1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

The purpose of this macro is to help the programmer find bugs in his program. 例文帳に追加

このマクロの目的は、プログラマーがプログラムのバグを発見する手助けをすることである。 - JM

The process created to run the program runs as user and group root . 例文帳に追加

プログラムを実行するために生成されるプロセスは、ユーザ、グループともroot として実行される。 - JM

Describe the usual case; for information on command-line options of a program use the OPTIONS 例文帳に追加

通常の場合について記述する。 プログラムのコマンドライン・オプションの説明には、オプション - JM

lists the possible exit status values of a program and the conditions that cause these values to be returned. 例文帳に追加

プログラムの終了ステータスの値と、それらの値に対応する状況を列挙する。 - JM

例文

Called when the desired version of a program is not registered with the RPC package. 例文帳に追加

RPC パッケージに要求されたバージョンのプログラムが登録されていない場合に呼び出される。 - JM


例文

If the user is root or the program is set-user-ID-root, special care must be taken. 例文帳に追加

ユーザーがルート (root) またはプログラムがルートに set-user-ID されているならば、特別の注意が払われる。 - JM

This is the function executed by the kernel when a user program reads /proc/kmsg . 例文帳に追加

これはユーザーのプログラムが/proc/kmsgを読んだ時にカーネルによって実行される関数でもある。 - JM

Errors during this phase are not caught; that's up to the program that imports the user module, if it wishes.例文帳に追加

この段階で発生したエラーはcatchされません。 userモジュールをimportしたプログラムに影響します。 - Python

In Python, arguments are elements of sys.argv[1:] (sys.argv[0] is the name of the program beingexecuted).例文帳に追加

Pythonでは、引数は sys.argv[1:] の要素となります。 (sys.argv[0]は実行しようとしているプログラムの名前です。 - Python

例文

There is a Noh program named "Kanawa," an expanded version of the 'Tsurugi no maki' from the "Heike Monogatari" 例文帳に追加

『平家物語』の「剣巻」を元に話を膨らませた能の演目『鉄輪(かなわ)』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The CPU discriminates whether update of the operation program has been normally terminated or not (#5); and when it is discriminated that update of the operation program has been normally terminated (YES in #5), a lamp is lit (#6) to distinctly inform the manager of the end of update of the operation program.例文帳に追加

CPUは、動作プログラムの更新が正常に終了したかを判定し(#5)、更新が正常に終了したと判定した場合は(#5においてYES)、ランプを点灯等させることにより(#6)、管理者に対して動作プログラムの更新の終了を明確に通知する。 - 特許庁

Later, it is updated into a new program by reboot means or the turn-on of the power supply.例文帳に追加

その後、リブート手段乃至は電源ONにより新しいプログラムに更新される。 - 特許庁

A hole is machined in the center of each pad according to the generated machining program.例文帳に追加

そして、生成された加工プログラムにしたがって各パッドの中心に穴を加工をする。 - 特許庁

An emergency program is incorporated as a program, that starts completely at random and suddenly in a program of a simulator for aircraft flight training, in such a state that persons concerned are unable to predict the conent of the emergency, or the frequency or the timing of the occurrence of the emergency.例文帳に追加

航空機の飛行訓練のシュミレーターのプログラムに、関係者が予測不能な状態で、エマジェンシープログラムが、エマジェンシーの内容も、発生頻度とそのタイミングも含めて、全くランダムに突然に起動する内容として、プログラムとして組み込むことを行う。 - 特許庁

The operator can perform simple and easy reservation by selecting the presented program information.例文帳に追加

提示された番組情報を操作者が選択することで、簡便な予約が可能となる。 - 特許庁

The gateway device 5 has a constitution in which a program intruded from the outside can be executed.例文帳に追加

またゲートウェイ装置5は、外部から侵入したプログラムを実行できない構成を有する。 - 特許庁

A three-dimensional CAD program is executed to design the manhole cover and calculate the weight.例文帳に追加

3次元CADプログラムを実行してマンホール用蓋を設計し、重量を算出する。 - 特許庁

Further, the recording and reproducing apparatus can also display a recommended program, corresponding to the preference of the user among programs televised at present on the basis of the preference information of the recognized user and program information, such as an EPG stored in a program information input section 34.例文帳に追加

また、認識された利用者の嗜好情報と番組情報入力部34に記憶されているEPG等の番組情報をもとにして現在放映中の番組から、利用者の嗜好に対応した、おすすめ番組の表示も行うことができる。 - 特許庁

Then, the execution of a user program is allowed to break (stop) based on the break generation signal 30a.例文帳に追加

このブレーク発生信号30aに基づいてユーザプログラムを実行をブレーク(停止)させる。 - 特許庁

To improve the maintainability and reliability of a source program and the facility of a verification test.例文帳に追加

ソースプログラムの保守性および信頼性、並びに、検証テストの容易性を向上させる。 - 特許庁

STEREOSCOPIC PICTURE PASTING SYSTEM, OPERATION CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

立体画像貼り付けシステムならびにその動作制御方法およびその制御プログラム - 特許庁

In selling the cellular phone 7, no application program is incorporated in the IC chip.例文帳に追加

携帯電話7の販売時には、ICチップには応用プログラムは組み込まれていない。 - 特許庁

The processor is restarted to execute the rewritten initialization program for failure restoration.例文帳に追加

そして、再起動により、障害復旧用の書き換えられた初期化プログラムを実行する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING LINK CONVERGENCE, APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME, PROGRAM FOR PROCESSING THE SAME AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

リンク輻輳判定方法及びその実施装置並びにその処理プログラムと記録媒体 - 特許庁

Further, the display control circuit includes a scale display program which displays a scale on the display device.例文帳に追加

表示制御回路は、目盛り表示プログラムを有し、ディスプレイに目盛りを表示する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING CHARGE SETTLEMENT, SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE SAME, PROCESSING PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

課金決済処理方法及びその実施システム並びにその処理プログラムと記録媒体 - 特許庁

Thus, processing which utilizes the acceleration data can be performed in the application program.例文帳に追加

これにより、アプリケーションプログラムでは、加速度データを利用した処理を行うことができる。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

画像形成装置、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

Only by the special program, the encrypted content is decrypted into original content to be reproduced.例文帳に追加

この特別プログラムによってのみ、暗号化コンテンツを元のコンテンツに復号して再生する。 - 特許庁

The test data is fed and run in order to check if the program can be handled correctly 例文帳に追加

プログラムが,正しく作動するかどうかを検査するために,テストデータを与えて実行させる - コンピューター用語辞典

This file contains all of the parameters, in object form, that are used by the program 例文帳に追加

このファイルにはプログラムが使用するすべてのパラメータがオブジェクト形式で入っている - コンピューター用語辞典

The stack is filled from the highest address words down during program execution 例文帳に追加

スタックは,プログラムの実行中に,最高位アドレスのワード(語)から下位アドレスへと充てんされる - コンピューター用語辞典

In an application program, if the error occurs on an OPEN statement, the cursor will still be opend 例文帳に追加

適用業務プログラムでOPENステートメントのエラーが起こると,カーソルはオープンされたままである - コンピューター用語辞典

Debugging is the process of finding mistakes and rewriting the program to get rid of them 例文帳に追加

デバッグ(虫とり作業)はプログラムの中の誤りを見つけて取り除き書き直すことである - コンピューター用語辞典

the trace program prints out the status of registers after each instruction 例文帳に追加

追跡プログラム(トレーサ)は命令を実行する都度,レジスタの状態(内容)を印刷してくる - コンピューター用語辞典

the ability to run the program of a less capable machine is usually called upward compatibility 例文帳に追加

より能力の低いマシンのプログラムを実行できる機能のことを上位互換性と呼ぶ - コンピューター用語辞典

A program or process in a wait state is inactive for the duration of the wait state. 例文帳に追加

待ち状態にあるプログラムまたはプロセスは, その待ち状態の期間休止している. - コンピューター用語辞典

This file contains all of the parameters, in object form, that are used by the program. 例文帳に追加

このファイルにはプログラムが使用するすべてのパラメータがオブジェクト形式で入っている - コンピューター用語辞典

a telephone call to a radio station or a television station in which the caller participates in the on-going program 例文帳に追加

発信者が進行中のプログラムに参加するラジオ局またはテレビ局への電話 - 日本語WordNet

the symbolic arrangement of data or instructions in a computer program or the set of such instructions 例文帳に追加

コンピュータプログラムのデータや命令、またはそのような命令の一連の記号による配列 - 日本語WordNet

The program should have started by now, so we'll probably miss the first half.例文帳に追加

プログラムは今頃もう始まっているはずです。だから、前半はたぶん観られないでしょう。 - Tatoeba例文

– To develop, an action program to expedite procedure to inspect and approve medical equipment by the end of the autumn of 2008例文帳に追加

○医療機器の審査迅速化アクションプログラムを平成20年秋中に策定する。 - 経済産業省

(ii) Where a malfunction occurs when a program is used under the normally predictable circumstances or along with the usually predictable way of use 例文帳に追加

②通常予見可能な使用環境・使用方法の範囲内で発生した場合 - 経済産業省

I would like to celebrate the agreement to launch a new work program of negotiations reached at the Fourth Ministerial Conference at Doha. 例文帳に追加

ドーハ閣僚会議において新ラウンド立上げに合意したことを祝したい。 - 経済産業省

And, it jumps to the receiving processing program stored in the RAM and executes receiving processing.例文帳に追加

そして、RAMに記憶した受信処理プログラムにジャンプをして受信処理を実行する。 - 特許庁

MENTAL STRESS EVALUATION, DEVICE USING THE SAME, MENTAL STRESS EVALUATION METHOD, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

精神ストレス評価とそれを用いた装置と精神ストレス評価方法とそのプログラム - 特許庁

The inspection program employee should request from the exporter any documentation needed.例文帳に追加

検査プログラム担当職員は、必要な資料があれば、輸出者に請求すべきである。 - 厚生労働省

Establishment of a subsidy program for the construction of the production bases for component and raw materials and growth areas例文帳に追加

部品素材分野と成長分野の生産拠点等への国内立地補助の創設 - 厚生労働省

You didn't hear the news a couple days ago? the patriots' strategic program got rewritten.例文帳に追加

おととい、パトリオットの戦略上のプログラムが 書き換えられたってニュース、聞かなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

To do a search, the host computer will program the search units as shown in Figure 2-2. 例文帳に追加

探索をするには、ホストコンピュータは探索ユニットをFigure 2-2に示したような形でプログラムする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS