「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, when the fuel cell is provided with a plurality of cells, the CPU changes over the switches and the bulbs according to the power consumption state of the digital camera, and thereby changes over the cells for charging, the cells for the main power source of the digital camera, and the stand-still cells.例文帳に追加

また、燃料電池が複数のセルを備えた場合、ＣＰＵは、デジタルカメラの電力の消費状態に応じてスイッチ及びバルブを切替えることにより、充電用のセル、デジタルカメラの主電源用セル、休止セルの切替えを行う。 - 特許庁

In addition, the control circuit (12) also changes the on/off time ratio of the switching element in the power conversion circuit (10) at a changing speed in conformity with the number of load elements in an energized state in accordance with changes in the difference between the reference voltage (Vref) and the minimum terminal voltage.例文帳に追加

また、制御回路(12)は、通電状態である負荷素子の個数に応じた変化速度で、最小の端子電圧と基準電圧(Vref)との電圧差の変化に応じて電力変換回路(10)のスイッチング素子のオン・オフ時間比を変化させる。 - 特許庁

In the transient state, when the fuel temperature changes in the lowering direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a low concentration side, and when the fuel temperature changes in the rising direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a high concentration side.例文帳に追加

そして、過渡状態では、燃料温度の変化が低下方向である場合に、アルコール濃度の検出値を低濃度側に補正し、燃料温度の変化が上昇方向である場合には、アルコール濃度の検出値を高濃度側に補正する。 - 特許庁

Setting is made so that an exhaust gas mass flow rate 61 for the internal combustion engine may be improved, thus capturing and detecting pressure changes in the exhaust range before the constituent and determining the loading state of the constituent from the pressure changes.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス質量流量６１が高められるように設定し、構成部分の前の排気領域における圧力変化が捕捉検出されるようにしかつ該圧力変化から構成部分のローディング状態が求められるようにする。 - 特許庁

Insofar as the changes have been proposed by the German Patent and Trade Mark Office and have been accepted by the applicant without further changes, the applicant shall attach a declaration to the clean copies mentioned in subsection (1), second and third sentences; this declaration shall state that the clean copies do not contain any other changes than the changes proposed by the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

変更がドイツ特許商標庁の提議によるものであり，かつ，更なる変更なしに出願人により受け入れられている限り，出願人は， [1]第2文及び第3文に記載の完全な写しに宣言書を添付しなければならない。この宣言書には，当該完全な写しがドイツ特許商標庁により提議された変更以外の変更を一切含まない旨を記載しなければならない。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which displays the state of a control object device when the mobile terminal device enters a position registered beforehand, and outputs a control signal which changes the state of the control object device to a specified state by short range radio communication.例文帳に追加

移動端末装置が予め登録している位置に入った時、制御対象機器の状態を表示し、また近距離無線通信により制御対象機器のある状態から指定したある状態へ変化させる制御信号を出力する移動端末装置を提供する。 - 特許庁

A circuit 30 for forcibly changing an operation state changes an internal circuit operation into a read-out operation state when the change of an address signal is detected by an address transition detecting circuit 10, a write-in signal (WE bar) is in a L state and write-in access is externally specified.例文帳に追加

動作状態強制変更回路３０は、アドレス遷移検出回路１０でアドレス信号の変化が検出され、かつ、書込み信号（ＷＥバー）がＬ状態で外部から書込みアクセスの指定がある場合、内部回路動作を強制的に読出し動作状態にする。 - 特許庁

The control circuit 4 controls the set voltage, which switches the contactor 2 to an OFF-state by the vehicle acceleration detected by the acceleration sensor 5, and changes the set voltage in the state where the vehicle acceleration is increased so as to be higher than that in the state where the vehicle acceleration is reduced.例文帳に追加

制御回路４は、加速度センサ５で検出される車両の加速度でコンタクタ２をオフに切り換える設定電圧をコントロールしており、車両の加速度が大きくなる状態の設定電圧を、加速度が小さい状態よりも高くするように変更している。 - 特許庁

Because the optimum current rate Ropt changes in accordance with the state of a secondary battery, typically with the state of charging (SOC) and a battery temperature, an optimum charge current Iopt corresponding to the optimum current rate Ropt determined in accordance with the state of the secondary battery is set when the secondary battery is charged.例文帳に追加

この最適電流レートＲｏｐｔは、二次電池の状態、代表的にはＳＯＣおよびバッテリ温度に応じて変化するので、二次電池の充電時には、そのときの電池状態に応じた最適電流レートに対応する最適充電電流Ｉｏｐｔを設定する。 - 特許庁

When the display result of the second display game is determined to be a specified result mode, a condition change control means 1210 changes a second state hold time in temporarily displacing each movable piece 21a of a start port 21 to an open state (a second state) in a reduced time mode.例文帳に追加

第２表示遊技の表示結果が特定結果態様に確定した場合、条件変更制御手段１２１０は、時短モードにおいて始動口２１の各可動片２１ａを開状態（第２状態）に一時的に変位させる際の第２状態保持時間を変化させる。 - 特許庁

At this point, since the lighting switching control part 43 turns on one kind of light source 22, when a prescribed light distribution state is obtained in a prescribed time and turns on a separate kind of light source 23 within another prescribed period, the light distribution state can be switched into a state which is rich in changes.例文帳に追加

この際、点灯切替制御部４３は、所定の時間に所定の配光状態とする際には１種の光源２２を点灯させ、別の所定の時間には別の種類の光源２３を点灯させるので、変化に富んだ配光状態に切替えることができる。 - 特許庁

Upon receiving detection output of the load state detection sensors S1, S2, ..., Sn, switching means 6 changes an input-side changeover switch 2 and an output-side changeover switch 4 so as to exchange an amplifier circuit of which the load state exceeds a predetermined value, with an amplifier circuit of which the load state does not exceed the predetermined value.例文帳に追加

切換手段６は、負荷状態検出センサＳ1、Ｓ2・・・Ｓnの検出出力を受けて、負荷状態が所定値を超えた増幅回路と、負荷状態が所定値を超えていない増幅回路とを交換するように、入力側切換スイッチ２、出力側切換スイッチ４を切り換える。 - 特許庁

The basic data are provided for each state in an environment with many changes in a radio wave environment such as the effect of a train of a station and the basic data are calculated by each state by utilizing geographic information so as to suppress the effect of the state and deterioration in the position detection accuracy.例文帳に追加

駅の列車の影響など電波環境の変化の多い環境において、その状態別に基礎データを持ったり、地理的情報を利用して基礎データを状態別に算出することにより、状態による影響を押え、位置検出精度の低下を抑えることができる。 - 特許庁

A data processing means 56 of the game parlor administration device 50, when detecting changes in the number of out balls, the number of safe balls and the number of starting times to determine the game machine under the operation, determines that the game machine 10 is in either state of a regular game state or a probability variable state.例文帳に追加

遊技場管理装置５０のデータ処理手段５６において、アウト玉数、セーフ玉数、スタート回数の変化が検出されて稼動中であると判断されると、遊技機１０が通常遊技状態又は確率変動状態のうちいずれの状態かが判断される。 - 特許庁

To provide a catch basin allowing a plug of a cover of an inspection cylinder to be removed to open an opening, coping with the vacuum state or pressurized state of the catch basin and allowing the opening of the cover of the inspection cylinder to be closed with the plug when the state changes, with hardly any danger of losing the plug.例文帳に追加

排水枡の真空状態や加圧状態に対処して点検筒の蓋の栓を取り去り開口部を開けることができ、状態が変われば点検筒の蓋の開口部を栓で塞ぐことができ、その栓が紛失する恐れの少ない排水枡を提供する。 - 特許庁

The storage part 44 stores information on the operating state every time when the operating state of the passenger conveyor 1 changes, and stores information on the operating time of a security circuit 22 of the passenger conveyor 1 and the operating state of the security circuit 22 in operation when the security circuit 22 operates.例文帳に追加

記憶部４４は、乗客コンベア１の動作状態が変化するごとに動作状態の情報を記憶すると共に、乗客コンベア１の安全回路２２が作動した場合に安全回路２２が作動した時間と安全回路２２の作動時の動作状態との情報を記憶する。 - 特許庁

The voice recognition equipment controller has a state change storage means 7 storing a state change generated at least not by the utterance from the user among state changes of operation in the respective pieces of the equipment 5a-5c as first auxiliary information for specifying the equipment to be controlled.例文帳に追加

各機器５ａ〜５ｃにおける動作の状態変化のうち、少なくとも使用者からの発話により生じた状態変化以外の状態変化を、制御対象となる機器を特定するための第１補助情報として記憶する状態変化記憶手段７を備える。 - 特許庁

When the changeover part 12 recognizes a locked-up state, i.e., a closing (locked) state, of the automatic door 18 by the automatic door state signal, the changeover part 12 changes over the output destination of the detection signal outputted from the sensor 11 from the automatic door control part 13 to the anticrime control part 14.例文帳に追加

切替部１２は、自動ドア状態信号によって、自動ドア１８が戸締まりされた状態つまり閉鎖（ロック）状態であると認識すると、センサー１１から出力される検知信号の出力先を自動ドア制御部１３から防犯制御部１４へと切り替える。 - 特許庁

A turning-on control means 32 changes a display of display parts 14 to 17 to a display corresponding to a burner state after performing the processing before performing the preset processing to the respective touch switches when the touch switches are switched to the on state from the off state.例文帳に追加

点灯制御手段３２は、タッチスイッチがｏｆｆ状態からｏｎ状態に切換わった時に、各タッチスイッチに対して設定された処理の実行に先行して、表示部１４〜１７の表示を該処理が実行された後のバーナの状態に応じた表示に変更する。 - 特許庁

The control part 111 changes the control phase amount from the prescribed phase amount when the error state is a prescribed error state, and determines the received state of the differential M phase-shift modulated signal light on the basis of an error detected later by the phase error detecting part 110.例文帳に追加

制御部１１１は、エラー状態が所定のエラー状態だった場合に、制御位相量を所定の位相量から変化させ、位相誤差検出部１１０によってその後検出された誤差に基づいて差動Ｍ位相偏移変調信号光の受信状態を判定する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 changes the color of a picture to be displayed as a background of special symbols by a special symbol display device 40 from "red" to "green" during being a second regular game after changing the game state from the special game state to the second regular game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、遊技状態を特別遊技状態から第２通常遊技状態に変更してから、第２通常遊技状態となっている間は、特別図柄表示装置４０により特別図柄の背景として表示される画像の色を、「赤色」から「緑色」に変更する。 - 特許庁

The other nodes 16a-16c receiving the fail safe monitoring signals are provided with monitoring state control parts 25a-25c changing the own fail safe monitoring state depending on the type of changed fail safe monitoring signal at the initial state changing timing after the type of the fail safe monitoring signal changes.例文帳に追加

フェールセーフ監視信号を受信する他のノード１６ａ〜１６ｃは、フェールセーフ監視信号の種類が変化した後、最初の状態変化タイミングにおいて、変化したフェールセーフ監視信号の種類に応じて自己のフェールセーフ監視状態を変化させる監視状態制御部２５ａ〜２５ｃを備える。 - 特許庁

The testing machine is equipped with an input port (P) allowing constant input of all kinds of state signals output from the game machine, and it acquires all kinds of state signals to be input into P and records them in chronological order if one state signal to be input into P changes.例文帳に追加

試験機には、遊技機から出力される全種類の状態信号が常時入力する入力ポート（Ｐ）が設けられ、Ｐに入力する状態信号が一つでも変化したときに、Ｐに入力する全種類の状態信号を取得して時系列順に記録する。 - 特許庁

The electric vehicle includes a controller 2 for limiting output of the battery 4 during a transition from a travel starting point to a normal travelling state through a starting state, and the controller 2 sets an output limit value which changes from the minimum value to the maximum value in the starting state.例文帳に追加

本発明に係る電動車輌は、走行開始時点から始動状態を経て通常走行状態に移行する過程におけるバッテリ４の出力を制限するコントローラ２を具え、該コントローラ２は、前記始動状態にて最小値から最大値まで変化する出力制限値を設定する。 - 特許庁

A system identification part 10 identifies an identification expression wherein a dynamic characteristic to a rotational speed (a wheel speed) of a wheel from a drive torque is described as a PWARX (Piece-Wise affine Auto-Regressive eXogeneous) model that changes among three discrete states of a road surface, i.e., a rain state, a snow state, and a clear state.例文帳に追加

システム同定部１０は、駆動トルクから車輪の回転速度（車輪速度）までの動特性を記述する同定式を、路面状態の３つの状態、即ち雨状態、雪状態及び晴れ状態という合計３離散状態で切り替わるＰＷＡＲＸモデルとして同定を行う。 - 特許庁

Each linear actuator 2 includes a flat tube 10 having flexibility, which has a flat cross-sectional shape when no pressure is applied and changes into a substantially circular cross-sectional shape in a pressurized state.例文帳に追加

各リニアアクチュエータ２の偏平チューブ１０は可撓性を有し、非加圧状態において偏平断面形状となり、加圧状態において略円形断面形状となる。 - 特許庁

By this means, even if an internal use state of the personal digital assistant changes during the user uses it, it is possible to automatically and appropriately adjust volume and tone quality.例文帳に追加

これにより、ユーザが携帯情報端末を使用中に、その内部の使用状態が変化した場合でも、適切な音量や音質に自動的に調節可能となる。 - 特許庁

When a state of the wireless terminal 22 placed on the wired terminal 21 changes, the wired terminal 21 transmits a request for setting a master-slave relation to a main device 1.例文帳に追加

そして、有線端末２１に、無線端末２２の自端末２１への載置状態の変化を契機として、主装置１に対して親子設定要求を送信させる。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting device automatically adjusting an optical axis to prevent deviation of a processing point of a laser beam from a target point even when a state of a laser beam source changes.例文帳に追加

レーザ光源の状態が変化しても、レーザ光の加工点が目標点からずれないように光軸を自動的に調整する光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

The rear control section 26 of the rear system 2 changes the reception frequency of a tuner 111 to the frequency that is notified from the main control section 16 and has the most satisfactory reception state.例文帳に追加

リアシステム２のリア制御部２６は、主制御部１６から通知された最も受信状態が良好な周波数にチューナ１１１の受信周波数を切替える。 - 特許庁

To provide a game machine for making game contents be full of changes and increasing the interest of a player by displaying a special mode in a ready-to-win state.例文帳に追加

リーチ状態において、特殊なモードを表示することにより、遊技内容を変化に富むものとして、遊技者の興趣を増大し得る遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The system for confirming respiration represents respiration information indicating state changes of respiration of the user on at least one part of an image presentation device 2 and a sound presentation device 3.例文帳に追加

呼吸確認システムは、映像提示装置２と音響提示装置３との少なくとも一方に、利用者の呼吸の状態変化を示す呼吸情報を提示する。 - 特許庁

As a mechanism in which the positive electrode active material is deteriorated, it is conceivable that the original crystal structure changes by being left in a charge and discharge cycle and a charged state.例文帳に追加

正極活物質が劣化する機構としては、充放電サイクルや充電状態での放置によって元の結晶構造が変化することが考えられる。 - 特許庁

A roaming list updating section 57 determines a fault amplifier according to the obtained voltages and changes the communicability information for a system which uses the fault amplifier for transmission, to a communication disabled state.例文帳に追加

ローミングリスト更新部５７は得られた電圧に応じて故障アンプを判定し、故障アンプを送信に用いるシステムに関する通信可否情報を通信不可に変更する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which changes an answer message at a time of call termination according to a possession state of the portable terminal device of a user and its network system.例文帳に追加

使用者の携帯端末装置の所持状況に応じて着信時の応答メッセージを変化させる携帯端末装置及びそのネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which power saving mode can be released automatically when the state changes on the side of engine control section (e.g. draw out of a sheet tray).例文帳に追加

エンジン制御部側の状態の変化（用紙トレイの引き出し等）があった場合、自動的に省電力モードを解除することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the user changes the setting, if the operation of changing brings a state in which the aftertreatment is available (step S14), the system automatically starts the printing (step S26).例文帳に追加

一方、ユーザが設定を変更した場合、その変更操作によって後処理が可能な状態になれば（ステップＳ１４）、システムは自動的に印刷を開始する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The rigidity changing mechanism 210 changes the torsional rigidity of the connection part 211 by changing the attaching/detaching state of a fitting member.例文帳に追加

走行モードの切り替えの指示がなされると、剛性切替機構２１０は、嵌合部材の嵌合／離反の状態を切り替えることにより、連結部２１１の捩り剛性を切り替える。 - 特許庁

If a predetermined current/voltage is applied in this state into/to the object 50 from an energizing section 62, the object 50 is displaced, and the laser beam changes in frequency.例文帳に追加

この状態で、通電部６２から被測定物５０に対して所定の通電を行なうと、被測定物５０が変位し、レーザ光に周波数変化が生ずる。 - 特許庁

To provide a video signal correcting method for a solid-state imaging device by which there is no possibility of lowering the accuracy of white flaw correction by a subtraction correction method even when a temperature changes.例文帳に追加

温度変化によっても減算補正方式による白きず補正精度に低下の虞れのない固体撮像素子の映像信号補正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining the stability of a power system which can materialize an appropriate countermeasure for stabilization even if the state of the target system changes greatly in a short while.例文帳に追加

対象系統の状態が短時間に大幅に変更しても、適切な安定化対策を実現できる電力系統安定度判定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can set a feature area in image data with higher accuracy even when the state of light hitting an object changes.例文帳に追加

本発明は、被写体に当たる光の状態が変化した場合であっても、画像データに対して、より高い精度で特徴領域を設定できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The controller 34 changes setting of sound quality adjustment in accordance with a detection result when switching of each state on/off of the indentation switch 65 is detected.例文帳に追加

制御装置３４は、押込みスイッチ６５のオン、オフの各状態の切り替えが検出されたときに、検出結果に応じて音質調整の設定を変更する。 - 特許庁

Upon detection of vibration by a vibration detector 82, a vibration level discriminator 90 discriminates vibration level, and changes the control state of an image processor according to the level.例文帳に追加

振動検出部８２が振動を検出すると振動レベル判別部９０で振動のレベルを判別し、レベルに応じて画像処理装置の制御の状態を変更する。 - 特許庁

To precisely calculate a lapse of time in which a tendency in increase of the effect on a user changes because of a failure which significantly depends on a kind of services or service utilization state.例文帳に追加

サービスの種類やサービス利用状況に大きく依存する、故障によるユーザへの影響の増大傾向が変化する経過時間を精度よく算出する。 - 特許庁