「the state s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cache 1 transits its cache state to 'S'.例文帳に追加

外部キャッシュ１は、キャッシュ状態を”Ｓ”に遷移させる。 - 特許庁

To improve the S/N of a CCD solid-state imaging element.例文帳に追加

ＣＣＤ型固体撮像素子のＳ／Ｎの向上を図る。 - 特許庁

Thereby, the sensor S comes into an off-state from an on-state.例文帳に追加

これによって、センサＳはオン状態からオフ状態になる。 - 特許庁

..., where s is the result state, e' is the causing event, e'' is the caused event, and e is the sum event of e' and e''. 例文帳に追加

...、ここでsは結果状態、e'は原因事象、e''は引起された事象、そしてeがe'とe''の和事象である。 - コンピューター用語辞典

An in-database frequency p(s) calculation part 2 computes ratios of the occurrence frequency of a state sequence pattern s to the occurrence frequencies of "elements t of T[s]" of pattern subsets T[s] of the state sequence pattern s.例文帳に追加

データベース内度数ｐ（ｓ）の計算部２は、状態列パターンｓの部分パターン集合Ｔ〔ｓ〕の要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕の出現頻度に対する状態列パターンｓの出現頻度の比を求める。 - 特許庁

In this state, the sample S is rotated in-plane to measure the pole distribution of the sample S.例文帳に追加

この状態で、試料Ｓを面内回転させることにより、試料Ｓの極点分布を測定する。 - 特許庁

Date’s performance at the tournament exposed the poor state of women’s tennis in Japan. 例文帳に追加

この大会での伊達選手の成績は日本の女子テニスの低迷ぶりを浮き彫りにした。 - 浜島書店 Catch a Wave

A state transition probability calculation part 20 calculates a state transition probability P that an enemy plane under a state (s) selects an action (k, lau) and consequently transits to a state (s') on all combinations of the state (s), the action (k, lau) and the state (s') in a transition destination.例文帳に追加

状態遷移確率計算部２０が、すべての状態ｓと行動（ｋ，ｌａｕ）と遷移先の状態ｓ’の組み合わせについて、状態ｓにある敵機が行動（ｋ，ｌａｕ）を選択した結果状態ｓ’に遷移する状態遷移確率Ｐを計算する。 - 特許庁

Next, when the front end of subsequent paper P2 reaches the sensor S, the sensor S comes into the on-state from the off-state.例文帳に追加

次いで、後続の用紙Ｐ２の先端がセンサＳに到達すると、センサＳはオフ状態からオン状態となる。 - 特許庁

Thus, if the cache line is shared, one shared copy is in the F state and the remaining copies of the cache line are in the S state.例文帳に追加

よって、キャッシュ・ラインが共有されている場合、1つの共有複製はF状態にあり、キャッシュ・ラインの残りの複製はS状態にある。 - 特許庁

A prize determination means 30 determines prizes (r) of all the combinations of the state (s), the action (k, lau) and the state (s') in the transition destination.例文帳に追加

報酬決定部３０が、すべての状態ｓと行動（ｋ，ｌａｕ）と遷移先の状態ｓ’の組み合わせについての報酬ｒを決定する。 - 特許庁

the state of a person’s health in terms of the nutrients in his or her diet. 例文帳に追加

食事中の栄養素の観点からみた人の健康状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(4) The representative shall represent his/her joint applicant(s) for mining to the State. 例文帳に追加

４　代表者は、国に対して共同鉱業出願人を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The representative shall represent his/her joint holder(s) of mining right to the State. 例文帳に追加

４　代表者は、国に対して共同鉱業権者を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The state S(T) at the time T is decided as encryption data.例文帳に追加

そして、時刻Ｔの状態Ｓ（Ｔ）を暗号化データとする。 - 特許庁

In the above state, the sheet S is sent out by a gripper mechanism.例文帳に追加

この状態でグリッパー機構によりシートＳを送り出す。 - 特許庁

The motor is rotated in this state for T1 (S) and stopped.例文帳に追加

この状態でＴ１（Ｓ）間モータを回転させ停止させる。 - 特許庁

Content of US President Obama’s State of the Union Address Economy and Financial crisis Innovation (Energy and climate changes)例文帳に追加

オバマ米国大統領の一般教書演説の内容 - 経済産業省

The initial state of the sequential circuit C is inputted (S6) and added to a state set S (S7).例文帳に追加

順序回路Ｃの初期状態を入力して（Ｓ６）、それを状態集合Ｓに追加する（Ｓ７）。 - 特許庁

A state probability estimation part 3 estimates state probabilities P_i(t) per time t, that respective states S_i of a HMM, wherein a vector x is outputted in accordance with state transitions, output the vector.例文帳に追加

状態確率推定部３は、状態の遷移に応じてベクトルxが出力されるHMMの各状態S_iについて、時刻tごとの、状態S_iがベクトルxを出力する状態確率P_i(t)を推定する。 - 特許庁

When receiving the non-connected state signal S_NJ from the connection detecting part 3 and detecting that the load signal S_L received by the load detecting part 4 exceeds a predetermined threshold value, a controller 5 forcedly gives a control signal S_C to a brake part 6 to generate brake force.例文帳に追加

コントローラ5は、連結検出部3から非連結状態信号S_NJを受け且つ荷重検出部4から受けた荷重信号S_Lの所定閾値に対する超過状態を検出した時、ブレーキ部6に対して強制的に制御信号S_Cを与えてブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

Since the sandwich S is cut as it is held by the centering mechanism 5, that is, in the corrected state of positioning and overlapping discrepancy of the sandwich S, the sandwich S can be cut without being influenced by the spring phenomenon of the sandwich S.例文帳に追加

このようにセンタリング機構５によって挟み込んだまま、つまり、サンドイッチＳの位置決め及び重ねずれを修正したまま切断するから、サンドイッチＳのスプリング現象の影響を受けずに切断することができる。 - 特許庁

Also, the string S is engaged with the spiral groove 1c, so that the string S does not shift in an axial direction of the tuning pin 1 even after the string S is stretched, and the stretched state of the string S is stably maintained over a long period of time.例文帳に追加

また、弦Ｓが螺旋溝１ｃに係合しているので、弦Ｓの張設後においても、弦Ｓがチューニングピン１の軸方向にずれることがなく、弦Ｓの張設状態を長期にわたって安定して維持することができる。 - 特許庁

A center device P_S (note that s is one term of a set {2, ..., t} and n≤t) repeats processing for performing unitary conversion corresponding to its complement value K^[S] and transmitting the quantum state |_ψ^[S]> which is its result to a quantum state |_ψ^[S]> received from a center device P_S-1.例文帳に追加

センター装置Ｐ_ｓ（ｓ∈｛２，…，ｔ｝，ｎ≦ｔ）は、センター装置Ｐ_ｓー１から受け取った量子状態｜φ^［ｓ］＞に対し、その補完値Ｋ^［ｓ］に対応するユニタリ変換を施し、その結果である量子状態｜φ^［ｓ］＞を送信するといった処理を繰り返す。 - 特許庁

Also, if there is a key input within the prescribed time, the display device is not put into the standby state (S 103) and even when the display device is set at the standby state, the standby state is returned to an ordinary state when there is the key input (S 107).例文帳に追加

また、所定時間内にキー入力があった場合には待機状態とはせず（Ｓ１０３）、待機状態に設定した場合にもキー入力があった場合には通常状態に戻すようにする（Ｓ１０７）。 - 特許庁

About the state sequence pattern s, an assumed frequency calculation part 3 calculates assumed frequencies q(s) as conditional probabilities of the occurrence of s under the occurrence of the "elements t of T[s]" in a given probability distribution.例文帳に追加

想定度数計算部３は、所定の確率分布の下で、状態列パターンｓについて、要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕が出現したときにｓが出現する条件付確率である想定度数ｑ（ｓ）を計算する。 - 特許庁

Each state metric calculator is for generating a set of state metric calculators and a set of S+1 window RAMs, wherein, S of the S+1 window RAMs provide symbol estimates to the S state metric calculators.例文帳に追加

各状態メトリック計算装置は一連の状態メトリック計算装置と一連のＳ＋１ウインドウＲＡＭを発生させるためのものであり、ここに前記Ｓ＋１ウインドウＲＡＭのＳはシンボル評価を前記Ｓ状態メトリック計算装置に提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the newly created copy is placed in the F state and the cache line previously in the F state is put in the Shared (S) state, or the Invalid (I) state.例文帳に追加

一実施例では、新たに作成される複製がF状態に置かれ、先行してF状態にあったキャッシュ・ラインは共有（S）状態又は無効（I）状態に置かれる。 - 特許庁

To match a session state between an S/P-GW and a PCRF by starting the S/P-GW, when resumption of the S/P-GW is detected by the S/P-GW.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ−ＧＷの再開を当該Ｓ／Ｐ−ＧＷで検出した場合、Ｓ／Ｐ−ＧＷ起動によるＳ／Ｐ−ＧＷとＰＣＲＦとの間のセッション状態を一致させる。 - 特許庁

Thus, the string S is wound in the state of aligning the intervals between winding of the string S into the intervals equal to a pitch of the spiral groove 1c.例文帳に追加

したがって、弦Ｓの巻線間の間隔を螺旋溝１ｃのピッチに等しい等間隔に揃えた状態で巻き付けることができる。 - 特許庁

A fixing member 5 for fixing the fire extinguisher S by clamping the fire extinguisher S between the support member 4 and it in the lid closed state is provided on the lid body 32.例文帳に追加

蓋体３２に閉蓋状態で支承部材４との間で消火器Ｓを挟み込んで当該消火器Ｓを固定する固定部材５を設けた。 - 特許庁

In a normal game state, the time required for the drawing of the normal symbols is 10 s and the opening time of the second start port 10 is 1 s.例文帳に追加

通常遊技状態において普通図柄の抽選に要する時間は１０秒であり、第２始動口１０の開放時間は１秒である。 - 特許庁

In such an electrified state, the image receiving sheet S is fed to the transfer device 21, and the toner particles on the photoreceptor are stuck onto the image receiving sheet S.例文帳に追加

このように帯電した状態で、転写装置２１に送り込み、感光体のトナー粒子を受像シートへ付着する。 - 特許庁

The S relay 106 which receives the SON2 signal is changed from an off-state (a state where a connection line is brought into contact) into an on-state (a state where the connection line is separated).例文帳に追加

そして、ＳＯＮ２信号を受けたSリレー１０６は、オフ状態（接続線が接触した状態）からオン状態（接続線が離れた状態）に変わる。 - 特許庁

Spraying of the solvent C and solute S in a mixed state dispenses with preparation of the spray solution by mixing the solvent C with the solute S in advance.例文帳に追加

溶媒Ｃと溶質Ｓとを混合しながら散布するので、溶媒Ｃと溶質Ｓとをあらかじめ混合して散布液を調製する必要がない。 - 特許庁

When a time when the light for sideband spectrum generation is in the weak state (OFF) is shortened, the space resolution can be improved and the S/N ratio is not lowered.例文帳に追加

側波帯スペクトル生成用光を弱い状態（ＯＦＦ）にする時間を短くすれば空間分解能を良くすることができ、S/N比も悪くならない。 - 特許庁

The data S for encryption is defined as a state S(0) and subsequently the state S(t) is determined at each time t (t=1 to T) by successively determining Si(t)= SK(t-(τi+1)×θ(x).例文帳に追加

暗号化対象のデータＳを状態Ｓ（０）として、以後、時刻Ｔまでの各時刻ｔ（ｔ＝１乃至Ｔ）ごとに、状態Ｓ（ｔ）を、Ｓｉ（ｔ）＝Ｓk（ｔ−（τi＋１））×θ（ｘ）を順次求めることにより求める。 - 特許庁

The screens S 1 to S 9 are successively put into a scattering state in accordance with the prescribed sequences and when the images are projected from the projectors corresponding to the screens put into the scattering state, the stereoscopic images by the sectional images are formed on the screens S 1 to S 9.例文帳に追加

所定のシーケンスに従い、スクリーンＳ１〜Ｓ９を順次散乱状態にするとともに、散乱状態になったスクリーンに対応するプロジェクタから画像を投影させると、スクリーンＳ１〜Ｓ９上に断面画像による立体画像が形成される。 - 特許庁

Code and number of a driver’s license (for those issued in a foreign state, including the name of the country, region, etc. where the driver’s license was issued) 例文帳に追加

運転免許証の記号番号（外国において発行されたものについては運転免許証の発行国、地域等の名称も含む。） - 財務省

Also, the calculated coordinates (s_r, q_r) are output as a measured result of the state value (s, q) for the object.例文帳に追加

また、計算された座標（ｓ_ｒ；ｑ_ｒ）を物体のための状態値（ｓ；ｑ）の測定結果として出力すること。 - 特許庁

The protrusions 37 are disposed in the state of separation from one another throughout the first sliding surface M1 and almost symmetrically with respect to a surface S.例文帳に追加

これら凸部３７は、第一摺動面Ｍ１の全域にわたって互いに離れた状態で、かつ面Sに対して略面対称に配置されている。 - 特許庁

As a result, the shoe S can be efficiently performed with drying, deodorization, and sterilization treatment in a state that the shoe S is not damaged.例文帳に追加

その結果として、靴Ｓを傷めない状態で靴Ｓを効率的に乾燥、脱臭、および殺菌処理することが可能である。 - 特許庁

An action a making the action value function Q^π(s, a) and the state value function V^π(s) maximum is selected.例文帳に追加

行動価値関数Ｑ^π（ｓ，ａ）及び状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を最大にする行動ａを選択する。 - 特許庁

Consequently, the obtained integrated value S becomes a looseness information value wherein a connection state of the pressure-welding terminal is grasped as an electric wire acting amount S.例文帳に追加

この求めた積分値が電線作用量Ｓとして圧接端子の接続状態を把握するばらけ情報値となる。 - 特許庁

Since there is no bottom plate 3 on the under side of each pellet S coming to each hole 20 position, each pellet S is put into the state of being placed on a gate plate 14.例文帳に追加

孔２０の位置に来たペレットＳの下側には底板３がないから、ペレットＳはゲート板１４の上に乗った状態になる。 - 特許庁