「the Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The commencement or resumption of use within a period of three months preceding the filing of the application for revocation with court;例文帳に追加

裁判所への取消申請前3月以内の使用の開始又は再開 - 特許庁

To call to the attention of the driver of a vehicle during a work through the use of a headlight device.例文帳に追加

ヘッドライト装置による作業中に車両のドライバ等の注意を喚起する。 - 特許庁

The information on the frequency in use concerning each time zone is classified and the level of the frequency in use is made to correspond to the time zone.例文帳に追加

また、各時間帯の使用頻度情報を分類して、時間帯に使用頻度レベルを対応づける。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FOR TRANSPARENT HEAT RESISTANT RESIN AND USE OF THE SAME例文帳に追加

透明性耐熱樹脂の製造方法およびその用途 - 特許庁

To minimize errors of data prior to use of the data.例文帳に追加

データを利用する前に、データのエラーを極力無くすこと。 - 特許庁

To improve convenience in use at the time of editing, reproduction of performance data.例文帳に追加

演奏データの編集、再生時に使い勝手を良くする。 - 特許庁

ANCHOR BOLT AND FACE OF SLOPE REINFORCING STRUCTURE BY USE OF THE SAME例文帳に追加

アンカーボルトおよびこれを使用した法面補強構造 - 特許庁

To improve continuity of the use of a cash transaction apparatus.例文帳に追加

現金取引装置の運用の継続性をより高める。 - 特許庁

E. Use of IT to ensure the effectiveness of monitoring 例文帳に追加

ホ. モニタリングの有効性を確保するためのＩＴの利用 - 金融庁

To provide electric power by making use of the principle of weights and pulleys.例文帳に追加

錘と滑車の原理を利用し電力を供給する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION OF AMINO SILOXANE, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

アミノシロキサンの水中油型エマルションおよびその使用 - 特許庁

CLONE OF Th17 CELL AND PRODUCTION AND USE OF THE SAME例文帳に追加

Ｔｈ１７細胞クローン並びにその製造及び利用 - 特許庁

Women can use all of the services completely free of charge. 例文帳に追加

女性は完全無料で全てのサービスを利用できます - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD OF SELECTIVELY COLLECTING METAL WITH THE USE OF CROSS-LINKED CHITOSAN例文帳に追加

架橋キトサンを用いる金属の選択的回収方法 - 特許庁

IMPROVEMENT OF BACTERIUM WITH HIGHLY ACCUMULATED POLYPHOSPHORIC ACID AND USE OF THE BACTERIUM例文帳に追加

ポリリン酸高蓄積細菌の改良およびその利用 - 特許庁

ULTRAFINE POWDER OF SPHERICAL SILICA, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

真球状シリカ超微粉、その製造方法及び用途 - 特許庁

of or relating to style (especially in the use of language) 例文帳に追加

文体の、または、文体に関する（特に言葉遣いにおいて） - 日本語WordNet

a fragment of iron rubbed off by the use of a file 例文帳に追加

やすりを用いてこすり落とされた鉄の残留物質 - 日本語WordNet

And the use of any other languages including, of course, Japanese was prohibited. 例文帳に追加

日本語は勿論、他の外国語の使用は禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

E. Use of IT to ensure the effectiveness of monitoring 例文帳に追加

ホ. モニタリングの有効性を確保するためのＩＴの利用 - 金融庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF LIVING (CO)POLYMER AND USE OF THE (CO)POLYMER例文帳に追加

リビング（コ）ポリマーの製造方法およびその（コ）ポリマーの用途 - 特許庁

Only use about a fifth of the strength they are capable of.例文帳に追加

本来の力の5分の1しか 使ってないと言われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The use of animation and projection was a process of discovery.例文帳に追加

動画と投影を使うやり方では発見の連続でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Identification of organisms to species allows the use of indices.例文帳に追加

生物種を識別できれば，指数の利用が可能になる。 - 英語論文検索例文集

being dexterous in the use of more than one set of muscle movements 例文帳に追加

一組以上の筋肉を使用することにおいて器用な - 日本語WordNet

diagnosis of neuromuscular disorders with the use of an electromyograph 例文帳に追加

筋電計を使用して神経筋の疾患を診断すること - 日本語WordNet

a kind of nomadic tribe with use of the horse, called horse-riding peoples 例文帳に追加

騎馬で行動し馬とともに生活する遊牧民族 - EDR日英対訳辞書

a field of engineering which studies the mechanism, performance and use of machines 例文帳に追加

機械の機構・性能・利用について研究する学問 - EDR日英対訳辞書

NEW OPIATE COMPOUND, METHOD OF MAKING THE SAME AND METHOD OF USE THEREOF例文帳に追加

新規なオピエート化合物、その調製法及び使用法 - 特許庁

1685: Mitsukuni TOKUGAWA grants the temple the use of the alternative "Kuni" character from his name and this is incorporated into the name of the temple. 例文帳に追加

貞享2年（1685年）-徳川光圀から圀の一字を下され、本圀寺となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter half of the Edo period and later, the floor layout with the shape of the Chinese character 田 came into wide use. 例文帳に追加

江戸時代後期以降になると「田の字型」の間取りが広く普及していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sterilizing effect of the nisin is enhanced by the use of the nisin and the citric acid in combination.例文帳に追加

ナイシンとクエン酸とを併用することによりナイシンの殺菌効果が高められる。 - 特許庁

At the top of the ?php? block, enter the following code to enable the use of the db.php file:require_once("Includes/db.php"); 例文帳に追加

?php? ブロックの先頭に次のコードを入力し、db.php ファイルを使用できるようにします。 - NetBeans

To provide a polypropylene glycol divinyl ether, a producing method of the same, and the use of the same.例文帳に追加

ポリプロピレングリコールジビニルエーテル並びに製造方法及び用途の提供。 - 特許庁

The use of the operational amplifier also mitigate the effects of low power supply voltage.例文帳に追加

演算増幅器の使用はまた、低電源電圧の影響を軽減する。 - 特許庁

We are all familiar with the single-use kairo that heat up as the result of the oxidation of iron powder. 例文帳に追加

鉄粉の酸化によって温かくなる使い捨てカイロはおなじみだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A right of prior use shall belong to any person who, in good faith, before the date of priority, in the territory of the country and within the framework of his economic activities, had begun to make or use the product embodying the design or had made serious preparations for that purpose. 例文帳に追加

航空機の設備，当該船舶及び航空機の修理目的の部品及び付属品の輸入，並びに当該船舶及 - 特許庁

To provide a device for determining the use of service that can operate a right to use service on the basis of the will of the owner of the right that represents the right.例文帳に追加

サービスを利用する権利を表す利用権の所有者の意志に基づいて利用権を運用させることができるサービス利用判断装置を提供する。 - 特許庁

To accurately perform machining by accurately obtaining the length of a tool in use in consideration of the wear of the tool and the effect of the tool depending on the use state.例文帳に追加

工具の摩耗や使用状態による影響を考慮して工具の使用状態における長さを正確に求め、高精度な加工を行う。 - 特許庁

For the output shaft of the motor, it will do to use the rotating shaft 11 of a sprocket.例文帳に追加

モーターの出力軸には、スプロケットの回転軸１１を用いれば良い。 - 特許庁

In the case of the Darlington substitution scandal it was of use to me, and also in the Arnsworth Castle business. 例文帳に追加

ダーリントンすり替え疑惑やアーンズワース城の件でも世話になった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

When the sealing material 10 is peeled off at the time of use of the cartridge, perforation 13 is broken and the number of use display piece 11 remains stuck to the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの使用時にシール材１０を剥がすと、ミシン目１３で切れて使用回数表示片１１が貼り付いたまま残る。 - 特許庁

The history storage part stores the number of use by the detection part and the time of last use for the plurality of respective templates.例文帳に追加

履歴格納部は、複数のテンプレートのそれぞれに対して、検出部が使用した回数、最後に使用された時間等を格納する。 - 特許庁

To immediately make good use of the newest traffic information to calculate a route at the beginning of use of an no-vehicle navigation system.例文帳に追加

車載用ナビゲーションシステムの使用開始時に、直ちに最新の交通情報を活用してルート計算をする。 - 特許庁

To prevent the illegal use of data concerning data which are limited in the number of times of use and stored on a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された使用回数に制限があるデータについて、データの不正使用を防止する。 - 特許庁