「stop responding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a solid oxide fuel battery and a solid oxide fuel battery system capable of responding to an operation which repeats start and stop such as a daily start and stop operation.例文帳に追加

ＤＳＳ運転などの起動および停止を繰り返す運転に対応することができる固体酸化物形燃料電池および固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

However, if the flags of two or more types of combinations are set to an internal winning state, the automatic stop control is suspended even if a specified period of time elapses after the stop operation is enabled, and the normal stop control is performed by responding to actuation of the stop switch based on the stop operation.例文帳に追加

しかし、２種類以上の役のフラグが内部当選状態に設定されている場合には、停止操作が有効化された状態から所与の期間を経過した後においても自動停止制御の実行を保留し、停止操作に基づくストップスイッチの作動に応答して通常停止制御を実行する。 - 特許庁

The responding means 7 responds to a specific emergency stop signal which is sent at a distance from the console panel 2 and propagated in space and makes the emergency stop means 6 function for an emergency stop.例文帳に追加

遠隔非常停止指令応答手段７は、操作盤２から離れた位置で発信されて空間を伝わる所定の非常停止信号Ｓに応答し、非常停止手段６に非常停止機能を動作させる手段である。 - 特許庁

The CPU 40 inputs a time measuring stop signal to the timer 45 responding to a set signal from a start switch sensor 47 in a lottery table set mode.例文帳に追加

抽選テーブル設定モードにおいて、ＣＰＵ４０は、スタートスイッチセンサ４７からの設定信号に応答してタイマー４５に計時停止信号を入力する。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop/start control device for excellently responding to braking operation during engine automatic stop period while a threshold value of booster negative pressure in automatic start of an engine is set to be low, in an engine automatic stop/start control during traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中のエンジン自動停止始動制御において、エンジンを自動始動する際のブースタ負圧の閾値を低く設定しながら、エンジン自動停止期間中のブレーキ操作に良好に対応できるエンジン自動停止始動制御装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The plurality of reels (3) and the fourth reel (23) are stopped by responding to the operation of the stop button (7) but the reels stopped out of all of them depending on the operation of a certain stop button (7) are varied per unit game.例文帳に追加

複数のリール（３）及び４ｔｈリール（２３）は、停止ボタン（７）が操作されたことに応じて停止されるが、そのうちの、ある停止ボタン（７）が操作されたことに応じて停止するリールが単位遊技毎に異なる。 - 特許庁

When the display mode of the identifying information stopped and displayed by a variable display means responding to the stop operation of a stop operation means by a player presents a prescribed stop mode for re-variation, control is made to variably display the identifying information again.例文帳に追加

本願に係る発明は、遊技者による停止操作手段の停止操作に応じて、変動表示手段において停止表示された識別情報の表示態様が所定の再変動用停止態様である場合に、識別情報を再度変動表示させる制御を行う。 - 特許庁

A sub CPU 206 carries out a special stop control for stopping and displaying the identifying information responding to the operation timings of stop operation buttons 84a-84c in the execution of an identifying information stop game on the conditions that the execution of the game in the specified mode is controlled by the main CPU 66.例文帳に追加

サブＣＰＵ２０６は、メインＣＰＵ６６が特定モードで遊技の実行の制御を行うことを条件として、識別情報停止ゲームの実行時に、停止操作ボタン８４ａ〜８４ｃによる操作タイミングに応じて、識別情報を停止表示する特別停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a clothing dryer capable of responding to a temporal stop during drying without applying burden to a compressor when employing a heat pump device including the compressor as a heat source.例文帳に追加

熱源として圧縮機を含めたヒートポンプ装置を採用した場合に、圧縮機への負担をかけずに、乾燥中の一時停止に対応することを可能とする。 - 特許庁

The wheel lock mechanism 15 locks the wheel 4 on the conveyor 3 usually to prevent its rotation and releases locking by responding to carrier stop operation of the stopper 11.例文帳に追加

前記車輪ロック機構１５は、常時は前記コンベヤ３上の車輪４を回転不能にロックし、前記ストッパー１１の台車停止動作に応答して前記ロックを解除する。 - 特許庁

The game machine has the main CPU 31 for determining the win role per unit game and stop signal circuits 43 which are disposed according to the respective reels while outputting the stop command signals for the variable display on the reels responding to the operations by the players.例文帳に追加

遊技機は、単位遊技毎に当選役を決定するメインＣＰＵ３１と、各リールに対応して設けられ、かつ、遊技者による操作に基づいてリールにおける変動表示の停止指令信号を出力する停止信号回路４３とを有する。 - 特許庁

Till either of stop buttons is operated, this slot machine sets the alpha reference value high to prevent the display of a performance character, but after responding to the operation of either of the stop buttons, gradually lowers the alpha reference value with the lapse of a time.例文帳に追加

そして、ストップボタンのいずれかが操作されるまでは、アルファ参照値を高く設定して、演出キャラクタを表示させないようにし、ストップボタンのいずれかの操作に応答して、アルファ参照値が時間の経過に応じて徐々に低下させる。 - 特許庁

A timer A starts a clocking operation by responding to a clocking-operation-start instruction by the operating switch 104, and it stops and restarts the clocking operation by responding to a clocking-operation-stop instruction and a clocking-operation- restarting instruction by an operating switch 105 so as to clock the substantial elapsed time.例文帳に追加

タイマＡは操作スイッチ１０４による計時動作開始指示に応答して計時動作を開始すると共に、操作スイッチ１０５による計時動作停止指示、計時動作再開指示に応答して計時動作の停止、計時動作の再開を行うことにより実質的な経過時間を計時する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily stop a symbol responding to an establishment flag on an effective line and can keep even an inexperienced player interested in a game.例文帳に追加

成立フラグに応答した図柄を有効ライン上に容易に停止させることができ、熟練していない遊技者にも遊技の興趣を維持させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can keep even an inexperienced player interested in a game by enabling an easy stop of a symbol responding to an establishment flag on an effective line.例文帳に追加

成立フラグに応答した図柄を有効ライン上に容易に停止させることができ、熟練していない遊技者にも遊技の興趣を維持させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine halts the first performance and ends the halt of the first performance responding to the operation by a player (for example, continued depression of a stop button or release from depression).例文帳に追加

遊技機は、遊技者による操作（例えば、ストップボタンの継続押下又はその解除）に基づいて、第１の演出の停滞と、当該第１の演出の停滞の終了を行う。 - 特許庁

Otherwise, when the stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the performance (win notice at the first stoppage, win notice at the second stoppage or the like) is carried out responding to each operation to match the bonus winning flag.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、ボーナス入賞フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

To provide a slot machine which starts the counting of a prescribed time up to the start of automatic stop control responding to the switch operation by players after the start of the rotation of the rotary reels.例文帳に追加

自動停止制御が開始されるまでの所定時間の計時を、回転リールの回転開始後の遊技者によるスイッチ操作に基づいて開始するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When a status dropping lottery is hit, the game machine stops and displays identifying information variably displayed in a plurality of variable display regions responding to the stop operation using a stop operation means by the players in a prescribed stop mode for informing the status dropping lottery to the effect that the status dropping lottery is hit during the execution of an identifying information stop game.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、降格抽選に当選した場合には、識別情報停止ゲームの実行時において、複数の変動表示領域において変動表示された識別情報を、遊技者による停止操作手段の停止操作に応じて、降格抽選に当選した旨を示す所定の降格抽選報知用停止態様で停止表示させる。 - 特許庁

Moreover, when the performance is in the BB performance state 2 and if the symbol to be stopped when the internal winning combination is the bell winning combination is switched to "pot (symbol 217)", the circuit controls to stop and display the "pot (symbol 217)" responding to the reception of the reel stop command.例文帳に追加

これに対し、演出状態がＢＢ演出状態２であり、内部当籤役がベルである場合の停止図柄が「壷（図柄２１７）」に切り換えられている場合には、リール停止コマンドの受信に応じて「壷（図柄２１７）」を停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a slot machine which permits stop control of reels to ensure the result of a game responding to a lottery and has a higher degree of freedom in arrangement of patterns even if the sequence of a plurality of stop switches operated by a player is changed.例文帳に追加

複数のストップスイッチが遊技者によって操作される順番が異なる場合であっても、抽選処理に応じた遊技結果となるようにリールの停止制御をすることができるとともに、図柄の配列の自由度を高くすることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When the specified performance data are determined out of those of multiple kinds based on the internal lottery winning combination, the specified performance is carried out surrounding the reel involved responding to the detection of the stop operation by a stop operation detection means.例文帳に追加

内部当籤役に基づいて複数種類の演出データの中から特定の演出データが決定されると、停止操作検出手段により行われる停止操作の検出に基づいて、該当するリールの周囲にて特定の演出を行うようにした。 - 特許庁

For example, as the specified performance, an image with a lowered brightness as compared with that during the rotation of the reel is displayed responding to the detection of the stop operation.例文帳に追加

例えば、特定の演出として、停止操作の検出に基づいて、該当するリールの周囲にて、該当するリールの回転が行われているときよりも輝度を低下させた映像の表示を行う。 - 特許庁

When the performance is in the BB (big bonus) performance state 1 and if the symbol to be stopped when the internal winning combination is a bell winning combination is switched to "plum (symbol 215)", the sub control circuit (72) controls to stop and displays the "plum (symbol 215)" responding to the reception of a reel stop command.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）では、演出状態がＢＢ演出状態１であり、内部当籤役がベルである場合の停止図柄が「プラム（図柄２１５）」に切り換えられている場合には、リール停止コマンドの受信に応じて「プラム（図柄２１５）」を停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a system capable of properly/rapidly responding to various requests such as a complaint for requesting transmission stop from customers, from the viewpoint of protection of personal information of customers or the like in transmission of direct mails to customers or the like, and executing sure processing for transmission stop or the like.例文帳に追加

顧客等に対するダイレクトメールの送付に関し、顧客等の個人情報の保護の観点から、顧客からの送付中止を求める苦情など様々な要請に適切・迅速に対応し、送付中止などの確実な処理の実行を可能ならしめる仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating cooker which does not faithfully executes its heating start or heating stop responding to switching operation, when the switching operation is determined to be an unexpected one for an operator, though the switching operation itself for the heating start and heating stop can be easily performed.例文帳に追加

加熱開始及び加熱停止のスイッチ操作自体は簡単に行えるものの、操作者が意図しないと思われるスイッチ操作があったと判断した場合にはそのスイッチ操作に対応した加熱開始又は加熱停止とを忠実に実行しないような加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To realize reduction of power loss by responding to a wide range of commercial power supply voltage adopted in various parts of the world and avoid function stop of the step-up circuit due to the rise of power supply voltage or action stop of the step-down circuit due to property deterioration of the discharge lamp.例文帳に追加

世界の各地で採用される商用電源電圧の広範囲に対応して電力損失の低減を実現すると共に、電源電圧の上昇による昇圧回路の機能停止、又は放電ランプの特性劣化などの理由による降圧回路の作用停止を回避できる。 - 特許庁

When the rotation of the spin drum part is stopped responding to the detection of the stop signal as the opportunity therefor, the stepping motor drive control part supplies the excitation signal based on the timing information selected by the timing information selection part.例文帳に追加

停止信号の検出を契機として回胴部の回転を停止させる場合に、ステッピングモータ駆動制御部は、時機情報選択部により選択された時機情報に基づいて励磁信号を供給する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor driving device which is capable of responding flexibly to a temperature change and an individual difference and suppresses the effect of a load increase, and to provide an image input apparatus which enables quick recovery at the time of the stop of a motor or the like.例文帳に追加

温度変化や個体差に柔軟に対応可能で、負荷増大の影響を抑制する超音波モータ駆動装置、モータ停止時等速やかに復旧可能な画像入力装置を提供する。 - 特許庁

Then, in linkage with the stoppage of the reels 3-5 responding to the operations of respective stop buttons 16-18, the performances of respective back lamps 57a-57c is carried out sequentially in a linkage performance mode corresponding to the winning flag by a linkage performance means.例文帳に追加

次に、各停止ボタン１６〜１８の各操作に応じて各リール３〜５が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

A controller 105 outputs a signal for stopping counter operation in the counter unit 100 to the counter control circuit 103 responding to an external control signal DSF1 inputted through an external control signal line for stop only.例文帳に追加

コントローラ105は、バーストモード中止専用の外部制御信号線を介して入力する外部制御信号ＤＳＦ１に応答して、カウンタユニット100におけるカウンタ動作を中止させるための信号をカウンタ制御回路103へ出力する。 - 特許庁

Then, in linkage with the stoppage of the reels 3-5 responding to the operations of respective stop buttons 16-18, the performances of respective back lamps 57a-57c are carried out sequentially in a linkage display mode corresponding to the winning flag by a linkage performance means.例文帳に追加

次に、各停止ボタン１６〜１８の各操作に応じて各リール３〜５が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

Then, in linkage with the stoppage of the individual reels 3-5 responding to the operations of respective stop buttons 16-18, backlamps 57a-57c carry out performances in the linkage display modes by a linkage performance means according to the winning flags.例文帳に追加

次に、各停止ボタン１６〜１８の各操作に応じて各リール３〜５が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

Then, in linkage with the stoppage of the individual reels 3-5 responding to the operations of respective stop buttons 16-18, back lamps 57a-57c carry out performances one by one in the linkage display modes by a linkage performance means according to the winning flags.例文帳に追加

次に、各停止ボタン１６〜１８の各操作に応じて各リール３〜５が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

To provide a heat storage system for a vessel storing exhaust heat during operation of a main engine, usable not only during operation of the main engine but also at stop, saving energy and capable of freely responding to load fluctuation regardless of during navigation and mooring.例文帳に追加

主機関の運転時に排熱を蓄え、主機関の運転中は無論、停止時にも利用が可能であり、省エネルギー化が図れるとともに、航行中、停泊時を問わず負荷変動に自在に対応できる船舶用蓄熱システムを提供すること。 - 特許庁

The clock drive control gates 21-24 stop supply of the clock signal CLK responding to enable-signals EN1-EN4 for controlling activation of the internal circuit for each block when an internal circuit belonging to a corresponding block is non-activated.例文帳に追加

クロック駆動制御ゲート２１〜２４は、内部回路の活性化をブロックごとに制御するためのイネーブル信号ＥＮ１〜ＥＮ４に応答して、対応するブロックに属する内部回路が非活性化される場合に、クロック信号ＣＬＫの供給を停止する。 - 特許庁

When all the frames stop rotation after one rotation of the board, if advertisements from same advertiser came in a line horizontally, vertically or diagonally, a player obtains points responding to the line situation.例文帳に追加

広告表示板をいったん回転させた後、すべてのフレームの回転が停止した際、同一広告主の広告物が行方向、列方向または対角線方向に整列すると、その整列状態に応じた点数をゲーム参加者に提供する。 - 特許庁

Accordingly, without installing separately a terminal or the like for stopping control to stop the field effect transistors on the driver circuit 17 side, both of the field effect transistors can be switched off at the time of stopping of the inverter circuit, while responding to downsizing.例文帳に追加

電界効果トランジスタをともに停止させるための停止制御用の端子などをドライバ回路17側に別途設けることなく小型化に対応しつつ、電界効果トランジスタをインバータ回路の停止時にともにオフさせることが可能になる。 - 特許庁

A television apparatus 1 comprises: a video display part 3f that accepts a stop instruction of supplying a stand-by power; an optical disk unit power supply part 2a that provides power to an optical disk unit 2; and a television unit control part 3b that supplies a control signal responding to the stop instruction accepted by the image display part 3f to the optical disk unit power supply part 2a.例文帳に追加

テレビジョン装置１において、待機電力の供給の停止指示を受け付ける映像表示部３ｆと、光ディスクユニット２へ電力を供給する光ディスクユニット用電源部２ａと、映像表示部３ｆが受け付けた停止指示に対応する制御信号を光ディスクユニット用電源部２ａに与えるテレビユニット制御部３ｂとを備える。 - 特許庁

The exhaust emission control system for the vehicular internal combustion engine controls automatic regeneration process automatically executing regeneration process of a PM filter under a predetermined condition during vehicle travel and manual regeneration process executing regeneration process of the PM filter during vehicle stop by operation input of a driver responding to a warning.例文帳に追加

車載内燃機関の排気浄化装置は、車両の走行時に所定条件下で自動的にＰＭフィルタの再生処理を行う自動再生処理と、警告に対応した運転者の操作入力により車両の停車時にＰＭフィルタの再生処理を行う手動再生処理とを制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which can eliminates a trouble caused by the turning on or off of the backlight of reels (for example, drop in visual recognizability of figures arrayed on peripheral surface of reels) in a game machine which carries out a performance according to the patterns of turning on or off the backlight of the reels responding to the detection of stop operation.例文帳に追加

停止操作の検出に基づいて、リールのバックランプの点消灯のパターンにより演出を行う遊技機において、リールのバックランプを点消灯させることによる不具合（例えば、リールの周面に配された図柄の視認性の低下等）を解消することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In the combustion control method for the thermal apparatus 1 having the burner 2 capable of controlling through selection of either one stage of stop, combustion, and pilot combustion standby, a combustion rate of a pilot burner during pilot combustion standby is controlled to a state capable of instantly responding to a situation at the load demand.例文帳に追加

停止，燃焼およびパイロット燃焼待機のいずれかの段階をそれぞれ選択して制御することができるバーナ２を備えた熱機器１の燃焼制御方法において、前記パイロット燃焼待機時のパイロットバーナの燃焼量を負荷要求時、即座に対応可能な状態に制御することを特徴としている。 - 特許庁

A fluid pressure controller 104 is interposed between a wheel cylinder 6 of a drum brake unit 100 and a master cylinder 102 generating fluid pressure responding to the braking operation, and the fluid pressure controller 104 is provided with a fluid pressure return prevention means 110 preventing the fluid pressure from returning to the master cylinder 102 side by a torque reversion phenomenon right after the stop of the vehicle.例文帳に追加

ドラムブレーキユニット１００のホイールシリンダ６とブレーキ操作に応じて液圧を発生するマスタシリンダ１０２との間に液圧制御装置１０４が介在し、前記液圧制御装置１０４は車両停止直後のトルク反転現象によるマスタシリンダ１０２側への液圧戻りを防止する液圧戻り防止手段１１０を備える。 - 特許庁

A game machine (1) includes the main control circuit (71) which starts the operation of replay time corresponding to any of cherry and bell based on the sequence of the detection of stop operation of reels (3L, 3C and 3R) by the players when the cherry and bell linked to the replay time is determined as internal lottery winning combinations responding to the detection of one start operation by the players.例文帳に追加

遊技機（１）は、遊技者による一の開始操作の検出に基づいてリプレイタイムに係るチェリー及びベルが内部当籤役として決定されると、各リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）に対する遊技者による停止操作の検出の順序に基づいて、チェリー及びベルのいずれかに対応するリプレイタイムの作動を開始する主制御回路（７１）を備える。 - 特許庁

This system for notifying a bus user of the bus operation information has the bus stops to which ID information is added, the radio terminal capable of acquiring the ID information, and a management center responding to the radio terminal the bus operation information for the bus stop based on the ID information transmitted from the radio terminal.例文帳に追加

バスの運行情報を該バスの利用者に通知するシステムであって、ＩＤ情報が付与されたバス停留所と、該ＩＤ情報を取得可能な無線端末と、該無線端末から送信されたＩＤ情報に基づいた当該バス停留所に対するバスの運行情報を、該無線端末に返信する管理センターとを有したシステムを構築する。 - 特許庁