーサ（１６）は、光を所望のパターンに分散させ、および／または、光の色を変化させる。 - 特許庁

To provide a charging controller capable of controlling to attain an optimum AC voltage or AC current in a short time by shortening a time for detecting an inflection point where a charged body changes from an unsaturated state to a saturated state.例文帳に追加

被帯電体が不飽和から飽和に変わる変曲点の検出時間を短縮し、最適なＡＣ電圧又はＡＣ電流に短時間で制御することができる帯電制御装置を提供する。 - 特許庁

The two-way change valve 42 changes over a first state in which the exhaust gas reflux occurs owing to the first reflux passage 31, and a second state in which the exhaust gas reflux occurs owing to the second reflux passage 32.例文帳に追加

二路切り替え弁４２は、第１還流通路３１による排気の還流が起こる第１状態と、第２還流通路３２による排気の還流が起こる第２状態と、を切り替える。 - 特許庁

The controller controls a logical connection state between the plurality of upstream ports and the plurality of downstream ports, and changes the logical connection state by a port selection signal imparted from the outside.例文帳に追加

コントローラは、複数のアップストリームポートと、複数のダウンストリームポートとの論理的な接続状態を制御すると共に、論理的な接続状態を、外部から与えられるポート選択信号によって変更する。 - 特許庁

Thus, it is possible to quickly shift to proper operation mode when the state of the occupant changes during travelling (concretely, the occupant is in a low arousal (sleep) state).例文帳に追加

これにより、運転中に同乗者の状況が変化した場合（具体的には、同乗者が低覚醒（睡眠）状態となった場合）に、速やかに適切な運動特性へと移行することができる。 - 特許庁

When the door 21 is opened, the circuit breaker 3 changes a display state depending on whether or not the display contents are changed from those in the previous open state of the door 21.例文帳に追加

ブレーカ３は、扉２１が開状態になったときに、表示内容が前回の扉２１の開状態のときから変化している場合と変化していない場合とで、表示状態を異ならせる。 - 特許庁

When the state of the device changes, an identifier included in the multicast packet to indicate the device itself is sent after being substituted according to the state of the device without changing a format determined to a standard protocol.例文帳に追加

装置の状態が変化した時に、マルチキャストパケットに含まれる装置自身を示す識別子を、標準プロトコルに定められたフォーマットを変えないように装置状態に応じて置換して送出する。 - 特許庁

The selection switching part 36 changes switching timing of the transmission state and the interception state, based on the temperature of the display means 21 and image selection means 3 detected by a temperature detection means 5.例文帳に追加

選択切替部３６は、温度検出手段５にて検出された表示手段２１及び画像選択手段３の温度に基づいて、透過状態及び遮断状態の切替タイミングを変更する。 - 特許庁

A second power control part changes the second computers from an off-state to an on-state when the first specific software start determining means determines that the first specific software becomes operable.例文帳に追加

第２電源制御部は、第１特定ソフトウェア起動判定手段において第１特定ソフトウェアが動作可能な状態になったと判定された場合に、第２コンピュータをオフ状態からオン状態にさせる。 - 特許庁

When the fuel has a characteristic with an air-fuel ratio of a stoichi smaller than that of gasoline, the means for changing the combustion state changes the combustion state by delaying ignition timing, for example.例文帳に追加

燃料がガソリンよりもストイキの空燃比が小さくなるような性状の燃料である場合には、燃焼状態変更手段は、例えば点火時期を遅角させることで燃焼状態を変更する。 - 特許庁

When the brake changes from ON state to OFF state, following travel control of a preceding vehicle is started based on a change point of trailing of the output signal of the brake switch 29.例文帳に追加

そして、ブレーキがＯＮ状態からＯＦＦ状態に変化した場合、ブレーキスイッチ２９の出力信号の立ち下がりの変化点に基づいて、先行車両に対する追従走行制御を開始する。 - 特許庁

The two-way changing valve 42 changes between a first state where circulation of exhaust occurs by means of the first circulation passage 31, and a second state where circulation of exhaust occurs by means of the second circulation passage 32.例文帳に追加

二路切り替え弁４２は、第１還流通路３１による排気の還流が起こる第１状態と、第２還流通路３２による排気の還流が起こる第２状態と、を切り替える。 - 特許庁

When a stop image after the variation display becomes a specified image of the selected pattern, the variable introduction device changes the game ball from in a state hard to win to in a state easy to win.例文帳に追加

そして、変動表示後の停止図柄が選択された表示パターンの所定図柄になったとき、可変誘導装置は遊技球を入賞させ難い状態から入賞させ易い状態に変化する。 - 特許庁

Then, the light emission control means controls the operation state of an LED 32A as a state where changes are made continuously depending on the wireless reception field intensity on the basis of the analog field intensity signal.例文帳に追加

そして、発光制御手段は、アナログ電界強度信号に基づいて、ＬＥＤ３２Ａの動作状態を無線の受信電界強度に応じて連続的に変化する状態で制御する。 - 特許庁

To provide a picture photographing device which changes a menu display state on a display panel due to a photographing position and displays with the same state to a fixed direction based on a reference of a surface of the earth.例文帳に追加

撮影位置によってディスプレーパネル上のメニュー表示状態を変更し地表を基準にして固定された方向上へ同一な形態で表示する映像撮影装置を提供する。 - 特許庁

When the board box 40 is opened by a predetermined method which at least differs from a regular method, a condition change means, which changes from a first state to a second state, is established.例文帳に追加

基板ボックス４０が少なくとも正規の手法とは異なる所定の手法で開封された場合に、第１の状態から第２の状態へと状態変化する状態変化手段が設けられる。 - 特許庁

When a connection state of connection with an apparatus connected to an expander 10 changes, the expander 10 determines whether the change is temporary based upon a factor of the change in connection state.例文帳に追加

エクスパンダ１０は、自装置と接続されたデバイスとの接続状態が変化した場合には、該接続状態が変化した変化要因に基づいて、変化が一時的な変化であるか否かを判定する。 - 特許庁

To accurately determine a deterioration condition of a fuel cell even in a condition that an operational state is not always constant but changes from a stationary state.例文帳に追加

本発明は燃料電池システムに関し、運転状態が常に一定ではなく定常状態から変化するような状況でも、燃料電池の劣化状況を正確に判断できるようにする。 - 特許庁

When the brake changes from OFF state to ON state, following travel control of the preceding vehicle is finished based on a change point of build-up of the output signal of the brake switch 29.例文帳に追加

一方、ブレーキがＯＦＦ状態からＯＮ状態に変化した場合、ブレーキスイッチ２９の出力信号の立ち上がりの変化点に基づいて、先行車両に対する追従走行制御を終了する。 - 特許庁

If the link state changes, it advertises to each source node by making corresponding barrier to the minimum opening band in the link state and the two kinds of the link weight into the link information (S45-S46).例文帳に追加

リンク状態が変化すると、そのリンク状態における最小空き帯域とそれに対応する障害箇所、および前記２種類のリンク重みをリンク情報として各ソースノードに広告する(S45〜S46)。 - 特許庁

A switch state change detection part 14 monitors the switching state of the external switch 12 in every sampling cycle and outputs an interruption signal to a digitizer control circuit 16 when the switch states changes.例文帳に追加

スイッチ状態変化検知部１４は、サンプリング周期毎に外部スイッチ１２のスイッチ状態を監視し、スイッチ状態が変化した場合には、割込み信号をデジタイザ制御回路１６に出力する。 - 特許庁

This agent changes into viscous body state by adding a liquid, and comprises a thickener changing into viscous body state by dissolving in water and a medicine, and the thickener is a (water) soluble gelatin.例文帳に追加

液体を加えると粘体状となる調製剤であって、調製剤が、水分に溶解すると粘体状となる増粘剤と、医薬品とからなり、増粘剤が、水溶性または可溶性ゼラチンである。 - 特許庁

Thereby, when the communication state changes in the middle of data transfer, the time- out time matched to a communication state in the time point always is set and the communication efficiency is always maintained highly.例文帳に追加

これにより，データ転送途中で通信状態が変化しても常にその時点での通信状態に合ったタイムアウト時間に設定することができ，常に通信効率を高く維持することが可能である。 - 特許庁

When light from a light source 7 propagates inside a conductor layer 2, the elastic body layer 2 curves in the deformation zone 11, whereby the leak state of the light changes, and the illumination state is switched.例文帳に追加

光源７からの光が導電体層２の内部を伝播する際に、変形領域１１で弾性体層２が湾曲することで、光の洩れ状態が変化し、照光状態が切り替えられる。 - 特許庁

When a state where no card is loaded on a video camera main body is changed to a state where a card is loaded, FLAG changes from 1 to 0 through steps S1002 to S1004.例文帳に追加

ビデオカメラ本体にカードが装着されていない状態から、カードが装着された状態に移行すると、ステップＳ１００２〜１００４の処理に伴い、ＦＬＡＧが１から０に変化することとなる。 - 特許庁

Reception means of the MFP 10c receives the latest information on the data concerning the shared information by the e-mail after the MFP 10c changes from the power-off state to the power-on state.例文帳に追加

ＭＦＰ１０ｃの受信手段は、ＭＦＰ１０ｃが電源オフ状態から電源オン状態に遷移した後に、共有情報に係るデータの最新情報を前記電子メールで受信する。 - 特許庁

Further, the sensor amplifier 36 outputs a signal having a time width always larger than the minimum time width capable of being processed by the control part 38 as the above-mentioned signal when the light sensing state changes from a substrate present state to a substrate absent state.例文帳に追加

なお、センサアンプ３６は、光の受光状態が基板有りの状態から無しの状態に変化するときに、前記信号として、制御部３８により処理可能な最小時間幅よりも常に大きい時間幅をもつ信号を出力する。 - 特許庁

The state of the pachinko game machine changes from the closed state to the opened state on condition that a game ball passes a prescribed area disposed in a play area, and a prescribed number of game balls are put out if the game ball is received.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技領域に設けられた所定領域を遊技球が通過したことを条件に、閉鎖状態から開放状態へと変化するとともに、遊技球が受け入れられた場合には、所定個数の遊技球を払い出す。 - 特許庁

According to the recorded information, a window display state determination part 104 changes the displays of the respective windows from a translucent state to a transparent state successively and the focus window is operated while the display contents of the windows are viewed at the same time.例文帳に追加

記録された情報を基にしてウィンドウ表示状態決定部１０４により各ウィンドウの表示を半透明状態から透明状態へ連続的に変化させ、複数ウィンドウの表示内容を同時に見ながらフォーカスウィンドウの操作を行う。 - 特許庁

If a lapse of the allowable time from the transmission schedule time is determined, an operation state change part 114 changes operation state information of the monitoring target device 50 corresponding to the operation confirmation mail to information showing a non-operation state.例文帳に追加

送信予定時刻からの猶予時間を経過したと判定された場合に、稼働状況変更部１１４は、稼動確認メールに対応する監視対象装置５０の稼働状況情報を、非稼動であることを示す情報に変更する。 - 特許庁

The control unit 200 detects a flame state of the burner in the autonomous operation state where reformed gas is supplied to the burner 10, and changes the supply destination of reformed gas to a cell stack 20 based on the detected flame state of the burner.例文帳に追加

更に、制御部２００は、改質ガスがバーナ１０に供給される自立運転状態においてバーナ１０の火炎状態を検出し、検出されたバーナの火炎の状態に基づいて改質ガスの供給先をセルスタック２０に変更する。 - 特許庁

A direction changer 14 changes the plurality of sheets of paper in the first overlapping state conveyed in from the collator 12 to a second overlapping state where the maximum number of the overlapping sheets of paper is less than that in the first overlapping state, and conveys them.例文帳に追加

方向変換装置１４は、丁合装置１２から搬入された第１のオーバーラップ状態にある複数の用紙を、第１のオーバーラップ状態よりも用紙の最大重なり枚数が少ない第２のオーバーラップ状態に変化させて搬送する。 - 特許庁

The change part 304 of a main control part 201 changes a game state from a normal game state wherein a time shortening game is not added to a game state with time shortening wherein the time shortening game is added by a time shortening part 302 with a prescribed winning as a trigger.例文帳に追加

主制御部２０１の変更部３０４は、所定の当たりを契機に、時短遊技が付加されない通常遊技状態から、時短部３０２によって時短遊技が付加される時短付き遊技状態へ遊技状態を変更する。 - 特許庁

When the detection of an engine connection detecting part 36 changes from a non-connecting state to a connecting state, an engine specification setting part 38 acquires engine specifications from the engine specification storing part of the print engine in the connected state, and stores them in an engine specification storing part 40.例文帳に追加

エンジン接続検知部３６の検知が非接続状態から接続状態に転じると、エンジン仕様設定部３８は、接続状態にあるプリントエンジンのエンジン仕様保存部からエンジン仕様を取得し、エンジン仕様保持部４０に保持する。 - 特許庁

While playback processing for an AVClip, which is part of a stream sequence, continues, a Virtual File System section 38 changes a state of the remaining AVClip to an enable state which can be recognized by a Playback Control Engine 32 or a disable state which cannot be recognized, according to a method call by application.例文帳に追加

Virtual FileSysterm部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engine３２が認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

For example, when the hold state determination section 12 detects that the mobile video terminal 100 changes from a holding state into a non-holding state, the control section 13 gives a command to the hard disk unit 3 so as to retreat heads of the hard disk unit 3 to a ship yard.例文帳に追加

例えば、携帯映像端末１００が、保持状態から非保持状態に変化したことを、保持状態判定部１２が検出したとき、制御部１３は、ヘッドをシップヤードに退避させるよう、ハードディスク装置３へ指令を送る。 - 特許庁

A line state detecting means receives information about changes in the line states of a plurality of communication lines from the main apparatus unit and analyzes the received information, recognizes a communication line having a change in the line state, and detects the line state after change.例文帳に追加

回線状態検知手段は、主装置部から複数の通信用回線の回線状態の変化に関する情報を受信して解析し、回線状態の変化があった通信用回線を知ると共に、変化後の回線状態を検知する。 - 特許庁

The control part 80 makes the paper guide 54 the insulated state when the paper exists on the paper guide 54, and selectively changes the paper guide 54 into the insulated state or the grounded state on the basis of the printing condition when the paper does not exist on the paper guide 54.例文帳に追加

制御部８０は、ペーパーガイド５４上に用紙があるときはペーパーガイド５４を絶縁状態にし、ペーパーガイド５４上に用紙がないときに、印刷条件に基づいてペーパーガイド５４を絶縁状態又は接地状態に選択的に切り換える。 - 特許庁

The control device 50 changes the control characteristic of the actuator 30 according to an abutting state which is determined by an abutting state determination means 57 based on a state quantity detected by an abutting state detecting means 52 which detects the state quantity relevant to the abutting state between the stopper 24 and the connecting part 2a or a projected part 22a of the mounting part 22.例文帳に追加

制御装置５０は、ストッパ２４と連結部２ａまたは取付部２２の突出部２２ａとの当接状態に関連する状態量を検出する当接状態検出手段５２により検出された状態量に基づいて当接状態判定手段５７により判定される前記当接状態に応じてアクチュエータ３０の制御特性を変更する。 - 特許庁

The main control circuit (71) transfers probability from a first probability state wherein the probability for winning a bonus is relatively small to a second probability state wherein the probability is relatively is large through a performance transferring state, and when the winning combination is a small winning combination of a bell, changes the number of slipping frames in the first probability state, the second probability state and the performance transferring state.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、ボーナスを入賞できる確率が相対的に小さい第１確率状態からその確率が相対的に大きい第２確率状態に、演出移行状態を経て確率状態を移行させ、当選役がベルの小役である場合に、第１確率状態、第２確率状態、及び演出移行状態の夫々で滑りコマ数を変化させる。 - 特許庁

The delay control circuit 5 changes a clock stop signal STP to an H level when a dormant state rush signal SL is changed to an H level, and changes the control signal IS to an L level after the lapse of the tc time.例文帳に追加

遅延制御回路５は休止状態突入信号ＳＬがＨレベルに変化したときにクロック停止信号ＳＴＰをＨレベルに変化させ、そのｔｃ時間経過後に制御信号ＩＳをＬレベルに変化させる。 - 特許庁