1016万例文収録!

「stick cap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stick capに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

stick capの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 32



例文

STICK CAP, STICK FOR BALL GAME AND BALL GAME EQUIPMENT例文帳に追加

スティックキャップ、球技用スティックおよび球技用具 - 特許庁

a metal cap fitting on the tip of an umbrella, a stick, or the handle of a spear 例文帳に追加

槍の柄,傘,つえの先端についている金具 - EDR日英対訳辞書

CAP FOR MANUFACTURING STICK COSMETICS例文帳に追加

スティック状化粧料製造用キャップ - 特許庁

CAP FOR MANUFACTURING STICK-TYPE COSMETICS例文帳に追加

スティック状化粧料製造用キャップ - 特許庁

例文

To make foreign substances sticking to a cap hardly stick to an ink discharge surface.例文帳に追加

キャップに付着した異物をインク吐出面に付着しにくくする。 - 特許庁


例文

In the stick for an old man and a blind person, a cap is prepared in the distal end of the stick formerly employed, a spring, an air part, the whistle, and the bottom are prepared within the cap, and air streams from the air part to sound the whistle whenever the stick is used.例文帳に追加

従来使用されている杖の先端部分に、キャップを設け、キャップの中にバネ・エアー部・笛・底部を設け、杖をつくたびに、エアー部からエアーが流れ笛を鳴らすことを特徴とする老人用・盲人用の杖。 - 特許庁

SILICONE CAP TO BE USED FOR POINTING STICK DEVICE AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

ポインティング・スティック・デバイスに使用するシリコーン・キャップ及びその製造方法 - 特許庁

he only took a stick in his hand, his long hair was turned up, and hidden under a red sailor's cap, 例文帳に追加

手には杖を持つだけ、長い髪は巻き上げて赤い船乗り帽に隠した。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

The gasket 14 is telescopically fitted into a stick 22, and comes into contact with the surface 26 of a cap gasket of a cap blade 24.例文帳に追加

ガスケット14はスティック22に入れ子式に受け入れられ、キャッププレート24のキャップガスケット表面26と接触する。 - 特許庁

例文

In a falling prevention walking stick, the total of three parts of two nonskid projection parts provided on at least one side face of the grip part of the walking stick and a walking stick tip rubber cap function as nonskid fulcrums and falling is stably prevented.例文帳に追加

杖の握り部の少なくとも一側面に設けた2個の滑り止め突起部と、杖先ゴムキャップとの計3箇所が滑り止め支点として働き、安定して転倒を防止することを特徴とする転倒防止杖。 - 特許庁

例文

To provide a method for attaching a cap seal, and a drink-filled container with the cap seal which are excellent in workability, and which can be used to stick the cap seal even to the flange of the container.例文帳に追加

作業性に優れ且つ容器のフランジにも容易にキャップシールを密着できるキャップシールの取付け方法及びキャップシール付き飲料入り容器を提供する。 - 特許庁

In the the feed type stick hand cream, the stick-like moisturizer (the hand cream) (4) is contained in the feed type stick receptacle (5), in order to clearly show that this is a hand cream, a form of the hand is given to a cap, an eye (2) is formed in its back side, and a strap (3) is passed.例文帳に追加

繰り出し式スティック容器(5)に、スティック状の保湿剤(ハンドクリーム)(4)を収納し、ハンドクリームだと明確にするために、キャップのところに手の形を施し、その裏側に、ひも通し部(2)を施し、ひも(3)を通したものを特徴とする繰り出し式スティックハンドクリーム。 - 特許庁

To provide a needle-stick accident preventing device capable of surely inserting an injection needle into a protective cap just with a hand holding an injector pulled out from a patient.例文帳に追加

患者から抜いた注射器を持った手のみで、保護キャップに注射針を確実に挿入できる針刺し事故防止器具を提供する。 - 特許庁

A cap part 20 is attached to an opening part 11 of a container body 10 for making it sealable, a spoon part indicating part 25 is provided on a tip of a stick part 28 extending from the cap part 20, and a user confirms this spoon part indicating part 25 and takes off the stick part 28 in an upward position from the container body 10.例文帳に追加

キャップ部20を容器本体10の開口部11に着脱させて封止可能となっており、キャップ部20から延びるスティック部28の先端にさじ部指示部25を設けたことで、このさじ部指示部25を確認して上向き姿勢にしながらスティック部28を容器本体10から取り外す。 - 特許庁

A plug body 2 which has a larger outside diameter than the inside diameter of an outside cap 1, comprises a thermoplastic elastomer and can stick a needle, is pressed and fitted into the outside cap 1.例文帳に追加

外キャップ1の内径より大きい外径を持ち熱可塑性エラストマーからなる針刺し可能な栓本体2が外キャップ1に圧入嵌合されている。 - 特許庁

To provide a stick-like cosmetic container, opening a cap covering the end of a refill held upward by plain and simple operation, and having no risk of losing the cap.例文帳に追加

上向きに保持されたレフィルの先端をカバーするキャップを、分かり易い簡単な操作で開放することができ、しかも、このキャップを紛失するおそれのない棒状化粧料容器を提供する。 - 特許庁

The cap with a step is characterized in that a cap of an elastic material is formed with a hollow hole into which a tip of an umbrella or a stick can be inserted and the bottom face is made with a step part to stamp and press with the foot.例文帳に追加

弾力姓素材からなるキヤップに傘、杖の先端が挿入できる中空穴を設ける、底面部に足で踏み押さえる足踏み部を設けたことを特徴とする足踏み付きキャツプである。 - 特許庁

The cosmetic stick container comprises a container body in the shape of a bottomed cylinder in which the cosmetic material is stored, a cap body 2 for covering an upper end opening of the container body, and the applicator part 5 fixed to the cap body 2 not to be rotatable.例文帳に追加

化粧料が収容された有底筒状の容器本体と、この容器本体の上端開口部を蓋する蓋体2と、この蓋体2に回転不能に固定される塗布部5とを備えている。 - 特許庁

To provide a cap for manufacturing stick cosmetics, which is capable of effectively applying a cubic pattern onto the front end of a product obtained, excellent in fitting with a cylindrical sleeve and always providing an appropriately-retaining force at manufacture of the stick cosmetics.例文帳に追加

スティック化粧料の製造に際し、得られた製品の先端面に立体的な模様を効率よく施すことができ、しかも、筒状スリーブとの間の嵌合性に優れ、常に適度な保持力を与えることのできるスティック状化粧料製造用キャップを提供する。 - 特許庁

This applicator comprises a container and a cap attached with an application member, the application member is provided with the application stick and an application part molded of the soft material, and the application stick comprises a hollow shaft body and gradually lowers the rigidity of the shaft body toward the tip.例文帳に追加

容器と、塗布部材を取着したキャップとからなる塗布具であって、塗布部材が、軟材質によって成形された塗布杆と塗布部を具備しており、塗布杆が、中空の軸体によって構成され、先端にいくにしたがって軸体の剛性を低下させるようにしていることを特徴とする。 - 特許庁

When the cap 10 is screwed down into the mouth part 2 of the container 1, the stick body 20 is retracted to let the twisted brush 21 contact the inner bottom of the container 1 and when the cap 10 is taken off the mouth part 2 of the container 1, the stick body is advanced to let the twisted brush 21 contact the internal surface of the container 1.例文帳に追加

そして、容器1の口部2にキャップ10を螺合する場合には、軸体20を後退させてそのねじりブラシ21を容器1の内底に接触可能とし、容器1の口部2からキャップ10を取り外す場合には、軸体20を進出させてそのねじりブラシ21を容器1の内面に接触可能とする。 - 特許庁

Thus, the injection needle is surely inserted into the protective cap just with the hand holding the injector pulled out from the patient without using a special member for needle-stick accident prevention, and the protective cap 5 is put on by a natural operation without turning over the wrist.例文帳に追加

これにより、針刺し事故防止のための特別な部材を用いることなく、患者から抜いた注射器を持った手のみで、保護キャップに注射針を確実に挿入でき、また手首を返したりすることなく、自然な操作で保護キャップ5を被せることができる。 - 特許庁

The stick 2 holds the bag 4 so that it can be inserted from a mouth part 12 of the beverage bottle inside and hangs it when the bag 4 is fixed to a cap part 11 via the saucer-shaped head part 3 of a structure which is engaged with and fixed to inside the bottom surface of the cap part 11.例文帳に追加

スティック2は、キャップ部11の内側底面に嵌合固定される構造の円板状の頭部3を介して袋体4をキャップ部11に固定した際に、この袋体4を飲料用ボトルの口部12から内部に挿入可能に保持するとともに吊り下げる。 - 特許庁

The stick coil (the ignition coil) 100 and electric wiring in a wiring box 200 are electrically connected via a cap 220 for blocking up a through hole 210 penetrating through the wiring box 200.例文帳に追加

スティックコイル(点火コイル)100と配線ボックス200内の電気配線とを、配線ボックス200を貫通する貫通穴210を閉塞するキャップ220を介して電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a supporting cap allowing a user to wear a whole head wig without causing slippage, using no double-stick tape, adhesive and metallic stopper, and to easily securely attach.例文帳に追加

両面テープ、接着剤、金属製止具を用いることなく全頭かつらをずれることなく被ることができ、かつ、簡単確実に取り付けられるようにする。 - 特許庁

The liquid container comprises the squeezing body 3 fitted to an opening at a neck part 2 of the container 1 containing mascara liquid, or the like, and the painting stick 11 having a cap 10 inserted into the container 1 through the squeezing body 3.例文帳に追加

マスカラ等の内容液を貯える容器1の首2の開口部に嵌入されるしごき体3と、容器1内にしごき体3を貫通して挿入されるキャップ10の塗布軸11とを備える。 - 特許庁

To provide a cap for manufacturing stick-type cosmetics, excellent in the fitting with a cylindrical sleeve, capable of always giving a moderate holding power, whereby the tip of an obtained product can become smooth.例文帳に追加

スティック化粧料の製造に際し、得られた製品の先端部分を平滑なものとすることができ、しかも、筒状スリーブとの間での嵌合性に優れ、常に適度な保持力を与えるスティック状化粧料用キャップを提供する。 - 特許庁

To prevent a malfunction in a recording apparatus from being caused by sticking when the recording head and the cap excessively stick to each other in the inkjet recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録ヘッドとキャップの過度の貼り付きが発生した場合、貼り付きに起因する記録装置の動作不良を防ぐ。 - 特許庁

This anti-slip material can be coated on the whole surface of the grip 1, the whole surface of the handle part 2 except for the rubber-cap-attaching end on the lower end of the handle part 2 of the stick, or the both.例文帳に追加

該滑り止め材は、杖の握り部1全体の表面に被覆することも、また杖の柄部2下端の杖先ゴムキャップ取り付け部を除いた柄部2全体の表面に被覆することも、またそのいずれにも被覆するものとすることもできる。 - 特許庁

To provide a compact liquid cosmetic container including an application stick hanging from a cap, an applicator container body and a wiper for wiping a liquid cosmetic material, capable of preventing blow-out and leakage of the liquid cosmetic material caused by stirring of the liquid cosmetic material and capable of uniformly applying the liquid cosmetic material to the tip of a brush.例文帳に追加

キャップより垂下する塗布棒にアプリケータ容器本体に液状化粧料を払拭するワイパーを有するコンパクトな液状化粧料容器であって、液状化粧料の攪拌等による吹出し、漏出をなくすると共に、ブラシの先端まで均一に液状化粧料粧用容器を提供する。 - 特許庁

A float is formed by putting a hollow cap 3 on the upper end section of a stick-like case body 2 enclosing a cold storing agent 1 and made of a synthetic resin, and fitting a stopper 5 which is caught by the mouthpiece of a PET bottle 4 to the peripheral surface of the barrel section of the case body 2.例文帳に追加

内部に蓄冷剤1を封入した合成樹脂製のスティック状のケース体2の上端部に中空のキャップ3を被せて浮きを形成し、尚且つケース体2の胴部周壁にはペットボトル4の飲み口に引っ掛かるストッパー5を備えることを特徴とする。 - 特許庁

例文

For the needle-stick accident preventing device, a plurality of connected projected lines 2a, 2b and 2c are formed in a direction roughly perpendicular to the surface of an edge 1c at the bottom part of a tray body 1 with the edges 1a-1d on the periphery and the protective cap 5 of the injection needle is mounted in a dent part between the projecting lines.例文帳に追加

周囲に縁1a〜1dの付いたトレイ本体1の底部に、縁1cの面に対してほぼ直角方向に複数の連接する突条2a,2b,2cを形成し、その突条の間の谷部に注射針の保護キャップ5を載置するようにした針刺し事故防止器具。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS