「sure things」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Humans sure like things like dreams and hope.例文帳に追加

人間は 夢とかキボーとか好きだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make yourself uneasy, for things are sure to come right. 例文帳に追加

きっとどうかなるから心配するな - 斎藤和英大辞典

I'm not even sure you can do those two things simultaneously.例文帳に追加

この二つを同時に 成し遂げることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that sure started me thinking about various things例文帳に追加

それからまた 様々なことを考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things that have to be said, make sure you say it.例文帳に追加

いわなきゃいけないこと ちゃんと いうわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sure know how to keep things interesting.例文帳に追加

あんたは 間違いなく 物事を面白くするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you sure you wanna give all your mom's things away?例文帳に追加

全てママのものは あなたに与えられるが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, sure, we need to debate these things.例文帳に追加

ですから 私たちは議論する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make sure you return all of her dad's things.例文帳に追加

彼女のお父さんの物は 必ず返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm pretty sure she has other things on her mind.例文帳に追加

他のことに心を奪われているのは 確かよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I wasn't on top of making sure of things, I overlooked that. 例文帳に追加

私の確認不足でそれを見落としていた。 - Weblio Email例文集

You, if you aren't sure about things around here例文帳に追加

おう。 お前 なんか ここでわかんねえ事があったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure said some terrible things about you over the years.例文帳に追加

長年に渡って君に 確かに酷い事を言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure there are things from your past that you'd rather not talk about.例文帳に追加

あなたにも話したくない 過去はあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of needing backup, you sure you got things covered with claire?例文帳に追加

支援といえば 君がクレアを隠したのは確かか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Create Persistence Unit dialog box, make sure of the following things: 例文帳に追加

「持続性ユニットの作成」ダイアログで、次を確認します。 - NetBeans

Anyway, i'm sure you'll play lots of other things, and there'll be cake, and presents, and...例文帳に追加

たくさん楽しめるから ケーキや プレゼントもあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The things that the winner in a love competition say sure is different.例文帳に追加

略奪愛に 成功した男は 言うことが違うわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Awful things will happen in this century, i'm absolutely sure.例文帳に追加

今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm sure small misunderstandings and hardships accumulated, and eventually, things no longer clicked.例文帳に追加

だが きっと些細な誤解や不満が積み重なって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure it's got, oh! such beautiful things in it! 例文帳に追加

もうぜったいに、すごくきれいなものがあると思うんだ！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I've had in quite a while. i'm sure you'll be glad for things to get back to normal.例文帳に追加

私は暫くぶりだわ あなたは喜ぶのは確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will let you know as soon as I know things for sure. 例文帳に追加

それについて確実なことが分かり次第お知らせします。 - Weblio Email例文集

Rick smolan: i'm sure there's about 40 things she's going to tell me例文帳に追加

リック:彼女が私にいいたいことは40個くらいあるだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Js: sure, you would try all those things and see what worked best.例文帳に追加

ジム:様々なものを試し どれが最善かを探すわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems the three other sure things were committing business violations.例文帳に追加

どうやら 本命の3人は 業務違反を犯していたようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure there's about 40 things she's going to tell me例文帳に追加

リック:彼女が私にいいたいことは40個くらいあるだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you do things you're not sure you can do? 例文帳に追加

あなたはなぜ出来るかどうか分からないことをするのですか？ - Weblio Email例文集

Hey, I have a few things to arrange for brennan, so, you sure that you can handle this?例文帳に追加

ちょっとブレナンに 用事があるから ホントに任せて大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure she's told you horrible things that i've done.例文帳に追加

妹はあんたに、 俺がしたという恐ろしい事を話したんだよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make sure that I said all the right things in the letter. 例文帳に追加

私は手紙ですべて適切なことを述べているか確かめるため。 - Tanaka Corpus

To make sure that I said all the right things in the letter.例文帳に追加

私は手紙ですべて適切なことを述べているか確かめるため。 - Tatoeba例文

And making sure that things were right between you and me例文帳に追加

あなたと私の間柄がおかしくならないよう 真実を話してくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make sure things are transferred to digital properly.例文帳に追加

俺の仕事は、これらが全部正しく デジタル変換された事を検査して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You say people are talking about you behind your back? I'm sure you're imagining things! 例文帳に追加

みんなが陰で君の噂をしているって言うのかい. 気のせいだよ. - 研究社 新和英中辞典

My boss will be monitoring to make sure things go smoothly.例文帳に追加

物事が確実に順調に行くように私の上司が監視をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are several things you will want to make sure are working before you begin.例文帳に追加

始める前に、いくつか確認しておかなければならないことがあります。 - Gentoo Linux

Instead of investing in unknown things, I can invest in my son, a sure thing.例文帳に追加

知らない人に投資する代わりに、息子に投資する方が、確かでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure these things will help you connect to the wider world.例文帳に追加

これらのことはあなたがより広い世界とつながる手助けとなるはずです。 - 浜島書店 Catch a Wave

I got him one or two sure things in Dawson Street, Crofton and myself. 例文帳に追加

ドーソン・ストリートで確かなのを一人二人獲得したよ、クロフトンとこの僕で。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

Now that we've got a strong man like him at the helm, things are sure to improve. 例文帳に追加

彼のような有力者が舵取りになったのだから, もう大丈夫だよ. - 研究社 新和英中辞典

I'm sure the prime minister and I can find plenty of things to talk about until you return.例文帳に追加

あなたが戻るまで 首相と私とで いろいろ お話することがあると思いますわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure she's told you horrible things that i've done.例文帳に追加

精神病なんだ。 私がした事になっている恐ろしいことを、 あなたに話したのだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm always writing strange things, so I'm sure it's difficult to comment on.例文帳に追加

いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！ - Tatoeba例文

When things are confirmed verbally only, the problem often arises of not being sure whether someone said something. 例文帳に追加

口頭だけで確認すると、後で言った言わないとかいう問題が生じやすい。 - Weblioビジネス英語例文