「sub- window」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a sub window reproduces and outputs presentation wherein a user operation for omitting reproduction is inhibited and a main window reproduces and outputs the selected title (Fig. 7b).例文帳に追加

そして、サブウインドウで、再生を省略するユーザ操作が禁止されるプレゼンテーションを再生出力すると共に、メインウインドウで選択したタイトルを再生出力する(図７b)。 - 特許庁

In this case, not only a reproduction image 213 but also an icon 215 showing the position of the pen tip is displayed in the sub-window 214.例文帳に追加

この場合、サブウィンドウ２１４内には、複製画像２１３とともに、ペン先の位置を示すアイコン２１５を表示する。 - 特許庁

The information displayed in the main display device section 21a of the device 21 can be seen through a window 11a for main display section and the information displayed in the sub-display device section 41a of the device 41 can be seen through a window 41a for sub-displaying section.例文帳に追加

ここで、表示デバイス２１のメイン表示デバイス部２１ａの表示内容は、メイン表示部用窓１１ａから見ることができ、表示デバイス４１のサブ表示デバイス部４１ａの表示内容は、サブ表示部用窓４１ａから見ることができる。 - 特許庁

A synthetic display picture generating part 15 generates a picture to be displayed at a display part 17 by compounding the window to be outputted by the main screen information processing part 13 with the sub-window to be outputted by the sub-screen information processing part 14.例文帳に追加

合成表示画面生成部１５は、主画面情報処理部１３から出力されるウィンドウと、副画面情報処理部１４から出力される副ウィンドウとを合成して表示部１７に表示するための画面を生成する。 - 特許庁

Also, they perform control such a way that they select one application window image among plural application window images shown on the device 21 and designate a sub display device on which the selected application window image is shown.例文帳に追加

また、メインディスプレイ装置に表示された複数のアプリケーションウィンドウ画面から１つのアプリケーションウィンドウ画面を選択し、この選択したアプリケーションウィンドウ画面を表示させるサブディスプレイ装置を指定するといった制御なども行う。 - 特許庁

Besides, when the sub-window reproducing mode is selected, a plurality of advertisement data 101b are simultaneously reproduced on sub-windows in a prescribed timing (in a leading part or the like) simultaneously with the main program data 101a (c).例文帳に追加

また、サブウインドウ再生モードが選択されたら、複数の広告データ１０１ｂを一括して、本編データ１０１ａと同時に所定のタイミング（先頭部分等）でサブウインドウで再生する（ｃ）。 - 特許庁

The chamber 11 further includes a sub-chamber 15 arranged upstream of the pumping port and downstream of the workpiece support, and the sub-chamber 15 includes a window 19 and an excitation source, adjacent the window, for generating plasma in a sample of the exhaust gas to generate an optical emission which can be monitored through the window 19.例文帳に追加

チャンバ１１は、さらに、ポンピングポートの上流側且つワークピース支持部の下流側に配置されるサブチャンバ１５を備え、サブチャンバ１５は、窓部１９と、その窓部に近接した励起源であって、排気ガスの標本にプラズマを発生させて窓部１９を通じて監視可能な光学的発光を発生させる励起源とを備える。 - 特許庁

A game result by small-size main reels is viewed via the smaller transparent window and patterns performed by double-reel structure sub-reels are viewed via the larger display window.例文帳に追加

小さい方の透明窓を介して小型のメインリールによるゲーム結果が目視され、大きい方の表示窓を介して二重リール構造のサブリールによる演出された図柄等が目視される。 - 特許庁

A second transparent window WD2 is formed in the central part of the display part of the second performance display device 220 and a sub-reel device 250 is disposed in the back side of the second transparent window WD2.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部に第２透明窓ＷＤ２が形成され、この第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

A second transparent window WD2 is formed in the central part of the display part of the second performance display device 220 and a sub-reel device 250 is disposed in the back side of the second transparent window WD2.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部には第２透明窓ＷＤ２が形成され、第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

A second transparent window WD2 is formed at the center part of the display part of the second performance display device 220 and a sub reel device 250 is disposed on the back side of the second transparent window WD2.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部に第２透明窓ＷＤ２が形成され、第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

A liquid display panel formed with a display window visually showing small size main reels and a display window visually showing the performance display by sub-reels is attached to the front panel part of a slot machine.例文帳に追加

小型のメインリールを目視させる表示窓とサブリールによる演出表示を目視させる表示窓とが形成された液晶表示パネルをスロットマシンの前面パネル部に取り付ける。 - 特許庁

A second transparent window WD2 is appeared at the center part of the display part of the second performance display device 220 and a sub reel device 250 is disposed on the back side of the second transparent window WD2.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部に第２透明窓ＷＤ２が現され、第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

When the position on a display screen is designated by a mouse, the selection candidates suitable for the position are displayed on a sub-window 1300.例文帳に追加

マウスにより表示画面上の位置が指定されると、その位置に好適な選択候補がサブウィンドウ１３００に表示される。 - 特許庁

When the 'cherry' symbols line up on all of the display windows 3, the innermost reel at the central display window 3a spins and sub games are offered.例文帳に追加

表示窓３の全てに「チェリー」シンボルが揃うと、中央の表示窓３ａの奥のリールが回転して副ゲームが行われる。 - 特許庁

A computer 2 for control performs processing to display a plurality of reproduction images in a partial region of a projection image in a sub-window.例文帳に追加

制御用コンピュータ２は、投影画像の一部領域における複製画像をサブウィンドウ内に表示する処理を行う。 - 特許庁

When the sub-window is inserted, the browser part 11a displays the electronic text 41 in an area except the insertion area.例文帳に追加

ブラウザ部１１ａは、上記サブウィンドウが挿入されると、該挿入領域以外の領域に電子テキスト４１を表示する。 - 特許庁

This reference window contains the values of the variance or standard deviation of the sub-blocks of the pixels of a pattern, and current windows contain the values of the variance or standard deviation of the sub- blocks of the pixels of an image, and the sub-blocks are of the same size in the current and reference windows.例文帳に追加

参照窓はパターンのピクセルのサブブロックの分散又は標準偏差の値をふくみ、現行窓はイメージのピクセルのサブブロックの分散又は標準偏差の値をふくみ、サブブロックは現行窓及び参照窓で同じサイズである。 - 特許庁

Specifically, the main movable body 44, the sub movable bodies 45, 45 and the motor are disposed in a line in a direction along the edge part of the window 24a.例文帳に追加

すなわち、主可動体４４、副可動体４５,４５およびモータは、窓口２４ａの縁部に沿った方向に並んで配置される。 - 特許庁

On the outer circumferential side from the seal surface of the seal part 6, the window glass 4 is sealed to the body by the sub-seal lip 17.例文帳に追加

そして、サブシールリップ１７によって、シール部６のシール面よりも外周側において、ウインドガラス４とボディとの間がシールされる。 - 特許庁

This pantograph type wiper device is provided with a main arm 15 and a sub-arm 16 swinging on window glass, and tip parts of the main arm 15 and the sub-arm 16 are mutually connected through a connection plate 17.例文帳に追加

パンタグラフ式のワイパ装置は、ウインドガラス上を揺動するメインアーム１５とサブアーム１６とを備えており、メインアーム１５とサブアーム１６との先端部は連結プレート１７を介して連結される。 - 特許庁

The pop-up display processing part 11b detects a display position in the window of a character string designated through the input part 2, and inserts the sub-window in an area adjacent to the display position.例文帳に追加

ポップアップ表示処理部１１ｂは、入力部２を通じて指定された文字列の上記ウィンドウ内における表示位置を検出し、該表示位置に隣接する領域に上記サブウィンドウを挿入する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of obtaining a user interface screen which allows a user to easily view and conveniently operate by displaying a sub-window so as not to be overlapped with a prescribed area in a main window.例文帳に追加

メインウィンドウ内の所定領域に重ならないようにサブウィンドウを表示することで、ユーザが視認し易く、使い勝手の良いユーザインターフェース画面を実現し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A sub-inner panel 1 made of synthetic resin and assembled to a door outer panel is provided with window glass 2 in an elevating manner, and a pair of front and rear guide rails 3, 4 for engaging the window glass 2.例文帳に追加

ドアアウタパネルに組み付く合成樹脂製のサブインナパネル１にウィンドガラス２を昇降自在に設け、サブインナパネル１に、ウィンドガラス２をスライド自在に係合させる前後一対のガイドレール３，４を設けた。 - 特許庁

To provide vehicle body structure having a front pillar and a sub window opening part on a side of a vehicle body front part, which enhances the visibility of a front end portion of the sub window opening part by reliably forming a downward projecting arc shape between the front pillar and a bonnet.例文帳に追加

本発明は、車体前部の側部にフロントピラーとサブウインドウ開口部を備えた車体構造において、確実にフロントピラーとボンネットとの間で下凸の円弧形状を形成して、サブウインドウ開口部の前端部分の視界を向上することができる車体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, when rear-skip-reproduction of the selected chapter 1 is finished, the window 303 for sub-reproduction process is moved to a position on a button 302 of the next chapter 2, rear-skip-reproduced video of the chapter 2 is displayed in this window 303 for sub-reproduction process (h, i).例文帳に追加

また、選択されたチャプタ１の後方スキップ再生が終了したならば、サブ再生プロセス用ウインドウ３０３を、次のチャプタ２のボタン３０２の上の位置に移動し、このサブ再生プロセス用ウインドウ３０３中に、チャプタ２を後方スキップ再生した映像を表示する（ｈ、ｉ）。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure which secure replaceability of a front fender without removing a sub window glass, and can prevent deflection and rattle of an upper part of the front fender in the vehicle body structure equipped with a sub window and the front fender at the side part of the front part of the vehicle body.例文帳に追加

本発明は、車体前部の側部にサブウインドウとフロントフェンダーを備えた車体構造において、サブウインドウガラスを取り外すことなく、フロントフェンダーの交換性を確保して、さらに、フロントフェンダー上部の撓みやガタツキを防止することができる車体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Finally, curve-fitting operations are performed, to estimate the final correlation function peak position with sub-pixel precision, and the curve-fitting operations is applied therein with a window function and/or a set of weighting factors positioned at the sub-pixel resolution based on the preliminary sub-pixel correlation function peak position.例文帳に追加

最後に、曲線あてはめが行われて、サブピクセル精度で最終的な相関関数のピーク位置を推定し、その際、曲線あてはめは、予備サブピクセル相関関数のピーク位置に基づいてサブピクセル解像度で定位される窓関数及び／又は１組の重み付け因子を適用する。 - 特許庁

The window is designed by utilizing a cyclic prefix so as to minimize an error in a demodulator output on a sub set of sub channels selected, according to the observed channels and to the noise state among sub channels divided from a communication channel by utilizing a demodulation module.例文帳に追加

通信チャンネルを復調モジュールを用いて複数のサブチャンネルに分割し、観測されたチャンネルと雑音状態に応じて選択されたサブチャンネルの副集合の上で復調器出力内のエラーを最小とするように、周期的プレフィックスを用いてウィンドウを設計する。 - 特許庁

The reel device includes: a performance part 200 executing such a performance that, when reels 21a-21c of a sub reel 20 as a reel device are stopped, a symbol displayed on a second display window 35 moves toward the second display window 35 and is stuck to the second display window 35 with sound.例文帳に追加

リール装置としてのサブリール２０のリール２１ａ〜２１ｃが停止すると、第２の表示窓３５に表示された図柄が第２の表示窓３５に向かって移動したのち、第２の表示窓３５に音をたてて張り付く演出がなされる演出部２００を備えるようにする。 - 特許庁

When an OK key 612 is depressed in the sub-window 610 for the moving amount of the image, an insertion page setting picture 620 for setting an insertion page is displayed.例文帳に追加

画像移動量サブウインドウ６１０でＯＫキー６１２が押下されると、インサートページを設定するインサートページ設定画面６２０が表示される。 - 特許庁

This power window regulator 10 is provided with a main tape 38 for elevatably moving a first carrier plate 22 and a sub-tape 46 for elevatably moving a second carrier plate 44.例文帳に追加

パワーウインドレギュレータ１０は、第１キャリアプレート２２昇降用のメインテープ３８と、第２キャリアプレート４４昇降用のサブテープ４６を備えている。 - 特許庁

When a content panel 141 and a sub-content panel 142 are displayed in a main window 101, they are so displayed as to become gradually clear from a pale state.例文帳に追加

コンテンツパネル１４１とサブコンテンツパネル１４２をメインウインドウ１０１に表示させるとき、それらが薄い状態から次第に鮮明になるように表示させる。 - 特許庁

To confirm display of a district window display part of a fire receiver used as a sub panel by a fire receiver used as a main panel.例文帳に追加

メインパネルとして利用される火災受信機によって、サブパネルとして利用される火災受信機の地区窓表示部の表示を確認できるようにする。 - 特許庁

A sub reel device 250 is disposed on the back side of a second transparent window WD2 formed at the center part of the display part of the second performance display device 220.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部に形成された第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

Provided is a matching structure 120 to be used for position matching with a sub-mount 124 formed of an organic substance in the window structure region of a laser chip 121.例文帳に追加

レーザチップ１２１の窓構造領域に有機物などで形成されたサブマウント１２４との位置合わせに用いる整合構造１２０を設ける。 - 特許庁

A GUI device mounted on the chair computer PCm displays on a display 115 a projector projecting operation window W500 including a projecting operation sub-window W600 formed with sub-windows W610 to W640 for a screen which correspond to the number and arrangement of the divided screen forming areas forming the divided display screens.例文帳に追加

司会者コンピュータＰＣｍに搭載されるＧＵＩ装置は、分割表示画面を構成する分割画面構成領域の数及び配置と対応する画面用サブウィンドウＷ６１０〜Ｗ６４０で構成される投写操作サブウィンドウＷ６００を備えたプロジェクタ投写操作ウィンドウＷ５００をディスプレイ１１５に表示させる。 - 特許庁

On the basis of attributes of the formed/edited object or the number of opened sub-windows, the size and the display position of each sub- window are automatically adjusted to be optimized by means of an automatic resizing means 208 and an automatic relocating means 209.例文帳に追加

作成／編集しているオブジェクトの属性や開いているサブウィンドウの数に基づき、各サブウィンドウの大きさと表示位置を自動リサイズ手段２０８と自動再配置手段２０９により、最適なものに自動調整する。 - 特許庁

The vehicle 1 is equipped with a sub-window 13 attached to an opening whose first edge member is bounded by a front pillar 11 and second edge member is bounded by a sub-pillar 12 extended in the vehicle vertical direction in a place back of the first edge member.例文帳に追加

車両１は、第一辺がフロントピラー１１で画成され、第二辺が上記第一辺より後方において車両上下方向へ延出されるサブピラー１２で画成された開口に配されるサブウインド１３を備える。 - 特許庁

Thereafter, when the link area A of the web document displayed in the main window 400 is pointed and fixed time elapses, the web document of the link destination of the link area A is taken out from the server 20 or the like and displayed in a sub window 500.例文帳に追加

この後、メインウインドウ４００に表示されているウェブ文書のリンク領域Ａをポインティングして一定時間経過すると、リンク領域Ａのリンク先のウェブ文書がサーバ２０等から取り出されサブウインドウ５００に表示される。 - 特許庁

An information processor comprises: an input part 2; a display part 3; a browser part 11a for displaying electronic text 41 on the display part 3; and a pop-up display processing part 11b for displaying a sub-window in a window displayed with the electronic text 41.例文帳に追加

情報処理装置は、入力部２と、表示部３と、電子テキスト４１を表示部３に表示するブラウザ部１１ａと、電子テキスト４１が表示されたウィンドウ内にサブウィンドウを表示するポップアップ表示処理部１１ｂを有する。 - 特許庁

When the sub-cover 11b has the sensor unit SU with the human-body sensor 15 by a selection, a human-body detecting window 11e, from which the sensor 15 can be exposed, can be formed adjacent to a remote-control window 11c.例文帳に追加

また、副カバー１１ｂは、選択により人体検知センサ１５を有するセンサユニットＳＵを備える場合には、人体検知センサ１５を露出可能な人体検知窓１１ｅをリモコン窓１１ｃに隣接して形成可能になっている。 - 特許庁

The mounting substrate 20 comprises a sub-mount member 30 in which the LED chip 10 is mounted on its one surface side, a heat transmitting plate 21 in which the sub-mount member 30 is fixed on its one surface side, and a wiring substrate 22 fixed on the one surface side of the heat transmitting plate 21 and having a window hole 24 exposing the sub-mount member 30.例文帳に追加

実装基板２０は、ＬＥＤチップ１０が一表面側に搭載されるサブマウント部材３０と、サブマウント部材３０が一面側に固着される伝熱板２１と、伝熱板２１の上記一面側に固着されサブマウント部材３０を露出させる窓孔２４を有する配線基板２２とで構成されている。 - 特許庁

Moreover, the system displays a magnified image of a remote area 43 on a sub window 44 (b) and displays auxiliary lines 45, 46, 47 indicating distances from the vehicle while being superimposed on the picked-up image (c).例文帳に追加

さらに、遠方エリア４３を拡大し、サブウィンドウ４４に表示したり（ｂ）、車両からの距離を示す補助線４５，４６，４７を重ねて表示したり（ｃ）する。 - 特許庁

Furthermore, a far area 43 is enlarged and displayed on a sub-window 44 (b), and auxiliary lines 45, 46, and 47 indicating the distance from the vehicle are displayed on the image by superimposing (c).例文帳に追加

さらに、遠方エリア４３を拡大し、サブウィンドウ４４に表示したり（ｂ）、車両からの距離を示す補助線４５，４６，４７を重ねて表示したり（ｃ）する。 - 特許庁