「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A second nitrogen-added hafnium silicate film 22a is formed by the second nitriding treatment of the second hafnium silicate film 22.例文帳に追加

次に、第２ハフニウムシリケート膜２２の第２窒化処理を行って、第２窒素添加ハフニウムシリケート膜２２ａを形成する。 - 特許庁

The system information element is recorded in a second system area of a second storage device provided in the second storage system.例文帳に追加

第二のストレージステムが備える第二の記憶装置における第二のシステム領域に、そのシステム情報要素が記録される。 - 特許庁

A second electrode of the first light emitting element and a second electrode of the second light emitting element are kept at a certain potential.例文帳に追加

第１の発光素子の第２の電極と第２の発光素子の第２の電極は、一定の電位に保たれている。 - 特許庁

A second laser bonding pad positioned on the second side of the laser 26 is disposed in adjacent to a second substrate bonding pad 18.例文帳に追加

第２の基板ボンディングパッド１８に隣接して、レーザ２６の第２の側面に位置した第２のレーザボンディングパッドを設ける。 - 特許庁

A second light emitting diode drive circuit receives the second split image signal and drives the second focus lens array.例文帳に追加

第２の発光ダイオード駆動回路は、前記第２の分割画像信号を受けて前記第２の発光ダイオードアレイを駆動する。 - 特許庁

A second coordinates space of a second image forming system is determined, and the coordinates in the second coordinates space are specified.例文帳に追加

第２の画像形成システムの第２座標空間が定められ、該第２座標空間における座標が指定される。 - 特許庁

A second ink retaining member 6B connected with a second pen point 4B is provided in the opening part of the second ink tank 5B.例文帳に追加

第２のインキタンク５Ｂの開口部に、第２のペン先４Ｂと接続される第２のインキ保溜部材６Ｂを設ける。 - 特許庁

A first via opening and a second via opening are respectively passed through the second insulating layer and extended into the second gap.例文帳に追加

第１のバイア開口および第２のバイア開口が、各々、第２の絶縁層を通って第２の間隙内まで延出する。 - 特許庁

A second groove part 37 for fitting the cord 3 and a second peripheral wall extension part 39 are formed on the second flange part 9.例文帳に追加

第２の鍔部９にコード３を嵌合する第２の溝部３７及び第２の周壁延長部３９を形成する。 - 特許庁

A second color adjustment of a second specific color in the input color gamut to a second target color in the output color gamut is made.例文帳に追加

入力色域上の第２特定色を、出力色域上の第２目標色に第２色調整する。 - 特許庁

A second DC power supply part 5 converts an AC voltage from the AC power supply into a second DC power supply voltage so as to output the second DC power supply voltage.例文帳に追加

第２の直流電源部５は、交流電源から第２の直流電源電圧を変換出力する。 - 特許庁

A second flange 606 of the first divided bracket 6 and a second flange 806 of the second divided bracket 8 are temporarily fastened through spot welding.例文帳に追加

第１分割ブラケット6の第２フランジ606と第２分割ブラケット8の第２フランジ806とをスポット溶接により仮止めする。 - 特許庁

A second switching circuit is connected to the pumping node and outputs a second voltage to a second component from the pumping voltage.例文帳に追加

第２スイッチング回路はポンピングノードに接続されてポンピング電圧から第２構成要素に第２電圧を出力する。 - 特許庁

A second estimation means obtains a second acceleration and deceleration degree corresponding to the present parameter referring to the second information.例文帳に追加

第２の推定手段は、現在のパラメータに対応する第２の加減速度の度合いを第２情報を参照して求める。 - 特許庁

When it is determined that the second piece of data belongs to a second classification category, a second access control set is applied to the suspended first action.例文帳に追加

第２の分類カテゴリーに属する場合、保留になった第１のアクションに対し第２のアクセス制御セットを適用。 - 特許庁

The electronic component is placed on the first surface of the circuit boad, and has a second surface facing the first surface, and a second conductor provided on the second surface.例文帳に追加

電子部品は、回路基板の第一面上に位置され、第一面と対向した第二面と、この第二面に設けられた第二導体部と、を有する。 - 特許庁

When the key top is pressed further to a second stage, both the first and the second switch parts are turned on and the light emitting part emits light in the second color.例文帳に追加

キートップが第２段階にまでさらに押圧されたときには第１及び第２のスイッチ部がいずれもオンして発光部が第２の色で発光する。 - 特許庁

The sound source section 21 reads the second waveform data stored in the ROM 12 on the basis of the second control information, and creates a second musical sound signal data.例文帳に追加

音源部２１は、第２の制御情報に基づいて、ＲＯＭ１２に格納された第２の波形データを読み出して、第２の楽音信号データを生成する。 - 特許庁

The second holding frame 10 is oscillated toward the first holding frame 9, and the second assembly B of the second holding frame 10 is passed to the first holding frame 9.例文帳に追加

第２保持フレーム１０を第１保持フレーム９に向かって揺動させ、第２保持フレーム１０の第２組立体Ｂを第１保持フレーム９に受け渡す。 - 特許庁

The first program module supplies data to a second program, and the second program module corrects the operation of the second assembly based on the data.例文帳に追加

第一プログラムのモジュールがデータを第二プログラムへ供給し、第二プログラムのモジュールが前記データに基づき前記第二集合の操作を修正する。 - 特許庁

Between the second capacitor element and the wire, a second switch is provided so as to control the conduction and nonconduction between the second capacitor element and the wire.例文帳に追加

また、第２の容量素子と配線との間には、前記両者の導通状態と非導通状態を制御する第２のスイッチが設けられている。 - 特許庁

When the second board is reset, there is some possibility of contradiction occurring between the first and the second boards so that the operation of the second board is stopped.例文帳に追加

第２基板がリセットされると第１基板と第２基板との間で制御に矛盾が生じる可能性があるので、第２基板の作動を停止する。 - 特許庁

The first connecting rod has a first end and a second end, wherein the first end and the second end are respectively pivoted on one side of the first frame and the second frame.例文帳に追加

第一接続ロッドは、第一端及び第二端を有し、第一端及び第二端は、それぞれ第一フレーム及び第二フレームの一方側上で枢支される。 - 特許庁

The first tongue part 24 to tear the second sheet along the first perforation 22 is formed by tearing the second sheet along the second perforation.例文帳に追加

第２のミシン目に沿って第２シートを引き裂くことにより、第１のミシン目２２に沿って第２シートを引き裂くための第１つまみ部２４が形成される。 - 特許庁

When disconnecting the connection between the second image sensor and the FFC 54, only the second support 52 into which the second image sensor is integrated can be carried into a clean booth.例文帳に追加

第二イメージセンサとＦＦＣ５４との接続を解除すれば、第二イメージセンサが組み込まれた第二支持体５２だけをクリーンブース内へ持ち込むことができる。 - 特許庁

The first land part 34 is projected to a region across the second land part 38 from the second line part 36 along in the length direction of the second wiring 30.例文帳に追加

第１ランド部３４は、第２配線３０の長さ方向に沿って、第２ライン部３６から第２ランド部３８を越えた領域に突出している。 - 特許庁

Second point control means (74) moves a second point set corresponding to the other end of the object, on the basis of the state of the second operation member.例文帳に追加

第２の点制御手段（７４）は、オブジェクトの他方の端部に対応して設定される第２の点を第２の操作部材の状態に基づいて移動させる。 - 特許庁

Moreover, a second screw 24 is inserted into the screw insertion hole 22a of the second mounting piece 22, and the second screw 24 is screwed into the corner panel 10 by the electric driver.例文帳に追加

また、第２の取付片２２のビス挿入孔２２ａに第２のビス２４を挿入させ、電動ドライバによって第２のビス２４をコーナパネル１０にねじ込む。 - 特許庁

The first line part 32 is positioned at a reverse side to a projection side of the second land part 38 and in the neighborhood of the second line part 36 and the second land part 38.例文帳に追加

第１ライン部３２は、第２ランド部３８の突出側とは反対側で、第２ライン部３６及び第２ランド部３８の隣に位置している。 - 特許庁

In the second pipe 22b, the second fluid flows, and the second pipe 22b is disposed in an outer peripheral space of the first pipe 22a in a state of being kept into contact with the first pipe 22a.例文帳に追加

第２配管２２ｂは、第２流体を流し、第１配管２２ａの外周空間に第１配管２２ａと接触して配置される。 - 特許庁

The second wiring is formed on an upper wiring layer of the semiconductor substrate, and connects the second terminal of the transistor with the second power source line.例文帳に追加

第２の配線は、前記半導体基板の上方の配線層に形成され、前記トランジスタの第２の端子と前記第２の電源線とを接続する。 - 特許庁

The second packaging paper includes the first packaging paper fixed to the first release paper and the second packaging paper fixed to the second release paper.例文帳に追加

前記第２の包装紙は、前記第１離型紙に固定された第１包装紙と前記第２離型紙に固定された第２包装紙とを含む。 - 特許庁

When the second cover 27 is moved upwards for a prescribed amount, a second solenoid 43 starts the operation and the second cover 27 is moved to the rear surface side of the case body 3.例文帳に追加

第２カバー２７が所定量上方に移動すると第２ソレノイド４３が作動を開始して、第２カバー２７が筐体３の後面側に移動する。 - 特許庁

By using the feature word of the second language and the second language country patent classification obtained in such a manner, the patent document data base of the second language is retrieved (S08).例文帳に追加

こうして得られた第２言語の特徴単語と第２言語国特許分類とを用いて第２言語の特許文献データベースを検索する（Ｓ０８）。 - 特許庁

In a state of extracting the second tray 21 from the inside of the cover 79, a first projection 68 of the cover 79 engages with a second projection 69 of the second tray 21.例文帳に追加

セカンドトレイ２１がカバー７９内から引き出された状態で、カバー７９の第１突起６８とセカンドトレイ２１の第２突起６９とが係合する。 - 特許庁

The second spiral inductor is formed of the second part (42D) of the first spiral conductor and the first part (52C) of the second spiral conductor.例文帳に追加

第２のらせん状インダクターは、第１のらせん状導体の第２の部分(42D)、及び第２のらせん状導体の第１の部分(52C)により形成される。 - 特許庁

The rear sides of the first portion and the second portion have first mating portions that mate with second mating portions provided on the second portion and the third portion, respectively.例文帳に追加

第１部および第２部の後側は第１合致部を有し、これは第２部および第３部上にそれぞれ設けられた第２合致部に合致する。 - 特許庁

The first short-circuit element contacts the second conductive member in a first position, and short-circuits the ground plane and the second conductive member provided on a second surface of the dielectric material.例文帳に追加

第１の短絡素子は、第１の位置で第２の導電部に接し、誘電体の第２の面に設けられた地板と第２の導電部とを短絡する。 - 特許庁

The second compression coil is equipped with the distal end locked with the interior of the second axially offset lumen at a second locking position on a distal side with respect to the first locking position.例文帳に追加

第２の圧縮コイルは、第１繋留位置に対して遠位側の第２繋留位置で第２の軸外れルーメン内に繋留される遠位端部を備える。 - 特許庁

The chemical liquid collected to the second tank 14 is temperature-controlled by the second heater 25 and then transferred to the first tank 13 by the second pump 26.例文帳に追加

第２タンク１４に回収された薬液は、第２ヒータ２５による温度調節を受けた後、第２ポンプ２６によって第１タンク１３に移送される。 - 特許庁

The second piece 22 has a guide groove to permit the relative displacement of the second supporting leg 42 in the direction to connect the first and second supporting legs 41 and 42.例文帳に追加

第２金具２２は、第１及び第２支持脚４１，４２を結ぶ方向への第２支持脚４２の相対変位を許容するようなガイド溝状をなしている。 - 特許庁

Then, on a surface of the abrasive grains 18 of the second abrasive grain layer, a plating layer 20 of the second abrasive layer is formed, and the abrasive grains 18 of the second abrasive grain layer are electrodeposited.例文帳に追加

次に、第２砥粒層の砥粒１８の表面に、第２砥粒層の鍍金層２０が形成され、第２砥粒層の砥粒１８が電着される。 - 特許庁

The first and the second half-bridge parts generate first and second drive voltage, respectively, on the basis of the first and the second driving signals.例文帳に追加

第１および第２ハーフブリッジ部は、第１および第２駆動信号に基づいて、負荷を駆動する第１および第２駆動電圧をそれぞれ生成する。 - 特許庁

The second connecting part having a second connecting through-hole 132 is formed on the inner surface 12a of the cover and extends toward the second side 24 of the panel.例文帳に追加

第２の接続通り穴１３２を有する第２の接続部は、カバーの内面１２ａに形成され、パネルの第２のサイド２４に向かって延びる。 - 特許庁

In the second step, the pattern is projected onto a second sub-region of the object 2, and a pattern reflected from the second sub-region of the object 2 is photographed.例文帳に追加

第２ステップにおいて、物体２の第２サブ領域に対してパターンを投影し、物体２の第２サブ領域から反射されたパターンを撮影する。 - 特許庁