「television-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, while the primary program of the television is broadcasted, notice of incoming reception can be given without disturbing the user who is watching the primary program, so the trouble that the watching of the television broadcast is interrupted by the incoming call can be prevented.例文帳に追加

これにより、テレビジョン放送の番組本編の放送中は、この番組本編の視聴を妨げないかたちで着信通知を行うことができるため、着信によりテレビジョン放送の視聴が中断される不都合を防止することができる。 - 特許庁

A television receiver 21 for creating and outputting an integrated program guide creates data of a basic integrated program guide on the basis of EPG data collected from another television broadcast receiver connected to an AV home network 10.例文帳に追加

統合番組表を作成出力するテレビジョン受像機２１は、ＡＶホームネットワーク１０に接続されている他のテレビジョン放送受信機器から収集したＥＰＧデータに基づいて、基本的な統合番組表のデータを作成するようにされる。 - 特許庁

To provide a television receiver and method for temporarily storing a screen for a television receiver capable of selectively storing only an necessary picture in a program to improve the utilization factor of information provided in the program.例文帳に追加

本発明は、番組の必要な画像のみを選択的に記憶でき、番組にて表示される情報の利用度の向上を図ることができるテレビジョン受像機及びテレビジョン受像機における画面一時記憶方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An extracting part 300b of a portable television broadcast receiver 1 extracts program name information 201 from program data 400a stored in a storage part 204.例文帳に追加

携帯型テレビ放送受信装置１の抽出部３００ｂは、記憶部２０４に記憶される番組データ４００ａから番組名情報２０１を抽出する。 - 特許庁

When the recording-reservation time is reached, program data are received via the television receiver 16 or the wireless communication unit 3 so as to be stored in a program data storage region 153.例文帳に追加

録画予約時間が到来すると、テレビ受信部１６又は無線通信部３を介して番組データが受信され、番組データ格納領域１５３に格納される。 - 特許庁

A broadcast receiver 100 uses a removable IC card 41 to descramble a broadcast program scrambled by digital television broadcast for broadcasting a program for each logic channel.例文帳に追加

放送受信装置１００は、論理チャンネル毎に番組を放送するデジタルテレビジョン放送による放送番組のスクランブルを、着脱自在のＩＣカード４１により解除する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting system for distributing a digital broadcasting program to a television receiver compatible with each digital broadcasting in a way that everyone can easily select an optional view form and reproduce the program.例文帳に追加

各デジタル放送対応のテレビジョン受信機にて、誰でも簡単に任意の視聴形態を選択し再生可能なようにデジタル放送番組を配信する。 - 特許庁

To perform later viewing and listening of an interrupted program without requiring troublesome operation, when going out on sudden business and the like while viewing and listening to a program by a domestic television set.例文帳に追加

家庭のテレビ受像機で番組を視聴中に、急な用事などで外出する場合に、煩わしい操作を伴うことなく、中断した番組の視聴を後から行う。 - 特許庁

In the mobile communication terminal 100, viewed and listened program information of a program is acquired when television broadcast is viewed and listened, and a decision is made whether a registered keyword is included or not.例文帳に追加

移動体通信端末１００では、テレビ放送の視聴時に、視聴する番組の番組情報を取得し、登録されたキーワードが含まれているか否かを判別する。 - 特許庁

To obtain a television program table designed to suit a taste based on the program information at a destination, without additional operation on a terminal even at the destination.例文帳に追加

移動先であっても追加での端末操作を行うことなく、移動先の番組情報をもとにした好みに合ったテレビ番組表を得ることを可能にする。 - 特許庁

The portable terminal includes a first communication section for receiving the program related information transmitted from the television receiver; and a display section for displaying the program related information.例文帳に追加

携帯端末は、テレビジョン受像機から送信された番組関連情報を受信する第１通信制御部と、当該番組関連情報を表示する表示部とを備える。 - 特許庁

To provide a program editing method for displaying recipe information of a broadcasted cooking program in a form that meets user's needs, and to provide a television receiver.例文帳に追加

放送される料理番組のレシピ情報を利用者のニーズに合わせた形態で表示する番組編集方法及びテレビジョン受像機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Information related to other users to be notification destinations of the program information related to the television broadcast are registered beforehand in a TV program information notification destination storage part 241.例文帳に追加

テレビジョン放送に関する番組情報の通知先となる他のユーザに関する情報をＴＶ番組情報通知先記憶部２４１に予め登録しておく。 - 特許庁

A service user 4 inputs program information which is desired to be distributed 11 to a service supplier 2 from a remote place via a computer network 5 and reserves the recording of a television program.例文帳に追加

サービス利用者４は、遠隔地よりコンピュータネットワーク５を介して配信希望番組情報１１をサービス提供者２に入力し、テレビ番組の録画の予約を行う。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting receiver capable of utilizing a program memory in order to store application programs other than a program for controlling a receiver.例文帳に追加

この発明は、プログラムメモリを受信機制御用プログラム以外の他のアプリケーションプログラムを蓄積するために利用できるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system in which a targeted advertising can be displayed to a user and a targeted action can be taken in the program guide, based on user's interests.例文帳に追加

ユーザの興味に基づいて、対象を絞った広告がユーザに提示され得、かつ、対象を絞ったアクションが番組ガイド内で取られ得る、インタラクティブテレビ番組ガイドシステム。 - 特許庁

To provide a mobile phone having a television function capable of securely notifying the user that a program reserved for view is being received without displaying the program of interest.例文帳に追加

視聴予約した番組が受信中であることを、その番組を表示することなく、ユーザに確実に通知することができるテレビ機能付き携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus, evaluation method, and program capable of calculating a degree of recognition applied to contents displayed in interlocking with a television program by a user with high accuracy.例文帳に追加

テレビ番組と連動して表示されるコンテンツに対するユーザの認識度を高い精度で算出することが可能な表示装置、評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When a recipient selects a desired program title from the list menu displayed on the television receiver 12, the selected program is retrieved from contents recorded on the tape.例文帳に追加

受信者が、テレビ１２に表示された一覧画面から所望の番組タイトルを選択すると、テープに記録された内容から、選択された番組が検索される。 - 特許庁

Then, the television receiver 21 creates the integrated program guide data so that the reproducing quality can be displayed on the integrated program guide, and enables to output the data by display or printing.例文帳に追加

そして、この再生品質が統合番組表において提示されるようにして、統合番組表データを作成し、これを表示あるいはプリントにより出力可能とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can view a broadcast program without the need for replacing an IC card even when selecting any of television broadcast programs of media adopting different CA(conditional access) systems and receiving the selected program.例文帳に追加

ＣＡシステムの異なる複数のメディアを切り替えて受信する場合でも、ＩＣカードを差し替えずに視聴できるデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide service to reserve recording of a television program in a www server via a network and to obtain the reserved recording program via the network.例文帳に追加

ネットワークを介してＷＷＷサーバにテレビ番組の録画を予約し、予約した録画番組をネットワークを介して入手するサービスを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image reproducing system for displaying related images photographed by a digital camera to a large display on the basis of program information on a telecast television program being received.例文帳に追加

受信中のテレビ放送のテレビ番組の番組情報に基づいて、ディジタルカメラで撮影した関連画像を大型ディスプレイに表示する画像再生システムを提供する。 - 特許庁

In the television receiver 250, the program table indicating programs which can be received by the set top box 210 can be displayed on a display panel on the basis of the electronic program information EPGb.例文帳に追加

テレビ受信機２５０では、電子番組情報ＥＰＧｂに基づいて、表示パネルに、セットトップボックス２１０で受信し得る番組を示す番組表を表示できる。 - 特許庁

A home personal computer 29 is connected with the Internet 31 and electronic program data(EPG data) of television program is downloaded and written in a semiconductor memory 19.例文帳に追加

家庭用のパーソナルコンピュータ２９をインターネット３１と接続し、テレビ番組の電子化されたプログラムデータ（ＥＰＧデータ）をダウンロードし、これを半導体メモリ装置１９に書込む。 - 特許庁

An antenna receiving a ground wave broadcast at the UHF band receives the transmitted program data and supplies the program data to a television receiver 5 connected to the antenna.例文帳に追加

送信された番組データは、ＵＨＦ帯で放送された地上波を受信するアンテナに受信され、そのアンテナに接続されているテレビジョン受像機５に供給される。 - 特許庁

This can reject an incoming call while the user of the portable information communication terminal views a television program and allows an incoming call when the user does not view the program.例文帳に追加

これにより、携帯情報通信端末の利用者がテレビ番組を視聴している間は着信を拒否し、そうでない時は着信を許可することができる。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting receiver which enables a visually impaired person to be easily notified of whether a voice guide for a program is provided or not when viewing the program.例文帳に追加

視覚障害者が番組を視聴するときに、その番組について音声解説の有無を簡単に確認させることができるディジタルテレビ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus with a television receiving function that can reacquire a program picture of a received program which is stored or to be stored from other than a broadcasting wave.例文帳に追加

保存した或いは保存しようとした受信番組の番組映像を放送波以外から再取得することが可能なテレビ受信機能付き通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast viewing system of a portable communication terminal which has a simple configuration and is capable of easily identifying a television program being viewed by a user and shortening portions of the television program incapable of being viewed by the user even if the user is present in a broadcast area different from the area where the server is installed, when the viewing of the television program becomes impossible.例文帳に追加

テレビ番組の視聴ができなくなった場合に、ユーザがサーバと異なる放送エリアにいる場合にも、ユーザが視聴していたテレビ番組を容易に特定することが可能であるとともに、テレビ番組のユーザが視聴することができない部分を短縮することが可能で、かつ、簡素な構成を有する携帯通信端末の放送視聴システムを提供する。 - 特許庁

This system is provided with a digital contents receiver 30 provided on the side of the user requesting a name change service and a digital broadcasting server 10 for providing the television program under broadcasting received by the digital contents receiver and providing the television program switched to the requested name to the digital contents receiver when switching of the name called on the television program to the other name is requested.例文帳に追加

名称変更サービスを要請するユーザ側に設けられたデジタルコンテンツ受信機３０と、デジタルコンテンツ受信機により受信されて放送中であるテレビ番組を提供し、テレビ番組で呼称される名称の他の名称への差し替えが要請されれば、要請された名称に差し替えられたテレビ番組をデジタルコンテンツ受信機に提供するデジタル放送サーバ１０とを含む。 - 特許庁

An internet user connects a personal computer or a mobile or portable telephone set to an internet provider via a telephone circuit, selects a program desired to view on a television/radio-program selection part of a homepage of a homepage operating company, and displays the desired program on the television picture of the homepage in real time utilizing television broadcasting picture reception software/radio voice reception software.例文帳に追加

インターネット利用者はパソコン、モバイル、携帯電話から電話回線を経由してインターネットプロバイダーに接続しインターネット通信回線を経由してホームページ運営会社のホームページ上でテレビ、ラジオ番組選択部から視聴希望番組を選択しテレビ放送映像受信ソフト、ラジオ音声受信ソフトを利用してホームページ上のテレビ画像部にリアルタイムで希望番組を表示する。 - 特許庁

To carry out automatic restoration control of a malfunctioned microcomputer without disturbing viewing of a television program by a user by discriminating whether the automatic restoration control is to be executed by taking information of a television view state by the user into account in addition to information of a system state of the presence of the malfunctioned microcomputer in a television system configured with a plurality of microcomputers.例文帳に追加

複数のマイコンで構成されるテレビシステムにおいて、あるマイコンがハングアップした場合、視聴状態を考慮しないでマイコンの自動復旧を行うと、視聴中の映像が中断されるなどし、ユーザに不安を与えることになる。 - 特許庁

The infrared remote controller for a television set with many buttons is replaced by a remote control stick with an A/B button, and a television set prepares a multi channel decoder, then, a desired program is quickly and easily selected by a motion of the remote control stick out of multi screen video images displayed on the television set.例文帳に追加

多ボタンを有するテレビ用赤外線リモコンを、Ａ／Ｂボタンを持つリモコン指揮棒に置き換え、テレビに多チャンネルデコーダーを備え、テレビに表示した多画面動画の中からリモコン指揮棒の動きによって、希望の番組を素早く容易に選択する。 - 特許庁

To recognize a program watching currently in the case of starting to record a 2nd program in a hard disk, etc., while watching a 1st program of digital television broadcasting, starting reproduction with delay during the recording and switching the 1st program and the 2nd program that is reproduced with delay thereby watching them.例文帳に追加

デジタルテレビ放送の第１の番組を見ながら第２の番組をハードディスク等に記録開始し、この記録中に遅れて再生を開始し、第１の番組と上記遅れて再生された第２の番組とを切り替えて見る場合、現在見ている番組を認識できるようにする。 - 特許庁

A program recording apparatus 10 records all programs of all channels simultaneously into an HDD 14, acquires program table data, generates a recording-related program table in which the recorded programs of the HDD 14 are associated with the program table, and causes a television receiver to display the recording-related program table.例文帳に追加

番組録画装置１０は、全チャンネルの全番組を同時にＨＤＤ１４に録画すると共に番組表データを取得し、またＨＤＤ１４の録画番組を番組表に関連付けた録画関連番組表を生成し、該録画関連番組表をテレビジョン受像機上に表示させる。 - 特許庁

To provide an electronic program information output device for outputting screen data for displaying electronic program information and video information of a television broadcast in an indicator, capable of easily and efficiently arranging an electronic program guide and video of a television program during viewing on a display screen.例文帳に追加

この発明は、テレビジョン放送の電子番組情報を映像情報とともに表示器に表示するための画面データを出力する電子番組情報出力装置であって、表示画面に電子番組表と視聴中のテレビ伴組の映像とを、容易で効率的に配置することができる電子番組情報出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A decision section 104 refers to electronic program guide information in a storage section 103 to decide the category of the television broadcast to be reproduced by a display section 106 from information on the the channel, and date and time of the television broadcast.例文帳に追加

判別部１０４は、記憶部１０３の電子番組ガイド情報を参照し、表示部１０６で再生するテレビ放送のチャンネル、日時の情報からテレビ放送のジャンルを判別する。 - 特許庁

To easily select a television program and stream data which can be received in a terminal such as a television receiver and a computer terminal and to easily acquire operation history by respective users.例文帳に追加

テレビ受像機やコンピュータ端末などの端末で受信可能なテレビ番組やストリームデータをリモートコントロールシステムを用いて容易に選択でき、各ユーザによる操作履歴を容易に取得可能とする。 - 特許庁

The television receiver 20 starts operating based on the operation information, and detects the state information of the television receiver 20 including the audio-visual information for identifying a program viewed in the operation.例文帳に追加

テレビ受信機２０は操作情報に基づく動作を開始するとともに、当該動作時に視聴されている番組を特定する視聴情報を含むテレビ受信機２０の状態情報を検出する。 - 特許庁

To select only a television broadcast program having information desired by a viewer from television broadcast programs that are in general for many unspecified people and to provide diversified services by utilizing the received information.例文帳に追加

一般的に不特定多数向けであるテレビ放送から、視聴者の希望する情報を持つテレビ放送のみを選択し、更に受信した情報を使用して多様なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver with a still picture capture function capable of informing a user about the storage of a captured image without disturbing viewing of a television program by a user.例文帳に追加

静止画キャプチャ機能を有するテレビジョン放送受信装置において、ユーザによるテレビ番組の視聴を妨げることなく、キャプチャ画像が記憶されたことユーザに報知することができるようにする。 - 特許庁

To provide a television receiver and a television receiving method capable of continuously executing a function to be viewed even when program data selected by a user can not be received.例文帳に追加

ユーザが選局した番組データを受信することができない場合でも、継続して視聴する機能を実行することのできるテレビ受像装置およびテレビ受像方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a television broadcasting receiver capable of easily and accurately acquiring and storing the URL of a homepage and an e-mail address notified during program broadcasting in digital television broadcasting.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送において、番組放送中に告知されたホームページのＵＲＬや電子メールアドレスを容易に且つ正確に取得し、保存することができるようにしたテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A television receiver 11 for creating and outputting an integrated program guide acquires and collects EPG data and a viewing environment information from another television broadcast receiver connected to a home network.例文帳に追加

統合番組表を作成出力するテレビジョン受像機１１は、ホームネットワークに接続されている他のテレビジョン放送受信機器から、ＥＰＧデータと視聴環境情報を取得して収集するする。 - 特許庁