「sub pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A sub system in a post-mix beverage dispenser also uses the fluid driven type proportioning pump.例文帳に追加

ポストミックス飲料ディペンサにおけるサブシステムもまた、流体駆動プロポーショニング・ポンプを用いて開示される。 - 特許庁

The upper and lower portions of the sub-heat exchanger 27 are connected inside the reaction furnace 1 across a circulation pump 28.例文帳に追加

副熱交換器２７の上下を循環ポンプ２８を介在して反応釜１内と接続する。 - 特許庁

A pump body 7a of an electric fuel feed pump 7 for feeding fuel in a main tank 2 to an engine and a drive pump 8a of an electric fuel transfer pump 8 for transferring fuel in a sub-tank 3 to the main tank 2 are incorporated in one pump module 6.例文帳に追加

メインタンク２内の燃料をエンジンに送給する電動式の燃料供給ポンプ７のポンプ本体７ａと、サブタンク３内の燃料をメインタンク２に移送する電動式の燃料移送ポンプ８の駆動ポンプ８ａを、一つのポンプモジュール６に組み込む。 - 特許庁

Further after another lapse of time, if snowing is detected at a sub-meteorology station 20, the central processing unit 40 starts operation of the snow melting pump facility 60 of the sub-meteorology station 20 and operation of the snow melting pump facilities 60 of the sub stations 30 that have not started operation yet.例文帳に追加

さらに時間が経過し、副気象局２０で降雪が検出された場合、中央処理装置４０は、副気象局２０の消雪ポンプ設備６０及び未だ運転開始を行っていない子局３０の消雪ポンプ設備６０の運転を開始する。 - 特許庁

After the pump 46 creates a stockpile of the fuel inside the sub pack, a control part controls switching of the pump so as to control the fuel in the fuel pack by priority.例文帳に追加

ポンプ４６がサブパック内に燃料を備蓄した後に、燃料パック内の燃料を優先的に使用するようにポンプの切換えをコントロール部が制御する。 - 特許庁

To provide a jet pump capable of easily applying load toward a sub tank when the jet pump provided with a turning chamber supplying turning fuel to a jet nozzle I welded on the sub tank, a fuel supply device using the same and a method for welding the jet pump.例文帳に追加

ジェットノズルに旋回燃料を供給する旋回室を備えたジェットポンプをサブタンクに溶着するときに、サブタンクに向けて荷重を容易に加えることができるジェットポンプ、それを用いた燃料供給装置およびジェットポンプの溶着方法を提供する。 - 特許庁

A first pump stage is provided that includes a first sub-pump coupled to a first pre-charge MOSFET transistor, wherein the first sub-pump is used to pump down the gate of the first precharge MOSFET transistor to thereby increase the precharge efficiency of the first precharge MOSFET transistor.例文帳に追加

第１の前充電ＭＯＳＦＥＴトランジスタに結合された第１のサブ・ポンプを含む第１のポンプ段を備え、第１のサブ・ポンプは、第１の前充電ＭＯＳＦＥＴトランジスタのゲートをポンプ・ダウンするように用いられ、それにより、第１の前充電ＭＯＳＦＥＴトランジスタの前充電効率を高める。 - 特許庁

The pump 56 to return the ink in the tube 54 to the sub tank 52 is attached to the other end 54b.例文帳に追加

また、他端部５４ｂには、チューブ５４内のインクをサブタンク５２に戻すためのポンプ５６が取り付けられている。 - 特許庁

A suction filter 50 is connected with an intake port of the fuel pump, and brought into contact with a bottom inner wall of the sub tank 20.例文帳に追加

サクションフィルタ５０は、燃料ポンプの吸入口と接続し、サブタンク２０の底部内壁と接触している。 - 特許庁

A capacity of the pump 170 is equivalent to a total value of a capacity of the sub tank 21 and a capacity of the tube 32.例文帳に追加

ポンプ１７０の容量は、サブタンク２１の容積とチューブ３２の容積との合算値と同等である。 - 特許庁

After the detoxification, a fourth pump P4 is driven to evacuate the main chamber 11 and the sub-chamber 12.例文帳に追加

この無害化処理の後に、第４ポンプＰ４を駆動させて、メインチャンバ１１及びサブチャンバ１２の排気を行う。 - 特許庁

A negative pressure adjustment unit 50 is composed of a sub tank 52 to store ink, a single tube 54 connecting two positions at the bottom of the sub tank 52, and a pump 56 to circulate the ink in the sub tank 52 and the tube 54.例文帳に追加

負圧調整ユニット５０は、インクを収容しておくサブタンク５２、サブタンク５２の底の２ヶ所をつなぐ一本のチューブ５４、サブタンク５２とチューブ５４内でインクを循環させるポンプ５６から構成されている。 - 特許庁

In this condition, a suction port 105a of a sub oil pump 105 higher than a suction port 21b of the main oil pump is partly located above the oil level, and even when the oil pump 105 is in rotation, it does not function as a pump.例文帳に追加

この状態では、メインオイルポンプの吸込み口２１ｂより高い位置にあるサブオイルポンプ１０５の吸込み口１０５ａは、通常、その一部が上記オイルレベルの上方に位置し、該オイルポンプ１０５が回転状態にあっても、ポンプとして機能しない。 - 特許庁

In this case, the ink is supplied to a sub-tank 5 by a main pump 4 and is supplied to the inkjet head 1 through an ink channel 6 provided to a part of the sub-tank 5.例文帳に追加

この際、メインポンプ４によってサブタンク５にインクが供給され、更にサブタンク５の一部に設けられたインク流路６を介してインクジェットヘッド１に供給される。 - 特許庁

When the main pump 142 becomes abnormal operation or oil pressure is reduced by damage of the main feed flow passage 16a or the like, a pressure detection switch 143 detects this and a drive control part 146 receiving the ON signal feeds a battery voltage to a sub-pump 145 to drive the sub-pump 145.例文帳に追加

メインポンプ１４２が異常動作となるか、又はメイン送り流路１６ａなどが破損してオイル圧が低下すると、圧力検知スイッチ１４３がこれを検知し、このオン信号を受けた駆動制御部１４６は、バッテリ電圧をサブポンプ１４５に供給してサブポンプ１４５を駆動する。 - 特許庁

The lubricating device comprises: a normal lubricating passage 2 to which lubricating oil in a main lubricating oil tank 4 is supplied by a main pump 5; and an emergency lubricating passage 3 to which lubricating oil in a sub lubricating oil tank 51 is supplied by a sub pump 52.例文帳に追加

主潤滑油タンク4内の潤滑油を主ポンプ5によって供給する通常時潤滑経路2と、補助潤滑油タンク51内の潤滑油を補助ポンプ52によって供給する非常時潤滑経路3とを備えている。 - 特許庁

A channel 74 communicating with the jet pump 37 branches off from a branch part (a middle part 56) formed between a delivery port 34b of the sub pump 31b and the merging part 71.例文帳に追加

サブポンプ３１ｂの吐出口３４ｂと合流部７１との間に形成される分岐部（中間部５６）からジェットポンプ３７通じる流路７４が分岐している。 - 特許庁

The control part 10 controls the main pump 2M to be non-driven and the sub pump 2S to be driven when the vehicle speed detected by the vehicle speed sensor 9 is lower than a prescribed vehicle speed.例文帳に追加

制御部１０は、車速センサ９により検出される車速が所定車速未満であるときに、メインポンプ２Ｍを非駆動とし、サブポンプ２Ｓを駆動する。 - 特許庁

An ink jet printer includes a sub tank 80, a purge pump 86, an ink jet head 1, a wiper wiping a discharge face 2a and a control device controlling the purge pump 86.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、サブタンク８０と、パージポンプ８６と、インクジェットヘッド１と、吐出面２ａを払拭するワイパと、パージポンプ８６を制御する制御装置を有している。 - 特許庁

To quickly start a vehicle when capacity of an electric sub-oil pump is lacking without giving a driver a sense of discomfort.例文帳に追加

電動サブオイルポンプの容量不足に、迅速かつドライバーに違和感をもたらさない発進を可能にすることにある。 - 特許庁

Liquid is circulated between the sub-tank and injection head by operating the pressurization pump and the forcibly valve opening mechanism.例文帳に追加

そして、加圧ポンプおよび強制開弁機構を作動させることで、サブタンクと噴射ヘッドとの間で液体を循環させる。 - 特許庁

A pressurization pump for pressure-feeding liquid is mounted between a sub-tank and the injection head, and an opening/closing valve is disposed on the downstream side.例文帳に追加

サブタンクと噴射ヘッドとの間に、液体を圧送する加圧ポンプを搭載し、その下流側に開閉弁を設けておく。 - 特許庁

A pump 22 is operated, and the air, which is cleaned by the filter 25, is fed under pressure into the sub-chamber 15.例文帳に追加

ポンプ２２が作動されて、サブチャンバ１５内にフィルタ２５により浄化された清浄な空気が与圧供給される。 - 特許庁

A fuel cell system is constructed of a fuel cell 10, a secondary battery 11, a fuel cartridge 12, a first electric pump 13, a second electric pump 14, a sub-tank 15, a remaining quantity sensor 16, a manual pump 17, a pump operating mechanism 18, and a control part 19.例文帳に追加

本発明の燃料システムは、燃料電池１０、二次電池１１、燃料カートリッジ１２、第１電動ポンプ１３、第２電動ポンプ１４、サブタンク１５、残量センサ１６、手動ポンプ１７、ポンプ動作機構１８、および制御部１９から構成されている。 - 特許庁

This equipment for injecting the urethane chemical solution for stabilizing and reinforcing the ground comprises an injection pump, a main tank for storing the urethan chemical solution, and a sub-tank for storing the urethan chemical solution; the sub-tank is piping-connected to the main tank; and the main tank is piping-connected to the injection pump.例文帳に追加

注入ポンプ、ウレタン薬液を入れるメインタンク、およびウレタン薬液を入れるサブタンクからなり、サブタンクがメインタンクに配管接続され、メインタンクが注入ポンプに配管接続される地盤安定強化用ウレタン薬液注入装置。 - 特許庁

A merge control valve 13 interrupts communication of a sub pump SP with a merging passage 17 when pilot pressure works on a pilot chamber 13a, and makes communication of the sub pump SP with the merging passage 17 when pilot pressure works on a pilot chamber 13b.例文帳に追加

合流制御弁１３は、パイロット室１３ａにパイロット圧が作用したとき、サブポンプＳＰと合流通路１７との連通を遮断し、パイロット室１３ｂにパイロット圧が作用したとき、サブポンプＳＰと合流通路１７とを連通させる。 - 特許庁

The ink is supplied to a sub-tank (5) from the main tank(10) by using an ink replenishment pump (21), and the remaining amount of the ink in the main tank (10) is detected from the output of a plurality of ink level sensors (36) provided in the sub-tank (5), and the number of the operations of the pump (21).例文帳に追加

メインタンク（１０）からサブタンク（５）へのインク補給は、インク補充ポンプ（２１）を使用し、サブタンク（５）内に設けた複数のインクレベルセンサ（３６）の出力とインク補充ポンプ（２１）の動作回数から、メインタンク（１０）のインク残量を検出する - 特許庁

An air pump is driven to supply air via an air supply tube to a sub tank, by which a predetermined quantity of the air is mixed inside the sub tank via a gas-liquid separation membrane (S102).例文帳に追加

エアポンプを駆動しエア供給チューブを介してサブタンクに空気を供給し、これにより、気液分離膜を介してサブタンク内に空気を一定量混入させる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A printer includes an inkjet head 3 ejecting a liquid droplet, a sub tank 4 supplying ink to the inkjet head 3, and a suction pump sucking the air bubbles in the sub tank 4 together with the ink.例文帳に追加

プリンタは、液滴を噴射するインクジェットヘッド３と、インクジェットヘッド３にインクを供給するサブタンク４と、サブタンク４内の気泡をインクとともに吸引する吸引ポンプを備えている。 - 特許庁

The fuel pump module is provided with the sub-tank 10 stored in the fuel tank, a fuel pump stored in the sub-tank 10, the resin lid member for covering an opening part 11 of the sub-tank 10 and the fuel pipe as a resin member, provided in the upper surface of the lid member, molded of a resin integrally with the lid member.例文帳に追加

燃料タンク内に収容されるサブタンク１０と、サブタンク１０内に収容される燃料ポンプと、サブタンク１０の開口部１１を覆う樹脂製の蓋部材と、蓋部材の上面に配置されるとともに、蓋部材と樹脂により一体に成形された樹脂部材としての燃料パイプとを備える。 - 特許庁

The power steering device comprises a main pump 10 driven by a vehicle engine, a sub pump 11 driven by a driving means except for the engine, and a control valve 15 switching a flow passage of hydraulic pressure from each pump by the steering operation of a steering handle.例文帳に追加

車輌のエンジンで駆動されるメインポンプ１０とエンジン以外の駆動手段により駆動されるサブポンプ１１と、舵取ハンドルの舵取操作により各ポンプからの流体圧の流路を切換えるコントロールバルブ１５を備える。 - 特許庁

To prevent oil with air sucked from being circulated in a path including a hydraulic operation section, in an oil pump hydraulic circuit including a main pump and a sub-pump which are juxtaposed to each other and supplying oil to the hydraulic operation section or the like.例文帳に追加

並列に配置されたメインポンプ及びサブポンプを備えて油圧作動部などにオイルを供給するためのオイルポンプ油圧回路において空気を巻き込んだオイルが油圧作動部を含んだ経路で循環しないようにする。 - 特許庁

The liquid coolant recovered in the sub tank 25 is discharged into a coolant tank 13 by a coolant pump 29, and recovered and purified.例文帳に追加

サブタンク２５に回収されたクーラント液はクーラントポンプ２９によりクーラントタンク１３へ排出されて回収、浄化される。 - 特許庁

A pump 82 sending the liquid 72 stored in the main tank 74 in the sub-tank 76 is arranged under the main tank 74.例文帳に追加

また、メインタンク７４の下方には、メインタンク７４に溜められた液体７２をサブタンク７６に送り込むポンプ８２を配置した。 - 特許庁

To provide a compact inkjet printer with a simple constitution, which dispenses with a private pump unit for supplying ink into a sub-tank.例文帳に追加

サブタンクへのインク供給に専用のポンプユニットを設ける必要がなく、単純な構成でコンパクトなインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

A sub tank which is filled with oil from a main tank 12 by a pump 22 includes a first surge tank 31 and a second surge tank 32.例文帳に追加

メインタンク１２からの油がポンプ２２で充填されるサブタンクを第一サージタンク３１と第二サージタンク３２で構成する。 - 特許庁

To control the output of an electric motor as a driving source of a sub-pump corresponding to a working mode such as light work and heavy work.例文帳に追加

サブポンプの駆動源である電動モータの出力を、軽作業や重作業などの作業モードに対応して制御する。 - 特許庁

Rotations of auxiliary rotors 34, 35 make the auxiliary pump chamber 33 suck gas of a sub-exhaust chamber 551 of the main pump chamber 55, and then the gas is discharged to a connecting flange 47 and an auxiliary exhaust pipe 48.例文帳に追加

補助ロータ３４，３５の回転は、主ポンプ室５５における準排気室５５１のガスを補助ポンプ室３３に吸入して接続フランジ４７及び補助排気管４８へと吐出する。 - 特許庁

A recycle pump 9 is provided to the ink discharge channel 8 provided to a part of the cap 7, and then the ink is guided to the sub-tank 5 through the ink discharge channel 8 by the recycle pump 9.例文帳に追加

キャップ７の一部に設けられたインク排出路８にはリサイクルポンプ９が設けられ、インクはリサイクルポンプによりインク排出路８を介して再びサブタンク５へ導かれる。 - 特許庁

The pump main body 5 is formed by fixing an inducer 5B, a plurality of impellers 5C, and a sub merged motor rotor 5D1 to a pump rotary shaft 5A.例文帳に追加

歳差運動はポンプ本体５の起動時、吐出液で揚液管２内が満たされるまでに起こるため、揚液管２は大口径より小口径のものの方が軸受の寿命も永い。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of improving degree of freedom in arrangement of a fuel pump unit and a jet pump in a sub tank while inhibiting rise of manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制しつつ、サブタンク内における燃料ポンプユニットとジェットポンプとの配置の自由度を向上させることができる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the main tank of the equipment is piping-connected to the injection pump, and the sub-tank thereof is piping-connected to the injection pump without the medium of the main tank.例文帳に追加

あるいは、メインタンクが注入ポンプに配管接続され、サブタンクがメインタンクを介することなく注入ポンプに配管接続される地盤安定強化用ウレタン薬液注入装置。 - 特許庁

In this condition, the suction port 105a of the sub oil pump is below the oil level, the oil in the oil sump 119 is sucked by the sub oil pump 105, and fed to a predetermined lubrication point 103 required in the traction mode via a change-over valve 106.例文帳に追加

この状態では、サブオイルポンプの吸込み口１０５ａが、該オイルレベルより下となり、オイル溜り１１９のオイルがサブオイルポンプ１０５により吸込まれ、切換えバルブ１０６を介して、被牽引時に必要となる所定潤滑箇所１０３に供給される。 - 特許庁

A sub flow path a4 which communicates a pump chamber a1 with a main flow path a3 is provided, separately from the main flow path a3 which communicates the pump chamber a1 performing liquid feeding by changing its volume, with a liquid chamber a2 which supplies a liquid to the pump chamber a1.例文帳に追加

容積を変化させて液送させるポンプ室ａ１と、そのポンプ室ａ１へ液体を供給させる液室ａ２とを連通した主流路部ａ３とは別に、ポンプ室ａ１と主流路部ａ３とを連通させる副流路部ａ４を設ける。 - 特許庁

If power is not charged in the secondary battery 11, a user operates the manual pump 17 manually through the pump operating mechanism 18 and supplies the fuel stored in a sub-tank 15 to the MEA 101 by the manual pump 17.例文帳に追加

一方、二次電池１１に電力が充電されていなければ、ユーザがポンプ動作機構１８を介して手動ポンプ１７を手動で動作させて、サブタンク１５に貯留された燃料を手動ポンプ１７によりＭＥＡ１０１に供給する。 - 特許庁