「systems application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

application of biological principles to the study and design of engineering systems (especially electronic systems) 例文帳に追加

生物学的な原理を工学系（特に電気系統）の研究と設計に応用するもの - 日本語WordNet

III-3-3 Approval for Exclusion from the Application of Operational Control Systems 例文帳に追加

Ⅲ－３－３ 業務管理体制の適用除外に係る承認 - 金融庁

Application regions are optical telecommunication systems using wavelength multiplexing.例文帳に追加

適用領域は、波長多重を使用する光通信システムである。 - 特許庁

To provide a process and a system for designing composite application systems.例文帳に追加

複合アプリケーションシステムを設計するためのプロセスおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a functionally integrated system among application systems and a program which have smooth data interlocking property among a plurality of independent systems and smooth cooperation property on a related screen among a plurality of independent application systems.例文帳に追加

独立した複数のシステム間でのスムースなデータの連動性と独立した複数のアプリケーションシステム間の関連する画面にスムースな連携性を持たせたシステム間の機能的統合システム及びプログラムの提供。 - 特許庁

Then, the one-stop flow control system 30 instructs all application processing systems 20-A and B corresponding to the specified application destinations to perform the application processing.例文帳に追加

そして、ワンストップフロー制御システム３０は、特定した申請先に対応する全ての申請処理システム２０−Ａ，Ｂに申請処理の実行を指示する。 - 特許庁

On UNIX-based systems, the application name is usually the final component of argv[0].例文帳に追加

一般的にUNIXベースのシステムにおいて、アプリケーション名は argv[0] の最後の構成要素になる。 - XFree86

SYSTEMS AND METHODS FOR PROVIDING CHANNEL GROUPS IN AN INTERACTIVE MEDIA GUIDANCE APPLICATION例文帳に追加

双方向メディアガイダンスアプリケーションにチャンネルグループを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁

In the event it is found that the operation of a credit rating agency is not consistent with the operational control systems stated in the registration application, etc. (for example, in cases where credit rating activities are found that deviate from the agency’s internal rules established in terms of the development of operational control systems), the inspectors shall verify its background and decide whether the incident occurred by accident or was caused by some problem with the systems as well as whether the said credit rating agency is satisfactorily fulfilling its obligation to develop operational control systems. 例文帳に追加

⑵ 公正に信用格付行為を行うことについて重要な疑義がある者を採用しないための措置【金商業府令第 306 条第１項第３号】 - 金融庁

To provide an "application verification system and computer program" for simplifying an application verification operation on a plurality of operating systems.例文帳に追加

複数のオペレーティングシステム上でのアプリケーション検証作業を容易化する「アプリケーション検証システム及びコンピュータプログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide an application programming interface (API) for enabling an application program to access various kinds of database management systems.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが各種のデータベース管理システムにアクセスできるようにするアプリケーションプログラミングインタフェース（API）を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize reliable and high speed transfer of correct information between application execution infrastructures of different communication systems and application control systems, in a computer system where one operating system operates.例文帳に追加

１つのオペレーティングシステムが動作する計算機システムにおいて、通信方式・アプリケーション制御体系の異なるアプリケーション実行基盤間で、正しい情報の確実・高速な受け渡しを実現する。 - 特許庁

Already existing collaboration systems (100, 110, 120, 140, 150) in which the same application is simultaneously operated by a plurality of users over a network are added with right management systems (130, 160).例文帳に追加

ネットワーク上で同じアプリケーションを複数の利用者が同時に操作する既存のコラボレーションシステム（１００，１１０，１２０，１４０，１５０）に権利管理システム（１３０，１６０）を付加する。 - 特許庁

When IT is used in a company’s information systems, information is, in general, processed and prepared through various types of application systems and then reflected in the accounting system. 例文帳に追加

情報システムにＩＴが利用されている場合は、通常、情報は種々の業務システムで処理、作成され、その情報が会計システムに反映される。 - 金融庁

Also, the application of the server 10 generates an electronic application/declaration form corresponding to each country, and transmits it to accounting systems 12, 22 and 32 of each country.例文帳に追加

またサーバ１０のアプリケーションは、各国に対応した電子申請／申告フォームを生成して各国の会計システム１２，２２，３２に送信する。 - 特許庁

The application level gateway is a proxy for applications, exchanging data with remote systems on behalf of the clients.例文帳に追加

アプリケーションレベルのゲートウェイはクライアントに代わって、リモートシステムとデータの交換を行うアプリケーションプロキシです。 - Gentoo Linux

(2) Inspectors shall ensure that there is no inappropriate operation which is against the spirit of laws and regulations, even when the credit rating agency is conducting business that consistent with the operational control systems stated in its registration application, etc. 例文帳に追加

① 役職員の採用に関する方針・手続等が適切に定められているか。 - 金融庁

The Director of the Patent Reengineering Systems Division has resulted in delays to the achievement of the Electronic Patent Application Processing milestones. 例文帳に追加

特許リエンジニアリング・システム部の部長が, 電子出願処理の里程達成を遅らす原因となった. - コンピューター用語辞典

Function shipping enables CICS application programs to access CICS files owned by other CICS systems. 例文帳に追加

関数移送は、CICS応用プログラムが他のCICSシステムによって所有されるCICSファイルにアクセスすることを可能にする。 - コンピューター用語辞典

The systems and methods is to provide the user with audience information which relates to an interactive television application.例文帳に追加

双方向テレビアプリケーションに関する視聴情報をユーザに提供するシステムおよび方法が記載される。 - 特許庁

To level loads of respective business systems by accommodating a computer resource between the plurality of business systems distributing a request to a business application to the computer resource wherein the business application operates and processing it.例文帳に追加

業務アプリケーションに対するリクエストを当該業務アプリケーションが稼動している計算機リソースに振り分けて処理する複数の業務システム間で計算機リソースを融通させることで、各業務システムの負荷を平準化する。 - 特許庁

The IEEE Reference Model for Open Storage Systems Interconnection (OSSI) provides the framework for a series of standards for application and user interfaces to open storage systems. 例文帳に追加

IEEEの開放型ストレージシステム間相互接続（OSSI）参照モデルは、開放型ストレージシステムに対するアプリケーションおよびユーザインタフェースのための一連の規格に関する枠組みを提供する。 - コンピューター用語辞典

To provide systems and methods for application-based billing in a wireless subscriber billing system.例文帳に追加

無線加入者請求システムにおけるアプリケーションをベースにした課金のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and systems for managing dependencies between projects in a project management application.例文帳に追加

プロジェクト管理アプリケーションにおけるプロジェクト間の依存関係を管理するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Provided are methods and systems of validating application of geometric dimensioning and tolerancing ("GD&T") in a drawing.例文帳に追加

図面における幾何寸法表示及び公差表示（「ＧＤ＆Ｔ」）の適用を検証する方法及びシステム。 - 特許庁

To provide methods and systems for intelligently managing project data in a project management application.例文帳に追加

プロジェクト管理アプリケーションにおいてプロジェクトデータをインテリジェントに管理するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND COMPUTER SYSTEM FOR SINGLE DATABASE SYSTEM TO SUPPORT MULTIPLE APPLICATION SYSTEMS例文帳に追加

複数のアプリケーションシステムをサポートするための単一データベースシステム向けの方法、コンピュータプログラムプロダクト及びコンピュータシステム - 特許庁

The application does not need to cope with different file systems and makes data migration process completely transparent.例文帳に追加

アプリケーションは、異なるファイル・システムに対処する必要がなく、データ・マイグレーション・プロセスを完全にトランスペアレントにする。 - 特許庁

To provide systems and methods for selecting content for a media library using an interactive media guidance application.例文帳に追加

双方向型メディアガイドアプリケーションを用いてメディアライブラリ用コンテンツを選択するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The application system construction framework 100 is used as a construction platform for the construction of various application systems typified by an enterprise system.例文帳に追加

アプリケーションシステム構築用フレームワーク１００は、エンタープライズシステムに代表される各種のアプリケーションシステムを構築するための構築基盤として用いられるものである。 - 特許庁

A design tool includes a service definition model which enables the abstract descriptions of the distributed computing systems and distributed application.例文帳に追加

設計ツールが、分散コンピューティングシステムおよび分散アプリケーションの抽象的記述を可能にするサービス定義モデルを含む。 - 特許庁

In the application, applications with different communication systems, such as voice communication, data communication, transmission/reception of SMS are installed.例文帳に追加

アプリケーションには、音声通信、データ通信、ＳＭＳの送受信など、通信方式の異なるアプリケーションがインストールされている。 - 特許庁

To provide technique concerning the accessing of information associated with application services, particularly, with presence services in mobile communication systems.例文帳に追加

アプリケーションサービス、特に移動通信システムでのプレゼンスサービスに関連した情報のアクセスに関する技術を提供する。 - 特許庁

Analyze the present states of information systems with personnel who are familiar with the business process from the user department, the system development department, the operation department and the application maintenance department.例文帳に追加

実務に精通しているユーザ、開発、運用及び保守の担当者が参画して現状分析を行うこと。 - 経済産業省

To provide a monitoring and controlling system for an electronic lock based on an efficient information system linked with plural electronic lock opening/closing systems of high safety in which identification is more strictly conducted to enlarge application ranges of the plural electronic lock opening/closing systems, and with other information systems such as delivery information systems and merchandise trade information systems.例文帳に追加

本人認証がより厳密になされる安全性の高い、複数の電子錠の開閉システムによって、複数の電子錠の開閉システムの適用範囲を拡げるとともに、宅配情報システムや物品売買情報システム等の他の情報システムと連携して、効率的な情報システムによる電子錠の監視・制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which makes an application executed by a server perform file level I/O access to storage systems while making data transfer between storage systems use progressive level I/O.例文帳に追加

記憶システム間でのデータ転送にはブロックレベルＩ／Ｏを用いさせながら、サーバ上で実行しているアプリケーションに、記憶システムに対してファイルレベルＩ／Ｏアクセスをさせるシステムを提供する。 - 特許庁

At trial operation, the heating apparatus 1 is operated in combination of the respective systems, and the application voltage is altered with the aid of the correction switch 61, until necessary flow rates are satisfied for the systems A and B.例文帳に追加

試運転で、各系統を組み合わせて暖房装置１を運転し、Ａ系統、Ｂ系統とも必要流量を満たすまで補正スイッチ６１で印加電圧を変更する。 - 特許庁

Also, other aspects include application of the signal processing method to multichannel audio systems, and to audio systems having different comb inations of directional loudspeakers, full range loudspeakers and limited range loudspeakers.例文帳に追加

また、信号処理方法のマルチチャネル・オーディオ・システムへの応用、指向性ラウドスピーカ、フルレンジ・ラウドスピーカ、および制限レンジ・ラウドスピーカの異なる組み合わせを有するオーディオ・システムへの応用を含む。 - 特許庁

The optical transmitter and receiver stores respective FEC systems and respective application conditions to apply the respective FEC systems in an opposite optical transmitter and receiver beforehand in correspondence.例文帳に追加

光送受信器は、ＦＥＣ方式各々と、ＦＥＣ方式各々が対向光送受信器において適用されるべき適用条件各々とを対応付けて予め記憶する。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillation circuit which has a widened oscillation frequency variable range and is adaptive to various application systems.例文帳に追加

発振周波数の可変範囲を広くでき、多様な応用システムに対応可能な電圧制御発振回路を提供する。 - 特許庁

Also, the accounting systems 12, 22 and 33 may prepare financial statements and generate the electronic application/declaration form.例文帳に追加

また会計システム１２，２２，３２で財務諸表の作成や電子申請／申告フォームを生成するように機能分担してもよい。 - 特許庁

MIC is defined as the principled application of domain-specific modeling languages to the engineering of computer based systems. 例文帳に追加

MIC（モデル統合コンピューティング）は、コンピュータベース・システム工学への領域特有モデル化言語の原則に基づいた応用として定義される。 - コンピューター用語辞典

A document storage base 7 executes the unitary management/preservation of documents to be handled by the document general purpose system 3/various application systems 4 or the like.例文帳に追加

文書保存基盤７は、文書汎用システム３／各種業務システム４等で扱う文書を一元管理／保存する。 - 特許庁

Emissions of N2O due to application of nitrogen fertilizers are based on a linear modeling of interactions of the fertilizer with the soil and plant systems. 例文帳に追加

窒素肥料の使用によるN2O の排出量は、肥料と土壌・植物体系の相互作用のリニアモデルに基づいている。 - 経済産業省

The WWW server starts application and an MSG client 350 and communicates with an application and an MSG server 370 for driving in relation to voice mail systems 380, 385 and 390.例文帳に追加

ＷＷＷサーバはアプリケーション、ＭＳＧクライアント３５０を起動し、ボイス・メール・システム３８０、３８５、３９０と関連して駆動するアプリケーション、ＭＳＧサーバ３７０と通信する。 - 特許庁