「the same」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the same principle as the reed pipe of an organ. 例文帳に追加

オルガンのリード管と同じ原理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method of manufacture is the same as for Isho-ningyo (costume dolls). 例文帳に追加

製法は衣裳人形に準ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stuffing used for 'rorukyabetsu' (stuffed cabbage) is almost the same meat mixture. 例文帳に追加

ロールキャベツの中身もほぼ同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both instruments produce the same pitch because the method of adjusting the tone pitch of woodwind instruments is the same for both instruments. 例文帳に追加

（「木管楽器音の高さを変える方法」が等しいので、同じ高さの音が鳴る。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We all jumped into the water at the same time.例文帳に追加

みんなで一斉に水に飛び込んだんだ。 - Tatoeba例文

You can see the same thing on the playing field.例文帳に追加

同じことが運動場でも見られます。 - Tatoeba例文

My opinion is on the whole the same as yours.例文帳に追加

私の意見は概して君のと同じだ。 - Tatoeba例文

This command is the same as the MACRO command 例文帳に追加

このコマンド(指令)はMACROコマンドと同じである - コンピューター用語辞典

of enemies, the action of attacking each other at the same time 例文帳に追加

敵と味方が同時に攻撃すること - EDR日英対訳辞書

the action of doing the same kind of thing together with another 例文帳に追加

互いに同じような事をし合うこと - EDR日英対訳辞書

of the month and date, being the same as that of a particular person's death 例文帳に追加

死者の死んだ月日と同じ月日 - EDR日英対訳辞書

to repeat the same story often so as to lose the novelty of that story 例文帳に追加

(同じ話を)何度も何度も語る - EDR日英対訳辞書

the condition of being injured in the same place as before 例文帳に追加

傷になった所がさらに傷つくこと - EDR日英対訳辞書

a state of a lid being made from the same material as the container 例文帳に追加

容器と蓋が同じ質であること - EDR日英対訳辞書

the state of several plants having been sprouted from the same root 例文帳に追加

生え出たもとの根が同じであること - EDR日英対訳辞書

the condition of two things being duplicates of the same thing 例文帳に追加

同じようなものを二つ重ねること - EDR日英対訳辞書

of two things of the same style, the state of being contiguous 例文帳に追加

同じ様式のものが二つ続くこと - EDR日英対訳辞書

the action of making clothes using the same cloth inside and out 例文帳に追加

表裏とも同じ布で仕立てること - EDR日英対訳辞書

I joined the company at the same time as Mr. Yamada. 例文帳に追加

私は山田さんと同期入社です。 - Weblio Email例文集

This is the same slide as the one I showed before. 例文帳に追加

これは前に示したスライドと同じです。 - Weblio Email例文集

the relationship of competitor in the same industry 例文帳に追加

同業で,競い合う相手という間柄 - EDR日英対訳辞書

the action of many people talking at the same time 例文帳に追加

多くの人々が一度にしゃべること - EDR日英対訳辞書

the action of losing two things at the same time 例文帳に追加

同時に二つのものを損失すること - EDR日英対訳辞書

a word used in the same function as the substantives 例文帳に追加

体言と同じ資格で用いられる語 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, the third lord amongst a group of lords with the same name 例文帳に追加

同名をもつ三番目の君主 - EDR日英対訳辞書

the condition of sharing the same opinion or feeling (as someone else) 例文帳に追加

意見や考えなどがうまく合うこと - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the state of having the same feelings 例文帳に追加

2人以上の人の一致した気持ち - EDR日英対訳辞書

The law is not the same at morning and at night.例文帳に追加

法律は朝と夜とで同じではない - 英語ことわざ教訓辞典

While of a different type, the numeric value is the same.例文帳に追加

型は異なりますが、数値は同じです。 - Python

In Python, the following code fragment will do the same: 例文帳に追加

Pythonでは以下のコードで同じ事ができます。 - Python

The number of Deshidama is the same as that of Sanman jodo. 例文帳に追加

弟子珠の数は三万浄土と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, when the same page is printed for the plural number of times, the page identifier of the same page is used.例文帳に追加

なお、同一ページを複数回印刷する場合には、同一のページ識別子を用いる。 - 特許庁

The second container 5 has the same structure.例文帳に追加

第二容器（５）を同様の構成を有する。 - 特許庁

Infrared rays and visible light are incident on the surface of the sample at the same position at the same time.例文帳に追加

赤外線と可視光線は試料表面上の同じ位置に同時に入射する。 - 特許庁

We spoke the same language from the start.例文帳に追加

私たちは最初から意見が合っていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The etching method uses the same etching solution.例文帳に追加

このエッチング液を使用するエッチング方法。 - 特許庁

The mixing rate is also changed in the same way.例文帳に追加

また、同様に、ミキシング比率も変更する。 - 特許庁

echoed the lawyer in the same tones. 例文帳に追加

と弁護士も同じくささやくように言った。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

WADDING, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

詰め綿およびその製造方法 - 特許庁

SOLDER MEMBRANE AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

ハンダ膜及びその形成方法 - 特許庁

SIDE MEMBER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

サイドメンバ及びその製造方法 - 特許庁

EVAPORATOR AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

エバポレータおよびその製造方法 - 特許庁

MOTOR AND ASSEMBLY METHOD OF THE SAME例文帳に追加

電動機及びその組立方法 - 特許庁

LAMINATED PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

積層パネルとその製造方法 - 特許庁

PIZZA CRUST AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ピザクラスト及びその製造方法 - 特許庁