| 例文 |
task stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 230件
the state of a task of being impossible 例文帳に追加
できないこと - EDR日英対訳辞書
A task state management 54 prepared for an OS(Operating System) manages a state of each task.例文帳に追加
OSに用意されたタスク状態管理54は各タスクの状態を管理する。 - 特許庁
The task state corresponds to the time when the execution of the first task is interrupted.例文帳に追加
タスク状態は第1タスクの実行が中断された時点に対応する。 - 特許庁
To debug or monitor an execution state of a task script during driving of a robot task using the task script.例文帳に追加
タスクスクリプトを用いてロボットタスクの駆動中にスクリプトの実行状態をデバッギング又はモニタリングする。 - 特許庁
A task processing part 11 of a computer system 1 writes the finished state of task processing in a task end state file 12.例文帳に追加
コンピュータシステム1の業務処理部11は、業務処理の終了状態を業務終了状態ファイル12に書き込む。 - 特許庁
To perform a computer task in a reduced power consumption state.例文帳に追加
低電力消費状態でコンピュータタスクを実行する。 - 特許庁
To update the state of an existing task without registering the task as a new task in a system even if a user wants to change the state of the existing task on the basis of contents of a transmitted and received message.例文帳に追加
送受信メッセージの内容を元に既存のタスク状態を変化させたい場合でも、新たなタスクとしてシステムに登録されてしまうことがなくユーザがタスク状態の更新を行える。 - 特許庁
In this living task support system, a task model acquiring part 22 converts each step of the living task selected from a task teaching material database 13 by the user to a task model represented by more detailed sub-steps, and generates a state transition model.例文帳に追加
タスクモデル取得部22は,タスク教材データベース13から,ユーザが選択した生活タスクの各ステップを,より詳細なサブステップで表すタスクモデルに変換し,状態遷移モデルを生成する。 - 特許庁
After the task process to be indicated by the task scheduler is completed, the data processing units become a waiting state to wait for a control signal to transfer a task complete signal to the task scheduler and to indicate the task execution followed from the task scheduler.例文帳に追加
前記タスクスケジュラーが指示したタスク処理が終了すれば、前記データ処理単位は前記タスクスケジュラーにタスク終了信号を伝達して前記タスクスケジュラーから次のタスク実行を指示する制御信号を待つ待機状態になる。 - 特許庁
Furthermore, a task priority management 55 prepared for the OS selects a task to be started according to the state of each task and the priority.例文帳に追加
またOSに用意されたタスク優先順位管理55は、各タスクの状態と優先順位に従って起動すべきタスクを選択する。 - 特許庁
To provide a task executing system capable of properly informing the execution state of a task to a user.例文帳に追加
タスクの実行状況をユーザーに適切に伝えることが可能なタスク実行装置を提供すること。 - 特許庁
To detect a change exerting an adverse effect on task processing in data stored on the address spaces for a task of the task in a period of time when the task is in an execution standby state.例文帳に追加
タスクが実行待機状態である期間中に、当該タスクのタスク用アドレス空間に格納されるデータにおいて、当該タスクの処理に影響を与えるような変化を検知する。 - 特許庁
Before a task that should start the 1st and 2nd task groups by the occurrences of events is brought into a standby state, a step 104 decides a task state, and when the same task is already in a standby state, it prohibits the shift to the standby state by detouring the processing of a step 105.例文帳に追加
イベントの発生により第1、第2タスク群を起動すべくタスクを待機状態にする前に、ステップ104でタスク状態を判断し、既に同一タスクが待機状態にある時にはステップ105の処理を迂回することにより待機状態への移行を禁止する。 - 特許庁
To provide a method and a system for processing an image, which can start a task in the state same as a predefined state to efficiently implement a trimming task when the trimming task is re-implemented.例文帳に追加
再度トリミングを行う際に、以前設定を行った状態と同様の状態から作業を行う事が可能であり、トリミング作業の効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁
When any task is shifted from a standby state to a performance standby state, the real time OS sends an instruction to read an instruction and data belonging to the task to a task cache memory 103.例文帳に追加
そして、リアルタイムOSは、いずれかのタスクが待ち状態から実行待ち状態に遷移したときに、このタスクに属する命令およびデータの読み込み指示を、タスクキャッシュメモリ103に送る。 - 特許庁
To prevent one task from being in a standby state by another task having no priority relation thereto even between task sets having no mutual priority relation.例文帳に追加
互いに優先関係の無いタスク集合間においても、1のタスクが優先度の関係がない他のタスクによって長時間待機状態にされることを防ぐ。 - 特許庁
After the completion of the second task, the storing/restoring restores the stored task state to the host interface, and next, the processor can efficiently restart the first task.例文帳に追加
第2タスクが完了後、保存/リストア・モジュールは格納されたタスク状態をホスト・インタフェースにリストアし、プロセッサは次に第1タスクを効率的に再開できる。 - 特許庁
When it is decided that the state of the task processing is defective by referring to the file 22, a task failure detecting part 23 starts a task failure communicating part 24.例文帳に追加
業務障害検知部23はファイル22を参照し業務処理の状態が障害と判断した場合に、業務障害通知部24を起動する。 - 特許庁
A task performing means 20 reads the address of a task that is next conducted from the priority register 18 and the order register 19, performs the task and updates the information of the circuit 1 on the basis of the state of the task after performing the task.例文帳に追加
タスク実行手段20は、次に実行するタスクのアドレスを優先度レジスタ18および順位レジスタ19から読み出し、そのタスクを実行し、実行後は、タスクの状態に基づきマトリクス回路1の情報を更新する。 - 特許庁
This project management system for managing the task of the project with the information regarding the task has a task log storage means to store the information regarding the task, and a task state detection means to detect as an attention task the task of which quantity of the information regarding the task stored in the task log storage means has increased by predetermined quantity within a predetermined period of time.例文帳に追加
プロジェクトのタスクに係る情報によりタスクを管理するプロジェクト管理システムであって、タスクに係る情報を記憶するタスクログ記憶手段と、前記タスクログ記憶手段に記憶されたタスクに係る情報の量が、所定期間内に所定量増加したタスクを、注目タスクとして検出するタスク状況検出手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
Furthermore, task switch pre-processing for executing processing to grasp the state of the task under execution after the virtual processor is assigned before the task switch and task switch post-processing for assigning another task to one of a plurality of set virtual processors based on the result of task switch pre-processing after the task switch processing for switching the task under execution to another task are executed.例文帳に追加
さらに、仮想プロセッサが割り当てられて実行中のタスクの状態を把握する処理をタスクスイッチ前に実行するタスクスイッチ前処理と、実行中のタスクから別のタスクに切り換えるタスクスイッチ処理後に、タスクスイッチ前処理の結果に基づいて、別のタスクを設定された複数の仮想プロセッサの1つに割り当てるタスクスイッチ後処理を実行するようにしている。 - 特許庁
Thus, it is possible to correct the applied task flow data into the task flow data in such a state that any feedback flow is absent.例文帳に追加
このようにして、与えられた業務フローデータを、差し戻しフローのない状態の業務フローデータに修正する。 - 特許庁
A storing/restoring module responds and stores a task state in an interface state register from the host interface.例文帳に追加
保存/リストア・モジュールが応答し、ホスト・インタフェースからタスク状態をインタフェース状態レジスタに格納する。 - 特許庁
The server 1 for task managing changes the state of a task, to which the job is dispatched, and waits the message of computation end from the computing server 2.例文帳に追加
タスク管理用サーバー1は、ジョブを渡したタスクの状態を変更し、計算サーバー2からの計算終了のメッセージを待つ。 - 特許庁
Upon receiving the vehicle state update notification, the task period control unit 513 specifies an activation period of a task corresponding to the new vehicle state, and makes a task period change request to a scheduler unit 515.例文帳に追加
車両状態更新通知を受け取ったタスク周期制御部513は、新たな車両状態に対応するタスクの起動周期を特定し、スケジューラ部515に対してタスク周期変更要求を行なう。 - 特許庁
When it is decided that the task processing is ended by referring to the file 12, a task end state communicating part 13 communicates task end information through a communication line 3 to a task end state managing part 21 of the computer system 2 for monitor.例文帳に追加
業務終了状態通知部13は、ファイル12を参照し業務処理が終了していると判断した場合に、業務終了情報を通信回線3を使用して監視用コンピュータシステム2の業務終了状態管理部21へ通知する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM TO PERFORM COMPUTER TASK IN REDUCED POWER CONSUMPTION STATE例文帳に追加
低減された電力消費状態においてコンピュータタスクを行う方法およびシステム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING COMPUTER TASK IN REDUCED POWER CONSUMPTION STATE例文帳に追加
低減された電力消費状態においてコンピュータタスクを行う方法およびシステム - 特許庁
To provide debug environment in which task transition is easily and intuitively grasped by predicting and displaying a task transition state when a multi-task program operated on an OS is debugged.例文帳に追加
OS上で動作するマルチタスクプログラムのデバッグを行なう際、タスク遷移状態を予測表示することにより、直感的にタスク遷移を把握しやすいデバッグ環境を提供すること。 - 特許庁
To support the task of an operator by presenting necessary task procedures to be performed to the operator, and associating necessary information for each task according to the characteristics of a product, and according to the progressing status of the task of the operator and the state change of the task to be performed.例文帳に追加
製品の特徴に応じ、作業者の業務の進行状態および遂行すべき業務の状態変更に応じ、作業者に対し遂行すべき必要な業務手順を提示し、かつ業務毎に必要な情報を関連づけて作業者の業務を支援する。 - 特許庁
The task executing system (1) for executing a task to output the execution result of the task to the user includes a voice or speech output means (106) whereby, when the predetermined task is executed, the execution state of the predetermined task is continuously informed to the user by the voice or speech output means (106).例文帳に追加
タスクを実行して、タスクの実行結果をユーザーに出力するタスク実行装置(1)であって、音声出力手段(106)を備え、所定のタスクを実行しているときに、所定のタスクの実行状況を、音声出力手段を用いて継続的にユーザーに通知することを特徴とする。 - 特許庁
The cause of the delay can be checked on a remaining task state picture 50 prepared in each person in charge.例文帳に追加
遅延の原因は、担当者毎の残タスク状況画面50で調べることもできる。 - 特許庁
The real time OS operating on a processor 101 controls each task as to whether to be in an active state, in a performance standby state, or in a standby state.例文帳に追加
このプロセッサ101上で動作するリアルタイムOSは、各タスクが、実行中状態か、実行待ち状態か、待ち状態かを制御する。 - 特許庁
By switching the task groups in this way, the management of the execution time can be performed for every task group including tasks in the waiting state.例文帳に追加
こうしてタスクグループを切り替えることにより、待ち状態のタスクも含めて各タスクグループごとに実行時間の管理を行うことができる。 - 特許庁
To support authorized project persons so that they can easily understand a task especially considered within a project or an activated task according to the state of creation of the task performed within the project or information accompanying the task.例文帳に追加
プロジェクト内で遂行されるタスクやタスクに付随する情報の作成状況によって、プロジェクト内で特に検討されているタスク、活性化しているタスクがプロジェクト関係者に客観的にわかり易くなるよう支援することを課題とする。 - 特許庁
The task dynamically adjusts length of the sleep time based on the number of times that the task enters a suspended state and a relative change of the estimated probability that the task acquires the access right to the resource.例文帳に追加
そのタスクは、そのタスクがサスペンド状態に入る回数と、そのタスクがリソースへのアクセス権を獲得する推定確率の相対変化とに基づいて、スリープ時間の長さを動的に調整する。 - 特許庁
The task completing the processing selects the next task to be executed in cooperation with the task switching function 106 to transmit an execution right message, and is in the standby state until it next receives the execution right message.例文帳に追加
処理を完了したタスクは、タスク切替機能106と協働して次に実行すべきタスクを選択して実行権メッセージを送信し、次に実行権メッセージを受信するまで待機状態となる。 - 特許庁
To solve a problem that the carrying out state of each task has to be imagined from a carrying out time, the movement of the task has to be known in order to imagine the carrying out state of the task and the confirming of a loading state is difficult when the number of the tasks is increased.例文帳に追加
従来例は、それぞれのタスクの実行状態を実行時間から想像しなければならず、タスクの実行状態を想像するにはタスクの動きを知っておく必要があり、タスク数が多くなれば負荷状態を確認するのは困難であったので、これを解決する。 - 特許庁
When it receives the response to the state information from an event control task, and when there is a change in state information, it returns to active state (S84→S87).例文帳に追加
イベントコントロールタスクからの状態情報に対するレスポンスを受信し、状態情報に変化があったときはアクティブ復帰する(S84→S87)。 - 特許庁
To avoid that a task on the side of a digital camera is turned to a stopped state according to the task when the task becomes impossible to be executed on the side of a radio terminal by the state (ink remaining quantity, shortage of paper, battery remaining quantity) of a radio terminal (printer) which changes every moment.例文帳に追加
刻々と変化する無線端末装置(プリンタ)の状態(インク残量、紙切れ、バッテリ残量)によって、無線端末装置側でタスクが実行不能となったときに、これに合わせてデジタルカメラ側のタスクが停止状態になることを回避する。 - 特許庁
In the information delivery server 12, a behavioral state determination part 25 selects a task model and an estimation probability associated with history information, and calculates a task model reliability based on a behavioral state to which the task model belongs and the estimation probability.例文帳に追加
本発明の情報配信サーバ12において、行動状態判別部25が、履歴情報に関連付けられたタスクモデルおよび推定確度を選択し、タスクモデルが属する行動状態と推定確度とに基づいて、タスクモデル信頼度を算出する。 - 特許庁
Consequently, the log task 23 transmits an answer message of the acquisition of the log information preceeding the occurrence of the failure to the state-related task 22 (S25).例文帳に追加
これにより、ログ制御タスク23は装置状態関連制御タスク22ヘ障害発生前のログ情報の取得応答メッセージを送信する(S25)。 - 特許庁
The debug device 1 stores information (TIT) on the state of each task and information (RIT) on the use of resources used by each task which are obtained by the analysis.例文帳に追加
そして、デバッグ装置1は、解析して得られた各タスクの状態の情報(TIT)と各タスクが使用する資源の使用状態の情報(RIT)を記憶する。 - 特許庁
When the state quantity of the entity satisfies prescribed conditions, the next task is executed.例文帳に追加
エンティティの状態量が所定の条件を満たしている場合には、次のタスクが実行される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

