「that may be so」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch S1 may be structured so that it can be on/off interlocking with the opening/closing of a door of a vehicle, or may be structured as a manual switch.例文帳に追加

スイッチＳ１は、車両のドアの開閉動作と連動してオンオフする構成とするこでき、また、手動スイッチとすることもできる。 - 特許庁

The movable screen member 63 can be moved so that the guide-starting end side may be rotated and the guide-finishing end side may be linearly reciprocated.例文帳に追加

可動スクリーン体63は、その案内始端側が回転運動しかつその案内終端側が往復直線運動するように可動する。 - 特許庁

After that, the sealing member is cut so that the display element may be separated from the module for manufacturing the display device.例文帳に追加

その後、密封部材を切断して表示素子を表示装置製造用モジュールから分離する。 - 特許庁

The plate 24 is constituted so that its rotational angle may be larger than that of the gear 22.例文帳に追加

そして、センサ板２４は、駆動歯車２２よりも回転角度が大きくなるように構成されている。 - 特許庁

In this case, it is desirable that the pressure is applied on the coated film so that the density of the coated film may be 3.0 g/cm^3 or more.例文帳に追加

この際に、塗膜の密度が3.0g/cm^3以上になるように塗膜に圧力を加えるのが好ましい。 - 特許庁

All civil and military officials and the common people as well shall be allowed to fulfil their aspirations so that there may be no discontent among them. 例文帳に追加

一官武一途庶民ニ至ル迄、各其志ヲ遂ケ、人心ヲシテ倦マサラシメン事ヲ要ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. The common people, no less than the civil and military officials, shall all be allowed to pursue their own calling so that there may be no discontent. 例文帳に追加

一、官武一途庶民ニ至ル迄各其志ヲ遂ケ人心ヲシテ倦マサラシメン事ヲ要ス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bench (10) may be provided with apertures (30), so that a conduit can be passed through this bench.例文帳に追加

ベンチ（１０）には、このベンチに導管を通すことができるように、穴（３０）が設けられていてもよい。 - 特許庁

The antimicrobial solution for the agriculture and horticulture can be neutralized by a base so that the pH may be 3-8.例文帳に追加

また、この農園芸用抗菌溶液は塩基によりｐＨを３〜８に中和してもよい。 - 特許庁

As a result, the movement of the rack bar 26 can be regulated so that the generation of the shock may be suppressed.例文帳に追加

これにより、ラックバー２６の移動を衝撃があまり生じないように規制することができる。 - 特許庁

A blade edge of the fixed blade 31 is polished to be rounded so that a radius of curvature R1 may be 10 to 20 μm.例文帳に追加

固定刃３１の刃先を研磨して曲率半径Ｒ１が１０〜２０μｍになるように丸める。 - 特許庁

The weights may be provided from programmable registers, so that the weights can be adjusted under program control.例文帳に追加

重みは、プログラム制御で調整可能なように、プログラム可能なレジスタから与えられてもよい。 - 特許庁

“Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord, 例文帳に追加

「ですから，あなた方の罪を塗り消していただくために，悔い改めて立ち返りなさい。それは，主のみ前からさわやかにする時期が来て， - 電網聖書『使徒行伝 3:19』

Subsequent to the applicant having been notified that a patent may be granted, the patent claims may not be amended so as to extend the scope of the patent protection.例文帳に追加

出願人が特許付与の通知を受けた後においては，特許保護の範囲を拡張するように特許クレームを補正することはできない。 - 特許庁

Alerts may also be provided prior to the occurrence of the discrepancy so that action may be performed to eliminate potential discrepancy.例文帳に追加

アラートは、相違の発生の前に供給することもでき、その結果、潜在的な相違を除去する処置を実行できるようになる。 - 特許庁

To provide a camera which is equipped with a main capacitor so that the utilization efficiency of space may be enhanced and also safety may be enhanced.例文帳に追加

空間の利用効率を高め、且つ、安全性を高めるようにメインコンデンサを設けたカメラを提供する。 - 特許庁

The insulating layer 13 is applied with ρ-grading so that the resistivity on the inner circumference side may be lower and the resistivity on the outer circumference side may be higher.例文帳に追加

この絶縁層13は、その内周側の抵抗率が低く、外周側の抵抗率が高くなるようにρグレーディングが施されている。 - 特許庁

The optical encoder may be so composed that the slit pattern 5 with the angle set, and a radial slit pattern 6 are formed, and the respective measurement values thereof may be compared with each other.例文帳に追加

また、角度を設けたスリットパターン５と放射状のスリットパターン６とを備え、それぞれの測定値を比較する構成にしても良い。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 60 is formed so that a cylinder 61 may be fixed to the lower side of the bell crank 57 and a piston rod 62 may be displaced.例文帳に追加

油圧シリンダ装置60は、シリンダ61をベルクランク57の下側に固定され、ピストンロッド62を変位自在としている。 - 特許庁

Also, the projector 130 may be controlled so that a user designates individual display images and the designated individual display images may be collectively projected on the projecting surface 200.例文帳に追加

また、利用者が個別表示画像を指定し、その指定された個別表示画像を外部投影面２００に一括投影するように制御してもよい。 - 特許庁

To constitute laser equipment so that any beam splitter may not be used, moreover any optical wedge may not be inserted into an optical path of an output laser beam.例文帳に追加

ビームスプリッタを使用せず、また、オプティカルウェッジが出力レーザ光の光路中に挿入されないように構成する。 - 特許庁

In addition, the lid may be configured so that at least one or more projections 4 may be formed at predetermined points around the side 2a of the body 2 of the lid.例文帳に追加

また、蓋本体２の側面２ａ周囲所定箇所に、少なくとも一以上の凸状突部４が備え付けられている構成を採用し得る。 - 特許庁

A tubular reactor (6) is constructed so that an organic component may not be substantially oxidized therein and may be substantially dissolved in water.例文帳に追加

管型反応器（６）を、その内部で有機成分が実質的に酸化されないで、実質的に水中に溶解するように構成する。 - 特許庁

The thin layer may be formed on the whole surface of one surface of the timber, or may be formed so that a predetermined pattern is made on a part of the surface.例文帳に追加

この層を前記木材の一方の表面全体に形成してもよいし、ぞの表面の一部に所定の模様をなすように形成してもよい。 - 特許庁

The electrical/ electronic instruments may be provided with a space part around the instruments so that the explosive force created by explosion by the explosive compound may be attenuated.例文帳に追加

また、電気・電子機器類の周囲に空間部を設け、爆薬の爆発によって生ずる爆発威力を減衰させるように構成することもできる。 - 特許庁

The end face of the belt is set so that a level difference δ1 may be 0.05[mm] or under and ten-point average roughness Rz may be 5.0[μm].例文帳に追加

そして、前記ベルトの端面は、段差δ１が０．０５〔ｍｍ〕以下に、十点平均粗さＲｚが５．０〔μｍ〕にされる。 - 特許庁

To provide a projection type display device and a screen improved so that the lowering of contrast may be restrained and the deterioration of picture quality caused by moire may be reduced.例文帳に追加

コントラスト低下が少なく、モアレによる画質劣化が軽減される投写型デイスプレイ装置及びスクリーンを提供する。 - 特許庁

The operated face is installed so that it can be movable, and the charge neutralizing material is constituted so that the conductive fiber to which conductive polymer is attached, may be included.例文帳に追加

作用面は移動可能に設置し、除電材の材料は、導電性ポリマーを付着させた導電性繊維を含むように構成する。 - 特許庁

(5) Regulations made under this Act may require that in such cases as may be prescribed by the regulations a declaration as to the inventorship of the invention, in such form as may be so prescribed, shall be furnished with the complete specification or within such period as may be so prescribed after the filing of that specification.例文帳に追加

(5) 本法に基づいて制定される規則には，その規則で定める場合において当該発明の発明者に関する宣言書を所定の様式で完全明細書と共に又は完全明細書の提出後の所定の期間内に提出しなければならない旨を規定することができる。 - 特許庁

The checksum may be negated so that the total of the data words plus the checksum is zero. 例文帳に追加

データ語数にチェックサムを加えた合計がゼロになった場合, そのチェックサムは否認されるだろう. - コンピューター用語辞典

The TCPA specification defines a subsystem so that it may be trusted to operate as expected. 例文帳に追加

このTCPA仕様は、期待通りに動作することが信頼できるようなサブシステムを定義する。 - コンピューター用語辞典

so that it may not always be necessary to explicitly specify the feature test macro(s) shown in the SYNOPSIS. 例文帳に追加

このため、「書式」に記載された機能検査マクロを常に明示的に指定する必要があるわけではない。 - JM

so that other sockets may be connect (2)ed 例文帳に追加

を使ってソケットにローカルアドレスを割り当てて、他のソケットがこのソケットにconnect (2) - JM

Tencha leaves are minced to remove leafstalks (petioles), leaf veins and other impurities, so that only pure leaves may be ground into powder. 例文帳に追加

この碾茶を刻み、葉柄、葉脈などを取り除いて真の葉の部分だけにし、粉末にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Restaurants or teahouses may set tables and offer cuisine near rivers or outdoors so that the river can be seen well. 例文帳に追加

料理店や茶屋が川の上や、屋外で川のよく見える位置に座敷を作り、料理を提供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some people feel that this has the opposite effect of making the rice less tasty, so it may be a good idea to try 100% brown rice. 例文帳に追加

しかし、それだと返って旨くないと感じる人もいるので、玄米100%も試してみるとよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agricultural danchi may also require installations such as factories so that agricultural products can be collected, processed, or transported. 例文帳に追加

農業団地では農産物を集荷し加工運般するための工場等が必要となる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kotooshu hopes to win the July tournament in Nagoya so that he may be promoted to yokozuna. 例文帳に追加

琴欧洲は横綱に昇進できるように，７月の名古屋場所で優勝したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A double-fold of the cloth shall be laid on the table and the creases smoothed out, so that it may lie perfectly flat.例文帳に追加

二重折りの生地は，平面に広げ，完全に平らになるよう折り目を伸ばしきらなければならない。 - 特許庁

The handle can be moved by the surgeon so that the end effector may perform the corresponding movement.例文帳に追加

ハンドルは外科医によって、エンド・エフェクタが対応した動きをするように動かすことができる。 - 特許庁

The transaction is separated on the basis of the type, so that dead locks may be avoided.例文帳に追加

タイプに基づいてトランザクションを分離することで、デッドロックが回避される場合がある。 - 特許庁

To bend the grounding electrode so that the bending shape of the two grounding electrodes may be identical.例文帳に追加

２本の接地電極の曲げ形状が同一となるように接地電極を曲げる。 - 特許庁

The projecting part 25 is formed so that its height may be larger than the thickness of the lower bracket 21.例文帳に追加

突出部２５は、その高さが下ブラケット２１の厚みよりも大きく形成されている。 - 特許庁

This aperture is so dimensioned and shaped that the surgical blade may be moved only at the one axis.例文帳に追加

開口部は、一つの軸線でのみ、外科用ブレードを動かせるよう寸法および形状付けられている。 - 特許庁

This electromagnet 100 is so designed that its excitation direction may be switched by a switching mechanism.例文帳に追加

この電磁石１００は、切替機構により、その励磁方向が切り替えられる構成となっている。 - 特許庁