「surface-active agents」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A desired liquid detergent composition comprises (A) one or more surface active agents selected from nonionic surface active agents and anionic surface active agent, (B) one or more builders selected from amine salts or alkali metal/amine mixed salts of aminopolycarboxylic acid type chelating agents, and (C) one or more solubilizers selected from alcohols with a concentration of component (A) of not less than 20 wt.%.例文帳に追加

（Ａ）：ノニオン性界面活性剤およびアニオン性界面活性剤から選ばれる１種以上の界面活性剤、（Ｂ）：アミノポリカルボン酸系キレート剤のアミン塩またはアルカリ金属−アミン混合塩から選ばれる１種以上のビルダー、ならびに（Ｃ）：アルコール類から選ばれる１種以上の可溶化剤を含み、（Ａ）成分が２０重量％以上の濃度である液体洗剤組成物。 - 特許庁

The fluorinated organic compound to be treated is at least one compound selected from organic fluorosulfonic acids, organic fluorocarboxylic acids and mixtures thereof which are used as surface active agents or surface treatment agents.例文帳に追加

処理対象のフッ素系有機化合物としては、界面活性剤または表面処理剤として用いられる有機フルオロスルホン酸類、有機フルオロカルボン酸類、およびそれらの塩から選ばれる１種以上である。 - 特許庁

The cationic aqueous dispersion of a thermoplastic elastomer and its preparation process are obtained by emulsifying and dispersing the thermoplastic elastomer by using three kinds of different anion surface active agents in an amount less than that of a nonionic, an anion and cation surface active agents.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーを、ノニオン界面活性剤、カチオン界面活性剤およびカチオン界面活性剤より少ない量のアニオン界面活性剤の異種イオン性活性剤３種を用いて乳化分散させたことを特徴とする熱可塑性エラストマーのカチオン性水性分散液およびその製法。 - 特許庁

Since many of the surface active agents have a thermal decomposition temperature of 130-140°C, they are thermally decomposed when reaching the temperature, so that overheating can be prevented.例文帳に追加

多くの界面活性剤は１３０〜１４０°Ｃの熱分解温度のため、この温度に達すると熱分解して過熱が防止される。 - 特許庁

The ink composition comprises a yellow type dye and at least one kind selected from specific surface active agents.例文帳に追加

本発明のイエロー系染料、及び本発明の界面活性剤から選ばれる少なくとも一種を含むことを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

Particularly, amino acid-based surface active agents such as a lauroyl methyl-β-alanine sodium solution activate the growth of turf by the efficacy of the amino acid.例文帳に追加

特に、ラウロイルメチル−β−アラニンナトリウム溶液等のアミノ酸系界面活性剤の場合は、アミノ酸の効能により芝生の生長を活性化させる。 - 特許庁

At least one of anionic, nonionic and cationic surface active agents is applied to an outer surface of the water-repellent ceramic building panel.例文帳に追加

撥水性を有する窯業系建築用パネルの外表面に、アニオン系または非イオン系またはカチオン系界面活性剤のうち少なくとも一つ以上の界面活性剤を塗布する。 - 特許庁

To provide a coated powder material containing a powder material having a surface layer that is chemically immobilized with one or more surface-active agents and coated with an oil.例文帳に追加

１つ以上の界面活性剤で化学的に固定され、そして油でコーティングされた、表面層を有するパウダー原料を含む、コーティングされたパウダー原料を提供すること。 - 特許庁

The concrete admixture contains at least one or more kinds of surface active agents selected from a nonionic surface active agent of which the HLB is 17.5-19.5 and the number of ethylene oxide groups per one molecule is 15-200 and an anionic surface active agent of which the number of ethylene oxide groups per one molecule is 15-200.例文帳に追加

ＨＬＢが１７．５〜１９．５であり１分子あたりのエチレンオキシド基の数が１５〜２００個である非イオン性界面活性剤及び１分子あたりのエチレンオキシド基の数が１５〜２００である陰イオン性界面活性剤から選ばれる一種以上の界面活性剤を含有するコンクリート混和剤。 - 特許庁

The composition contains at least 50 percent by weight of water, 1 to 15 percent by weight of soap surface active agents, volatile aromatics, and at least 1 percent by weight of carbon (as element carbon) and may also contain surface active agent foam stabilizers.例文帳に追加

組成物は、少なくとも５０重量％の水、石けん界面活性剤１〜１５重量％、揮発性芳香剤、及び（元素炭素として）少なくとも．１重量％の炭素を含有し、また、界面活性剤泡安定剤も含有しうる。 - 特許庁

To improve density of sand in a mold in addition to the unnecessariness of a lot of surface active agents in a molding method of an organic foaming self-curing mold.例文帳に追加

有機系発泡自硬性鋳型の造型方法において、大量の界面活性剤を必要としない上に、鋳型における砂の密度を高めることができるようにする。 - 特許庁

As a method of forming the body of the composition, first a soap solution is formed by stirring water, the soap surface active agents, aromatics, and foam stabilizers at a sufficient temperature.例文帳に追加

組成物本体の形成方法として、まず、十分な温度において、水、石けん界面活性剤、芳香剤、及び泡安定剤を攪拌して石けん溶液を形成する。 - 特許庁

To provide a betaine-type surface active compound having high cleaning and foaming powers, low hemoglobin conversion activity, and capable of mitigating the skin irritation by a cationic or anionic cleaning agents.例文帳に追加

洗浄力・起泡力が高くヘモグロビン変性率が低く、カチオン又はアニオン洗浄剤の皮膚刺激を緩和できるベタイン型界面活性化合物の提供。 - 特許庁

The conductive composition includes: a wetting agent or a mixture of wetting agents; a combination of monomers of a first monomer and second monomer; a surface-active agent; and a conditioning agent.例文帳に追加

湿潤剤または湿潤剤の混合物；第１モノマー、および、第２モノマーのモノマーの組み合わせ；界面活性剤；ならびに、条件剤を含む、伝導性組成物。 - 特許庁

The composite comprises, for example, UHMWPE and a polyethylene copolymer having a polymer backbone and pendant hydrophilic groups or pendant surface active agents that are attached to the polymer backbone.例文帳に追加

複合物は、例えば、ＵＨＭＷＰＥと、ポリマーバックボーンおよびポリマーバックボーンに結合したペンダント親水性基またはペンダント界面活性剤を有するポリエチレンコポリマーと、を含む。 - 特許庁

The self-emulsifiable bath agent composition includes: (A) a hydrocarbon oil which is liquid at 25°C; (B) 0.2 mass% to less than 2 mass% glycerin; (C) two or more nonionic surface active agents having different HLB values selected from nonionic surface active agents having an HLB of 8.5-16; and (D) 1-3 mass% water.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）（Ａ）２５℃で液状の炭化水素油、（Ｂ）グリセリン ０．２質量％以上２質量％未満、（Ｃ）ＨＬＢ８．５〜１６の非イオン性界面活性剤から選ばれるＨＬＢ値の異なる２種以上の非イオン性界面活性剤、（Ｄ）水 １〜３質量％を含有する自己乳化型浴用剤組成物。 - 特許庁

The catalyst remover for a printed wiring board contains 30 to 500 g/L of nitric acid, 0.1 to 100 g/L of chlorine ions, nitrogen-contained heterocyclic compound, polyatomic alcohols, nonionic surface active agent, one or more kinds of cationic surface active agents, iron ions, urea or its derivative, and one or more kinds of guanidines.例文帳に追加

硝酸30〜500g/L、塩素イオン0、1〜100g/L、含窒素複素環化合物、多価アルコール類、非イオン界面活性剤、カチオン系界面活性剤の一種以上、鉄イオン、尿素又はその誘導体、グアニジン類の一種以上含有するプリント配線板の触媒除去液。 - 特許庁

The softening agent stored in the container main body contains the or more kinds of a cationic surface active agents, and the viscosity based on the B-type viscometer at 35°C is 5-500 (mPa.s).例文帳に追加

容器本体内に収納される柔軟剤組成物は、１種以上のカチオン界面活性剤を含有し、３５℃でのＢ型粘度計による粘度を５〜５００（ｍＰａ・ｓ）である。 - 特許庁

The anionic emulsified dispersion of a thermoplastic elastomer and its preparation process are obtained by emulsifying and dispersing a thermoplastic elastomer by using three kinds of different anion surface active agents in an amount less than those of a nonionic, a cationic and the anionic surface active agent.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーを、ノニオン界面活性剤、アニオン界面活性剤およびアニオン界面活性剤より少ない量のカチオン界面活性剤の異種イオン性活性剤３種を用いて乳化分散させたことを特徴とする熱可塑性エラストマーのアニオン性乳化分散液およびその製法。 - 特許庁

The dry syrup for medical use contains only the three branched amino acids such as isoleucine, leucine, and valine as the main agents, at least one suspending agent selected from the group consisting of xanthan gum, polyvinyl alcohol, cellulose derivatives, gelatin, agar, tragacanth powder, sodium alginate, and a carboxyvinyl polymer, and surface active agents.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸のみを主薬とし、キサンタンガム、ポリビニルアルコール、セルロース誘導体、ゼラチン、寒天、トラガント末、アルギン酸ナトリウム及びカルボキシビニルポリマーからなる群から選ばれる少なくとも１種の懸濁化剤及び界面活性剤を含有する医薬用ドライシロップ剤。 - 特許庁

The composition for toilet chemical contains (a) one or more kinds of β-glucuronidase inhibitors selected from among 14 to 18-membered ring macrocyclic compounds, and 0.001 to 5 mass% of (b) one or more kinds of surface active agents.例文帳に追加

（ａ）１４〜１８員環の大環状化合物から選ばれるβ−グルクロニダーゼ阻害剤の１種以上、及び（ｂ）界面活性剤の１種以上０．００１〜５質量％を含有するトイレ用組成物。 - 特許庁

The ink jet recording paper has a porous ink receptive layer containing an oil soluble compound dispersed by using two or more of nonionic surface active agents having different HLB values.例文帳に追加

ＨＬＢ値の異なる２種類以上のノニオン性界面活性剤を用いて分散された油溶性化合物を含有する多孔質インク受容層を有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

This alkaline cleaning liquid for clinical examination automatic analyzer is characterized by containing two or more kinds of polyoxyethylene alkyl ether-base nonionic surface active agents different in cloud point and having a cloud point ranging from 36 to 50°C.例文帳に追加

曇点の異なる２種以上のポリオキシエチレンアルキルエーテル系非イオン性界面活性剤を含有し、曇点が３６℃〜５０℃であることを特徴とする、臨床検査自動分析装置用アルカリ洗浄液。 - 特許庁

MOLDED SOAP ARTICLE CONTAINING TALC, ONE OR MORE FATTY ACIDS IN THE FORM OF THEIR ALKALI SOAP, AND ONE OR MORE ANIONIC SURFACE ACTIVE AGENTS, SIMULTANEOUSLY, IN THE ABSENCE OF ALKYL(OLIGO) GLYCOSIDE例文帳に追加

タルク、それらのアルカリ石鹸の形態にある１種類又は複数の脂肪酸及び１種類又は複数のアニオン界面活性剤を含み、アルキル（オリゴ）グリコシドの同時の不在を伴う造形石鹸製品 - 特許庁

A disinfectant used as aqueous solution including one or more kinds of agents selected from hypochlorous acid or a hypochlorite, a surface active agent and a pH adjuster is brought into contact with either a surface of a food packaging container or a line pipe of a food filling system, equipment or an inside surface.例文帳に追加

食品包装容器表面または食品充填システムのライン配管、機器もしくは室内の表面に次亜塩素酸および次亜塩素酸塩から選ばれる一種以上と、界面活性剤と、ｐＨ調整剤とを含有する水溶液として用いられる殺菌剤を接触させる。 - 特許庁

The method for producing the sheet-shaped platinum nanoparticle comprises: preparing a reaction mixture which comprises one nonionic surface active agent containing a platinum complex compound and an unsaturated fatty ester of polyoxyethylene sorbitan, or two nonionic surface active agents in total of added another nonionic surface active agent, and water; and adding an aqueous solution of a reducing agent to the reaction mixture to make them react with each other.例文帳に追加

また、白金錯化合物等、ポリオキシエチレンソルビタン不飽和脂肪酸エステルよりなる一種類の非イオン界面活性剤、若しくはもう一種の非イオン界面活性剤を加えた合計二種類の非イオン界面活性剤、並びに水からなる反応混合物を調製し、次いでこの反応混合物に還元剤水溶液を添加して反応させることにより、シート状白金ナノ粒子を製造する。 - 特許庁

To provide blow molding polyethylene based resin compositions excel lent in impact resistance softness, transparency, mechanical properties such as surface tackiness and chemical resistance to surface active agents and prod uct performance and good in blow moldability.例文帳に追加

耐衝撃性、柔軟性、透明性、表面べたつきおよび界面活性剤に対する耐薬品性などの機械的物性、製品性能に優れ、かつ中空成形性の良好な中空成形用ポリエチレン系樹脂組成物および中空成形品の提供。 - 特許庁

To obtains a self-diffusing granular agrochemical composition for paddy field floating on water surface and diffusing active agrochemical ingredients after throwing into a flooding paddy field, without remaining trace of chemical agents on the surface of soil of the throwing point and free from deviation of the drug action.例文帳に追加

湛水下水田に投入後水面に浮遊し、農薬活性成分を拡散し、投入地点の土壌表面には薬剤処理跡が残らず、薬効の偏りが無い水田用自己拡散型粒状農薬組成物を提供する。 - 特許庁

The surface of the plated tin film formed on an article to be plated is contacted and treated with a solution containing any one or more surface active agents out of salts of polyoxyethylene alkylether sulfate and alkyl sulfosuccinate, and/or with ozone.例文帳に追加

被めっき物に形成された錫めっき皮膜であって、表面が、ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸エステル塩、アルキルスルホコハク酸塩の内いずれか１種以上の界面活性剤に接触し、及び／又は、オゾンに接触し処理された構成を有する。 - 特許庁

Such starch emulsifier products are useful as emulsifying and/or encapsulating agents, particularly in systems where high load and retention of the active ingredient, low surface oil exposure, and excellent oxidation resistance is desired.例文帳に追加

このようなデンプン乳化剤製品は、乳化剤および／またはカプセル化剤として、特に、有効成分の高い付加と保持、表面の低い油露出、および優れた酸化耐性が望まれる系において有用である。 - 特許庁

An electrode plate for nonaqueous electrolyte secondary battery 10 includes a collector 1 and an electrode active material layer 2 formed on at least one part of the surface of the collector, and the electrode active material layer 2 includes an active material particle 6 and a crystalline metal oxide 7 in which lithium insertion elimination reaction is not shown, as binding agents.例文帳に追加

集電体１と、上記集電体の表面の少なくとも一部に形成される電極活物質層２とを備える非水電解液二次電池用電極板１０において、上記電極活物質層２に、活物質粒子６と、リチウム挿入脱離反応を示さない結晶性金属酸化物７を結着剤として含有させる。 - 特許庁

The liquid developer of the alkali development type dry film contains at least one metal compound selected from the group of alkali metal compounds and alkaline-earth metal compounds, and at least one surface active agents.例文帳に追加

アルカリ現像型ドライフィルムの現像液として、アルカリ金属化合物及びアルカリ土類金属化合物の群から選ばれた少なくとも１種の金属化合物と、少なくとも１種の界面活性剤とを含有したものとする。 - 特許庁

The molded soap article comprises talc, one or more 12-22C fatty acids in the form of their alkali soap, and one or more anionic surface active agents, simultaneously, in the absence of an alkyl(oligo)glycoside.例文帳に追加

タルク、それらのアルカリ石鹸の形態の１２〜２２炭素原子をもつ１種類又は複数の脂肪酸及び１種類又は複数のアニオン界面活性剤を含んでなるがアルキル（オリゴ）グリコシドが同時には存在しない造形石鹸製品。 - 特許庁

To improve performance of a battery produced in such a way that in an active material for a battery electrode, by covering the surface of the active material for the battery electrode using a carbon material dispersed without inhibiting conductibility, reduction of a conductive auxiliary agent is achieved with contact conservation between the active material in the electrode and the conductive auxiliary agent, and between the conductive auxiliary agents.例文帳に追加

電池電極用活物質において、導電性を阻害することなく分散させた炭素材料で電池電極用活物質の表面を被覆することで、導電助剤の低減と、電極中の活物質と導電助剤および導電助剤同士の接触性維持とを両立させ、これを用いて作製される電池の性能を向上させること。 - 特許庁

To treat waste water containing hardly decomposable substances such as surface active agents, dimethyl sulfoxide, alkylphenols, organic chlorine compounds or a chemical substance exhibiting hormone-like activity without generating a large amount of slag at a low cost and a low energy.例文帳に追加

低コスト、低エネルギーで、かつ大量のスラッジを発生させることなく、界面活性剤、ジメチルスルホキシド、アルキルフェノール類、有機塩素化合物類、ホルモン様活性を示す化学物質等の難分解性化学物質を含有する排水を処理する。 - 特許庁

The specific surface active agents include, for example, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, a sorbitan fatty acid ester, polyoxyethylene lauryl ether, a polyoxyethylene glyceryl ether fatty acid ester, a sugar fatty acid ester, polyoxyethylene polyoxypropylene glycol, lauric acid amidobutyl guanidium salt, lauryldimethylaminoacetic acid betaine, and laurylic acid amidopropyl betaine.例文帳に追加

特定の界面活性剤としては、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンラウリルエーテル、ポリオキシエチレングリセリルエーテル脂肪酸エステル、糖脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコール、ラウリン酸アミドブチルグアニジウム塩、ラウリルジメチルアミノ酢酸ベタイン、ラウリン酸アミドプロピルベタインなどである。 - 特許庁

The deodorant is composed of component X of one or more kinds of glycol ethers, aromatic compounds, surface-active agents, and polyethylene glycol to cope with odor of organic solvents, acid odor, alkaline odor except for amines, and odor of aldehydes.例文帳に追加

グリコールエーテル類、芳香族化合物、界面活性剤及びポリエチレングリコールの１種又は２種以上のＸ成分からなる脱臭剤を調製することにより、有機溶剤臭気と酸性臭気及びアミン類を除くアルカリ性臭気、アルデヒド類の臭気に対処できる脱臭となる。 - 特許庁

The inkjet recording material for glycol based ink characterized by having at least one layer of a porous ink absorbing layer containing inorganic fine particles with an average secondary particle diameter of ≤500 nm, a resin binder, and at least one of acetylene glycol based type surface active agents on a support, and having a surface layer containing acrylic resin emulsion on the ink absorbing layer.例文帳に追加

支持体上に平均二次粒子径が５００ｎｍ以下の無機微粒子、樹脂バインダー、およびアセチレングリコール型界面活性剤を少なくとも一種含有する多孔質のインク受容層を少なくとも一層有し、前記インク受容層上にアクリル系樹脂エマルジョンを含有する表面層を有することを特徴とするグリコール系インク用インクジェット記録材料。 - 特許庁

The method of preparing the conductive composition includes: (a) a step of preparing a monomer reaction mixture including the wetting agent or the mixture of wetting agents; an organic acid, and, the combination of the monomers; the surface-active agent; and the conditioning agent; and (b) a step of polymerizing the monomer or the combination of the monomers to prepare the conductive composition as a copolymer.例文帳に追加

伝導性組成物を形成する方法であって、ａ）湿潤剤または湿潤剤の混合物；有機酸、および、モノマーの組み合わせ；界面活性剤；ならびに、条件剤を含む、モノマー反応混合物を調製する工程；ならびに（ｂ）伝導性組成物を共重合体として形成する、モノマーまたはモノマーの組み合わせを重合する工程を含む、方法。 - 特許庁

The capsulized dye 100 is obtained by coating, for example, a dye 1 having negative electric charges with an organic polymer 60, having repetitive structure units derived from polymerizable surface active agents 61 and 61' having polar groups having the opposite polarity from the electric charges 64 of the dye 1A, i.e. cationic groups 611 and 611', hydrophobic groups 612 and 612', and polymerizable groups 613 and 613'.例文帳に追加

このカプセル化染料１００は、例えば、負の電荷６４を有する染料１を、前記染料１Ａの電荷６４と反対の極性の極性基、すなわちカチオン性基６１１、６１１’と疎水性基６１２、６１２’と重合性基６１３、６１３’とを有する重合性界面活性剤６１、６１’から誘導された繰り返し構造単位を有する有機ポリマー６０で被覆してなるものである。 - 特許庁

To provide a polymerizable surfactant having a high surface active function, on using as an emulsifying agent in an emulsion polymerization, requiring only a small adding amount, without leaving the used surfactant unnecessarily or without giving a bad effect for the water resistance, oil resistance or the like of an obtained film or coated film as compared with other emulsifying agents, and also without showing a problem in global environment.例文帳に追加

高い界面活性能を有し、乳化重合時の乳化剤として用いた場合、少量の添加量で済み、他の乳化剤と比較して使用した界面活性剤が不必要に残留したり、得られるフィルムや被膜の耐水性や耐油性あるいはその他の特性に悪影響を及ぼすことがなく、また、地球環境上でも問題のない重合性界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an anionic surfactant containing 2 polymerizable chains and 2 hydrophilic groups, having a high surface active function, necessitating only a small amount of the surfactant in the case of using as an emulsifier for emulsion polymerization, usable without unnecessarily leaving used surfactant compared with other emulsifying agents nor giving bad effects to characteristics such as waterproof property, oil-proof property or the like of the obtained film or coated film and free from global environment problems.例文帳に追加

高い界面活性能を有し、乳化重合時の乳化剤として用いた場合、少量の添加量で済み、他の乳化剤と比較して使用した界面活性剤が不必要に残留したり、得られるフィルムや被膜の耐水性や耐油性あるいはその他の特性に悪影響を及ぼすことがなく、また、地球環境上でも問題のない重合性２鎖２親水基含有陰イオン界面活性剤を提供すること。 - 特許庁