string yの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
Draws a text string. Requiresthree arguments, a x coordinate, a y coordinate and a string. 例文帳に追加
3 つの引き数(x, y 座標と文字列)を必要とする。 - XFree86
Pass any size, percentage string (with %) or a scaling factor for both x and y values. 例文帳に追加
サイズ、パーセンテージ(% つきの文字列) あるいは倍率をx と y の両方について指定します。 - PEAR
Paint the string str at (y, x) with attributes attr, overwriting anything previously on the display.例文帳に追加
(y, x) に文字列 str を属性 attr で描画します。 以前ディスプレイにあった内容はすべて上書きされます。 - Python
The temperature of the string Y can be measured in the state that influence of disturbance is suppressed, by surrounding the string Y with the hood 1A and detecting the thermal radiation from the string Y in the hood 1A with the infrared sensor 5.例文帳に追加
糸Yをフード1Aで囲い、フード1A内の糸Yからの熱放射を赤外線センサ5で検出することにより外乱の影響を抑制した状態で糸Yの温度を測定できる。 - 特許庁
A character string conversion part 3 thereafter performs a character string conversion process and outputs files as source codes Y.例文帳に追加
その上で文字列変換部3にて、文字列変換処理を行い、ソースコードYとしてファイル出力する。 - 特許庁
DESCRIPTION Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or `y'. 例文帳に追加
もし、何の引数も与えられなかったならば、`y' に続いて改行がプロセスがkillされるまで常に出力される。 - JM
An end of an elastic string Y wound on a string layer P of a package is dropped off from the string layer P on a bobbin Bf removed from a string layer forming position and forms a package for elastic string wound at three rounds or more on the bobbin Bf.例文帳に追加
パッケージの糸層Pに巻かれた弾性糸Yの端が、糸層Pから糸層形成位置を外れたボビンBf上に落下し、該ボビンBf上に3周以上巻かれた弾性糸用パッケージを形成する。 - 特許庁
The monitor cell 50 includes a bit string 51 consisting of a 1st bit string W and a 2nd bit string X that are antinomic to each other and a 3rd bit string Y and a 4th bit string Z that are antinomic to each other.例文帳に追加
監視セル50は、互いに背反な第1のビット列Wおよび第2のビット列Xと、互いに背反な第3のビット列Yおよび第4のビット列Zとを含むビット列51を含むセルである。 - 特許庁
Paint at most n characters of the string str at (y, x) with attributes attr, overwriting anything previously on the display.例文帳に追加
文字列 str から最大で n 文字を (y, x) に属性 attr で描画します。 以前ディスプレイにあった内容はすべて上書きされます。 - Python
This infrared radiation thermometer is equipped with a hood 1A surrounding a string Y, and an infrared sensor 5 for detecting thermal radiation from the string Y positioned in the hood 1A.例文帳に追加
糸Yの周囲を囲うフード1Aと、このフード1A内に位置している糸Yからの熱放射を検出する赤外線センサ5とを備えた赤外放射温度計。 - 特許庁
The end of the elastic string Y wound on the string layer P of the package is dropped off from the string layer P on the bobbin Bf removed from the string layer forming position and is wound on the bobbin Bf at one round or more to form the package for elastic string deposited on an end surface Pa of the string layer P.例文帳に追加
また、パッケージの糸層Pに巻かれた弾性糸Yの端が、糸層Pから糸層形成位置を外れたボビンBf上に落下し、該ボビンBf上に1周以上巻かれ、糸層端面Paに付着された弾性糸用パッケージを形成する。 - 特許庁
An output sequence is obtained by multiplexing the input data string X, punctured data strings Y and Y' in a multiplexing processing part 150.例文帳に追加
入力データ列X,パンクチャリング後のデータ列Y,Y´を多重化処理部150で多重化することで出力系列を得る。 - 特許庁
Returns a string of characters, extracted from the window starting at the current cursor position, or at y, x if specified.Attributes are stripped from the characters.例文帳に追加
現在のカーソル位置、または y, x が指定されている場合にはその場所から始まるキャラクタ文字列をウィンドウから抽出して返します。 - Python
A number string recognized by a speech recognition engine 109 is held in a Y register in a right-aligned state (a).例文帳に追加
音声認識エンジン109で認識した数字列をYレジスタに右詰めで保持する(a)。 - 特許庁
The XParseGeometry function returns a bitmask that indicates which of the four values (width, height,xoffset, and yoffset) were actually found in the string and whether thex and y values are negative.例文帳に追加
関数XParseGeometryは、4 つの値(width, height, xoffset, yoffset)のうち実際に文字列中で設定されているものと、x, y の値が負でないかどうかを示すビットマスクを返す。 - XFree86
Furthermore, attaching and detaching induction string bands for quickening and facilitating attaching and detaching clothes are attached to the lower edges of the Y shape and I shape stretchable string bands.例文帳に追加
更にこのY型,I型の伸縮性のある紐帯の下部先端に着衣の着脱を迅速かつ容易にするための着脱誘導紐帯を付する。 - 特許庁
When the user indicates corrections of the recognized string, the number string stored in the Y register is stored in an X register in a left-aligned state (b).例文帳に追加
そして、ユーザから認識した修正を行うことが指示されたならば、Yレジスタに格納した数字列をXレジスタに左詰めで格納する(b)。 - 特許庁
A list regarding the document Y is taken out of the table and the similarity to the input character string X is calculated.例文帳に追加
ここから、文書Yに関するリストを取り出し、入力文字列Xとの類似度を計算する。 - 特許庁
The table describing candidates for values of (i) satisfying y g^-i=G^i is created when defining (a) bit string of lower rank 2 bits of y g^-1 as (a), and using (a) as an address.例文帳に追加
y・g^−iの下位2ビットのビット列をaとし、aをアドレスとして y・g^−i=G^i を充たすiの値の候補を記述したテーブルを作成する。 - 特許庁
When the print density is altered, a data string is received (S 403) and if that data string is a print density command (S 404, Y), a decision is made that an argument is correct (S 405, Y), and a print density coefficient is extracted (S 406).例文帳に追加
印字濃度を変更したいとき、データ列を受信し(S403)、そのデータ列が印字濃度コマンドであれば(S404,Y)、引数が正しいことを確認し(S405,Y)、印字濃度係数を抽出する(S406)。 - 特許庁
Code Listing2.2: Using man -K to search by string $ man -K sleep/usr/share/man/man0p/time.h.0p.gz? [ynq] n/usr/share/man/man0p/unistd.h.0p.gz? [ynq] n/usr/share/man/man2/alarm.2.gz? [ynq] n/usr/share/man/man2/pause.2.gz? [ynq] n/usr/share/man/man2/futex.2.gz? [ynq] n/usr/share/man/man2/nanosleep.2.gz? [ynq] y/usr/share/man/man2/semop.2.gz? [ynq] q 例文帳に追加
コード表示2.2:文字列検索をするためにman-Kを使う - Gentoo Linux
An input character string X and a document Y in a document database are regarded as two character strings and their similarity is calculated.例文帳に追加
入力文字列Xと文書データベースの文書Yを二つの文字列とし、これらの類似度を算出する。 - 特許庁
This binding string is obtained by winding a covering yarn Y0 composed of the cotton yarn around the surface of false-twisted doubled yarns Y' obtained by subjecting doubled yarns Y of the many cotton yarns, formed into the doubled state.例文帳に追加
多数本の綿糸を引揃え状態にした合糸Y”に仮撚りを施した仮撚り合糸Y’の表面に、同じく綿糸から成るカバーリング糸Y_0 を巻き付ける。 - 特許庁
Since measurement is performed in the state that the string Y is positioned in the hood 1A, the temperature can be measured simply.例文帳に追加
また、フード1A内に糸Yを位置させた状態で測定すればよいので簡単に温度測定を行うことができる。 - 特許庁
The length of the retaining string X is optionally adjusted with F to keep a bottom part 2B in a stationary state always in contact with the breast so that right and left swings of the drooped retaining string are reduced, and Y is made adjustable with G to cope with various use conditions, thereby comfortably using the retaining string stably without any feeling of incompatibility.例文帳に追加
又、垂れ下がった保持紐の左右の揺れを減少するため、最下部2Bが常に胸部に接して静止状態を維持するように保持紐Xの長さをFで任意に調整し、YはGによって長さ調整が出来るようにする事であらゆる使用諸条件への対応が可能となり、安定的に違和感なく快適に使用することが出来る。 - 特許庁
The password registration system 20 includes a password generation part 26 for combining a character string X and a character string Y of random numbers received from a terminal 10, and transposing elements of the character strings to generate a password.例文帳に追加
パスワード登録システム20は、端末10から受信した文字列Xと乱数の文字列Yとを結合し、各文字列の要素を転置することによりパスワードを生成するパスワード生成部26を備える。 - 特許庁
A basic net 3 is knitted by knitted fabric by yarn 1 knitted by chain stitch and in the Y axis direction juxtaposed in the X axis direction, and a flat string 2 alternately woven on the adjacent yarns in the Y axis direction.例文帳に追加
鎖編みされてX軸方向に並べられたY軸方向の糸条1と、隣接するY軸方向の糸条に対して交互に編み掛けられた扁平紐2とによって基礎網3がメリヤス編みされている。 - 特許庁
When the confirmation is successful and it is confirmed that the time limit of use is not exceeded yet (S304: Y), a command line character string is provided to the PC terminal of the user 10 (S305).例文帳に追加
確認が通り、さらに使用期限内であると確認できると(S304;Y)、コマンドライン文字列がユーザ10のPC端末へ提供される(S305)。 - 特許庁
A similar position detection unit 123 time sequentially collates the feature value string X and the feature value string Y, and detects, as a similar position, a position where their similarity is larger than a search threshold θ stored in a threshold memory 124.例文帳に追加
類似位置検出部123は、特徴量列X及び特徴量列Yを時系列に照合して、その類似度がしきい値記憶部124に記憶された探索しきい値θより大きい位置を類似位置として検出する。 - 特許庁
When there is a morpheme string having at least two constitutive morphemes among morpheme string retrieved at respective character positions (Y in step S16), analysis is performed only for the constitutive morphemes of that morpheme string having at least two constitute morphemes and analysis is not performed for other morpheme strings (steps S17-S22).例文帳に追加
各文字位置で検索された形態素列の中に構成形態素数が2以上の形態素列がある場合には(ステップS16のY)、その2以上の構成形態素数を有する形態素列の構成形態素についてのみ解析を行い、他の形態素列については解析を行わないようにした(ステップS17〜S22)。 - 特許庁
Thus, an output of the sensor 10 vibrates, while having a frequency which is twice as high as that of a string ST, when the string ST vibrates within an x-y plane, and also, the waveform of the output becomes sharp to include a lot of overtone components to a fundamental tone components, when the string ST goes through over the permanent magnets 22 and 25.例文帳に追加
これにより、弦振動検出センサ10の出力は、弦STがx−y平面内で振動するとき同弦STの2倍の周波数を有して振動し、且つ、同弦STが永久磁石22,25の上方を通過するときその波形が先鋭となり、基音成分に対する倍音成分を多く含む。 - 特許庁
Moreover, this device is provided with an arithmetic unit 3 for calculating the rotator by calculating the basic rotator data according to the fourth address of upper n bits of the bit string y.例文帳に追加
更に、ビット列yの上位nビットの第4のアドレスに応じて基本回転子データを演算して回転子を算出する演算装置3が設けられている。 - 特許庁
When power supply SW OFF is detected (S1-Y), data are extracted from a corresponding key code string storing means (S9) and an end key code is outputted in each application soft (S10).例文帳に追加
電源SWOFFを検出すると(S1Y)、対応するキーコード列格納手段からデータを取り出し(S9)、アプリケーションソフト毎に終了キーコードを出力する(S10)。 - 特許庁
A brassiere and a girdle are connected to each other to prevent slipping up with Y shape and I shape stretchable string bands and made freely attachable and detachable with snaps.例文帳に追加
ずり上がり防止のため、Y型,I型の伸縮性のある紐帯によりブラジャーとガードルを連結するがスナップによってブラジャーとガードルは着脱自在にする。 - 特許庁
A selector 3 regards a part of the bit string of the basic coefficient Cf specified by the coefficient determination part 6 as a mantissa part Y and another part as an exponent part E, and outputs a coefficient Cx for calculation obtained by converting the mantissa part Y and the exponent part E.例文帳に追加
セレクタ3は、係数決定部6によって特定された基礎係数Cfのビット列の一部を仮数部Yとする一方、他の一部を指数部Eとし、仮数部Yを変換して得られる演算用係数Cxと指数部Eとを出力する。 - 特許庁
The bit string 51 includes the 1st bit strings W consecutive for bit number over bit number for parallel processing and the 3rd bit string Y, the 2nd bit strings X consecutive for bit number over bit number for parallel processing and the 4th bit string Z.例文帳に追加
ビット列51は、第1のビット列Wを、前記並列処理時のビット数以上のビット数を持つビット列が形成される個数連続させ、その後に第3のビット列Yを付加し、その後に、第2のビット列Xを、前記並列処理時のビット数以上のビット数を持つビット列が形成される個数連続させ、その後に第4のビット列Zが付加してあるビット列である。 - 特許庁
As information whether or not the positioning is exactly done by the optical sensor 11 scan be obtained, the string Y can easily be moved to the focus position F and that state is easily maintained.例文帳に追加
光センサ11により確実に位置合わせができているか否かの情報を得ることができるので、焦点位置Fに糸Yを位置させ易く、その状態を維持させ易い。 - 特許庁
A feature value extraction unit 122 extracts a feature value string X from an image signal Vx for which a first input receiving unit 120 receives input, and extracts a feature value string Y from an image signal Vy for which a second input receiving unit 121 receives input.例文帳に追加
特徴量抽出部122は、第1入力受付部120が入力を受け付けた映像信号Vxから特徴量列Xを抽出し、第2入力受付部121が入力を受け付けた映像信号Vyから特徴量列Yを抽出する。 - 特許庁
When an operator starts walking while gripping a string 11, an arm 1 clamping a windshield 103 moves and turns to a Y direction, at the same time, depending on the operation force of the operator.例文帳に追加
作業者が紐11を握りながら歩行を開始すると、フロントガラス103を把持しているアーム1は、当該作業者による操作力に応じて、Y方向への移動と旋回とを同時に行なう。 - 特許庁
A lightness integrated value resulting from integrating the lightness value of a pixel data string of one line along a Y-axis direction is obtained on all X coordinate values to obtain a histogram H1 (refer to Figure (b)).例文帳に追加
そして、Y軸方向に沿う1ラインの画素データ列についての明度値を積分した明度積分値を全てのX座標値に対して求めるとヒストグラムH1(図(b)参照)が得られる。 - 特許庁
In a noncontact temperature meter for measuring temperature of a focus position F apart from a measuring part 3, an optical sensor 11 detecting the positioning of string Y at the focus position F is provided.例文帳に追加
測定部3から離間した位置にある焦点位置Fの温度測定を行う非接触温度計において、焦点位置Fに糸Yが位置していることを検出する光センサ11を備えている。 - 特許庁
A photomask having an aperture pattern which defines various kinds of characters to be used for a letter string B and which is periodically arranged in the X-axis direction and Y-axis direction is used to form the latent image of letters constituting the letter string B in a specified region of a photoresist layer for required times, while letters not constituting the letter string B are formed outside of the specified region in the photoresist layer.例文帳に追加
文字列Bに用いられ得る異なる種類の文字を規定する開口パターンがX軸方向およびY軸方向に沿って周期的に配列されたフォトマスクを用いて文字列Bを構成するべき文字の潜像をフォトレジスト層の所定領域に必要な回数だけ形成するとともに、文字列Bを構成しない文字をフォトレジスト層の所定領域の外側に形成する。 - 特許庁
In the character string conversion process, a conversion list storage part 4 creates a conversion list of the character strings before and after conversion and outputs it as a file Z of the conversion list as the source codes Y are outputted.例文帳に追加
また、文字列変換処理では、変換リスト記憶部4にて変換前後の文字列の変換対応リストが作成され、ソースコードYの出力と同時に、変換対応リスト一覧ファイルZとして出力する。 - 特許庁
In the case that the print process starts ("Y" at a step 6), character interval for printing an delivery form 13 is calculated from the setting information and resolution of a printing device 5 (a step S7), and character string is printed in a respective cell area 14 with the character interval (steps S8, S9).例文帳に追加
印刷処理が開始されると(ステップS6で「Y」)、上記設定情報と印字装置5の解像度とから納付書13上での印字用の文字間隔が算出され(ステップS7)、その文字間隔で文字列がそれぞれの升目領域14に印字される(ステップS8,S9)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|