| 例文 |
system databaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5304件
To provide a system and a method for industrial waste disposal data registration which enable industrial waste disposal data to be immediately reflected in a database.例文帳に追加
産業廃棄物処理データを即座にデータベースに反映できる産業廃棄物処理データ登録システムおよび産業廃棄物処理データ登録方法を提供する。 - 特許庁
To prepare a suitable database by using a method for a retrieval system, capable of exactly retrieving article information based on an advertisement or the like seen on the street.例文帳に追加
街中で見かけた広告などに基づく商品情報の検索を、的確に行うことができるような検索システムに用いて好適なデータベースを作成する。 - 特許庁
Receiving a notification about a theft given by any user, a center system 1 acquires electronic mail address information of the in-vehicle terminal apparatus 2 from a database 104 and transmits an electronic mail.例文帳に追加
利用者からの盗難通報により、センターシステム1はデータベース104より、車載端末機器2の電子メールアドレス情報を取得し、電子メールを送信する。 - 特許庁
A customer information updating process part 21A of a customer operation processing system 20 refers to and updates a customer management database 22A at a request from the terminal 5.例文帳に追加
顧客業務処理系20の顧客情報更新処理部21Aは、端末5からの要求に応じて、顧客管理データベース22Aを参照したり更新したりする。 - 特許庁
A system for providing healthcare related information comprises a database incorporating information identifying an encompassing organization and multiple constituent organizations of the encompassing organization including a constituent organization type identifier.例文帳に追加
ヘルスケア関連情報システムは包含している組織と要素組織タイプ識別子を含む組織内の各要素組織とを識別する情報が組み込まれたデータベースを有する。 - 特許庁
Then, testing questions are downloaded to the computer 3 capable of carrying out the game play from the database 17 provided in an authentication server 13 which is included in the Web server system 5.例文帳に追加
そして、前記Webサーバシステム5に含まれる認証サーバ13に備えられたデータベース17よりテスト問題が前記ゲーム遊戯が実行可能なコンピュータ3にダウンロードされる。 - 特許庁
The system is constituted so that inspection result information obtained by the inspection of the exhibited car executed by an automobile inspector can be included in the exhibited-car database 5.例文帳に追加
出品車データベース5に蓄積される情報には、自動車検査員が出品車を検査することにより得られる検査結果情報が含まれるように、システムを構成する。 - 特許庁
The camera system may be arranged such that the face image of a visitor 116 is registered temporarily in the face image database 24 under approval of residents 56, or the like.例文帳に追加
なお、顔画像データベース24に対しては、住民56等の承認の下、訪問者116等が一時的に顔画像を登録するよう構成することも可能である。 - 特許庁
To provide a refuse generation information collecting system measuring the quantity of the collected refuse and generation places and recording them on map database and to provide a garbage truck.例文帳に追加
収集されたごみの質量と発生場所を測定し、それを地図データベース上に記録するごみ発生情報収集システムおよびごみ収集車を提供する。 - 特許庁
The focus in LFS seems to be to show the role of each system component (such as kernel, compiler, devices, shell, terminal database, etc) and the details of each component's installation. 例文帳に追加
LFSが話題の中心としているのは、(カーネル、コンパイラ、デバイス、シェル、端末データベースなどの) 各システムコンポーネントの役割と、それらのインストールの詳細を見せることのようです。 - FreeBSD
Portage provides a tool called g-cpan.pl which installs a given CPAN module on your Gentoo system using Portage, storing the necessary information (such as dependencies, provided files, etc.) in the Portage database, just like it would when you install an ebuild.例文帳に追加
また、このツールでは、ebuildを使用してインストールしたのと同じように、必要な情報(依存関係やインストールされるファイルなど)もPortageデータべースに保存されます。 - Gentoo Linux
The system administrator can choose the file name of the default database, the frequency with which the databases are updated, and the directories for which they contain entries; see updatedb(1L). 例文帳に追加
システム管理者はデフォルトで用いるデータベースのファイル名や更新の頻度、またどのディレクトリの情報をデータベースに入れるかなどを選択することができる。 updatedb (1L)を見よ。 - JM
The system includes an interface processor for receiving client related information comprising clinical and financial information from a plurality of different sources for storage in a database.例文帳に追加
システムはデータベースに格納すべき臨床的及び財務的情報を含む外来診療関連情報を複数の異なるソースから受け取るインタフェースプロセッサを有する。 - 特許庁
The global market customer quality information system 10 includes a database 1 for centralized-saving the information on the inquiry about the commodity defect and commodity.例文帳に追加
グローバル市場顧客品質情報システム10は、商品不具合や商品に関する問い合わせについての情報を一元的に保存するデータベース1を備える。 - 特許庁
A driver retrieves a message from the operating system and obtains the font corresponding to the message from a font database and then, the message is processed to generate the first data.例文帳に追加
ドライバはオペレーティングシステムからメッセージを検索しフォントデータベースからメッセージに対応するフォントを取得し、メッセージは第1のデータを生成するために処理される。 - 特許庁
In a method for a pay for placement database search system including one or more search listings associated with the advertiser, each search listing includes a respective bid amount.例文帳に追加
広告者と関連した1つ又は複数のサーチリストを含んだ位置について支払うデータベース・サーチシステムのための方法であって、各サーチリストはそれぞれ入札額を含む。 - 特許庁
Then, the host computer 4 downloads the information of the shortest route being stored in the shortest route database 6 to each car navigation system 1 of the vehicle previously carrying out uploading.例文帳に追加
そして、ホストコンピュータ4は、最短経路データベース6に格納される最短経路の情報を、アップロードした各車両のカーナビゲーション装置1に対してダウンロードする。 - 特許庁
Thus, this system can create these databases simply by utilizing the existing text information, and can perform unique conversation with natural stream using these database.例文帳に追加
このように、既存の文章情報を利用することでデータベースを簡易に作成でき、そのデータベースを用いて自然な流れで、しかも、ユニークな会話を行うことができる。 - 特許庁
Communication data collected by dynamic analysis for the malware to be analyzed, API or system call and access results to internal resources are stored in a malware analytic result database 2.例文帳に追加
マルウェア解析結果データベース2には、解析対象マルウェアについて動的解析で収集された通信データ、APIやシステムコール、内部資源へのアクセス結果を保存する。 - 特許庁
The large voice database is divided into a plurality of smaller groups, and the plurality of small groups are dynamically scheduled for a plurality of available processors within the system.例文帳に追加
大きい音声データベースは複数のより小さいグループに分割されて、これら複数の小グループがシステム内の複数の利用可能なプロセッサに対して動的にスケジューリングされる。 - 特許庁
Then the network issues adequate information contents to users from the database system in a predetermined format of a hardware independent page description language when receiving a request.例文帳に追加
次に、ネットワークはリクエスト受け取りに際して適切な情報内容をハードウェア独立ページ記述言語における事前決定フォーマットにおいてデータベースシステムからユーザへ発行する。 - 特許庁
Because the analysis of the introversive action data and the change of the user interface 902 are continuously performed in the database system 9A, the user interface 902 continuously changes.例文帳に追加
データベースシステム9Aでは内向作用データの解析およびユーザインターフェース902の変更は継続的に行われているので、ユーザインターフェース902は継続的に変化する。 - 特許庁
Digital map data 26 of this digital map database system include data on the shapes and positions of respective polygons related to address codes for a plurality of polygon.例文帳に追加
このデジタル地図データベースシステムにおいては、デジタル地図データ26は、複数のポリゴンについて、住所コードに関連付けられた各ポリゴンの形状および位置のデータを含んでいる。 - 特許庁
To provide a retrieval system which searches a plurality of databases and displays the quality and quantity of retrieval results satisfying retrieval conditions, for each database.例文帳に追加
複数のデータベースに対して検索処理を実行し、検索条件と一致する検索結果の質及び量をデータベース毎に表示する検索システムを提供する。 - 特許庁
Unspecified number of person images photographed using a patrol robot 100 is accumulated in a photographic service system 200 and a person image database of a person image server 300.例文帳に追加
巡回ロボット100を用いて撮影された不特定多数の人物画像は、写真サービスシステム200及び人物画像サーバ300の人物画像データベースに蓄積される。 - 特許庁
To provide a moving picture distribution system which has a plurality of moving pictures in a server device as a database and can distribute the moving pictures seamlessly according to a result of user's operation.例文帳に追加
複数の動画をサーバ装置にデータベースとして持ち、ユーザの操作の結果に従い動画を切れ目なく配信することができる動画配信システムを提供する - 特許庁
To efficiently update a client side without applying a load on a server and a network in a system updating data of the client according to the updating of database of the server.例文帳に追加
サーバのベース更新に従って、クライアントのデータ更新を行うシステムにおいて、サーバ及びネットワークに負荷を与えず、更にはクライアント側の効率的な更新を目的とする。 - 特許庁
The electronic medical chart system 1 is provided with an electronic medical chart database server 20 for associating medical examinee information with a medical chart data file medical examinee ID to manage them, a terminal 10 for a doctor and a scanner 30.例文帳に追加
電子カルテシステム1は、カルテデータファイル受診者IDに対応付けて管理する電子カルテデータベースサーバ20と、医師用端末10と、スキャナ30とを備える。 - 特許庁
To provide an information distribution and sales system which enriches services and is easy to use by providing a sending station with a database of information, lighting the load on reception-station side facilities.例文帳に追加
情報のデータベースを発信局に設け、受信局側設備の負担を軽減し、サービスの充実と共に使い勝手の良い情報配信販売システムを提供する。 - 特許庁
To provide a design database which stores the system verification data so as to attain the flexible use of them by preparing test clusters hierarchized in response to the hierarchical VC(virtual cores).例文帳に追加
データをフレキシブルに利用しうる状態で格納した集積回路装置の設計用データベース及びこれを利用した集積回路装置の設計方法を提供する。 - 特許庁
By using the on-vehicle equipment of a digital navigation recording meter, the navigation data of a vehicle is fetched to a computer system as the electrical signal to prepare a working time database.例文帳に追加
デジタル式運行記録計の車載装置を利用し、車輌の運行データーを電気的信号としてコンピュータ装置に取込み、労働時間データーベースを作成する。 - 特許庁
To register a case image so that the deviation of featured values can be prevented from being generated in a case image included in the database of a similar image retrieval system for image diagnosis.例文帳に追加
画像診断用の類似画像検索システムのデータベースに含まれる症例画像に特徴量の偏りが生じないように症例画像の登録を行う。 - 特許庁
Component parts of a technical facility such as an illumination facility are identified in an initialization phase, and specific data related to these component parts are acquired by using a database system.例文帳に追加
初期化フェーズにおいて照明設備などの技術的機構の構成要素を識別し、それらの構成要素に関する固有のデータをデータベースシステムを用いて捕捉する。 - 特許庁
To provide a voice data recording system and a voice data recording method which allow a desired element piece to be accurately and quickly stored in a voice database.例文帳に追加
所望する素片を正確かつ迅速に音声データベースに記憶することが可能な,音声データ収録システムおよび音声データ収録方法を提供すること。 - 特許庁
A server device 200 of this delay certification system 10 sequentially obtains position data from a mobile phone 100 disposed inside the privately-owned vehicle, and records them into a position database 241.例文帳に追加
遅延証明システム10のサーバ装置200は、自家用車内に配置された携帯電話100から逐次位置データを取得して位置データベース241に記録する。 - 特許庁
The event and the absolute time for that event is then sent to a sequence of events reporting database, where this information is stored to form a system wide sequence of events log.例文帳に追加
イベントおよびそのイベントの絶対時間は、それから、イベントシーケンス報告データベースに送信され、そこで、この情報は格納されシステムワイドなイベントシーケンス記録を形成する。 - 特許庁
A PC bag rental support system is provided with a rental support server 1, a rental support database 2, a communication network 3, a PC bag 4, and a provider's terminal 5.例文帳に追加
PCバッグレンタル支援システムは、レンタル支援サーバ1と、レンタル支援データベース2と、通信ネットワーク3と、PCバッグ4と、提供業者用端末5とを備えている。 - 特許庁
A system for estimating manufacturing cost 1 has parts information database 10 where parts which are manufactured in the past are registered and data on the registered parts are stored.例文帳に追加
製造原価見積りシステム1は、過去に製造された部品が登録され、その登録部品に関するデータが記憶されている部品情報データベース10を有する。 - 特許庁
The user terminal sends out user information and information on completion time or the like at the moment, when the use is completed, and the financial institution system stores the received information in a database.例文帳に追加
ユーザ端末は、使用が終了した時点でユーザ情報、終了時間などの情報を送出し、金融機関システム40は、受信した情報をデータベースに格納する。 - 特許庁
Information on raw materials purchased from the suppliers among raw materials of a product to be manufactured is accepted from a system device of the suppliers and registered in a substance management database.例文帳に追加
製造する製造物の原料のうち仕入先から仕入れる原料の情報を仕入先のシステム装置から受付けて物質管理データベースへ登録する。 - 特許庁
To provide an auction system and an auction method capable of effectively using open information among information relating to used cars formed into a database by collecting it in advance as customer information.例文帳に追加
事前に顧客情報として収集してデータベース化した中古車に関する情報の内の公開情報を有効に利用できる競売システム及び競売方法。 - 特許庁
The picture information display system consists of a picture information display server 1, a picture information display database 2 and a customer terminals 4 connected through the Internet 3.例文帳に追加
画像情報表示システムは、画像情報表示サーバ1と、画像情報表示データベース2と、インターネット3を介して接続された顧客用端末4とから構成されている。 - 特許庁
This data storage system manages files held in a plurality of nodes each having a storage device by using a common index to function them as a single database.例文帳に追加
それぞれが記憶装置を有する複数のノードに保持されたファイルを共通の索引を用いて管理して単一のデータベースとして機能させるデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁
This cipher system is composed of a communication network 1, a database 10, a key management server 20, a user terminal 30a, and a user terminal 30b.例文帳に追加
本発明に係る暗号システムは、通信ネットワーク1と、データベース10と、鍵管理サーバ20と、利用者端末30aと、利用者端末30bとから構成されている。 - 特許庁
To layout the content of merchandise extracted from a database or the like (for example, merchandise advertisements) at the optimal position according to the appeal level or priority of the content in a variable print system.例文帳に追加
バリアブルプリントシステムにおいて、データベースから抽出した商品等のコンテンツ(例えば、商品広告)を、コンテンツのアピール度や優先度に応じて最適な位置に配置する。 - 特許庁
To realize a business provider selection system capable of making a user satisfied by preparing a business provider database in the form of surpassing respective parent organizations.例文帳に追加
業務提供者データベースを個々の所属組織をこえる形で作成して、利用者が納得できる業務提供者選択システムの実現化を図ることを目的とする。 - 特許庁
The system is also provided with a manager's reading means allowed to be connected to the server through the Internet and capable of reading work management data developed by the database.例文帳に追加
また前記インターネットを介して前記サーバに接続可能とされ前記データベースにより展開された作業管理データを閲覧可能な管理者閲覧手段を備えている。 - 特許庁
To provide a data management system, a data management method, and a data management program capable of effectively using a database to be shared by using various data processing tools.例文帳に追加
多様なデータ処理ツールを用いて共用されるデータベースを効率的に利用することができるデータ管理システム、データ管理方法及びデータ管理プログラムを提供する。 - 特許庁
The retrieval system uses such a database as an input file, analyzes an instruction therein and writes the table body structure information of the analyzed result in the table as an output file.例文帳に追加
検索システムは、これを入力ファイルとしてその中の命令を解析し、その解析結果であるテーブル構造体情報をテーブルに書き込んで出力ファイルとする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|