「stop disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk player, its stop control method and a stop control program, capable of securely stopping a disk by setting an application time of a brake voltage to a time adequate to a rotational speed of the disk irrespective of the conditions whether or not a braking operation is impeded.例文帳に追加

ブレーキ動作に支障が出る状況か否かにかかわらず、ブレーキ電圧の印加時間を、ディスクの回転速度に適した時間とすることにより、ディスクを確実に停止させることができる光ディスクプレーヤ及びその停止制御方法並びに停止制御プログラムを提供する。 - 特許庁

From the record time, the reproduction is performed from the data of the memory table and Stop-operation is immediately performed, and successively, Play- operation is performed in a disk in which Stop-operation can be performed.例文帳に追加

２回目以降の再生時にはメモリテーブルのデータから、Ｓｔｏｐ操作が可能のディスクでは直ちにＳｔｏｐ操作を行い続いてＰｌａｙ操作を行う。 - 特許庁

It is decided whether the NetMD equipment is in a stop state or not (S101), and it is decided whether checked-out music is present on a disk or not when in the stop state (S102).例文帳に追加

ＮｅｔＭＤ機器が停止状態であるか否かを判定し（Ｓ１０１）、停止状態のときは、チェックアウトされた曲がディスク上にあるか否かを判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of surely and accurately holding a magnetic head in a prescribed stop position, and stably loading the magnetic head on a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッドを所定の停止位置に確実に精度良く保持できるとともに、磁気ヘッドを磁気ディスクに対し安定してロード可能な磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

Stop control in all cases of rotation condition of the disk can be performed by sending control signal stopping rotation of the disk from a system controller 10.例文帳に追加

ディスクの回転を停止させる制御信号をシステムコントローラ１０から送ることによりディスクの回転状況のあらゆる場合において停止制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a reproduction composite machine in which the information of a loaded optical disk can be confirmed quickly even during a start and stop of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクが起動停止している場合にであっても、装着されている光ディスクの情報を迅速に確認することができる再生複合機を提供する。 - 特許庁

To greatly improve the molding process efficiency of an optical disk before and after a stamper is replaced by shortening the molding process stop time of the optical disk during stamper replacement.例文帳に追加

スタンパー交換時における光ディスクの成形処理停止時間を低減させ、スタンパー交換前後における光ディスクの成形処理効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To prevent bearing fretting inside a spindle motor caused by external low frequency vibration at the time of stopping a magnetic disk device by making a slider contact stop on a disk surface in the magnetic disk device of a load-unload system.例文帳に追加

ロード・アンロード方式の磁気ディスク装置において、スライダをディスク表面に接触停止させることにより、磁気ディスク装置停止時の外部低周波振動によるスピンドルモーター内部の軸受フレッチングを防止する。 - 特許庁

When the disk blade is moved for outgoing to reach the outgoing completion position, the SW1 is turned on to stop the cutter only for the time T1.例文帳に追加

円板刃が往動して往動終了位置に達すると、ＳＷ１がオンして、カッタが時間Ｔ１だけ停止する。 - 特許庁

To prevent the stop of desired rotation of a spindle motor in the data erasure of a magnetic disk using a permanent magnet 151.例文帳に追加

永久磁石１５１を使用した磁気ディスクのデータ消去において、スピンドル・モータの所望の回転停止を防止する。 - 特許庁

To minimize the time from a rotation stop state of an optical disk to a start of reproduction of a content.例文帳に追加

光ディスクの回転が停止している状態から、コンテンツの再生が始まるまでの時間を、最小限に短縮する。 - 特許庁

To provide an optical disk device preventing generation of heat in a circuit component during a stop mode and achieving reduction of costs.例文帳に追加

停止モードにおける回路部品の発熱を防止するとともに、コストダウンを図った光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Each time the reproduction of a video is stopped (YES in #5), the DVD player 1 writes a resuming point which is the reproduction stop position, a reproduction stop date, and the still image of the reproduction stop time as resuming information an the HDD for each disk information (#6, #7 and #8).例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤ１は、映像の再生を停止する都度（＃５でＹＥＳ）、ディスク情報毎に、再生停止位置であるレジュームポイント、再生停止日時、再生停止時の静止画をレジューム情報としてＨＤＤに書込む（＃６、＃７、＃８）。 - 特許庁

The disk drive unit has an ejection interrupting means of making the disk D temporarily stop at an ejection halfway position exposed to outside a case by restricting rotational movement of a push-out arm 8 in a carrying-out direction of the disk when the disk D is carried out upon actuation of a disk conveying mechanism by a first exposure quantity to the ejection halfway position.例文帳に追加

ディスク搬送機構の作動により、ディスクＤが第１の露出量で筐体外に露出するイジェクト途上位置まで搬出されたとき、ディスクの搬出方向に対する押出アーム８の回転移動を規制してディスクＤをイジェクト途上位置に一時停止させるイジェクト中断手段を備える。 - 特許庁

The optical disk device 2, when receiving the Stop command during reproducing the video, stops the reproduction of the video according to the Stop command and acquires resume information (S207).例文帳に追加

光ディスク装置２は、映像再生中にＳｔｏｐコマンドを受信した場合、Ｓｔｏｐコマンドに従って映像再生を停止すると共にレジューム情報を取得する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide a disk device for preventing stop of discharge operation when a detection part erroneously determines that a disk reaches at a discharge completion position just after discharge operation of the disk is started.例文帳に追加

検知部の誤検知により、ディスクの搬出動作を開始した直後にディスクが搬出完了位置に至ったと判断して搬出動作を停止させてしまう誤動作を防止できる「ディスク装置」を提供することを目的としている。 - 特許庁

When playback is performed, the fluctuation information of the playback disk is measured and if this measured value and the recorded fluctuation information are not coincident with each other, the playback disk type recording medium is judged as a forged product to stop playback of the disk.例文帳に追加

再生時は再生ディスクの前記バラツキ情報を実測し、この実測値と前記記録してあるバラツキ情報が一致しない場合はこの再生ディスク型記録媒体を偽造品と判定してディスクの再生を停止する。 - 特許庁

To prevent the damage of a ball bearing of a ball bearing spindle motor mounted on a magnetic disk device of a loading/unloading system by providing the spindle motor with a mechanism capable of maintaining the stop state of a magnetic disk even while the magnetic disk is under stoppage of rotation.例文帳に追加

ロード／アンロード方式の磁気ディスク装置に搭載される玉軸受スピンドルモータにおいて、磁気ディスクの回転停止時においても、その停止状態を維持できる機構を備え、スピンドルモータの軸受け損傷が防止する。 - 特許庁

To provide a storage system, a control method therefor, and a storage device, which suppress rotation/stop of a magnetic disk device by power on/off control to a necessary minimum, stop the rotation of the magnetic disk device instantly without standby time and without affecting the life of the magnetic disk device, and can achieve efficient electric power saving.例文帳に追加

磁気ディスク装置の電源のオン／オフ制御による回転、停止を必要最小限に抑え、かつ、待ち時間無しで瞬時に磁気ディスク装置の回転を停止させ、磁気ディスク装置の寿命に影響を与えず、効率的な省電力化を達成できるストレージシステム、ストレージシステムの制御方法、ストレージ装置を提供する。 - 特許庁

To convert inertia rotary force of a disk type information recording medium during stop of rotation of a spindle motor provided at a small portable disk device to electric energy and charge it to a battery.例文帳に追加

小型の携帯用ディスク装置に設けたスピンドルモータの回転停止時におけるディスク状情報記録媒体の惰性回転力を電気エネルギーに変換してバッテリに充電する。 - 特許庁

The whole of an electronic equipment which includes a disk playing part 1 which is constituted by including a disk stop detecting part 2, an alarm part 3 and an off-timer part 4 is integrally controlled by a CPU (central processing unit) 5.例文帳に追加

ディスク停止検出部２とアラーム部３とオフタイマ部４とを含んで構成されるディスク再生部１を含む電子機器の全体は、ＣＰＵ５によって複合的に制御される。 - 特許庁

To provide a technology for enabling output of a design image or a voice, even during stop of a hard disk drive on a high upland, concerning a hard disk drive loading type on-vehicle device.例文帳に追加

ハードディスクドライブ搭載型の車載装置において、高高地でハードディスクドライブを停止させている最中であっても、意匠画像や音声を出力可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

That is, in the disk control apparatus 10, when vibration is detected, control is made so that a condition to stop writing data to the disk apparatus is more strict than that in normal operation.例文帳に追加

つまり、ディスク制御装置１０は、振動を検出した場合には、ディスク装置に対するデータのライトを中止にする条件が通常時よりも厳しくなるように制御する。 - 特許庁

The disk reproducing device which reproduces a disk which does not support the pre-stop function has an operation means, a display means, a video processing means, a sound processing means, and a control means.例文帳に追加

プリストップ機能に対応していないディスクを再生するディスク再生装置は、操作手段と、表示手段と、映像処理手段と、音声処理手段と、制御手段とを有する。 - 特許庁

When allocating a logic device, whether the start/stop of a disk drive to be allocated can be controlled is determined in accordance with attributes such as the use of the logic device to decide a disk drive of an allocation destination.例文帳に追加

論理デバイス割り当て時に、その論理デバイスの用途等の属性に応じて、割当対象のディスクドライブの起動停止制御可否を判定し、割当先ディスクドライブを決定する。 - 特許庁

On the other hand, when receiving the Play command, the optical disk device 2 resumes the reproduction from a video stop position based on the resume information (S214).例文帳に追加

一方、Ｐｌａｙコマンドを受信した場合、レジューム情報に基づいて映像停止位置から再生を開始する（Ｓ２１４）。 - 特許庁

Then, the brake signal of a rotational direction reverse to the detected direction is applied to the spindle motor 2 to stop the optical disk 1.例文帳に追加

そして検出された方向とは逆回転方向のブレーキ信号がスピンドルモータ２に印加されて光ディスク１は停止する。 - 特許庁

A torsion angle stopper 30 is formed to stop the relative rotation of a pair of the disk-like plates 11 and 12 and the hub 15.例文帳に追加

一対の円板状プレート１１，１２とハブ１５との相対回転を停止させる捩り角ストッパー３０が形成されている。 - 特許庁

If the separated apart crash-stop elements are eliminated, the manufacturing process step for the disk drive are simplified and cost is reduced.例文帳に追加

別々に分離されたクラッシュストップ要素が排除されれば，ディスクドライブの製造工程が簡素化されてコストが節減される。 - 特許庁

In this disk array system 10, a cache memory 16 for temporal storage of data that is subjected to disk access and a freeze setting part 173 which is provided in a controlling part 17 and fixes data in an area with a designated disk area including a backup object disk area, e.g. a disk array 11 as write stop in response to a freeze command from a host device 20.例文帳に追加

ディスクアレイシステム１０において、ディスクアクセスされるデータの一時記憶用のキャッシュメモリ１６と、制御部１７に設けられ、ホスト装置２０からのフリーズコマンドに応じて、バックアップ対象ディスク領域を含む指定のディスク領域、例えばディスクアレイ１１を書き込み停止として、その領域内のデータを固定するフリーズ設定部１７３とを備える。 - 特許庁

The television receiver with a built-in optical disk apparatus includes: a television unit 10 having a television microcomputer 11 and a television power supply 12; an optical disk microcomputer 21; an optical disk power supply 22; and an oscillation stop controller 24.例文帳に追加

光ディスク装置内蔵型テレビジョン装置は、テレビ用マイコン１１およびテレビ用電源１２を備えるテレビユニット１０と、光ディスク用マイコン２１、光ディスク用電源２２、および発振停止コントローラ２４を備える光ディスクユニット２０とを備える。 - 特許庁

Thus, decrease in the time of a recording/reproducing standstill period caused by disk start/stop is suppressed while the disk is rotated at high speed to reduce the power consumption and while the disk is rotated at low speed, on the other hand, the power consumption caused by the continuous rotation is reduced.例文帳に追加

これにより、ディスク高速回転時にはディスク起動停止による記録再生停止期間の時間減少を抑制することで電力消費を抑制できる一方、ディスク低速回転時は回転継続による電力消費を抑制できる。 - 特許庁

When an output of a start signal from the television microcomputer 11 is stopped, an oscillation stop controller 24 detects it to stop supply of power to a primary power supply of the optical disk power supply 22.例文帳に追加

テレビ用マイコン１１から起動信号の出力が停止されると、発振停止コントローラ２４はこれを検出して、光ディスク用電源２２の一次側電源への電力供給を停止する。 - 特許庁

The television set 1 transmits a Stop command or a Play command to the optical disk device 2 via the HDMI (S204, S212).例文帳に追加

テレビジョン装置１はＳｔｏｐコマンド又はＰｌａｙコマンドをＨＤＭＩにより光ディスク装置２に送信する（Ｓ２０４、Ｓ２１２）。 - 特許庁

To implement overlap exclusion processing of an existent VM disk image through simple processing while shortening a service stop time of a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンのサービス停止時間の短縮化を図りつつ、シンプルな処理により既存のＶＭディスクイメージの重複排除処理を実現する。 - 特許庁

To provide a storage device capable of finely controlling the rotation stop and the rotation start of a disk storage medium.例文帳に追加

ディスク記憶媒体の回転停止および回転開始に関する制御を細やかに実行することができる記憶装置を実現する。 - 特許庁

During the stop of the optical disk device, the flange sections 21b are held in the slit members 7 to hold the lens holder 2 in a prescribed position.例文帳に追加

そして、光ディスク装置の停止時には、フランジ部２１ｂがスリット部材７内に保持されてレンズホルダ２を所定位置に保持する。 - 特許庁

When the mini disk 16 is inserted in the misinsertion state, the misinsertion discriminating member 110 is brought into contact with the corner part of the front end in the insertion direction of the mini disk 16 to stop the misinsertion.例文帳に追加

ミニディスク１６を誤挿入状態で挿入するときには、誤挿入判別部材１１０がミニディスク１６の挿入方向先端の角部に当接して誤挿入される動作を制止する。 - 特許庁

To prevent different reproduced data being reproduced from previous reproduction-stop position when reproduction of a disk is performed by using recorded data recorded on the disk and related data related to the recorded data.例文帳に追加

ディスクに記録されている記録データと、その記録データの関連データを用いて、ディスクの再生を行う場合において、異なる再生データの前回の再生停止位置から再生が行われることを防止する。 - 特許庁

The motor control IC monitors the longest pattern signal T_MAX, calculates a stop prediction time based on the changing amount thereof, additionally applies braking on the spindle motor until the calculated stop prediction time is up, and determines the completion of the stop of the optical disk.例文帳に追加

また、モータ制御ＩＣは、最長パターン信号Ｔ_ＭＡＸを監視し、その変化量に基づいて停止予測時間を演算し、この演算した停止予測時間になるまでスピンドルモータにブレーキを追加してかけ、光ディスクの停止が完了したと判断する。 - 特許庁

A primary disk sub system group 3 in a main center 9 repeats temporary stop and temporary stop release of a remote copy on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers an encryption key to a secondary disk sub system group 7 of a remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

メインセンター９では、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３がリモートコピーの一時停止停止と一時停止解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

A television apparatus 1 comprises: a video display part 3f that accepts a stop instruction of supplying a stand-by power; an optical disk unit power supply part 2a that provides power to an optical disk unit 2; and a television unit control part 3b that supplies a control signal responding to the stop instruction accepted by the image display part 3f to the optical disk unit power supply part 2a.例文帳に追加

テレビジョン装置１において、待機電力の供給の停止指示を受け付ける映像表示部３ｆと、光ディスクユニット２へ電力を供給する光ディスクユニット用電源部２ａと、映像表示部３ｆが受け付けた停止指示に対応する制御信号を光ディスクユニット用電源部２ａに与えるテレビユニット制御部３ｂとを備える。 - 特許庁

In the plurality of logical volumes, first type logical volumes being controlled so as to stop the rotation of disk devices comprising the logical volumes, and second type logical volumes being controlled so as not to stop the rotation of disk devices comprising the logical volumes.例文帳に追加

複数の論理ボリュームには、論理ボリュームを構成しているディスクデバイスの回転が停止され得るよう制御されている第1のタイプの論理ボリュームと、論理ボリュームを構成しているディスクデバイスの回転が停止されないよう制御されている第２のタイプの論理ボリュームとが含まれている。 - 特許庁

To match a speed at the time when a tray for a disk comes up to the stop position with an objective speed even when the timing of the start of deceleration is corrected.例文帳に追加

減速開始のタイミングを補正したときにも、ディスク用トレイが停止位置に達するときの速度を、目標とする速度に一致させる。 - 特許庁

When a disk DS inserted into the disk insertion port 4 is carried in by the carrying roller 6 and reaches the clamp position, the moving member 25 swings in a specified direction and moves the carrying roller 6 away from the disk DS to stop the carrying-in operation.例文帳に追加

ディスク挿入口４より挿入されたディスクＤＳが、搬送ローラ６によって搬入され、クランプ位置に到達すると、可動部材２５が所定方向に揺動し、ディスクＤＳから退避する方向に搬送ローラ６を移動して搬入動作を停止させる。 - 特許庁