「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

If the image communication device 100A or 100B changes in supply state or plotter state thereafter, the image communication device reports the state to the presence server 110, so that the device state is reported in real time to a user which refers to the presence information of the device.例文帳に追加

以降、画像通信装置１００Ａ，１００Ｂは自機のサプライ状態やプロッタ状態に変化が発生した場合は、プレゼンスサーバ１１０に通知することによってその装置のプレゼンス情報を参照しているユーザに装置状態がリアルタイムで通知される。 - 特許庁

In this information state, when the user changes the communication terminal device from expansion and contraction state to extended state, the controller 27 decides whether to perform circuit connection, based on the information on call side by which it has checked the set state of the message arrival selection and connection mode.例文帳に追加

この報知状態で、ユーザが通信端末装置を伸縮状態から伸張状態にすると、制御部２７は着信選択接続モードの設定状態と確認した発呼側情報に基づいて、回線接続を行うか否かを判断する。 - 特許庁

In the process a first state (an open state), in which the coil spring 3 expands changes into a second state (a compressed state) in which the coil spring 3 contracts, a sliding part 21 of the second plunger 2 deforms into a leaf spring shape and runs upon the inclined part 15 of the first plunger 1.例文帳に追加

コイルスプリング３が伸びている第１の状態(開放状態)からコイルスプリング３が縮んでいる第２の状態(圧縮状態)に遷移する過程で、第２プランジャー２の摺動部２１が板バネ状に変形して第１プランジャー１の傾斜部１５に乗り上げる。 - 特許庁

Each information processor has an its own-processor message board section which stores state information representing its operation state, and an other-processors message board section which stores state information sent from other information processors each time the state information of the processors changes.例文帳に追加

各情報処理装置は、自らの動作状態を表す状態情報を記憶する自装置掲示板部と、他の情報処理装置からその装置の状態情報が変化する毎に送信される状態情報を記憶する他装置掲示板部を有する。 - 特許庁

When the soft pedal 3 changes from the ON state to the OFF state, a timer 14 measures the duration T of the OFF state until it rechanges to the ON state, and imparts effect corresponding to the measured duration T of the OFF time to the musical performance signal.例文帳に追加

そして、ソフトペダル３がオン状態からオフ状態に変化したときは、再びオン状態に変化するまでのオフ状態の継続時間Ｔをタイマ１４によって計測し、計測したオフ状態の継続時間Ｔに応じた効果を演奏信号に付加する。 - 特許庁

On the basis of the selected conversation unit and dialog state determination information stored in a conversation state determination information database 25 corresponding to the business, it is determined that the dialog state changes in the order of an information request dialog state, a request acceptance dialog state, an information disclosure dialog state, and an information acceptance dialog state, thereby extracting the necessary information.例文帳に追加

そして、選択した会話単位と、用件に対応して対話状態判別情報データベース２５に記憶されている対話状態判別情報に基づいて、対話状態が、情報要求対話状態、要求受理対話状態、情報開示対話状態、情報受理対話状態の順に遷移したことを判別することにより必要情報を抽出する。 - 特許庁

When the TFT 111 changes from an on state to an off state, carriers flowing out of the TFT 111 are divided to the capacity element 113 and an input capacitor of the logic circuit.例文帳に追加

ＴＦＴ１１１がオン状態からオフ状態へ切り替わると、ＴＦＴ１１１から流れ出すキャリアが容量素子１１３と論理回路の入力容量に分割される。 - 特許庁

As data processing at a current system 420 is continued, changes 651, 652, 653 in an execution state that arise after the reproduction time at an operator maintaining the execution state are recorded.例文帳に追加

現用系４２０のデータ処理を継続しつつ、実行状態を保持するオペレータにおいて再現時刻以降に発生した実行状態の変化６５１、６５２、６５３を記録しておく。 - 特許庁

When imaging a subject in which a state changes at a lapse of time, the state of the subject may change until photodiodes in all rows and columns complete outputting charges.例文帳に追加

時間の経過により状態が変化する被写体を撮像する場合、すべての行又は列のフォトダイオードが電荷を出力し終わるまでに、被写体の状態が変化することがある。 - 特許庁

Because of this, the balance state of the resilience-reaction force changes, and the upper structure 12 moves in the lateral direction with respect to the lower structure 16 until it becomes in the new balance state.例文帳に追加

これにより、復元反力の釣り合い状態が変化し、新たな釣り合い状態になるまで上部構造物１２は下部構造物１６に対して横方向に移動する。 - 特許庁

The battery state estimating device 100 estimates a battery state, where the SOC-OCV map changes from a high SOC side in deterioration, while a battery 200 has a plurality of stages of plateau areas.例文帳に追加

電池２００がプラトー領域を複数段有し、劣化時にＳＯＣ−ＯＣＶマップが高ＳＯＣ側から変化する電池の状態を推定する電池状態推定装置１００。 - 特許庁

Also, the shutter driving section 183 changes the viewing field angle control shutter 20 to a mode of switching the shutter to the first state or the second state according to the output from a seating detection sensor 17.例文帳に追加

また、シャッター駆動部１８３は、着座検出センサ１７からの出力に応じて視野角制御シャッター２０を第１の状態又は第２の状態に切替えるモードへ変更する。 - 特許庁

Upon receipt of the command indicative of the operation state transmitted by emitting light from the emitter 13, the remote controller 2 changes function of a selecting button 21 according to the operation state.例文帳に追加

リモートコントローラ２は、発光部１３が発光することにより送信してくる動作状態を示すコマンドを受光すると、動作状態に応じて、選択ボタン２１の機能を切替える。 - 特許庁

The CPU 102 monitors changes in state of a resource (a memory 114) to be processed by the computer program and when it deviates from a predetermined change in state, decides it as a programming error.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、コンピュータプログラムの処理対象のリソース（メモリ１１４）の状態の変化を監視し、予め定められた状態変化を逸脱した場合に、プログラムエラーと判定する。 - 特許庁

A bit memory circuit BM of the antifuse element set AFSET includes two antifuse elements AF which changes from an insulation state to a conductive state when a program voltage is applied.例文帳に追加

アンチヒューズ素子セットＡＦＳＥＴのビット記憶回路ＢＭは、プログラム電圧が印加されたときに絶縁状態から導通状態へ変化する２つのアンチヒューズ素子ＡＦを含む。 - 特許庁

To enable a user of an external computer which makes an image forming apparatus print to recognize a waiting time until the image forming apparatus changes from an unprintable state to a printable state.例文帳に追加

画像形成装置に印刷をさせる外部のコンピュータのユーザが、画像形成装置が印刷不能状態から印刷可能状態へ変化するまでの待ち時間を認識できるようにする。 - 特許庁

At S102, an activity transition time at which the NOx trap catalyst changes from an inactive state to an active state is detected based on the concentration of the NOx detected by the NOx sensor.例文帳に追加

Ｓ１０２では、このＮＯｘセンサで検出されるＮＯｘ濃度に基づいて、ＮＯｘトラップ触媒が不活性状態から活性状態へ移行する活性移行時期を検出する。 - 特許庁

When the contact 14 is selected by a decoder 30, the timing generation means 24 changes over the corrosion prevention current-carrying part 22 in the corrosion prevention state into a connection detection state.例文帳に追加

デコーダ３０によって前記接点１４が選択されると、タイミング生成手段２４は、前記腐食防止状態にある腐食防止電流通電部２２を接続検出状態に切替える。 - 特許庁

The antidazzle mirror 10 can switch between the non-antidazzle mode and the antidazzle mode by using the reversible changes of the hydrogel between the transparent state and the whitened state depending on the temperature.例文帳に追加

防眩ミラー１０は、ハイドロゲルが温度に依存して透明状態と白濁状態とを可逆変化することを利用して、非防眩モードと防眩モードを切り替えることができる。 - 特許庁

To easily grasp changes of the life state and health state of a solitary person on a care support center side and to judges whether or not abnormality occurs before the solitary person encounters a serious problem.例文帳に追加

独居者の生活状態及び健康状態の変化を介護支援センター側で容易に把握でき、独居者が大事に至る前に、異常の有無を判断することを可能とする。 - 特許庁

In the cleansing pad paper 1, the color of the first sebum absorbing layer located on the lower side appears because the second sebum absorbing layer changes from the opaque state to the transparent state when sebum is absorbed.例文帳に追加

本発明によると、第２吸脂層が吸脂したときに不透明な状態から透明な状態に変化するので下側に位置する第１吸脂層の色が発現する。 - 特許庁

In the operation button 1, where the state changes between effective input and ineffective one, concretely an emission section 2 is provided, and the state of the emission section 2 is changed between the effective input and the ineffective one.例文帳に追加

有効入力と無効入力で状態が変化する操作ボタン１であり、具体的には発光部２を設け、有効入力と無効入力で発光部２の状態を変化させる。 - 特許庁

To provide a game machine that changes expectations for a probability variable state according to situations of a jackpot when a high ball-entry rate state ends.例文帳に追加

入球率向上状態の終了を契機に確変状態が付与されているか否かの期待感を、大当り遊技当選時の状況に応じて異ならせることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow an ultrasonic probe to quickly return to an optimum state for obtaining a desired ultrasonic image when the position and posture of the ultrasonic probe changes from the optimum state.例文帳に追加

超音波プローブの位置や姿勢が所望の超音波画像が得られる最適状態から変化したときに、当該最適状態に超音波プローブを迅速に戻すことを可能にする。 - 特許庁

When the temperature of a switching element of the inverter IV is low, the operation state setter 31 limits the settable voltage vector to the one in which the number of changes of switching state is ≤"1".例文帳に追加

操作状態設定部３１は、インバータＩＶのスイッチング素子の温度が低い場合、設定可能な電圧ベクトルを、スイッチング状態の変更数が「１」以下となるものに制限する。 - 特許庁

A transparent liquid crystal film 120 is located at such a position as to shield the cigarette samples 110 and changes into a transparent first state and a second state of displaying a predetermined image.例文帳に追加

ただし、たばこ見本１１０を遮蔽する位置に透明液晶フィルム１２０が位置しており、透明な第一状態と所定画像を表示する第二状態とに変化する。 - 特許庁

To supply stable voltage even when an internal circuit changes from a stop state to an operation state, in a semiconductor device having the internal circuit supplied with prescribed voltage.例文帳に追加

所定の電圧が内部回路に供給される半導体装置において、内部回路が停止状態から動作状態に変化した場合にも、安定した電圧を供給できるようにする。 - 特許庁

If the request is allowed, then the publisher notifies the subscriber of its current presence state and its new presence state when it changes.例文帳に追加

要求が許可された場合は、パブリッシャはその現在のプレゼンス状態をサブスクライバに通知し、プレゼンス状態が変化したときは、パブリッシャの新しいプレゼンス状態をサブスクライバに通知する。 - 特許庁

The nonvolatile storage device adaptively changes the erasing verification level and the writing verification level based on at least one of the state of the erasing operation and the state of the writing operation.例文帳に追加

不揮発性記憶装置は、消去動作の状況及び書き込み動作の状況の少なくとも一方に基づき消去ベリファイレベル及び書き込みベリファイレベルを適応的に変化させる。 - 特許庁

To speedily put a projector back into a normal display state without restarting the projector when the device enters an input presence state wherein an image signal is inputted again after the operation state of the projector changes from a normal display state to a no-input-signal state wherein the image signal is not inputted and then enters a power-saving operation state.例文帳に追加

プロジェクタの動作状態が、通常表示状態から、画像信号が入力されない無入力状態となって省電力動作状態に移行した場合において、再び画像信号が入力される有入力状態となったときに、装置を再起動させることなく通常表示状態に速やかに復帰させる。 - 特許庁

When the game state is changed based on the determination result that the game state changes from the low probability game state to the high probability game state, the prior re-determination program determines again the game data determined by the prior determination program in the low probability game state before the change, based on the high probability game state after the change.例文帳に追加

事前再判定処理プログラムは、遊技状態が低確率遊技状態から高確率遊技状態に変更する判定結果に基づいて遊技状態の変更がなされたとき、変更前の低確率遊技状態において事前判定処理プログラムが判定した遊技データを、該変更後の高確率遊技状態に基づいて再度判定する。 - 特許庁

To provide a light-emitting semiconductor device equipped with a bypass switch which can hold the currentcarrying even when an LED unit changes into the opening state.例文帳に追加

ＬＥＤユニットが開路状態になった場合でも通電を保持できる、バイパススイッチを備える発光半導体装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine (10) changes the pitch and/or volume of the special effect sounds for passing the starting depending on the controlled game state.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機（１０）は、制御された遊技状態に応じて、始動通過演出音の音程及び／又は音量を変更する。 - 特許庁

A VGR_ECU 66 changes a lock mechanism 30 into an unlock state if a cranking signal Cr is received from an E/G_ECU 67.例文帳に追加

ＶＧＲＳ＿ＥＣＵ６６は、Ｅ／Ｇ＿ＥＣＵ６７からクランキング信号Ｃrを入力していれば、ロック機構３０をアンロック状態に切り替える。 - 特許庁

Then, changes of the output time of the liquid level detecting signal are learned whenever the feeding is made, and the time finalizing the state of full-tank is set.例文帳に追加

そのため、給油を行う都度液面検知信号の出力時間の変化が学習されて満タン確定時間が設定される。 - 特許庁

To provide a file management system that causes changes in the state of files in a file server to be reflected on mobile terminals used off-line.例文帳に追加

オフラインで使用される携帯端末に対して、ファイルサーバでのファイルの状態の変化を反映させるファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

This bathing agent which contains a gelling agent and changes in a gel-like state in bath water, characterized by containing the following components.例文帳に追加

ゲル化剤を含有し、浴湯中でゼリー状となる浴用剤において、下記の成分を含有することを特徴とする浴用剤。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve that suppresses degradation of a flow rate due to peeling of a fuel flow, and changes fuel into finer particulate state.例文帳に追加

燃料の流れの剥離による流速の低下を抑制し、燃料の微粒化を図ることができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

An aperture 35 for outputting sound in which an opening state changes according to key-depressing operation, is provided in the plurality of keys 11 in the keyboard section 8.例文帳に追加

鍵盤部８における複数の鍵１１に、押鍵操作に応じて開口状態が変化する放音用の開口部３５を設けた。 - 特許庁

This configuration allows the content to be provided while moving the sound image of the content in accordance with various changes in playback state.例文帳に追加

この構成によれば、様々な再生状態の変化に応じて、コンテンツによる音像を移動させつつ、コンテンツを提供することができる。 - 特許庁

To suppress changes of a state of contents in a container, and to prevent the contents from contaminating other normal contents and from being mixed therein.例文帳に追加

容器内での内容物の形態の変化を抑え、他の正常な内容物に対しコンタミとなって混入するのを防ぐことにある。 - 特許庁

To predict data transfer end time while considering a communication time zone for data transfer and changes in a band state of a communication line.例文帳に追加

データ転送を行う通信時間帯と通信回線の帯域状態の変化を考慮してデータ転送終了時刻予測を行う。 - 特許庁

A display device 140 which changes an alignment state of cholesteric liquid crystal to display an image is provided with a temperature sensor 150.例文帳に追加

コレステリック液晶の配向状態を変更して画像を表示する表示装置１４０には温度センサ１５０が設けられている。 - 特許庁

To appropriately respond to state changes by monitoring, on a center side, the states of multiple hydrant apparatuses installed in a tunnel.例文帳に追加

トンネル内に設置されている多数の消火栓装置の状態をセンタ側で監視して状態変化に対し適切に対応可能とする。 - 特許庁

During this one movement, the scanning unit 16 changes over the state of illumination to acquire two kinds of appearance images of the substrate 1.例文帳に追加

この一回の運動の間に、走査ユニット１６は照明状態を切り替えて基板１の二種類の外観画像を取得する。 - 特許庁