「takable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pattern (positive or negative pattern) takable by the binary string is inevitably determined according to the method.例文帳に追加

当該バイナリ列がとり得るパターン（正負パターン）は必然的に得られる。 - 特許庁

To provide pleasantly takable tablets or granules having good throat through without taking sugar too much.例文帳に追加

糖分を取り過ぎず、喉ごし良く飲みやすい錠粒剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rice ball 6 is easily takable from the package by tearing the bag 1 along the tearable part 31.例文帳に追加

分断可能部３１から包装袋１を裂いて、簡単におにぎり６を取り出すことができる。 - 特許庁

To obtain an antiallergic food orally takable with ease for the mitigation and prevention of allergic diseases such as atopic dermatitis.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎などのアレルギー性疾患の症状の緩和や予防を目的とした手軽に経口摂取できる抗アレルギー食品を提供する。 - 特許庁

To offer a new distribution form of a soybean food widely takable for between-meal eating, leisure, sports, and the like.例文帳に追加

間食用、レジャー用、スポーツ用などとして広く飲食できる大豆食品の新しい商品形態を提案する。 - 特許庁

To provide a fatigue-relieving pharmaceutical composition having improved fatigue-relieving effect and high safety and takable over a long period.例文帳に追加

より疲労回復効果が優れ、安全性が高く、長期間にわたり服用できる疲労回復医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sleep and health improving agent having definite sleep-improving effect and high safety and takable by continuous administration.例文帳に追加

明確な睡眠改善効果を有し、かつ安全性が高く、継続摂取可能な睡眠健康改善剤を提供する。 - 特許庁

Fresh bread crust is finely cut to pieces of nearly uniform size to facilitate the processing and obtain an easily takable cute product.例文帳に追加

新鮮な食パンのみみを同じ位の大きさに細かく切ることにより加工を容易にし食べやすく、可愛らしい形状となる。 - 特許庁

This composition is characterized in being takable daily in the form of food, supplement or pharmaceutical intended for treating and preventing hypertension.例文帳に追加

本組成物は高血圧症の治療および予防を目的とした食品、栄養補助食品、医薬品として日常的に摂取できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic of jelly to creamy form having little stickiness and easily takable with a finger.例文帳に追加

べたつきが少なく、かつ指ですくい取りやすいジェル状〜クリーム状の性状を有する毛髪用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a gelidium jelly drink takable at any place and enabling the drinking of gelidium jelly having high health effect without using chopsticks.例文帳に追加

健康効果の高いところてんを箸を使わずに飲むことのできる、どこでも飲食できるところてんドリンクを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a composition having high therapeutic effect on osteoporosis and takable not only as a pharmaceutical but also as a food.例文帳に追加

骨粗鬆症に対する治療効果が高い組成物であって、医薬としてのみならず食品としても摂取することができる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery drink takable as a arrowroot starch gruel-like fancy drink through adding hot water thereto, and takable as a jelly-like food as well through regulating the amount of hot water to be added thereto followed by cooling, and to provide fancy foods and jelly-like foods each prepared from the above powdery drink.例文帳に追加

熱湯を加えることにより、くず湯状嗜好飲料として飲用することができるとともに、加える熱湯の量を調整して冷却することにより、ゼリー状食品として食することもできる粉末飲料並びにこの粉末飲料から調製される嗜好飲料及びゼリー状食品の提供にある。 - 特許庁

To provide a method for producing a Konjak (paste made from devil's tongue) product takable as a health food containing isoflavone, lecithin, saponin, vitamin B1, vitamin B2, etc., by eliminating the characteristic smell of Konjak.例文帳に追加

本発明はコンニャク特有の臭いを除去し、イソフラボン、レシチン、サポニン、ビタミンＢ１、Ｂ２等を含む、健康食品として食することができるコンニャク製品の製造方法を得るにある。 - 特許庁

To provide a vanadium-containing radish sprout containing vanadium generally believed to be effective for the prevention, etc., of diabetes and readily takable as a daily food.例文帳に追加

糖尿病の予防等に効果的な元素であるとされているバナジウムを含有し、日常的に手軽に食することのできる食品として、バナジウムを含有するカイワレ大根を提供する。 - 特許庁

To obtain an easily takable and highly safe antiallergic agent capable of ameliorating allergic predisposition through reducing IgE antibody levels involved in the onset of type I allergy.例文帳に追加

Ｉ型アレルギーの発症に関わるＩｇＥ抗体量を減少させてアレルギー体質を改善することができ、容易に摂取でき、かつ安全性が高い抗アレルギー剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bean curd having a caramel milk taste, easily takable by anyone at anywhere, having high nutrient and rich taste and flavor and suitable as salad, afternoon snack and dessert.例文帳に追加

誰もがどこでも手軽に食することができ、かつ栄養に富み、風味豊かで、香ばしく、かつサラダ、おやつ、デザートとして最適なキャラメルミルク風味の豆腐。 - 特許庁

To provide a new antivirotic or new antiviral food, excellent in safety and takable or ingestible everyday over a long period of time.例文帳に追加

安全性に優れ、かつ長期間に渡る日常的な服用及び摂取が可能な、新規の抗ウイルス剤、又は新規の抗ウイルス用食品を提供する。 - 特許庁

The easily takable small-sized sustained release tablet is easily produced by compression molding a composition containing ambroxol hydrochloride, a water-insoluble polymer and an additive.例文帳に追加

塩酸アンブロキソールと水不溶性高分子及び添加物を含有する組成物を圧縮成型し、服用しやすい小型徐放性錠剤を簡便に製造する。 - 特許庁

The agent is daily takable through the mouth and quickly ameliorates and cures malignant tumors of mammals including human without causing side effects.例文帳に追加

この癌抑制剤によれば、ヒトを含む哺乳動物の悪性腫瘍を日常経口的に摂取でき、かつ、副作用がなく、迅速に改善治療することができる。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition for the prevention and treatment of type II diabetes and easily takable while taking daily meal, and provide a food having similar effect.例文帳に追加

毎日の食事をしながらでも簡単に摂取できるＩＩ型糖尿病の予防用、治療用の医薬品組成物および同様の効果を有する食品の提供。 - 特許庁

Therefore, this medicament is safe and takable everyday, and because of having excellent vascular fibrosis-ameliorating effect, being useful as a therapeutic or prophylactic agent for arteriosclerosis.例文帳に追加

従って、本発明に係る薬剤は安全であることから毎日の摂取が可能であり、また、優れた血管繊維化改善効果を有するため、動脈硬化症の治療または予防薬として有用である。 - 特許庁

To provide a safe medicament capable of preventing and eliminating a vascular collagen fibrosis as the early stage of arteriosclerosis and also takable everyday.例文帳に追加

動脈硬化症の初期段階である血管コラーゲン繊維化を予防および解消することができ、且つ安全であり毎日の摂取も可能な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide pharmaceuticals, food products such as health supplement and cosmetics having bradykinin receptor antagonistic action, safely takable over a long period and sufficiently satisfactory for the sure treatment of diseases.例文帳に追加

ブラジキニン受容体拮抗作用を有し、長期間服用しても安全で尚且つ確実な治療を行うのに充分満足できるような医薬や健康補助食品のような食品、化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a dipeptidyl peptidase-IV inhibitor containing, as an active component, a preparation derived from a food and drink material having strong DDP-IV inhibitor action and low caloric value and safely takable by daily administration.例文帳に追加

ＤＤＰ−ＩＶ阻害作用が強く、しかも、カロリーが低く、日常的に摂取して安全な飲食用素材由来の調製物を有効成分とするジペプチジルベプチダーゼ−ＩＶ阻害剤を提供する。 - 特許庁

To provide buckwheat flour takable through usual diet and exhibiting sugar metabolism-improving function similar to that exhibited through suitably performing exercise therapy; to provide a method for producing the buckwheat flour; and to provide food comprising the buckwheat flour.例文帳に追加

通常の食生活を通じて摂取可能で、しかも運動療法を適切に実施したのと同様な糖代謝改善作用を発揮するそば粉およびその製造方法ならびにそれを含有する食品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a uric acid level lowering composition having excellent hypouricemic action, easily and safely takable for a long time without causing side effects and contributing to prevention and amelioration of hyperuricemia.例文帳に追加

優れた尿酸値低下作用を有し、副作用がなく長期間安心して無理なく服用でき、更に、高尿酸血症の予防及び改善に寄与する尿酸値低下組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for reducing the bitter taste of bitter melon can improve the bitter melon to have easily takable mild taste and flavor while keeping characteristic chewy texture and color of bitter melon.例文帳に追加

ツルレイシ本来の噛み応えのある食感や色調を保ちつつ、より食べ易くて癖のない風味へツルレイシを改良できる、ツルレイシの苦味低減方法を提供できる。 - 特許庁

To obtain an agent effective for preventing and treating obesity which is a main risk factor of life-style related diseases, safely takable everyday and producible from easily available raw materials.例文帳に追加

生活習慣病の主要なリスクファクターである肥満を予防および解消することができ、且つ安全であり毎日の摂取も可能で、その原料調達が容易な薬剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid instant cocoa with excellent meltability, flavor and palate feeling, takable even directly by adding an emulsifier to a stock such as cocoa powder to make an oil-in-water type emulsified product which is then dried under specific conditions and cut to pieces.例文帳に追加

ココア又はチョコレートの風味を有し、菓子としてそのまま食べることもでき、かつ、お湯や温めた牛乳に容易に溶解し、飲用に供することもできる固形インスタントココアを提供する。 - 特許庁

To provide a food product or medicine of natural origin, having an NOS inhibiting action, safely takable over a long period and sufficiently satisfactory for the sure treatment of diseases.例文帳に追加

ＮＯＳ阻害作用を有し、長期間服用しても安全で尚且つ確実な治療を行うのに充分満足できるような天然物由来の食品又は医薬を提供。 - 特許庁

The product is deliciously takable by anyone by decocting as it is without correcting the taste and flavor.例文帳に追加

咸豊草を１８０℃以上の品温で焙煎することにより、本来の薬効がほとんど損われないことを発見し、本法により香味の矯正を必要とせず、そのまま煎じて誰でもおいしく摂取できる加工品を完成した。 - 特許庁

Further, the mixture comprising the composition and the food or medicine having inferior taste or texture or a composition containing it makes the food or medicine having inferior taste or texture easily takable.例文帳に追加

また該組成物および食味、食感に劣る食品や医薬あるいはこれを含有する組成物からなる混合物は、食味、食感に劣る食品や医薬をより喫食し易くする。 - 特許庁

To obtain a Chinese medicine-based jellylike pharmaceutical composition hard to cause syneresis, good in storage stability, widely usable as a Chinese medicine in particular, and takable without worrying about taste such as bitterness inherent in Chinese medicines.例文帳に追加

離漿しにくく、保存安定性に優れ、特に漢方薬に広く使用可能で、漢方薬の有する苦味などの味を気にすることなく服用できる漢方ゼリー医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide an ACE(angiotensin converting enzyme) inhibitor easily producible, more safely and easily takable and absorbable in high efficiency, and to provide foods imparted or fortified with ACE inhibitory activity through addition of this inhibitor.例文帳に追加

簡便に製造することができ、より安全且つ容易に摂取することができ、高率で吸収されるACE阻害剤及び該ACE阻害剤を添加してACE阻害活性を付与又は強化した食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe food composition, pharmaceutical composition or cosmetic composition exhibiting excellent effect for making a beautiful skin, derived from a natural edible plant, free from side action and takable over a long period.例文帳に追加

優れた美肌効果を得ることができ、しかも、天然の食用植物に由来する組成物であって、副作用がなく長期にわたって摂取できる安全な食品組成物又は医薬組成物又は化粧品用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an anticancer agent produced by using a new component having anticancer action, especially an easily takable safe component derived from foods, and to provide a pharmaceutical composition, food, feed, etc., containing the agent.例文帳に追加

抗がん作用を有する新規な成分、特に摂取が簡便で安全な食品由来成分を利用した抗がん剤、それを含む医薬組成物、食品、飼料等を提供する。 - 特許庁

To provide a safe food composition, medicinal composition or cosmetic composition derived from natural edible plants, having excellent moisture retention effect, free from side action and takable over a long period.例文帳に追加

優れた保湿用効果を得ることができ、しかも、天然の食用植物に由来する組成物であって、副作用がなく長期にわたって摂取できる安全な食品組成物又は医薬組成物又は化粧品用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a baked fish ball easily takable without cooking in a soup in contrast with conventional fish ball to be served after cooking in a soup.例文帳に追加

出し汁で炊いて食べることが前提であった従来の魚のつみれを、出し汁で炊かずに簡単に手軽に食べるための、魚の焼つみれの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy in deriving consumed calories when a user actually take a meal to inform accurate information relating to a takable meal to the user.例文帳に追加

使用者が実際に食事を行う時点での消費熱量の導出精度を向上させ、摂取可能な食事に関する正確な情報を使用者に通知する。 - 特許庁

To provide an apparatus for loosening balls of tea leaves capable of loosening the balls housed in a hopper while circulating the balls and improving the operating efficiency of ball loosening operations by making the loosened tea leaves easily takable out of a hopper.例文帳に追加

ホッパー内に収容された玉を循環させながら解きほぐすことができ、解きほぐされた茶葉をホッパーから取り出し易くすることにより、玉解き作業の作業性を向上させることができる茶葉の玉解き装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agent having preventing and ameliorating effect on sick from drinking and hangover to an extent sensually recognizable by the intoxicated person, takable without trouble and producible at a low cost.例文帳に追加

悪酔いや二日酔いの予防、改善効果が摂取した人によって感覚的にも認識し得るほどに高く、安価で風味上支障のない剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmacological composition as an easily takable safe material effective for preventing or ameliorating inflammatory bowel diseases such as ulcerative colitis, constipation and allergic diseases such as atopic dermatitis, and having low side action and high dispersibility in water.例文帳に追加

潰瘍性大腸炎等の炎症性腸疾患、便秘、アトピー性皮膚炎等のアレルギー性疾患などの予防や症状改善効果のある、副作用が少なく安全な、水への分散性が高く、より摂取しやすい素材としての薬理用組成物を提供すること。 - 特許庁

The catechin-containing solid food and drink satisfying the above conditions exhibits excellent serum cholesterol lowering effect of catechins, has excellent taste and flavor and is usable as an easily takable health drink or dietary drink.例文帳に追加

このような条件を満たすカテキン含有固形形態飲食物であれば、カテキンの優れた血清コレステロール低下効果を備え、しかも滋味及び香りにも優れており、摂取し易い健康飲料或いはダイエット飲料などとして提供できる。 - 特許庁

To provide an oral medicinal preparation that is easily takable by masking the unpleasant taste derived from a basic ingredient, when the preparation is dissolved or dispersed in an acidic solution.例文帳に追加

不快な味を呈する塩基性薬物を含有するドライシロップ剤等の経口製剤用組成物を、酸性液中に溶解又は懸濁させたときに生じる不快な呈味を簡易な方法でマスキングし、服用性の悪化を防止した経口製剤を提供すること。 - 特許庁