「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the control element repeatedly changes a state of the second valve assembly together with time, vibration occurs in the piston, and the vibration is successively transferred to the attachment.例文帳に追加

制御要素は第２バルブアセンブリの状態を時間と共に繰り返し交替させるので、振動がピストンに生じ、順に付属物に伝達される。 - 特許庁

When a public key certificate state 26 under the management of a CA changes, an in-CA database monitoring means 3 starts directory updating.例文帳に追加

これに対して、ＣＡ内データベース監視手段３は、ＣＡが管理している公開鍵証明書状態２６が変化すると、ディレクトリ更新を起動する。 - 特許庁

Thus the pattern of the printing layer 14 changes depending on a viewing direction under the state that the printing layer 14 and the convex lens-like protuberances 18 are superposed over each other.例文帳に追加

このようにすると、印刷層１４と凸レンズ状の突起１８との重なりの具合によって見る方向によって印刷層１４の模様が変化する。 - 特許庁

In contrast, when the observer does not observe the display 4, the polarized light controller 3 changes the polarized light glasses 1 into a state without polarization.例文帳に追加

それに対して、観察者がディスプレイ４を観察しない場合、偏光制御装置３は、偏光眼鏡１を、偏光のかかっていない状態にする - 特許庁

The control means changes the pixel of the output fetching object of the plurality of pixels according to the zoom state detected by the detection means.例文帳に追加

そして、制御手段は、検出手段により検出されたズーム状態に応じて、上記複数の画素のうち出力を取り込む画素を変更する。 - 特許庁

The internal state is not associated with the sentence, and independently exists in a system, and always changes from various external inputs, and an internal change in the system.例文帳に追加

内部状態は文章に付随しているものではなく、システムに独立して存在し、さまざまな外部入力とシステムの内部変化から常に変動する。 - 特許庁

Accordingly, when ESD is given to a cable/connector, the material changes its state and generated current is branched to earthing to protect the transducer.例文帳に追加

したがって、ＥＳＤがケーブル／コネクタに与えられるとき、材料はその状態を変え発生された電流を接地へと分岐させ、トランスデューサを保護する。 - 特許庁

The main CPU (31) then changes a game state according to information about the number of RT transition symbols stored in the RT information storage area.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵ（３１）は、ＲＴ情報格納領域に記憶されたＲＴ移行図柄の個数情報に基づいて、遊技状態を移行する。 - 特許庁

To output image information in natural exposure state even if the brightness of an object rapidly changes during the execution of a multi-screen display.例文帳に追加

マルチ画面表示の実行期間中に急激な被写体の明るさ変化があっても、自然な露出状態の映像情報を出力可能とする。 - 特許庁

To provide an energy conversion system, without deteriorating workability, when an operation speed of an actuator changes, even when a battery becomes a full charge state.例文帳に追加

バッテリーがフル充電状態になったとき等にも、アクチュエータの作動速度が変化して作業性が悪くなることがないエネルギー変換装置を提供する。 - 特許庁

To take countermeasures to cope with respective changes of installations by providing a communication apparatus such as an access point with a sensor to detect the variation of an installation state.例文帳に追加

アクセスポイントなどの通信機器にセンサを設けることにより、設置状態の変動を検出し、それぞれの設置の変化に対応した対処を可能とする。 - 特許庁

The digital signal processing part 18 changes correction by changing a coefficient of the linear matrix or the color difference matrix in accordance with a control state of the cooler control part 16.例文帳に追加

デジタル信号処理部18は、冷却装置制御部16の制御状態に応じて、リニアマトリクスまたは色差マトリクスの係数を変更して、補正を変更する。 - 特許庁

The core 10 composed in such manner changes the cross sectional shape by rotating in a state with the first and second members 16 and 18 connected to the pin 24.例文帳に追加

このように構成された巻芯１０は、第１部材１６と第２部材１８がピン２４に連結された状態で回動して断面形状を変化させる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can properly control an EGR gas quantity even when an operation state of the internal combustion engine changes.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が変化する場合においてもＥＧＲガス量を適切に制御することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To allow a motor to be driven reliably even when a power voltage suddenly changes due to change of a charged state of a secondary battery during driving of the motor.例文帳に追加

モータ駆動中に二次電池の充電状態が変化して電源電圧が急変しても、モータを確実に駆動することができるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine that is capable of more accurately determining whether a game is in ART, even when a state of RT changes during the ART.例文帳に追加

ＡＲＴ中にＲＴの状態が遷移してもＡＲＴ中であるか否かをより的確に判断することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Consequently, even if the vehicle posture changes with the driving state of the vehicle, increasing or decreasing passengers or loads, etc.例文帳に追加

これにより、車両の運転状態や乗員や積載物の増減等によって車両姿勢が変化したときにも、正確な前方情報が得られることとなる。 - 特許庁

To provide an engine tachometer in which, when an engine speed changes, a state of that change can be displayed for a driver to easily comprehend without a sensor of discomfort.例文帳に追加

エンジン回転数が変化したときに、その変化の状態を運転者に違和感なく分かりやすく表示することができるエンジン回転計を提供する。 - 特許庁

In a portable device, such as a portable phone with a television, whenever a viewing and listening state changes, viewing and listening information is transmitted to an audience rating information center.例文帳に追加

テレビ付き携帯電話などの携帯機器において、視聴状態が変化するたびに視聴情報を視聴率情報センターに送信する。 - 特許庁

As a result of this, the strengthened gas flow changes to strong turbulence of the gas in the latter period of the compression stroke, and the mixing state of the fuel and air is improved.例文帳に追加

この結果、強められたガスの流れは圧縮行程後期においてガスの強い乱れへと変化し、燃料と空気の混合状態が良好となる。 - 特許庁

To provide a projector controller which can set proper video projection conditions through easy operation even when the use state of a projector changes.例文帳に追加

プロジェクタの使用状態が変わっても、簡単な操作で適切な映像投射条件を設定することのできるプロジェクタ制御装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter includes a display control part which changes a display state of a display part when it is determined that data for transmission is not transmitted to a receiver.例文帳に追加

送信対象のデータを受信装置に送信しないと決定した場合には、表示部の表示状態を変化させる表示制御部を備える。 - 特許庁

To obtain accurate front information without being affected by the driving state of a vehicle nor changes in vehicle posture resulting from an increase or decrease of passengers or loads, etc.例文帳に追加

車両の運転状態や乗員・積載物の増減等による車両姿勢の変化に影響されることなく正確な前方情報を得ること。 - 特許庁

To provide a visibility adjusting device and a visibility adjusting method, capable of maintaining a sense of equilibrium of a driver, even if a state of his own vehicle changes.例文帳に追加

自車両の状態が変動しても運転者の平衡感覚を維持することができる視界調整装置及び視界調整方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an electronic tuning radio receiving device which prevents noise from being generated, even when the reception state changes during a vehicle travel by not receiving a frequency which cannot be received comfortably among frequencies preset in a memory.例文帳に追加

プリセットメモリされた周波数をスキャンする際に、受信感度が悪い場合でも一定時間受信するのでノイズだけ出力されることになる。 - 特許庁

A base station has a communication means for communicating with a mobile station, and a changing means that changes a state of the base station depending on a predetermined condition.例文帳に追加

基地局は、移動局と通信するための通信手段と、所定の条件に応じて基地局の状態を変更する変更手段とを備える。 - 特許庁

The backlight driving part 122 changes a group in which the light emission state is to be updated in the Q-groups M times per frame period of the video signal.例文帳に追加

バックライト駆動部１２２は、映像信号の１フレーム期間あたりＭ回の頻度で、Ｑ個のグループのうち発光状態を更新するグループの切り替えを行う。 - 特許庁

To perform excellent transfer by setting the optimum transfer bias even if the state of toner changes owing to environmental change or the durability.例文帳に追加

環境変動や耐久によってトナーの状態が変化した場合でも、最適転写バイアスを設定して良好な転写を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling a sound field, by which a required sound effect can be effectively maintained even when the running state of a vehicle changes.例文帳に追加

車両の走行状態の変化が生じた場合にも所期の音響効果を効果的に維持することができる音場制御装置及びその方法。 - 特許庁

In a congested state, a table updating part 18 changes metrics of the path, lowers the priority of the path and rewrites a RIP (routing information protocol) table 16.例文帳に追加

輻輳状態にあるとき、テーブル更新部１８は、その経路のメトリックスを変更して、その経路の優先順位を下げ、ＲＩＰテーブル１６を書き換える。 - 特許庁

A terminal network control device monitors a power supply voltage and changes a communication circuit to a power saving state when it detects that the power supply voltage becomes lower than a predetermined value.例文帳に追加

端末網制御装置は、電源電圧を監視し、電源電圧が所定値より低下したことを検知すると、通信回路を省電力状態にする。 - 特許庁

The overall state can thereby be easily and clearly displayed no matter how many changes of the individual states there are in the display with the limited display area.例文帳に追加

これにより、表示エリアが限られるディスプレイにおいて、個別状態の変化がいくつあろうと全体状態を容易かつ明確に表示する。 - 特許庁

To determinate the attentional state of a user with enough accuracy even when there are a lot of situation changes by shortening an analysis time interval of eye fixation-related potential (EFRP).例文帳に追加

眼球停留関連電位（ＥＦＲＰ）の解析区間を短縮し、状況変化が多い場合でも十分な精度でユーザの注意状態を判別する。 - 特許庁

(2) The State shall take necessary measures for mitigating adverse effects of significant price changes of agricultural products on farm management which should be encouraged. 例文帳に追加

２　国は、農産物の価格の著しい変動が育成すべき農業経営に及ぼす影響を緩和するために必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additionally, the vehicle behavior control device changes the size of the vehicle turning state controlled variable VF in correspondence with the size of the steering angle slippage θerr.例文帳に追加

更に、車両挙動制御装置は、車両旋回状態制御量ＶＦの大きさを操舵角ズレθｅｒｒの大きさに応じて変更する。 - 特許庁

When the detected steering torque T becomes a saturated state, a limit value changing section 27 changes the limit value to a value smaller than a predetermined angle by the additional angle limiter 24.例文帳に追加

検出操舵トルクＴが飽和状態となると、制限値変更部２７は、加算角リミッタ２４による制限値を既定値よりも小さな値に変更する。 - 特許庁

A breathing information calculation unit 10 repeatedly calculates the breathing period and the breathing depth of a testee from the breathing state of the testee which periodically changes.例文帳に追加

呼吸情報算出部１０は、周期的に変化する被験者の呼吸状態から被験者の呼吸周期と呼吸深度とを繰り返して算出する。 - 特許庁

A mute control circuit 12 changes a gate voltage Vg to the mute transistor M10 in a non-mute state in accordance with a voltage level V2 of the audio signal S2.例文帳に追加

ミュート制御回路１２は、オーディオ信号Ｓ２の電圧レベルＶ２に応じて、非ミュート状態におけるミュートトランジスタＭ１０のゲート電圧Ｖｇを変化させる。 - 特許庁

To provide a monitor and control system in which a central monitoring apparatus performs synchronous remote monitoring of state changes in managed apparatus via an asynchronous communication network.例文帳に追加

中央監視装置から非同期な通信網を経由して管理対象装置の状態変化に同期して遠隔監視する監視制御システムを得る。 - 特許庁

At this time, a dust generating level (a dusty state) with the side brushes changes somewhat depending on aridity of the dust of a road and an amount of the dust.例文帳に追加

このとき、路面の塵埃の乾燥状態や塵埃の量によって側ブラシによる発塵のレベル（ほこり立ちの状態）が多少に変化する。 - 特許庁

The refresh execution timing signal changes to active state as the refresh arbiter signal becomes active, after the refresh timing signal is generated.例文帳に追加

リフレッシュ実行タイミング信号は、リフレッシュタイミング信号が発生した後にリフレッシュアービタ信号がアクティブ状態に変化すると、これに応じてアクティブ状態に変化する。 - 特許庁

The size of condensation cannot change easily to the changes in the flow rate of gas to be measured, and the balanced state of condensation cannot collapse easily, thus improving the measurement precision.例文帳に追加

また、被測定気体の流速の変化に対し、結露のサイズが変化し難くなり、結露の平衡状態が崩れ難くなって、測定精度が向上する。 - 特許庁

A flow-path switching valve 7 changes the connection or interception between the down-stream parts of the 1st and 2nd pressure adjustment valves according to the operating state of the fuel cell.例文帳に追加

流路切替弁７は、第１及び第２圧力調整弁の下流部間の連通または遮断を燃料電池の運転状態によって切り替える。 - 特許庁

When the roller clutch 12a changes into an overrun state, each roller 17 is brought in contact with a contact surface 33 of the front support plate 27a.例文帳に追加

そして、上記ローラクラッチ１２ａがオーバーラン状態となった時に、各ローラ１７が上記前方支持板部２７ａの当接面３３に当接する様にする。 - 特許庁

To provide a method of a skin cosmetic treatment, capable of dealing with the changes of state of the skin based on the rhythm of life of a subject for formulation more finely.例文帳に追加

処方対象者の生体リズムの基づく肌状態の変化に、より肌理細かく対応できる肌美容方法を提供することにある。 - 特許庁