「the mission」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Your mission is to dispose of the church members that snuck in.例文帳に追加

お前の任務は潜入してきた教会のものを消すことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thus, the rosetta mission was approved in 1993例文帳に追加

そういった経緯を経て ロゼッタ計画は1993年に承認されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The grand mission to change her into a super popular gal...例文帳に追加

めちゃめちゃクルクルチェンジ大作戦 モテモテギャルに大変身ミッション - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday, I authorized a covert rescue mission inside the capitol.例文帳に追加

昨日 私は許可しました キャピタルからの救出作戦を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was posing as a member of the east german steel mission.例文帳に追加

東ドイツ鉄鋼調査団の一員として ロンドンに滞在していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was given this mission, it was not only about the most folding or not, but例文帳に追加

このミッションを受け取った時mostがどうなるかだけじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was on a plane, a transatlantic flight, when the mission feed went dark.例文帳に追加

私は機上にいました 大西洋上空です 計画が暗転した時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got to get those files out of the mission right away.例文帳に追加

我々はすぐにミッションからそれらのファイルを用意しなくちゃだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mission was to uncover a rogue cia operative we knew was making deals for his own interest.例文帳に追加

CIA野郎を あばくのが任務だった 奴の目的が 自身の利益だとわかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the espheni get wind of it, mission failure is probable, death all but certain.例文帳に追加

エシュフェニが感付けば 作戦は失敗し 死は確実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mission is to get people to engage with the design that they care about例文帳に追加

私の使命は みんなに デザインに関心を持ってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, I was doing the things I always do after a mission.例文帳に追加

分からない、ミッション終わってからいつものこと をやってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You risked the mission, all your men, even your padawan, to save a droid.例文帳に追加

ドロイドを救うために、ミッションと 軍隊とパダワンを 危険にさらしてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's possible that he left organization mission aside and went for the money.例文帳に追加

組織の任務を放棄し 身代金取得に 走った可能性がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they all, uh, relate to certain things that are sort of core to the nsa mission.例文帳に追加

これらはそれぞれ NSA の職務の 核心と結びついています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition to its mission of curing the mentally ill例文帳に追加

苦しんでいる人の苦しみを和らげるという使命に加えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I will make it my mission to ensure that you will never take the throne.例文帳に追加

お前に王座を 絶対に渡さないことを 私の使命としよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Classified! that lowdown dirty dog is trying to kick us off the mission!例文帳に追加

クラシファイドの犬ころめ 我々を任務からけり出す気だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second of all, his actions previous to the tehran mission cast a long shadow.例文帳に追加

第二に彼の以前のテヘランでの 行動が 大きな影響を与えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they all, uh, relate to certain things that are sort of core to the nsa mission.例文帳に追加

これらはそれぞれ nsa の職務の 核心と結びついています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was taken on christmas eve, 1968 during the apollo 8 mission.例文帳に追加

1968年、クリスマスイブ、 それはアポロ8号の飛行中に 撮影されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it your mission to tip off the target so he burns everything in advance?例文帳に追加

敵に密告するのが お前の任務か? そうすりゃ 全て燃やしつくせるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, by the time I made it into mission control, we were looking at over 15 hours of dead feed.例文帳に追加

しかし そのような間に 15時間も通信途絶が 続いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I admit i'm not sure what makes me the best fit for this particular undercover mission.例文帳に追加

最適かどうかは 分からないと認める 特にこの 秘密の任務にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the most dangerous, as well as most difficult, mission of this plan.例文帳に追加

本作戦中最も危険かつ難度の高い任務じゃろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have never been on the other side of a source code mission.例文帳に追加

私はソース・コード・ミッションで 向こう側に行ったことは一度もない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mission is simple, in two days during the motocross tournament...例文帳に追加

お前の任務は 2日後に迫った モトクロス選手権の会場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aircraft remaining for the nato solo photo reconnaissance mission.例文帳に追加

残ってる機体は 単独の写真偵察任務のためのものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the difference between a perfectly executed operation and a failed mission?例文帳に追加

完璧なミッションと 失敗したミッションの違いが どこにあるか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saul berenson found a redacted document that points to the mission. I thought that paper trail was burned.例文帳に追加

ソール ベレンソンが 例の作戦の墨消し書類を見付けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) narrator: a mission to explore under the ice of europa例文帳に追加

(ビデオ)ナレーター:エウロパの氷の下を探索するミッションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mission was to uncover a rogue cia operative we knew was making deals for his own interest.例文帳に追加

cia野郎を あばくのが任務だった 奴の目的が 自身の利益だとわかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'd like you know that visual inspection of the equipment is imperative to mission success.例文帳に追加

器材の視覚的点検は 任務の成功には欠かせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

David had a huge mission of wanting to work for the poor例文帳に追加

彼は 貧しい人々の為に働くという 大きな使命を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deep in the program until a failed mission in cairo a few years ago.例文帳に追加

活躍していたが 数年前にカイロで 任務に失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are the lyrics of a spanish legion old song that we used to sing when we were on a mission in croatia.例文帳に追加

スペインの古い軍歌です クロアチアの任務で よく歌いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that reason is to complete the objectives of my mission at all costs.例文帳に追加

その理由は、どんな犠牲を払ってでも 任務を完遂すべきものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finish your mission, doctor, before the american finishes his.例文帳に追加

アメリカ野郎が任務を果たす前に お前の任務を終わらせろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lyla's mission profile on the trap they've set for deadshot.例文帳に追加

ライラの 罠の任務プロファイル 彼らは デッドショットの為に準備した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you go two blocks over at the mission inn motel?例文帳に追加

2ブロック先のミッションイン モテル へ、どうして移らないのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know the facility inside and out. I know how cross thinks. I know this mission better than anybody here.例文帳に追加

私は研究所の事も クロスの事も 任務の事もよく分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just thinking about the possibility of mission success and acting.例文帳に追加

任務の成功の可能性を考えて 判断し 行動しただけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well armed, they stole out of the stockade, but it proved a useless mission. 例文帳に追加

十分に武装して、こっそり柵からでていったが無駄に終った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At the rear side of the mower, a mission case 22 is positioned and right and left machine body frames 10 to be mounted with and to support the mission case 22 are positioned at both transverse sidewards of the mission case 22.例文帳に追加

モーアの後方において、ミッションケース２２を配置するとともに、ミッションケース２２の両横側方にミッションケース２２を取り付け支持する左右の機体フレーム１０を配置してある。 - 特許庁

When starting variation display of decoration symbols including the pseudo continuation performance, a performance control microcomputer 100 determines whether to start mission performance and the content of the mission performance when starting the mission performance.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、擬似連による演出を含む飾り図柄の可変表示開始時に、ミッション演出を開始するか否か、およびミッション演出を開始する場合のミッション演出の内容を決定する。 - 特許庁