1153万例文収録!

「the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the loopに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the loopの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9547件



例文

When this counter has reached the length of the sequence the loop terminates.例文帳に追加

このカウンタがシーケンスの長さに達すると、ループは終了します。 - Python

When it had looped the loop, the jet plane suddenly stalled and crashed into the ground. 例文帳に追加

宙返りを打った時ジェット機は突然失速して墜落した. - 研究社 新和英中辞典

The company turned up the hill, to make a loop for the return. 例文帳に追加

中隊は一まわりして折り返すために、丘を登りはじめた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

A GPS receiver controls such that at the time of acquiring synchronization, a loop gain is made high, and a oscillation frequency range of NCO of the Costas loop is widened, and in retaining the synchronization, when the loop gain is low, the frequency range of NCO of the Costas loop is narrowed.例文帳に追加

ループゲインを高くしている同期捕捉時には、コスタスループのNCOの発振周波数範囲を広くし、ループゲインを低くしている同期保持時には、コスタスループのNCOの発振周波数範囲を狭くするように制御する。 - 特許庁

例文

To provide a device with a loop-through function for automatically setting input impedance in the device with the loop-through function provided with a loop-through output terminal.例文帳に追加

ループスルー出力端子を有するループスルー機能付き装置において、自動的に入力インピーダンスを設定するループスルー機能付き装置を得る。 - 特許庁


例文

To provide a loop antenna driver for high-speed data transmission that can attain high-speed data transmission and downsize a loop antenna in the data transmission using the loop antenna.例文帳に追加

ループアンテナを使用したデータ伝送において、伝送速度を高速にすると共に、ループアンテナを小型化できる高速データ伝送用ループアンテナ駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a locked loop circuit design using a diode effectively connected to a loop filter capacitor in order to control the leakage current of the loop filter capacitor.例文帳に追加

ループ・フィルタ・コンデンサの漏出電流を制御するために、ループ・フィルタ・コンデンサに有効に接続されるダイオードを使用するロックループ回路デザインが提供される。 - 特許庁

A hook-and-loop tape mixedly planted with hook and loop is arranged as the detaching material 3 around the inner surface of the belt loop 1 so as to fix a belt place to a vertically and horizontally adjusted place in the belt loop 4.例文帳に追加

ベルトループ1の内側面一周に脱着材3として「フック+ループ」を混植した面テープなどを配し、該ベルトループ4内でベルト位置が上下左右に調節された位置で固定することが可能となる。 - 特許庁

LOOP ANTENNA CIRCUIT, AND TRANSMITTER-RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加

ループアンテナ回路及びそれを用いた送受信装置 - 特許庁

例文

To broaden the band of a vertical polarization stacked loop antenna.例文帳に追加

垂直偏波用双ループアンテナを広帯域化する。 - 特許庁

例文

OSCILLATOR AND PHASE LOCKED LOOP CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加

発振器及びそれを用いた位相同期ループ回路 - 特許庁

To extend the beam width of a linearly polarized wave loop antenna.例文帳に追加

直線偏波ループアンテナのビーム幅を拡張する。 - 特許庁

The heat transmission unit uses a loop heat pipe 330.例文帳に追加

熱伝達手段はループヒートパイプ330を使用する。 - 特許庁

To detect and prevent the pseudo lock of a carrier reproduction loop.例文帳に追加

キャリア再生ループの疑似ロックを検出、防止する。 - 特許庁

signal, then it can advance up to the mark using a loop which repeatedly tests SIOCATMARK 例文帳に追加

シグナルの配送を通じて知らされた場合、SIOCATMARK - JM

Called by the main event loop when no events are available. 例文帳に追加

イベントが無い場合にメインイベントループから呼ばれます。 - Python

be in [out of] the loop on a decision 例文帳に追加

ある決定をする側近グループの一員である[ない]. - 研究社 新英和中辞典

Thus, light from the LEDs 21a to 21c is delivered (induced) in the loop band 23 through the prism 22, and the light touches with the air bubbles 23a in the loop band 23 to be refracted and diffused therein so that the loop band 23 is seen as if the whole loop band 23 lightens.例文帳に追加

これにより、LED21a〜21cからの光がプリズム22を通ってループバンド23内に伝達(誘導)され、この光はループバンド23内の気泡23aに当って屈折、拡散し、ループバンド23全体が発光しているように見える。 - 特許庁

The player can change the holding values of the loop counter 771 for the symbol "3", the loop counter 772 for the symbol "5" and the loop counter 773 for the symbol "7" by operating a slide button 45 and a decision button 46.例文帳に追加

遊技者は、スライドボタン45および決定ボタン46を操作して、図柄「3」用ループカウンタ771、図柄「5」用ループカウンタ772および図柄「7」用ループカウンタ773の保持値を変更することができる。 - 特許庁

To provide a loop conversion method by which reference subjected to array extension becomes continuous reference in a loop conversion applying loop switching after a loop distribution accompanied with the array extension.例文帳に追加

配列拡張を伴うループ分配後にループ交換を適用するループ変換において、配列拡張した参照が連続参照となるようなループ変換方法を提供する。 - 特許庁

Also, the microphone unit 1 changes a frequency of estimating the loop gain, or a frequency of calculating the delay time and the distance according to the estimated loop gain, the delay time of the closed loop, or the distance between the microphone unit 1 and the loudspeaker 3.例文帳に追加

また、マイクユニット1は、推定したループゲインや、閉ループの遅延時間またはマイクユニット1とスピーカ3の距離に応じて、ループゲインを推定する頻度や、遅延時間や距離を算出する頻度を変更する。 - 特許庁

This bag is provided with a loop-shaped tape (2) on each side for holding another tape (1) running between the side and the top to make a top loop and a side loop, so that a bag strap can be connected to either loop.例文帳に追加

ストラップの接合部付きバッグで、バッグにループ状のテープ(2)を設け、横部から上部へテープ(1)がループ状のテープ(2)を通り、横部、上部どちらでもストラップを接合したことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the system resets the count to zero and resumes the execution of the loop.例文帳に追加

その後、システムがカウンタをゼロにリセットし、ループの実行を再び開始する。 - 特許庁

Thus, the photosensitive material P is bent and then a loop of the photosensitive material P is formed in the loop formation region L.例文帳に追加

すると、感光材料Pの腰が折られ、その後は、感光材料Pの弛みがループ形成領域Lで形成される。 - 特許庁

Dummy patterns 90, 91, 92 and 93 for reinforcing the loop antenna are arranged along the corner part 74 of the loop antenna 70.例文帳に追加

ループアンテナ70のコーナ部74に沿って、ループアンテナを補強のためのダミーパターン90,91,92,93が設けてある。 - 特許庁

Namely, the loop start address and loop end address can automatically be set to address values corresponding to the zero cross of the waveform.例文帳に追加

すなわち、ループスタートアドレスとループエンドアドレスとを波形のゼロクロスに対応するアドレス値に自動的に設定することができる。 - 特許庁

Thus, a loop is formed between the fixing device 8 and the attracting and conveying section, but the loop is absorbed by a lower projecting guide 88.例文帳に追加

これより、定着装置8と吸着搬送部の間にループが形成されるが、下凸ガイド88で吸収する。 - 特許庁

Every object that is registered on the object list has a reference loop ID of the reference loop table where the object itself is registered.例文帳に追加

オブジェクトリストに登録された各オブジェクトは自オブジェクトが登録された参照ループテーブルの参照ループIDを持つ。 - 特許庁

In the switching regulator, a phase compensating circuit generating a zero point is interposed between differential couples of an error amplifier in the control loop system, in order to aim at stable operation of the control loop system.例文帳に追加

零点をつくることができる位相補償回路を、制御ループ系の中のエラーアンプに内蔵する。 - 特許庁

In the present invention, the loop coil 41 is arranged so that a winding plane of the loop coil extends in a vertical direction and is configured so that the vehicle 10 passes through a hollow part 41h of the loop coil.例文帳に追加

本発明では、ループコイル41を、その巻回面が鉛直方向になるように配置し、かつその中空部41hを車両10が通過するように構成している。 - 特許庁

The constraining plate 8 in the loop expanding type has little meaning of sliding the tape T so that it is enough to constrain the loop shape at the final stage of loop formation.例文帳に追加

ループ膨張タイプにおける規制板8は、テープTを滑走させるという意味合いが少なく、単に、ループ形成の最終段階でループ形状を規制できれば十分である。 - 特許庁

The unit 151 supplies a voltage necessary to operate the loop 111 in the case of operating the loop and inactivates in the case of operating no loop 111.例文帳に追加

電圧供給部151は、遅延同期ループが動作する場合には遅延同期ループ111が動作するのに必要な電圧を供給し、遅延同期ループ111が動作しない場合には非活性化する。 - 特許庁

The functional coating device consists of a molding hooked hook and loop fastener providing a cohesive agent layer to the back and a functional surface layer having a looped hook and loop fastener on the back, and it is so constituted that the hooked hook and loop fastener can be engaged with the looped hook and loop fastener.例文帳に追加

裏面に粘着剤層を設けた成形フック面ファスナーと、裏面にループ面ファスナーを有する機能性表面層からなり、該フック面ファスナーとループ面ファスナーを係合するように構成した機能性被覆装置。 - 特許庁

In this case, preferably, the first control loop and the second control loop should be set so as to make no interference with each other, and the response frequency of the second control loop be set to ten times or higher frequency of the first loop.例文帳に追加

この場合、第1の制御ループと第2の制御ループとを非干渉化することが好ましく、第2の制御ループの応答周波数を第1の制御ループの応答周波数の10倍以上に設定することがより好ましい。 - 特許庁

A vertical antenna 22 is provided at a support pole position of an orthogonal loop antenna 21 and electrically connected to the loop antenna 21 at a loop crossing 24 thereof.例文帳に追加

直交ループアンテナ21の支柱位置に垂直アンテナ22を設け、両アンテナ21と22をループ交点24で互いに電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a loop parallelizing method capable of performing the parallelizing, which is conventionally difficult, of a loop in which data dependency exists over loop repetitions.例文帳に追加

従来困難であったループ繰り返しにまたがるデータ依存が存在するループを並列化することを可能にしたループ並列化方法を得る。 - 特許庁

To reduce the number of combinations of paralleled loop candidates and to permit flexible loop division that does not use approximately extending over a plurality of loop nests.例文帳に追加

並列化ループ候補の組合せ数を削減し、複数のループネストにまたがっての近似を用いない柔軟なループ分割を可能とする。 - 特許庁

Frames for a loop control response, a loop release request, and a loop release response are realized by assigning particular codes to particular areas of the MAC frame.例文帳に追加

ループ制御応答、ループ解除要求、ループ解除応答のフレームは、MACフレームの特定の領域に特定コードを割り当てて実現する。 - 特許庁

The loop antenna elements 22a to 22f are electrically connected to the adjacent loop antenna elements so that the polarities of the current flowing therein are aligned.例文帳に追加

各ループアンテナ素子22a〜22fは隣のループアンテナ素子と流れる電流の極性が揃うように電気的に接続される。 - 特許庁

An optimum code is obtained by the convergence value of the digital loop.例文帳に追加

このデジタルループの収束値によって最適なコードが得られる。 - 特許庁

The flow of the phase information signal is in a phase synchronization loop.例文帳に追加

位相情報信号の流れは、位相同期ループになっている。 - 特許庁

The loop size is variable by sliding motion of the slider 2.例文帳に追加

環状部分はスライダー2の摺動により大きさが可変する。 - 特許庁

Especially, the width of the loop parts is preferably 0.05 λ to 0.1 λ.例文帳に追加

特に、このループ部の幅は、0.05λ〜0.1λであることが好ましい。 - 特許庁

The scale loop is not in contact with the other high conductive substances.例文帳に追加

スケール・ループは他の高導電性物質と接触していない。 - 特許庁

A capture member 4 for capturing the vital tissue excised with the snare loop 3 is disposed at the base end part of the snare loop 3.例文帳に追加

スネアループ3により切除された生体組織を捕捉するための捕捉部材4をスネアループ3の基端部分に配置した。 - 特許庁

The number of loop circuits on the even stage formed by four sets of excitation circuits is equal to or smaller than the number of the main loop circuits.例文帳に追加

この4組の励起回路によって形成される偶数段のループ回路の数は、メインループ回路の個数以下になっている。 - 特許庁

The loop 58 of a shoulder belt 30 and the loop 59 of a waist belt 40 are fixed to the holes 54 of the belt hooks 50 and 50.例文帳に追加

ベルト掛け50,50のホール54には、ショルダーベルト30のループ58および腰ベルト40のループ59が取り付けられる。 - 特許庁

The operating mode of the VGA loop may be selected based on the operating mode of the DC loop, since these two loops interact with one another.例文帳に追加

2つのループが互いに相互作用するので、VGAループの動作モードはDCループの動作モードに基づいて選択される。 - 特許庁

The section of rail where they are operated is between Nara and Kamo on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

運転区間は大阪環状線-奈良・加茂間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The loop shape portion is used hanging on the user's neck.例文帳に追加

ループ形状部分は、ユーザの首に掛けて使用する部分である。 - 特許庁




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS