「suppose」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Suppose you could measure the entropy of the data to- and from- your network interface. 例文帳に追加

つまり、各情報源シンボルのエントロピーは最大ではない。 - FreeBSD

For example, suppose I wanted to disable the splash logo:例文帳に追加

例えば、スプラッシュロゴを無効にしたいのならば、この様にします。 - Gentoo Linux

EXAMPLES Suppose you have released revision 2.8 of f. 例文帳に追加

使用例すでにリリースしたリビジョン 2.8 のf.cというファイルがあるとします。 - JM

(Suppose the signal handler sets a global flag and returns. 例文帳に追加

(シグナルハンドラが大域フラグを設定して戻る場合を考えてみよう。 - JM

For example, suppose a.py contains just this module docstring:例文帳に追加

たとえば、以下のようなモジュールレベルの docstring の入ったファイルa.py があるとします: - Python

However, such information has not been discovered, therefore it is quite unnatural to suppose their involvement. 例文帳に追加

が、そういう情報は全く露見しておらず、極めて不自然である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is difficult to suppose the specific techniques of 'How to pile up the stone wall.' 例文帳に追加

特定の「石垣の積み方」なる技法の存在を想定するのは難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I suppose that they are actively writing off various items. 例文帳に追加

色々なものを積極的に償却しているんだと思っています。 - 金融庁

I suppose that there is strong public interest in the results of the inspection. 例文帳に追加

検査結果なのですけれども、かなり社会的関心は強いと思うのですが。 - 金融庁

I suppose that these factors lie behind the bankruptcy. 例文帳に追加

こういったことが、今回の破綻の背景にもあるのではないかと思っております。 - 金融庁

To easily suppose a system having a plurality of IP telephone terminals.例文帳に追加

複数のＩＰ電話端末を有するシステムを容易に仮想する。 - 特許庁

But this other book - I suppose the author expects me to purchase it? 例文帳に追加

ではもう一冊の本はどうだろう、作者はどうやら僕にも買わせる気らしい。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"But suppose the Hindoos or Indians pull up the rails," 例文帳に追加

「しかし、ヒンドゥー教徒やインディアンが鉄道を止めたらどうなんだい。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"Mr. Fogg, I suppose, is anxious to catch the steamer for Yokohama?" 例文帳に追加

「フォッグ氏はたぶん、ヨコハマに向かう便に乗りたがっているんでしょうね？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I suppose that you will admit that the action is morally justifiable, 例文帳に追加

きみだって、これが道徳的に正しいことだとみとめてくれるよな。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

I suppose there is no doubt that the mark was there yesterday?'' 例文帳に追加

問題の指紋が昨日からそこにあったのは間違いないだろうね？」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

--I suppose I was one of the Time Traveller's most constant guests 例文帳に追加

——たぶんわたしは時間旅行者をもっとも頻繁に訪れる客だっただろう - H. G. Wells『タイムマシン』

Suppose Tom found out that Daisy had been driving. 例文帳に追加

運転していたのがデイジーだったということを、トムが探りあてたとしたら。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Suppose I don't go to Southampton, and come into town this afternoon?" 例文帳に追加

「サザンプトン行きはとりやめて、午後はニューヨークに出てきてもいいんだけど」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"But you must go on to Leavenworth, I suppose?" 例文帳に追加

「でも、リーヴンワースに行かないといけないんですものね、そうでしょう？」 - O Henry『心と手』

Suppose that information about plaintext is available 例文帳に追加

仮に、平文についてある程度の情報がわかっているとしよう - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

--suppose each punishment was to be going without a dinner: 例文帳に追加

——かりにその罰がみんな、晩ごはんぬきになることだったとしたら： - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I suppose they've each got "TWEEDLE" round at the back of the collar,' 例文帳に追加

「たぶん二人とも、えりのうしろ側に『トゥィードル』って書いてあるんでしょうね」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I hope you don't suppose those are real tears?' 例文帳に追加

「それがほんものの涙だとでも思ってるんじゃないだろうねえ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`And "THE WABE" is the grass-plot round a sun-dial, I suppose?' 例文帳に追加

「じゃあ『幅かり』っていうのは、日時計のまわりの草地のこと、かしら？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears! 例文帳に追加

「おかげでいま、おしおきを受けているんだわ、自分の涙におぼれて！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I suppose you'll be telling me next that you never tasted an egg!' 例文帳に追加

するとなんだい、こんどはたまごを食べたことないなんて言い出すんだろう！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

... tell me, Corley, I suppose you'll be able to pull it off all right, eh?" 例文帳に追加

・・・なあ、コーリー、うまいことやってのけられるんだろうな、え？」 - James Joyce『二人の色男』

The man who wrote it, I suppose, was some wretched fellow who writes these things for a drink. 例文帳に追加

それを書いた人間は飲むためにこういうものを書く下劣なやつだろう。 - James Joyce『遭遇』

I suppose it is for the good of the Church if the pope does it. 例文帳に追加

教皇がそうするんだったらそれは教会のためなんでしょう。 - James Joyce『死者たち』

"I suppose you were in love with this Michael Furey, Gretta," 例文帳に追加

「君はそのマイケル・フューレイに恋をしていたんだろうね、グレタ」 - James Joyce『死者たち』

if we suppose that what we see is all that can be known of it. 例文帳に追加

見るもの全てが知り得るものと仮定してのことですが。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

and I suppose I must have shown the feeling in my face, 例文帳に追加

僕はたぶんそう思ったことを顔に出してしまったんだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It's always a ship, and they can get to buccaneering again, I suppose." 例文帳に追加

やつらの目的は船なんですから、船さえあればまた海賊ができますからな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

His manner, I suppose, reacted on the men, 例文帳に追加

先生の態度は、僕が思うに、海賊たちにも影響を与えたと思う。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I suppose, three times more than we could eat; 例文帳に追加

僕が思うに食べられる３倍の量は調理されていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

If it ain't no good to swear by, what do you suppose a sperrit would give for it? 例文帳に追加

宣誓にも役に立たねぇのに、幽霊がどうするってんだ？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

I suppose she must have looked rather delightful, 例文帳に追加

そうしているウェンディは、幸福に満ち満ちているように見えたことでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Suppose," John said, a little huskily, "he were to wake up." 例文帳に追加

「海賊が目をさましたら、」ジョンはちょっとかすれた声でいいました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Or suppose we tell of the birds that were Peter's friends, 例文帳に追加

または、ピーターの友達の鳥たちについてお話ししてもいいかもしれません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Now, suppose we do something of the same kind here with this carbonic acid. 例文帳に追加

では、この炭酸ガスで同じようなことができないもんでしょうか。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Suppose I take this piece of wood, and put it into a bottle with lime-water. 例文帳に追加

たとえばこんな木ぎれをとって、石灰水入りのびんに入れたとしましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Simon answered, “He, I suppose, to whom he forgave the most.” 例文帳に追加

シモンは答えた，「いちばん多く許されたほうだと思います」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 7:43』

My wife was discharged from the hospital, but originally she was suppose to be in the hospital for 2 or 3 days. 例文帳に追加

妻は月曜日に退院したのですが、本来であればあと2、3日入院しなければなりませんでした。 - Weblio Email例文集

Before denuclearizing other countries, the nation should abandon nuclear weapons itself, I suppose. 例文帳に追加

他の国々の核武装を禁止する前に、その国が核兵器を放棄すりゃいいのに、と思うよ。 - Weblio英語基本例文集