「statistics」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

There was a report regarding statistics such as the effective ratio of job offers to applicants and the unemployment rate. 例文帳に追加

有効求人倍率とか失業率の報告がございました。 - 金融庁

A statistics calculating unit 285 calculates statistics between two colors using the group of the RGB color intensity for each pixel position in the partial region.例文帳に追加

統計量算出部２８５は、局所領域内の各画素におけるＲＧＢ強度の組を用いて、２色間の統計量を算出する。 - 特許庁

(i) Basic policies for measures concerning the development of official statistics; 例文帳に追加

一　公的統計の整備に関する施策についての基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When preparing lists of names to be used for surveys for producing statistics. 例文帳に追加

二　統計を作成するための調査に係る名簿を作成する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

any particle that obeys Fermi-Dirac statistics and is subject to the Pauli exclusion principle 例文帳に追加

フェルミーディラック統計に従い、排他原理を受ける粒子のいずれか - 日本語WordNet

This file contains disk I/O statistics for each disk device. 例文帳に追加

このファイルには各ディスクデバイスのディスク I/O 統計情報が書かれている。 - JM

If the checkbox is selected, then throughput statistics are calculated. 例文帳に追加

チェックボックスが選択されている場合は、スループット統計が計算されます。 - NetBeans

The technology includes determining motion statistics and space statistics about an individual macroblock of a frame, and determining a global motion vector about the frame on the basis of the respective statistics of the macroblock.例文帳に追加

技術は、フレームの個々のマクロブロックについての動き統計および空間統計を決定すること、並びにマクロブロックの各々の統計に基づいて、フレームについてのグローバルな動きベクトルを決定することを含んでいる。 - 特許庁

The server holds the statistics of the limited users and activities thereof.例文帳に追加

サーバも限られたユーザ及びその活動に関する統計を保持している。 - 特許庁

I think it's the best way of verifying historical statistics.例文帳に追加

これこそが歴史的統計を確認する最高の方法だと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I go back in time, i've added some historical statistics例文帳に追加

時間をさかのぼってみましょう、歴史的な統計を追加しました-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You take a look at this, this is not based on statistics.例文帳に追加

これを見てください このグラフは統計に基づくものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here we go, here we go, here we go not so much statistics 100 years ago.例文帳に追加

戻って、戻って、戻って、--100年前には大して統計がありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From a consideration of microbial statistics, argument can be made against that ......例文帳に追加

微生物統計学の考慮から，… という議論がそれに対してされうる。 - 英語論文検索例文集

From a consideration of microbial statistics, argument can be made against that .....例文帳に追加

微生物統計学の考慮から，… という議論がそれに対してされうる。 - 英語論文検索例文集

(Adapted from the 'Statistics of Tea Production in 2006,' compiled by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries) 例文帳に追加

（出典「農林水産省統計・平成18年度茶生産量」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in mathematical statistics, a way of taking samples from a group for statistical measurement, called 'fukugenchuushutsu' 例文帳に追加

復元抽出という,数理統計における標本の取り出し方 - EDR日英対訳辞書

Establish petroleum statistics from the viewpoints of accuracy, timeliness and comprehensiveness例文帳に追加

正確性、タイムリー性及び網羅性の観点から石油統計の整備 - 経済産業省

Here, we take a look at the transition from export to investment with more concrete statistics.例文帳に追加

輸出から投資への動きを、より具体的な統計で見てみる。 - 経済産業省

Source: Websites of Department of Statistics Singapore, KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office)例文帳に追加

（資料）シンガポール統計局Webサイト、内閣府「海外経済データ」から作成。 - 経済産業省

Source: KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office), Websites of statistics bureaus of respective countries例文帳に追加

（資料）内閣府「海外経済データ」、各国統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省

Estimated emissions or energy use based on national average statistics 例文帳に追加

全国平均統計に基づく予想排出量またはエネルギー使用量 - 経済産業省

When the statistics are calculated on a region basis, the control part 41 outputs the statistics to a communication part 43 by being related to the regions.例文帳に追加

領域ごとに統計量が算出されると、制御部４１は、この統計量を上記の領域と関連付けて通信部４３に出力する。 - 特許庁

A term of validity determination means (44) determines the term of validity of the data on the basis of the statistics obtained by the statistics obtaining means (43).例文帳に追加

有効期限決定手段（４４）は、統計量取得手段（４３）によって取得される統計量に基づいて、データの有効期限を決定する。 - 特許庁

The computed statistics are quantized using a symmetric lattice, and a watermark is computed using the lattice quantized statistics.例文帳に追加

計算された統計情報は対称格子を使用して量子化され、そしてその格子量子化された統計情報を使用して電子透かしが計算される。 - 特許庁

For a results-based management scheme to function, reliable statistics will be indispensable. 例文帳に追加

「成果」重視の制度が機能するためには、統計の整備が不可欠です。 - 財務省

All provisions of the Statistics Act (Act No. 18 of 1947) shall be revised. 例文帳に追加

統計法（昭和二十二年法律第十八号）の全部を改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If slab cache statistics are not enabled for this kernel, these columns will not be shown. 例文帳に追加

slab キャッシュ統計が使えないカーネルでは、これらのカラムは表示されない。 - JM

Sufficient statistics (cluster sufficient statistics) corresponding to a plurality of learning data clusters are obtained by using a base acoustic model and the respective learning data clusters.例文帳に追加

ベース音響モデルおよび、複数の学習データクラスタを用いて、各学習データクラスタに対応した十分統計量（クラスタ十分統計量）を得る。 - 特許庁

A statistics information calculating portion 112 calculates a state of use statistically.例文帳に追加

統計情報算出部１１２は、利用状況を統計的に算出する。 - 特許庁

Statistics representing deviations in spectrum are computed at intervals of time without considering the deleted spectra and on the basis of the statistics, the transient signal is detected.例文帳に追加

そして、削除したスペクトルを考慮せずに、各時刻ごとにスペクトルの偏差を表す統計量を算出して、その統計量を基に過渡信号を検出する。 - 特許庁

Noise and multipath interference statistics are also estimated based on the samples.例文帳に追加

雑音およびマルチパス干渉統計もまた、サンプルに基づいて推定される。 - 特許庁

The statistics used for the wireless communication system are of secondary or higher statistics (i.e., autocorrelation periodic self-correlation values) that are calculated, based on wireless signals.例文帳に追加

本無線通信システムにおいて用いられる統計量は、無線信号に基づいて算出される２次以上の統計量（例えば、周期自己相関値）である。 - 特許庁

The next statistics show the trends in labor shortages in Korea.例文帳に追加

その次は、韓国における労働力不足の傾向についての統計です。 - 厚生労働省

Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly.例文帳に追加

残念なことに該当者が多すぎて正確な統計がとれませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Numerous statistics continued giving negative readings for the future of humanity.例文帳に追加

様々な統計データが 人類の先行きに ネガティブな数値を 示し続けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is very popular in statistics and machine learning of the last 50 years例文帳に追加

統計学や機械学習の分野ではこの50年とても一般的なもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Statistics suggest that the population of this town will double in five years. 例文帳に追加

統計から推測すると、この町の人口は５年で２倍になるだろう。 - Tanaka Corpus

The data lack versatility as the statistics are sometimes taken in inconsistent methods, so you have to be careful when you compare regional statistics taken in different methods. 例文帳に追加

統計作成の際に実施主体で独自の手法を用いる場合があるなど、汎用性が欠けており、地域間等の「横」の比較には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statistics suggest that the population of this town will double in five years.例文帳に追加

統計から推測すると、この町の人口は５年で２倍になるだろう。 - Tatoeba例文

An interesting tendency can be detected from the demographic statistics of this area.例文帳に追加

この地域の人口統計から興味深い傾向を読み取ることができる。 - Weblio英語基本例文集

The Consumer Price Index (CPI) in Japan is reported by the Statistics Bureau every month.例文帳に追加

日本の消費者物価指数（CPI）は毎月統計局より発表される。 - Weblio英語基本例文集

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-Hour Traffic Volume (Statistics) (Road Traffic Census) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above statistics cover schools with full-day courses and those with part-time courses (correspondence-course schools are not covered).例文帳に追加

全日制・定時制のみの統計である（通信制は含まれない）。 - 経済産業省

Special calculation of data from the Employment Status Survey by the Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications.例文帳に追加

総務省統計局「就業構造基本調査」を特別集計。 - 経済産業省