「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

A second valve seat 12 having a second valve port 13 open is mounted on the cover 2, and a valve member 14 is arranged on the side of the outlet 6 of the second valve port 13 for opening/closing the second valve port 13.例文帳に追加

蓋２に第２弁口１３を開けた第２弁座１２を取り付け、第２弁口１３の出口６側に第２弁口１３を開閉する弁部材１４を配置する。 - 特許庁

In the same way, a second transition period is specified, and a second window showing the voltage change of a second noise voltage which can be generated in the second transition period on the basis of the noise waveform.例文帳に追加

同様に、第２遷移期間を特定して、前記ノイズ波形に基づいて、前記第２遷移期間に発生し得る第２ノイズ電圧の電圧変化を示す第２ウィンドウを算出する。 - 特許庁

The second turning support mechanism comprises structure to journal the second attaching part 34e of the second supporting member 34 for supporting the first shaft 32 with the second shaft 36 to be supported.例文帳に追加

第２の回動支持機構は、第１の軸３２を支持する第２の支持部材３４の第２の取付部３４ｅを第２の軸３６で軸支することにより支持する構造からなる。 - 特許庁

Next, the second through hole 10 to the first conductor plug 7 is formed in the second interlayer insulating film 9 so as to form the second conductor plug 11 inside the second through hole 10.例文帳に追加

第２層間絶縁層９に第１導電体プラグ７に至る第２貫通孔１０を形成し、第２貫通孔１０の内部に第２導電体プラグ１１を形成する。 - 特許庁

The first and second dummy sections are electrically separated, a first potential is applied to the first mobile unit and the first dummy section, and a second potential is applied to the second mobile unit and the second dummy section.例文帳に追加

第１ダミー部と第２ダミー部は電気的に分離されており、第１可動部と第１ダミー部には第１電位が印加され、第２可動部と第２ダミー部には第２電位が印加される。 - 特許庁

The second detector 107 detects the intensity of light emitted from the laser beam source 101 through the second optical element 106, and generates a second electric signal reflecting the second optical properties.例文帳に追加

第２検出素子１０７は、レーザ光源１０１からの出射光の強度を、第２光学素子１０６を介して検出し、第２光学特性を反映する第２電気信号を生成する。 - 特許庁

A second end 21b of the first arm 21 and a second end 22b of a second arm 22b are coupled with each other.例文帳に追加

第１のアーム２１の他端２１ｂと第２のアーム２２の他端２２ｂとが互いに連結される。 - 特許庁

A second element is connected to the input shaft via a second clutch or fixed via a second brake.例文帳に追加

第２要素を、第２クラッチを介して入力軸に連結し又は第２ブレーキを介して固定する。 - 特許庁

The second terminal electrode 30 has a second electrode portion 23 disposed on a second flank.例文帳に追加

第２の端子電極３０は、第２の側面５に配置された第２の電極部分３２を有している。 - 特許庁

A second separation wall 11 extending in the vertical direction is disposed in a second flow chamber 5a of a second frame 5.例文帳に追加

第２枠体５の第２流通室５ａには、上下方向に延びる第２隔壁部１１を設ける。 - 特許庁

A second pressure-sensitive adhesive layer 51 is layered over a second base material 52 in the second small-wound tape 13.例文帳に追加

また、第２小巻テープ１３では、第２基材５２に第２粘着剤層５１が積層されている。 - 特許庁

The second drum 120 comprises a second polishing part 122 for polishing a lower bevel 11B with a second polishing surface.例文帳に追加

第２ドラム１２０は第２の研磨面で下側ベベル１１Ｂを研磨する第２の研磨部１２２を具える。 - 特許庁

A second display panel receives the input of a second driving signal and displays a second video.例文帳に追加

第２表示パネルは、駆動チップから第２駆動信号の入力を受けて第２映像を表示する。 - 特許庁

A second clad layer 21 is prepared on the second active layer 19, consisting of a second conductive semiconductor.例文帳に追加

第２のクラッド層２１は、第２の活性層１９上に設けられ、第２導電型半導体からなる。 - 特許庁

A second driver connects electrically a second shared node to the other side of first and second voltage.例文帳に追加

第２のドライバは、第２の共有ノードと第１および第２の電圧の他方とを電気的に接続する。 - 特許庁

A second string of pads CL2 includes pads P2U used for a second test and pads P2N not used for the second test.例文帳に追加

第２パッド列ＣＬ２は、第２テスト時使用パッドＰ２Ｕと、第２テスト時未使用パッドＰ２Ｎとを含む。 - 特許庁

The second optical sheet has a plurality of second unit shape elements 55, composing a second fly-eye lens.例文帳に追加

第２光学シートは、第２のフライアイレンズを構成する複数の第２単位形状要素５５を有する。 - 特許庁

A second dielectric layer is formed on the first RDL and a second die is mounted on a second dielectric layer.例文帳に追加

第２誘電層は第１ＲＤＬ上に形成され、第２ダイは第２誘電層上に取り付けられる。 - 特許庁

The second detection circuit 30 includes a second transistor 32, second resistance R2, and a detection transistor 34.例文帳に追加

第２検出回路３０は、第２トランジスタ３２と、第２抵抗Ｒ２と、検出トランジスタ３４とを含む。 - 特許庁

A second inlet duct 43 and a second outlet duct 44 are connected to the heat-exchanger 30 to form a second system 40.例文帳に追加

熱交換器（30）に第２入口ダクト（43）と第２出口ダクト（44）と接続して第２系統（40）を構成する。 - 特許庁

The second manifold comprises a first positioning section carrying out the positioning of the second nozzle tip and a second positioning section carrying out positioning by engaging with the frame positioning section from the upper portion of the second manifold when the second manifold is stored in the housing frame.例文帳に追加

第２マニホールドは、第２ノズルチップの位置決めを行う第１位置決め部と、第２マニホールドが筐体フレームに収納された際に、第２マニホールドの上部からフレーム用位置決め部に係合して位置決めを行う第２位置決め部とを有する。 - 特許庁

The second pilot valve 40 opens a second outflow pipe 48 of the cylinder 41 of the feed valve 40 when the water level is below a second set water level L2 higher than the first set water level L1, and closes the second outflow pipe 48 when the water level is equal to or higher than the second set water level L2.例文帳に追加

第２パイロット弁40は、水位が第１設定水位Ｌ1よりも高い第２設定水位Ｌ2未満のとき給水弁40のシリンダ41の第２流出管48を開け、水位が第２設定水位Ｌ2以上のとき第２流出管48を閉じる。 - 特許庁

During the rotation of the second section of the sprocket from the first position to the second position, if the respective teeth of the first and the second sections are mismatched, notched clearances 25 are formed between the respective teeth of the first and the second sections, and if the second section comes close to the second position, the depths of the notched clearances 25 is reduced.例文帳に追加

スプロケットの第２の部分が第１の位置から第２の位置に向かって回転して、第１および第２の部分の各歯が擦れ違うとき、第１および第２の部分の各歯の間にＶ字状の間隙２５が形成されており、第２の部分が第２の位置に接近すると、Ｖ字状の間隙２５の深さが減少するようになっている。 - 特許庁

The main light beam of the luminous flux emitted from the second optical system 36 becomes substantially parallel to the optical axis of the second optical system 36 regardless the incident angle to the second optical system 36.例文帳に追加

第二光学系３６を射出された光束の主光線は、第二光学系３６へ入射する角度によらず、第二光学系３６の光軸と略平行になる。 - 特許庁

The first electrode, the second electrode, the first layer, the second layer and the light emitting layer are so laminated that the first layer is formed ahead of the second layer.例文帳に追加

そして、第１の電極と第２の電極と第１の層と第２の層と発光層とは、第１の層が第２の層よりも先に形成されるように積層されている。 - 特許庁

The solar cell panel includes a first groove 15a along the first side 1a in the vicinity of the first side 1a, and a second groove 15b along the second side 1b in the vicinity of the second side 1b.例文帳に追加

第１辺１ａの近傍に第１辺１ａに沿う第１溝１５ａと、第２辺１ｂの近傍に第２辺１ｂに沿う第２溝１５ｂとを有する。 - 特許庁

The closure member at the first position enables fluid to flow between the first aperture and the second aperture, and the closure member at the second position closes the second aperture.例文帳に追加

第１位置にある閉塞部材により、流体が第１孔部と第２孔部の間を流れることを可能とし、第２位置にある閉塞部材により、第２孔部が閉塞される。 - 特許庁

The second hinge fixes the movable part 82 inserted into the second hinge hole 11a by using the internal face of the second hinge hole 11a and the protrusion 31a via the cushion 40.例文帳に追加

第２ヒンジ部は、第２ヒンジ穴１１ａに挿入された可動部８２を、第２ヒンジ穴１１ａの内面と、クッション部４０を介した突起部３１ａとにより固定する。 - 特許庁

The distance between the second groove 24 and the rotary shaft 20J of the second pedestal part 21 becomes larger as approaching from the pedestal part 21 toward the tip part 23t of the second arm part 23.例文帳に追加

第２の溝２４と第２の台座部２１の回転軸２０Ｊとの距離は、第２の台座部２１から第２の腕部２３の先端部２３ｔに近づくにつれて大きくなる。 - 特許庁

The CPU positions the head in the target position of the second target track based on the position of the second target track and the second offset amount (S7, S8).例文帳に追加

ＣＰＵは、決定された、第２の目標トラックの位置と第２のオフセット量とをもとに、当該第２の目標トラック上の上記目標位置にヘッドを位置付ける（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

When the first displaying means 10 displays one of the first information and the second information, the second displaying means 20 displays the other of the first information and the second information.例文帳に追加

第１表示手段１０が第１情報と第２情報の一方を表示する際、第２表示手段２０は、第１情報と第２情報の他方を表示する。 - 特許庁

A conductive plated coating film coats the first face of a support block, the second face opposite to the first face, and the first through hole and the second through hole for communicating the first face with the second face.例文帳に追加

支持ブロックの第1面、第1面と反対側の第2面、第1面と第2面を連通する第1貫通孔及び第2貫通孔は、導電性のメッキ被膜で覆われる。 - 特許庁

The second light receiving part receives reflected light that is the light of the second light source reflected on the spun yarn 20 and transmitting light that is the light of the second light source transmitting the spun yarn 20.例文帳に追加

第２受光部は、第２光源部の光が紡績糸２０で反射した反射光と、第２光源部の光が紡績糸２０を透過した透過光と、を受光する。 - 特許庁

The OLT receives a first signal from the first end or the first and the second ends and transmits a second signal to the first end or the first and the second ends.例文帳に追加

ＯＬＴは第一信号を第一端において、又は第一端と第二端において受信し、第二信号を第一端から、又は第一端と第二端から送信する。 - 特許庁

The first and the second switch main bodies 3a, 3b have the first and the second connectors 3h, 3j facing toward the sides of the first and the second concave part 1i, 1j respectively.例文帳に追加

前記第１及び第２スイッチ本体３ａ，３ｂは、前記第１及び第２凹陥１ｉ，１ｊの側方向に向けて第１及び第２接続コネクタ３ｈ，３ｊを有する。 - 特許庁

On the other hand, the second ring segment router transmits a packet received from the first ring segment router to the second ring network and the second router transmits the packet to the mobile terminal.例文帳に追加

これに対し、第２のリングセグメントルータは、第１のリングセグメントルータから受信したパケットを第２のリングネットワークへ送信し、第２のルータが、そのパケットを移動端末へ送信する。 - 特許庁

The control circuit outputs the clock enable signal via the second terminal, and outputs the selection signal via the second terminal, to the SDRAM, while synchronized with the second clock signal.例文帳に追加

制御回路は、ＳＤＲＡＭに対し、第２クロック信号に同期して、第２端子を介して前記クロックイネーブル信号を出力し、第３端子を介してセレクト信号を出力する。 - 特許庁

The addition operations in the prime finite field, concerning the first and the second points, reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points.例文帳に追加

第１ポイント及び第２ポイントについての素数有限領域における加算演算は、第１ポイント及び第２ポイントの第１座標値及び第２座標値の差を反映する。 - 特許庁

The tunnel junction includes the second layer of the first conductivity type and the second layer of the second conductivity type, and separates the first layer of the first conductivity type from the third layer of the first conductivity type.例文帳に追加

トンネル接合は、第１伝導型の第２層と、第２伝導型の第２層を含んでおり、第１伝導型の第１層を第１伝導型の第３層から分離している。 - 特許庁

The addition operations in the binary finite field, concerning the first and the second points reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points.例文帳に追加

第１ポイント及び第２ポイントについての二進有限領域における加算演算は、第１ポイント及び第２ポイントの第１座標値及び第２座標値の差を反映する。 - 特許庁

A second marker confirms the lower limit L of the buffer leading to the generation of a second condition while the L is smaller than the H, and the second condition is applied when the number of frames in the buffer reaches the L.例文帳に追加

第２マーカーが、第２条件が発生するバッファの下限Ｌを確認し、ここでＬはＨよりも小さく、第２条件はバッファ内のフレームの数がＬに達するときに適用される。 - 特許庁

A middle point of the first transistor and the second transistor is connected to the gate of the second transistor in a next stage and the middle point of the final stage is connected to the gate of the second transistor of the initial stage.例文帳に追加

第１トランジスタと第２トランジスタの中間点が次段の第２トランジスタのゲートに接続されており、最終段の中間点が初段の第２トランジスタのゲートに接続されている。 - 特許庁

The position of the entrance pupil of the projection optical system is set nearer to the second surface side than the vicinity of the first surface side of the second reflection surface along an optical path from the first surface to the second surface.例文帳に追加

投影光学系の入射瞳位置が、第１面から第２面への光路に沿って、第２反射面の第１面側の近傍よりも第２面側に設定されている。 - 特許庁

The B capacitors are individually connected to the second terminals of the lamps belonging to the second group, and the B capacitors of smaller number than the number of the second group are connected to the first terminals of the lamps.例文帳に追加

また、第2のグループに属するランプの第2の端子には、個別にBコンデンサが接続され、上記ランプの第1の端子には、第2のグループの本数より少数のBコンデンサが接続される。 - 特許庁

One section of pocket papers (12 sheets) used in the waka party on Tanabata (the star festival on the seventh day of the seventh month) in the second year of the Shochu era (in the Kamakura period, about 1325). 例文帳に追加

正中二年七夕御会和歌懐紙（12通）1帖－鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス